DE Wir akzeptieren PayPal und alle gängigen Kreditkarten (einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay). Bei jährlicher Zahlweise kannst du weiterhin per Überweisung oder Scheck zahlen.
Перакласці "scheck" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "scheck" з Нямецкі на Галандскі
Пераклад Нямецкі на Галандскі scheck
Нямецкі
Галандскі
NL We accepteren PayPal en alle bekende creditcards (waaronder Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay.) Voor jaarlijkse abonnementen accepteren we ook betaling via overboeking, cheque, postwissel of inkooporder.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| jährlicher | jaarlijkse |
| scheck | cheque |
| wir | we |
| paypal | paypal |
| einschließlich | waaronder |
| express | express |
| oder | of |
| und | en |
| zahlen | betaling |
| alle | alle |
| per | via |
DE Die Auszahlung Ihres Gewinns erfolgt an jedem Monatsende per Scheck oder über PayPal, sobald der Mindestbetrag erreicht ist.
NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| scheck | cheque |
| erreicht | bereikt |
| paypal | paypal |
| oder | of |
| sobald | |
| ist | is |
| über | van |
| der | de |
| jedem | het |
DE Die Auszahlung Ihres Gewinns erfolgt an jedem Monatsende per Scheck oder über PayPal, falls Mindestbetrag erreicht wird.
NL Aan het einde van de maand ontvang je de winst uit je verkoop, er vanuit gaande dat je de minimale grens hebt bereikt voor het ontvangen van betalingen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erreicht | bereikt |
| auszahlung | betalingen |
| jedem | het |
| falls | de |
| an | aan |
| oder | van |
DE Die Auszahlung erfolgt am Monatsende, 90 Tage nach einem Verkauf, wenn der Mindestbetrag erreicht wurde. Es stehen Scheck und PayPal zur Auswahl.
NL Ontvang je betalingen aan het eind van de maand, of na 90 dagen na levering of zodra een minimaal uitstaand bedrag is bereikt. Kies je betaalmethode.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erreicht | bereikt |
| auswahl | kies |
| auszahlung | betalingen |
| wenn | zodra |
| der | de |
| wurde | is |
DE Die Auszahlung erfolgt am Monatsende, 30 Tage nach dem Verkauf, falls der Mindestbetrag erreicht wurde. Sie können zwischen Scheck und PayPal wählen.
NL Kies ervoor om aan het eind van de maand te worden betaald, 30 dagen na verkoop van je boek of zodra je een minimum bedrag aan verkochte boeken hebt bereikt. Bepaal je betaalmethode.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| verkauf | verkoop |
| erreicht | bereikt |
| wählen | kies |
| die | ervoor |
DE Du kannst ausstehende Rechnungen per Kreditkarte oder PayPal über unser sicheres Online-Zahlungsformular sowie per Banküberweisung, Scheck, ACH-Zahlung (US-Kunden) oder innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungseingang (falls zutreffend) begleichen
NL Je kan een openstaande offerte betalen met een creditcard of PayPal via ons beveiligde online betaalformulier, of via bankoverschrijving, cheque, ACH of binnen een betalingstermijn van 30 dagen (indien van toepassing)
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| kreditkarte | creditcard |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| scheck | cheque |
| tagen | dagen |
| online | online |
| paypal | paypal |
| zutreffend | van toepassing |
| oder | of |
| falls | een |
| per | met |
| innerhalb | binnen |
DE Scheck über den Postweg – Der Eingang und die Bearbeitung durch unsere Bank kann 7 bis 14 Werktage dauern. Scheckzahlungen für Bestellungen in AUD sind nicht möglich.
NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.
DE Wenn du keine Kreditkartendaten im sicheren Online-Formular angibst, kannst du deine Rechnung per PayPal, Scheck, ACH-Zahlung (US-Kunden), Banküberweisung oder innerhalb von 30 Tagen* nach Rechnungseingang begleichen
NL Als je geen creditcardgegevens via het beveiligde online formulier opgeeft, kun je je offerte betalen via PayPal, cheque per post, ACH (Amerikaanse klanten), directe bankoverschrijving of een betalingstermijn van 30 dagen*
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| sicheren | beveiligde |
| scheck | cheque |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| tagen | dagen |
| online | online |
| formular | formulier |
| kunden | klanten |
| paypal | paypal |
| oder | of |
| keine | geen |
| deine | je |
| wenn | als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Angebote für Jahresabonnements können per Kreditkarte, Banküberweisung, Scheck, ACH-Zahlung, PayPal oder auf Rechnung mit 30 Tage Zahlungsziel (bei einem Wert von über 10.000 $) bezahlt werden
NL Jaarlijkse offertes kunnen met creditcard, bankoverschrijving, cheque, ACH, PayPal of binnen een betalingstermijn van 30 dagen (voor bestellingen boven $ 10.000) worden betaald
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| angebote | offertes |
| kreditkarte | creditcard |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| scheck | cheque |
| bezahlt | betaald |
| paypal | paypal |
| für | voor |
| oder | of |
| tage | dagen |
| werden | worden |
| können | kunnen |
| per | met |
| über | van |
DE Wir akzeptieren MasterCard, Visa und American Express. Kunden mit Jahresabonnement können darüber hinaus auch per Banküberweisung oder Scheck zahlen.
NL We accepteren MasterCard, Visa en American Express. Voor klanten met een jaarabonnement accepteren we ook bankoverschrijvingen of cheques.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| american | american |
| kunden | klanten |
| jahresabonnement | jaarabonnement |
| wir | we |
| express | express |
| und | en |
| auch | ook |
| oder | of |
| zahlen | een |
| per | met |
DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.
NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| visa | visa |
| american | american |
| paypal | paypal |
| bezahlt | betaald |
| scheck | cheque |
| kreditkarte | creditcard |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| oder | of |
| per | met |
| werden | worden |
| können | kunnen |
DE Dann wird der Kurier aufgefordert, Abhebungen an einem Geldautomaten, in einer Bankfiliale oder durch eine elektronische Überweisung vorzunehmen, bevor der Scheck platzt
NL Vervolgens wordt de ezel verteld dat hij geld moet opnemen bij een geldautomaat, bankkantoor of via een elektronische overschrijving voordat de cheque wordt ongedekt
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| elektronische | elektronische |
| scheck | cheque |
| in | bij |
| oder | of |
| bevor | voordat |
| dann | vervolgens |
| wird | wordt |
| der | de |
DE Wiederholungen: Ein eingestellter Zeitpunkt, in dem der Scheck die Prüfung durchführt, bevor Sie eine Warnung vor einem Ausfall einreichen.
NL Opgeslagen: een ingestelde hoeveelheid keren die de cheque uitvoert voordat u een waarschuwing voor een uitgang indient.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| scheck | cheque |
| warnung | waarschuwing |
| bevor | voordat |
| eine | hoeveelheid |
| ein | een |
DE Wenn Sie auf die grüne Schaltfläche auf die grüne Speichern klicken, wird der Scheck gesetzt.
NL Ten slotte zal klikken op de knop Groene opslag de cheque instellen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| speichern | opslag |
| scheck | cheque |
| schaltfläche | knop |
| auf | op |
| klicken | klikken |
DE Hostname / URL: Die IP-Adresse oder URL des Dienstes, den Sie den Scheck angewendet haben.
NL HOSTNAME / URL: het IP-adres of URL van de Service die u de cheque hebt toegepast.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| scheck | cheque |
| angewendet | toegepast |
| hostname | hostname |
| url | url |
| oder | of |
| haben | hebt |
| des | van de |
DE Alle Zahlungen werden per PayPal, Scheck in Papierform oder direkter Einzahlung vollzogen; Barschecks, die vorgeben, von BARE zu stammen, sind ein Zeichen eines Betrugs
NL Als u zogezegd een cheque krijgt van BARE, hebt u met een scammer te maken
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| scheck | cheque |
| werden | krijgt |
| eines | te |
| per | met |
DE Dies ist ein merkwürdiges System, das PayPal verwendet, wodurch ein Kunde uns mit einem virtuellen Scheck bezahlen kann
NL Dit is een vreemd systeem dat PayPal gebruikt waarmee een klant ons een virtuele cheque kan betalen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| system | systeem |
| kunde | klant |
| virtuellen | virtuele |
| scheck | cheque |
| paypal | paypal |
| bezahlen | betalen |
| kann | kan |
| verwendet | gebruikt |
| dies | dit |
| ist | is |
| das | dat |
| uns | ons |
| mit | waarmee |
DE Mit eCheques getätigte Einkäufe werden erst abgeschlossen, wenn der Scheck freigegeben wurde
NL Aankopen die met eCheques worden gedaan, worden pas voltooid als de cheque is gewist
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| einkäufe | aankopen |
| abgeschlossen | voltooid |
| scheck | cheque |
| mit | met |
| werden | worden |
| der | de |
| wurde | is |
| wenn | als |
DE Wenn Sie uns jedoch einen Scheck senden möchten, bitten wir Sie, ihn an folgende Adresse zu senden: 37310 Ruth Dr, Sterling Heights, Michigan, 48312-1977, USA
NL Als u ons echter een cheque wilt sturen, verzoeken wij u vriendelijk deze te sturen naar: 37310 Ruth Dr, Sterling Heights, Michigan, 48312-1977, VS
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| scheck | cheque |
| usa | vs |
| möchten | wilt |
| jedoch | echter |
| wenn | als |
| sie | u |
| senden | sturen |
| uns | ons |
| folgende | een |
DE per Scheck, wenn Sie kein Mitglied im „Onyx CenterSource“ sind.
NL Per cheque als u geen lid bent van de ‘Onyx CenterSource’
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| per | per |
| mitglied | lid |
| sie | u |
| sind | bent |
| im | van |
| wenn | als |
| kein | geen |
DE Dieser Service wurde für diejenigen Reisebüros eingerichtet, die nicht Mitglied im „Onyx CenterSource“ sind und die ihre Provisionen per Scheck erhalten und hohe Einlösegebühren zahlen müssen
NL Deze service is ontwikkeld voor reisbureaus die niet zijn aangesloten bij de ‘Onyx CenterSource’, die hun commissie per cheque ontvangen en die met hoge inningskosten te maken hebben
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| service | service |
| reisebüros | reisbureaus |
| provisionen | commissie |
| hohe | hoge |
| und | en |
| erhalten | ontvangen |
| die | de |
| sind | is |
| nicht | niet |
| ihre | hun |
| müssen | hebben |
| für | voor |
| im | met |
| per | per |
| dieser | deze |
DE Die nicht angemeldeten Reisebüros erhalten ihre Provisionen weiterhin jede Woche per Scheck ohne Mindestprovisionsbetrag.
NL Niet-ingeschreven bureaus blijven wekelijks hun betaling per cheque ontvangen, ook als de commissie lager dan het minimumbedrag is.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| provisionen | commissie |
| scheck | cheque |
| nicht | niet |
| per | per |
| weiterhin | blijven |
| erhalten | de |
DE Unser Online-Text-Dienstprogramm vergleichen ist auch ein Segen für Lehrer und Ausbilder, wie sie Texte vergleichen können Integrität einen Scheck auf die Schüler zu halten
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| lehrer | docenten |
| integrität | integriteit |
| schüler | studenten |
| halten | houden |
| online | online |
| vergleichen | vergelijken |
| und | en |
| text | tekst |
| ist | is |
| für | voor |
| auf | op |
| auch | ook |
| texte | teksten |
| zu | met |
| ein | een |
| können | kunnen |
DE Wenn Sie Offline-Zahlungen verwenden möchten, wählen Sie einfach die Zahlungsmethode aus, die am besten zu Ihnen passt: Zahlung per Nachnahme, Scheck, Banküberweisung usw
NL Bij offline betaling kiest u de betaalmethode die het beste bij u past: onder rembours, cheque, bankoverschrijving, etc
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| passt | past |
| scheck | cheque |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| usw | etc |
| offline | offline |
| zu | bij |
| zahlung | betaling |
| besten | beste |
| wählen | kiest |
DE Kennzeichen für die Unterstützung der Scheck- und Kreditverrechnungsgesellschaft (C&CCC) der jeweiligen Filiale. Werte können 'JA' oder 'NEIN' sein
NL Indicator voor cheque en Credit Clearing Company (C & CCC) betalingen ondersteuning van het betreffende filiaal. Waarden kunnen 'JA' of 'NEE' zijn
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| unterstützung | ondersteuning |
| c | c |
| filiale | filiaal |
| werte | waarden |
| und | en |
| nein | nee |
| für | voor |
| können | kunnen |
| oder | of |
DE Die Auszahlung Ihres Gewinns erfolgt an jedem Monatsende per Scheck oder über PayPal, sobald der Mindestbetrag erreicht ist.
NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| scheck | cheque |
| erreicht | bereikt |
| paypal | paypal |
| oder | of |
| sobald | |
| ist | is |
| über | van |
| der | de |
| jedem | het |
DE Die Auszahlung Ihres Gewinns erfolgt an jedem Monatsende per Scheck oder über PayPal, falls Mindestbetrag erreicht wird.
NL Aan het einde van de maand ontvang je de winst uit je verkoop, er vanuit gaande dat je de minimale grens hebt bereikt voor het ontvangen van betalingen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erreicht | bereikt |
| auszahlung | betalingen |
| jedem | het |
| falls | de |
| an | aan |
| oder | van |
DE Die Auszahlung erfolgt am Monatsende, 90 Tage nach einem Verkauf, wenn der Mindestbetrag erreicht wurde. Es stehen Scheck und PayPal zur Auswahl.
NL Ontvang je betalingen aan het eind van de maand, of na 90 dagen na levering of zodra een minimaal uitstaand bedrag is bereikt. Kies je betaalmethode.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| erreicht | bereikt |
| auswahl | kies |
| auszahlung | betalingen |
| wenn | zodra |
| der | de |
| wurde | is |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Bei Jahresabonnements für mehr als 25 Benutzer können wir auch eine Rechnung zur Bezahlung per Banküberweisung oder Scheck ausstellen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Kundenberater.
NL Wij accepteren alle belangrijke creditcards. Voor jaarabonnementen met meer dan 25 gebruikers kunnen we ook een factuur opstellen die als overschrijving of met een cheque kan worden betaald. Je accountmanager kan aankopen op rekening voor je regelen.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| kreditkarten | creditcards |
| benutzer | gebruikers |
| bezahlung | betaald |
| scheck | cheque |
| auch | ook |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | voor |
| mehr | meer |
| rechnung | factuur |
| oder | of |
| fall | een |
| können | kunnen |
| an | op |
| ihren | je |
| als |
DE Wenn Sie Offline-Zahlungen verwenden möchten, wählen Sie einfach die Zahlungsmethode aus, die am besten zu Ihnen passt: Zahlung per Nachnahme, Scheck, Banküberweisung usw
NL Bij offline betaling kiest u de betaalmethode die het beste bij u past: onder rembours, cheque, bankoverschrijving, etc
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| passt | past |
| scheck | cheque |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| usw | etc |
| offline | offline |
| zu | bij |
| zahlung | betaling |
| besten | beste |
| wählen | kiest |
DE Zahlungsmethoden wie Scheck, Überweisung oder andere Handelsformate müssen direkt mit der Keeper Security ausgehandelt und von selbigen genehmigt werden
NL Over betaalmethoden zoals cheques, overschrijving of een andere betaalmethode moet rechtstreeks met Keeper Security worden onderhandeld en deze dienen te worden goedgekeurd door Keeper Security
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| zahlungsmethoden | betaalmethoden |
| direkt | rechtstreeks |
| security | security |
| genehmigt | goedgekeurd |
| und | en |
| oder | of |
| werden | worden |
| andere | andere |
| müssen | moet |
DE Du kannst ausstehende Rechnungen per Kreditkarte oder PayPal über unser sicheres Online-Zahlungsformular sowie per Banküberweisung, Scheck, ACH-Zahlung (US-Kunden) oder innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungseingang (falls zutreffend) begleichen
NL Je kan een openstaande offerte betalen met een creditcard of PayPal via ons beveiligde online betaalformulier, of via bankoverschrijving, cheque, ACH of binnen een betalingstermijn van 30 dagen (indien van toepassing)
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| kreditkarte | creditcard |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| scheck | cheque |
| tagen | dagen |
| online | online |
| paypal | paypal |
| zutreffend | van toepassing |
| oder | of |
| falls | een |
| per | met |
| innerhalb | binnen |
DE Scheck über den Postweg – Der Eingang und die Bearbeitung durch unsere Bank kann 7 bis 14 Werktage dauern. Scheckzahlungen für Bestellungen in AUD sind nicht möglich.
NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.
DE Wenn du keine Kreditkartendaten im sicheren Online-Formular angibst, kannst du deine Rechnung per PayPal, Scheck, ACH-Zahlung (US-Kunden), Banküberweisung oder innerhalb von 30 Tagen* nach Rechnungseingang begleichen
NL Als je geen creditcardgegevens via het beveiligde online formulier opgeeft, kun je je offerte betalen via PayPal, cheque per post, ACH (Amerikaanse klanten), directe bankoverschrijving of een betalingstermijn van 30 dagen*
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| sicheren | beveiligde |
| scheck | cheque |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| tagen | dagen |
| online | online |
| formular | formulier |
| kunden | klanten |
| paypal | paypal |
| oder | of |
| keine | geen |
| deine | je |
| wenn | als |
DE Wir akzeptieren MasterCard, Visa und American Express. Kunden mit Jahresabonnement können darüber hinaus auch per Banküberweisung oder Scheck zahlen.
NL We accepteren MasterCard, Visa en American Express. Voor klanten met een jaarabonnement accepteren we ook bankoverschrijvingen of cheques.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| akzeptieren | accepteren |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| american | american |
| kunden | klanten |
| jahresabonnement | jaarabonnement |
| wir | we |
| express | express |
| und | en |
| auch | ook |
| oder | of |
| zahlen | een |
| per | met |
DE Angebote für Jahresabonnements können per Kreditkarte, Banküberweisung, Scheck, ACH-Zahlung, PayPal oder auf Rechnung mit 30 Tage Zahlungsziel (bei einem Wert von über 10.000 $) bezahlt werden
NL Jaarlijkse offertes kunnen met creditcard, bankoverschrijving, cheque, ACH, PayPal of binnen een betalingstermijn van 30 dagen (voor bestellingen boven $ 10.000) worden betaald
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| angebote | offertes |
| kreditkarte | creditcard |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| scheck | cheque |
| bezahlt | betaald |
| paypal | paypal |
| für | voor |
| oder | of |
| tage | dagen |
| werden | worden |
| können | kunnen |
| per | met |
| über | van |
DE Angebote können per Kreditkarte oder PayPal über unser sicheres Online-Zahlungsformular oder per Scheck, Banküberweisung, ACH oder auf Rechnung mit Zahlung innerhalb von 30 Tagen (für Bestellungen im Wert von mindestens 10.000 USD) bezahlt werden
NL Offertes kunnen worden betaald met creditcard of PayPal via ons beveiligde online betaalformulier, of per postcheque, bankoverschrijving, ACH of 'net-30'-voorwaarden (voor bestellingen vanaf $ 10.000)
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| angebote | offertes |
| kreditkarte | creditcard |
| banküberweisung | bankoverschrijving |
| bestellungen | bestellingen |
| online | online |
| paypal | paypal |
| oder | of |
| bezahlt | betaald |
| für | voor |
| werden | worden |
| können | kunnen |
| unser | ons |
| per | met |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі