Перакласці "einzelheiten" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "einzelheiten" з Нямецкі на Галандскі

Пераклады einzelheiten

"einzelheiten" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

einzelheiten details informatie

Пераклад Нямецкі на Галандскі einzelheiten

Нямецкі
Галандскі

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!

Нямецкі Галандскі
finden vindt
podcast podcast
details details
möchten wilt
helfen helpen
und en
danach daarna
zu om
mehr meer
vergrößern groeien
unten hieronder
wenn als
sehen zien
ihnen u

DE In unserer Datenschutzerklärung finden Sie weitere Einzelheiten dazu, wie wir Cookies nutzen

NL Lees meer over hoe wij cookies gebruiken in onze Privacyverklaring

Нямецкі Галандскі
datenschutzerklärung privacyverklaring
cookies cookies
in in
wie hoe
nutzen gebruiken
weitere meer
dazu
unserer onze

DE Die Seite "Meine Abonnements" zeigt ausführliche Einzelheiten zu Ihren derzeit aktiven sowie kürzlich gekündigten Abonnements an.

NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.

Нямецкі Галандскі
ausführliche gedetailleerd
aktiven actieve
kürzlich onlangs
abonnements abonnementen
an op
sowie en
die de
seite pagina

DE Wenn Sie keine dieser beiden Möglichkeiten haben, finden Sie weiter unten auf dieser Seite weitere Einzelheiten darüber, wie Sie anfangen können.

NL Als je geen van beide hebt, zijn er meer details over hoe je een beetje verderop op deze pagina kunt beginnen.

Нямецкі Галандскі
einzelheiten details
anfangen beginnen
keine geen
können kunt
wenn als
wie hoe
beiden een
haben hebt
sie beide
auf op
seite pagina

DE Google veröffentlichte im Juni 2018 seine eigene Google Podcasts-App. Weitere Einzelheiten finden Sie auch in ihrem Ankündigungs-Blogbeitrag.

NL Google heeft in juni 2018 zijn eigen Google Podcasts app uitgebracht. Bekijk ook hun aankondigingsblogpost voor meer details.

Нямецкі Галандскі
google google
veröffentlichte uitgebracht
juni juni
einzelheiten details
podcasts podcasts
app app
auch ook
in in
ihrem hun
eigene zijn
weitere meer
sie eigen

DE Weitere Einzelheiten finden Sie im SquarespaceSupport hier.

NL Meer details van de Squarespaceondersteuning vindt u hier.

Нямецкі Галандскі
weitere meer
einzelheiten details
finden vindt
hier hier
sie de

DE Weitere Einzelheiten findest du auf unserer Informationsseite zu Data Center.

NL Zie onze pagina met informatie over Data Center voor meer details.

Нямецкі Галандскі
center center
weitere meer
data data
einzelheiten informatie

DE Weitere Einzelheiten zu den Kriterien hinsichtlich der für Data Center freigegebenen Apps findest du unter Entwicklung von Apps für Atlassian Data Center-Produkte.

NL Zie Apps ontwikkelen voor Atlassian Data Center-producten voor meer informatie over criteria van voor data Center goedgekeurde apps.

Нямецкі Галандскі
weitere meer
kriterien criteria
center center
atlassian atlassian
apps apps
entwicklung ontwikkelen
für voor
data data
einzelheiten informatie
zu over

DE Sie haben das Recht, der Art und Weise zu widersprechen, in der wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und Sie können uns bitten, die Verarbeitung einzuschränken. Nähere Einzelheiten dazu finden Sie weiter unten im Abschnitt „Ihre Rechte“.

NL U hebt het recht om bezwaar te maken tegen de manier waarop wij uw persoonsgegevens verwerken of ons te vragen om de verwerking te beperken. Zie 'Uw rechten' hieronder voor meer informatie.

Нямецкі Галандскі
einzuschränken beperken
daten informatie
sie u
zu om
recht recht
rechte rechten
verarbeitung verwerking
verarbeiten verwerken
unten hieronder
wir wij
die de
weise manier
uns ons
haben hebt
dazu meer
und maken

DE Weitere Informationen und Einzelheiten zu den verschiedenen Cookies und ähnlichen Technologien, die wir einsetzen, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

NL Raadpleeg ons cookiebeleid voor meer informatie en voor de soorten cookies en soortgelijke technologieën die we gebruiken.

Нямецкі Галандскі
ähnlichen soortgelijke
einsetzen gebruiken
cookies cookies
und en
weitere meer
technologien technologieën
wir we

DE Weitere Einzelheiten zu den personenbezogenen Daten, die wir im Zeitraum der letzten 12 Monate erfasst haben, finden Sie im obigen Abschnitt „Welche personenbezogenen Daten wir erfassen“

NL Als u meer informatie wilt over de persoonsgegevens die we in de afgelopen 12 maanden hebben verzameld, gaat u hierboven naar 'Persoonsgegevens die we verzamelen'

Нямецкі Галандскі
weitere meer
daten informatie
letzten afgelopen
monate maanden
erfasst verzameld
erfassen verzamelen
sie u
wir we
haben hebben
die de
zu over

DE Einzelheiten entnehmen Sie bitte der detailierten Interac-Seite

NL Zie de Interac-pagina voor meer informatie

Нямецкі Галандскі
einzelheiten informatie
bitte voor
der de

DE Identitäts-Lösungssoftware zur Nutzeridentifikation und Kontaktanreicherung. Hilft beim Sammeln von sozialen und demografischen Einzelheiten einer E-Mail oder eines Unternehmens.

NL Identiteitsresolutiesoftware voor gebruikersidentificatie en contactverrijking. Helpt bij het verkrijgen van sociale en demografische gegevens van een e-mail of bedrijf.

Нямецкі Галандскі
sozialen sociale
unternehmens bedrijf
e-mail mail
und en
mail e-mail
hilft helpt
oder of
zur bij
von van
beim voor

DE Kissmetrics wird für Verhaltensanalysen verwendet, vergibt einmalige IDs an Websitebesucher und verfolgt Einzelheiten wie Klicks, besuchte Seiten, Absprünge usw.

NL Kissmetrics wordt gebruikt voor gedragsanalyses, kent unieke ID's toe aan bezoekers van de website en traceert vervolgens details, zoals klikken, bezochte pagina's, bounces, enz.

Нямецкі Галандскі
verwendet gebruikt
einmalige unieke
einzelheiten details
klicks klikken
usw enz
und en
wird wordt

DE Hier finden Sie unsere Dokumentation mit allen wichtigen Einzelheiten.

NL Bekijk onze documentatie voor de kleinste details.

Нямецкі Галандскі
dokumentation documentatie
einzelheiten details
unsere onze
allen voor
sie de

DE Ja, Sie können mehrere Help Center einrichten. Hier finden Sie weitere Einzelheiten.

NL Ja, je kunt meerdere helpcenters instellen. Meer informatie vind je hier.

Нямецкі Галандскі
einrichten instellen
hier hier
finden vind
einzelheiten informatie
können kunt

DE Alternativ können Sie uns dazu auffordern, die Einzelheiten Ihrer Beschwerde direkt an das OAIC weiterzuleiten.

NL Als alternatief kunnen zij Ons vragen om de details van hun klacht rechtstreeks aan het OAIC door te geven.

Нямецкі Галандскі
alternativ alternatief
einzelheiten details
beschwerde klacht
direkt rechtstreeks
können kunnen
uns ons
auffordern vragen
an aan

DE Recht auf Beschwerde bei einer AufsichtsbehördeZudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen lokalen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Einzelheiten dazu finden Sie im Abschnitt "Unsere Datenschutzerklärung im Detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

Нямецкі Галандскі
lokalen lokale
finden vindt
abschnitt paragraaf
detail detail
recht recht
im in de
zu bij
auf op
unsere onze
der de

DE *Weitere Einzelheiten zu den Blindtests finden Sie unter: DeepL.com/Blog.

NL *Verdere details over de blinde tests zijn te vinden op DeepL.com/Blog.

Нямецкі Галандскі
weitere verdere
einzelheiten details
finden vinden
deepl deepl
blog blog
zu over
unter op

DE Alle Dokumente sind zu 80% vorformuliert. Indem Sie die Einzelheiten zu Ihrem Unternehmens einfügen, sparen Sie bei Ihrem Umsetzungsprozess nach EU DSGVO Zeit und Geld.

NL Alle documenten zijn 80% vooraf ingevuld. Door de bijzonderheden van uw bedrijf in te vullen, zult u zowel tijd als geld besparen in uw EU AVG implementatie proces.

Нямецкі Галандскі
dokumente documenten
unternehmens bedrijf
sparen besparen
eu eu
dsgvo avg
zeit tijd
alle alle
geld geld
und zowel
sind zijn
indem te

DE Für einige Blöcke müssen bestimmte Jetpack-Funktionen aktiviert sein, andere Blöcke erfordern einen Jetpack-Tarif. Weitere Einzelheiten kannst du der Liste unten entnehmen.

NL Let op: sommige Jetpack-blokken vereisen dat bepaalde Jetpack-functies ingeschakeld zijn, en sommige vereisen een Jetpack-abonnement. Zie de onderstaande lijst voor meer informatie.

Нямецкі Галандскі
blöcke blokken
aktiviert ingeschakeld
einzelheiten informatie
bestimmte bepaalde
einige sommige
erfordern vereisen
für voor
weitere meer
liste de

DE Weitere praktische Einschränkungen können sich aus Ihrer Hardwarekonfiguration ergeben, z. B. der verfügbaren Speicherkapazität auf der Festplatte. Einzelheiten entnehmen Sie bitte unten die CONTENTdm Systemanforderungen.

NL Meer en grotere collecties vereisen meer hulpbronnen. Als u hier meer over wilt weten, kijk dan hier beneden onder de CONTENTdm Systeemvereisten.

Нямецкі Галандскі
systemanforderungen systeemvereisten
weitere meer
unten beneden
der de
sich en

DE Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der internen Compliance-Dokumentation von Runtastic festgelegt.

NL De bijzonderheden omtrent de verwerking van persoonsgegevens zijn vastgelegd in interne juridische documentatie van Runtastic.

Нямецкі Галандскі
verarbeitung verwerking
dokumentation documentatie
in in
der de
internen interne
sind zijn
von van

DE Mache dich mit allen Einzelheiten von Homey vertraut.

NL Ontdek hoe makkelijk het is om al je apparaten te combineren met Homey.

Нямецкі Галандскі
dich je
mit met

DE Sie sollten sorgfältig alle Einzelheiten und Informationen, die in den Auftragsbestätigungen angegeben sind, durchsehen und überprüfen, ob sie mit Ihren Absichten übereinstimmen

NL Controleer alle details en informatie van de orderbevestigingen nauwgezet en verifieer of ze overeenstemmen met de gegevens die je wilde doorgeven

Нямецкі Галандскі
überprüfen controleer
und en
alle alle

DE Das ist vielleicht der Grund, warum Google so viel Zeit damit verbringt, die Vorteile der künstlichen Intelligenz und des maschinellen Lernens von Tensor nach Hause zu hämmern, anstatt Einzelheiten zu CPU, GPU und RAM zu diskutieren.

NL Dat is misschien de reden waarom Google zoveel tijd besteedt aan het hameren op de voordelen van kunstmatige intelligentie en machine learning van Tensor, in plaats van details over CPU, GPU en RAM te bespreken.

Нямецкі Галандскі
google google
verbringt besteedt
vorteile voordelen
künstlichen kunstmatige
intelligenz intelligentie
maschinellen machine
lernens learning
tensor tensor
anstatt in plaats van
einzelheiten details
cpu cpu
gpu gpu
ram ram
diskutieren bespreken
zeit tijd
und en
viel te
so zoveel
grund reden

DE Es ist nach Starfield, von dem Sie so gut wie nichts wissen. Wenn Sie mich jetzt und nicht erst in Jahren um Einzelheiten bitten, kann ich Ihre Erwartungen nicht richtig erfüllen.

NL Het is achter Starfield aan, waar je zo goed als niets van af weet. Dus als je nu naar me toekomt voor details en niet over jaren, kan ik je verwachtingen niet goed managen.

Нямецкі Галандскі
jahren jaren
einzelheiten details
erwartungen verwachtingen
so zo
jetzt nu
und en
von af
erst voor
kann kan
gut goed
wenn als
ist is
nicht niet
wissen weet
in over
ich ik
nach naar

DE Wir möchten, dass Sie mehr Spaß auf Ihrem Fahrrad haben. Entdecken Sie neue Locations, während wir uns um alle Einzelheiten kümmern.

NL We willen dat u meer plezier beleeft aan uw fiets. Maak een tocht op nieuwe plaatsen en laat ons voor de details zorgen.

Нямецкі Галандскі
spaß plezier
fahrrad fiets
neue nieuwe
einzelheiten details
kümmern zorgen
mehr meer
möchten willen
auf op
um plaatsen
wir we
alle voor
dass dat
sie de

DE Wie viele Ebenen gibt es im Freshworks-Wiederverkäuferprogramm und was sind deren Einzelheiten?

NL Hoeveel niveaus zijn er in het Freshworks-programma voor wederverkopers en hoe worden deze berekend?

Нямецкі Галандскі
ebenen niveaus
und en
im voor
wie hoeveel
sind zijn

DE Je nach Marke und Land des Hotels kann ein unterschiedlicher Provisionsbetrag anfallen (siehe die Einzelheiten für jede Marke und jedes Land).

NL Het bedrag van de commissie verschilt per merk en land waar het hotel staat (zie de details per merk en land).

Нямецкі Галандскі
marke merk
hotels hotel
siehe zie
einzelheiten details
land land
und en
die de

DE Supportoptionen nativ in iOS- und Android-Apps integrieren. Weitere Einzelheiten finden Sie unter developer.zendesk.com.

NL Voeg support toe aan je iOS- en Android-apps. Ga naar developer.zendesk.com voor meer informatie.

Нямецкі Галандскі
weitere meer
einzelheiten informatie
developer developer
zendesk zendesk
und en
in toe
unter voor

DE Unsere Tuningboxen lassen sich in vielen kleinen Einzelheiten vollkommen individuell auf Sie und Ihr Fahrzeug abstimmen.

NL Onze tuningboxen kunnen volledig individueel worden aangepast aan u en uw voertuig in vele kleine details.

Нямецкі Галандскі
kleinen kleine
einzelheiten details
vollkommen volledig
in in
und en
lassen kunnen
individuell individueel
unsere onze
fahrzeug voertuig
vielen vele
sie u
ihr uw

DE Wenn Sie wissen möchten, welche personenbezogenen Daten wir über Sie haben, können Sie uns um Einzelheiten zu diesen personenbezogenen Daten und um eine Kopie davon bitten (sofern solche personenbezogenen Daten gespeichert sind)

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

Нямецкі Галандскі
kopie kopie
gespeichert bewaard
möchten wilt
daten gegevens
und en
zu om
wenn als
wissen weten
welche welke
haben hebben
sie daarvan
können kunt
personenbezogenen u
wir wij
über over

DE Reinen Zahlen oder spezifischen Einzelheiten – Sie haben die Wahl

NL Of je nu algemenere data of specificaties wilt zien, de keuze is aan jou

Нямецкі Галандскі
oder of
wahl keuze
die de
haben zien
sie je

DE Da ein Benutzer immer Transfer mit dem gleichen Schlüssel autorisiert, die Analyse des bitcoin blockchain könnte Einzelheiten zu den Transaktionsmustern zu einem bestimmten Schlüssel verbunden aufzudecken

NL Omdat een gebruiker geeft altijd overdrachten dezelfde sleutel, kan analyse van de Bitcoin blockchain details over de transactiepatronen verbonden met een bepaalde toets onthullen

Нямецкі Галандскі
benutzer gebruiker
schlüssel sleutel
analyse analyse
bitcoin bitcoin
könnte kan
einzelheiten details
verbunden verbonden
blockchain blockchain
immer altijd
da omdat
des van de
gleichen een
bestimmten bepaalde

DE Alle Einzelheiten findest du in dem offiziellen Dokument zum Protektor und der Folie von OPPO.

NL Raadpleeg de officiële layout van beschermer en film van OPPO voor details.

Нямецкі Галандскі
einzelheiten details
oppo oppo
und en

DE Weitere Einzelheiten erhalten Sie auf den Produkt- und Infoseiten

NL Zie de product- en informatiepagina voor meer details

Нямецкі Галандскі
einzelheiten details
und en
weitere meer

DE Einzelheiten hierzu finden Sie in den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen sozialen Netzwerks (siehe die entsprechenden Links unten am Ende dieser Ziffer)

NL Details hierover vindt u in de gegevensbeschermingsbepalingen van het betreffende sociale netwerk (zie de overeenkomstige links hieronder aan het einde van dit hoofdstuk).

Нямецкі Галандскі
einzelheiten details
finden vindt
siehe zie
entsprechenden overeenkomstige
ende einde
in in
sozialen sociale
netzwerks netwerk
links links

DE Für neue Buchungen für April, Mai und Juni 2021 bieten wir noch flexiblere Buchungsbedingungen. Wenn Sie Ihre Anfrage stellen, fragen Sie bitte das Reservierungsteam nach weiteren Einzelheiten

NL Voor nieuwe boekingen voor april, mei en juni 2021 bieden we nog flexibelere boekingsvoorwaarden, dus als je je vraag stelt, vraag dan het reserveringsteam voor meer details

Нямецкі Галандскі
neue nieuwe
buchungen boekingen
juni juni
einzelheiten details
april april
mai mei
bieten bieden
weiteren meer
und en
wir we
sie stelt
wenn als
für voor
noch nog
fragen je

DE Dies ist nur ein Beispiel und wir werden die Einzelheiten von anderen Pilzarten später aufschlüsseln.

NL Dit is slechts één voorbeeld, maar ook andere soorten paddenstoelen kunnen specifieke voordelen bieden, wat we later verder zullen behandelen.

Нямецкі Галандскі
beispiel voorbeeld
anderen andere
wir we
später later
von verder
ist is
und zullen
dies dit
nur maar
werden kunnen

DE Auf diese Weise stellen wir sicher, dass die Inhalte in der richtigen Sprache und im richtigen Format angezeigt werden. Einzelheiten zu den von uns verwendeten Cookies finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

NL We doen dit om ervoor te zorgen dat inhoud in de juiste taal wordt weergegeven en correct is opgemaakt. U kunt de details vinden van welke cookies we gebruiken door ons privacybeleid te lezen.

Нямецкі Галандскі
inhalte inhoud
angezeigt weergegeven
einzelheiten details
cookies cookies
datenschutzrichtlinie privacybeleid
in in
richtigen juiste
im in de
verwendeten gebruiken
und en
zu om
sprache taal
wir we
sicher zorgen
dass dat
die ervoor

DE Damit der CCD-Sensor im Dunkeln alle Einzelheiten erfasst, ist die Farbkamera zusätzlich mit LED zur gleichmäßigen Gesichtsfeldausleuchtung ausgestattet.

NL Om ervoor te zorgen dat de CCD-sensor in het donker alle details kan registreren, is de kleurencamera bovendien voorzien van een led om het gezichtsveld gelijkmatig te belichten.

Нямецкі Галандскі
einzelheiten details
zusätzlich bovendien
led led
ausgestattet voorzien van
alle alle
ist is
mit in
zur te
damit om
der de
die ervoor

DE Wir stellen die Lösung nicht einfach nur bereit und überlassen es Ihnen, sich um die Einzelheiten zu kümmern. Das ist nicht unsere Art.

NL We zijn geen partij die een oplossing levert en u verder de details laat uitwerken. We werken samen.

Нямецкі Галандскі
lösung oplossing
überlassen laat
einzelheiten details
und en
einfach een
zu samen
wir we

DE Veröffentlichen Sie Updates für Ihre Gäste, wenn sich Routen und Einzelheiten ändern

NL Publiceer updates voor uw deelnemers wanneer routes en details veranderen

Нямецкі Галандскі
veröffentlichen publiceer
updates updates
routen routes
einzelheiten details
und en
ändern veranderen
für voor
ihre uw
wenn wanneer

DE Veröffentlichen Sie Updates für Ihre Fahrer, wenn sich Routen und Einzelheiten ändern

NL Publiceer updates voor je rijders wanneer routes en details veranderen

Нямецкі Галандскі
veröffentlichen publiceer
updates updates
routen routes
einzelheiten details
und en
ändern veranderen
für voor
ihre je
wenn wanneer

DE Sorge dafür, dass deine Wiedergabelisten immer zwischen Diensten synchronisiert werden (weitere Einzelheiten)

NL Houd je afspeellijsten gesynchroniseerd tussen verschillende diensten (meer informatie)

Нямецкі Галандскі
deine je
wiedergabelisten afspeellijsten
zwischen tussen
diensten diensten
synchronisiert gesynchroniseerd
einzelheiten informatie
weitere meer

DE Standardanalysen für deine Smartlinks (weitere Einzelheiten)

NL Standaardanalyse voor je smartlinks (meer informatie)

Нямецкі Галандскі
für voor
deine je
weitere meer
einzelheiten informatie

DE Fortschrittliche Analysen für deine Smartlinks (weitere Einzelheiten)

NL Geavanceerde analyse voor je smartlinks (meer informatie)

Нямецкі Галандскі
fortschrittliche geavanceerde
analysen analyse
für voor
deine je
weitere meer
einzelheiten informatie

DE Mit einem Musikempfehlungssystem namens Audioscrobbler erstellt Last.fm für jeden Benutzer ein detailliertes Profil seines Musikgeschmacks und zeichnet dafür Einzelheiten der Titel auf, die der Benutzer anhört.

NL Door een muziekaanbevelingssysteem genaamd Audioscrobbler te gebruiken, bouwt Last.fm een gedetailleerd profiel op van de muzieksmaak van elke gebruiker door details vast te leggen over de nummers die de gebruiker beluistert.

Нямецкі Галандскі
namens genaamd
last last
detailliertes gedetailleerd
profil profiel
einzelheiten details
erstellt bouwt
benutzer gebruiker
mit op
ein een
der de

DE Nähere Einzelheiten erhalten Sie direkt bei dem teilnehmenden Hotel

NL Houd er echter rekening mee dat er voorwaarden kunnen gelden en dat u hiervoor het beste contact op kunt nemen met het deelnemende hotel voor specifieke details

Нямецкі Галандскі
einzelheiten details
hotel hotel
teilnehmenden deelnemende
sie u
dem op

Паказаны пераклады: 50 з 50