Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ausgeliefert" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ausgeliefert" з Нямецкі на Галандскі

Пераклады ausgeliefert

"ausgeliefert" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

ausgeliefert geleverd verzonden

Пераклад Нямецкі на Галандскі ausgeliefert

Нямецкі
Галандскі

DE Wenn Sie es nicht installieren und aktivieren, wird WordPress standardmäßig mit dem neuen Gutenberg-Blockeditor ausgeliefert

NL Als u het niet installeert en activeert, is WordPress standaard ingesteld op de nieuwe Gutenberg blokbewerker

Нямецкі Галандскі
installieren installeert
wordpress wordpress
standardmäßig standaard
neuen nieuwe
und en
wenn als
nicht niet
mit op
dem de

DE Im Laufe der Jahre haben wir viele Nutzeranfragen bezüglich der Verschlüsselung erhalten: Genug, dass wir Version 4 von iPhone Backup Extractor mit Unterstützung für verschlüsselte Sicherungen ausgeliefert haben

NL In de loop der jaren hebben we veel vragen van gebruikers ontvangen over codering: genoeg dat we versie 4 van iPhone Backup Extractor met gecodeerde back- upondersteuning hebben verzonden

Нямецкі Галандскі
laufe loop
jahre jaren
verschlüsselung codering
verschlüsselte gecodeerde
ausgeliefert verzonden
extractor extractor
im in de
genug genoeg
iphone iphone
viele veel
wir we
version versie
mit in
der der
erhalten de
haben hebben
backup backup
dass dat

DE Die API wird in Großbritannien von Reincubate gehostet, ausgeliefert und entwickelt, dem Hersteller des ersten iOS-Datenextraktionsprodukts

NL De API wordt gehost, geleverd en ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk door Reincubate, makers van het eerste iOS-data-extractieproduct

Нямецкі Галандскі
api api
reincubate reincubate
gehostet gehost
ausgeliefert geleverd
entwickelt ontwikkeld
hersteller makers
in in
und en
wird wordt
ersten eerste
von van
dem de

DE *Dies war die neueste Version, als das Gerät ausgeliefert wurde, daher ist es unwahrscheinlich, dass eine ältere Version installiert ist.

NL *Dit was de nieuwste versie toen het apparaat werd verzonden, dus het is onwaarschijnlijk dat een oudere versie is geïnstalleerd.

Нямецкі Галандскі
neueste nieuwste
ausgeliefert verzonden
unwahrscheinlich onwaarschijnlijk
installiert geïnstalleerd
gerät apparaat
war was
version versie
als
dies dit
ist is

DE Dafür haben wir letzte Woche in 7.7.33 ein paar Optimierungen ausgeliefert:

NL Daarvoor hebben we vorige week een paar aanpassingen gedaan in 7.7.33:

Нямецкі Галандскі
woche week
optimierungen aanpassingen
in in
wir we
haben hebben
ein een

DE Mehr als acht Millionen Bücher wurden mit der Blurb-Plattform gedruckt und ausgeliefert.

NL Met behulp van het Blurb-platform zijn er inmiddels meer dan 8 miljoen boeken gedrukt en verzonden.

Нямецкі Галандскі
millionen miljoen
bücher boeken
gedruckt gedrukt
ausgeliefert verzonden
plattform behulp
und en
mehr meer
als

DE Daher werden Updates häufig ausgeliefert: Lesen Sie unsere Versionshinweise und erstellen und warten Sie Cloud-Dienste, die dazu beitragen, dass iPhone Backup Extractor einwandfrei funktioniert und mit der Änderungsrate Schritt hält.

NL Daarom verzenden we vaak updates: bekijk onze releaseopmerkingen en we bouwen en onderhouden cloudservices die ervoor zorgen dat iPhone Backup Extractor goed draait en gelijke tred houdt met de snelheid van verandering.

Нямецкі Галандскі
updates updates
häufig vaak
iphone iphone
backup backup
hält houdt
extractor extractor
funktioniert draait
und en
unsere onze
die ervoor
dazu
der de

DE Wenn Sie feststellen, dass Ihr iPhone-Speicher Ihren Urlaubsfotos ausgeliefert ist, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um den Speicher auf Ihrem iPhone zu erhöhen, indem Sie den für Fotos reservierten Speicherplatz reduzieren:

NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:

Нямецкі Галандскі
ausführen -
iphone iphone
erhöhen vergroten
fotos fotos
reduzieren verminderen
folgenden volgen
speicher opslag
zu om
speicherplatz opslagruimte
ist is
auf op
können kunt
wenn als
indem te
dass dat
ihren uw

DE Unterstützt eine breite Palette ODBC-kompatibler Datenbanken zur Datenspeicherung und wird standardmäßig mit MariaDB unter Verwendung von OneSpan Mobile Authenticator ausgeliefert

NL Ondersteuning van een breed scala aan ODBC-compatibele databases voor gegevensopslag en wordt standaard geleverd met MariaDB met behulp van OneSpan Mobile Authenticator

Нямецкі Галандскі
unterstützt ondersteuning
breite breed
palette scala
datenbanken databases
standardmäßig standaard
mariadb mariadb
mobile mobile
authenticator authenticator
und en
mit geleverd
wird wordt
eine onespan
verwendung met
von van

DE Der OneSpan Authentication Server unterstützt eine breite Palette ODBC-kompatibler Datenbanken zur Datenspeicherung und wird standardmäßig mit MariaDB ausgeliefert

NL OneSpan Authentication Server ondersteunt een breed scala aan ODBC-compatibele databases voor gegevensopslag en wordt standaard geleverd met MariaDB

Нямецкі Галандскі
server server
unterstützt ondersteunt
breite breed
palette scala
datenbanken databases
standardmäßig standaard
mariadb mariadb
und en
mit geleverd
wird wordt
zur met
eine onespan

DE Wir hosten statische Dateien wie JavaScript und CSS, die von unseren Servern als Content Delivery Network (CDN) mit WordPress Core, Jetpack und WooCommerce ausgeliefert werden. So verringern wir die Auslastung deines Servers.

NL Wij hosten statische gegevens als JavaScript- en CSS-bestanden afkomstig van WordPress Core, Jetpack en WooCommerce vanaf onze servers als Content Delivery Network (CDN), zodat jouw server minder belast wordt.

Нямецкі Галандскі
statische statische
javascript javascript
css css
delivery delivery
network network
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
verringern minder
core core
hosten hosten
dateien bestanden
servern servers
content content
cdn cdn
und en
servers server
von van
als

DE Er wird derzeit nur bei Dateien aktiv, die mit WordPress Core, Jetpack und WooCommerce ausgeliefert werden. Theme- und andere Plugin-Dateien werden derzeit nicht unterstützt.

NL De functie werkt momenteel alleen voor gegevens die afkomstig zijn van WordPress Core, Jetpack en WooCommerce. Thema- en andere plugingegevens worden op dit moment niet ondersteund.

Нямецкі Галандскі
dateien gegevens
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
unterstützt ondersteund
core core
und en
derzeit momenteel
nur alleen
mit op
werden worden
nicht niet

DE Der Versuch, gebrauchte Geräte mit einem älteren iOS zu finden, ist wie Goldwaschen, aber wir können die Version identifizieren, mit der ein Gerät ausgeliefert wurde, und so eine Reihe von Auflistungen ausschließen.

NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.

Нямецкі Галандскі
versuch proberen
älteren oudere
ios ios
geräte apparaten
identifizieren identificeren
gerät apparaat
zu om
wir we
können kunnen
version versie
reihe een
der de
aber maar

DE Alle neueren BCM-Modelle (wie BCM50 oder BCM450) werden standardmäßig mit der Linux-basierten Firmware-Version 4 (oder höher) ausgeliefert

NL Alle nieuwere BCM-modellen (zoals de BCM50 of BCM450) worden standaard geleverd met de Linux-gebaseerde firmwareversie 4 (of hoger)

Нямецкі Галандскі
neueren nieuwere
bcm bcm
höher hoger
standardmäßig standaard
alle alle
oder of
mit geleverd
werden worden
der de

DE iOS 6 wird mit den folgenden neuen Funktionen und Verbesserungen ausgeliefert:

NL iOS 6 wordt geleverd met de volgende nieuwe functies en verbeteringen:

Нямецкі Галандскі
ios ios
funktionen functies
und en
mit geleverd
neuen nieuwe
verbesserungen verbeteringen
wird wordt
den de
folgenden de volgende

DE Dies kann dazu führen, dass die E-Mail-Empfänger als Geiseln der Gnade von Bedrohungsakteuren ausgeliefert sind, die ein hohes Lösegeld verlangen

NL Dit kan ertoe leiden dat e-mailontvangers worden gegijzeld en overgeleverd zijn aan de genade van bedreigers die een fors losgeld vragen

Нямецкі Галандскі
führen leiden
kann kan
dies dit
dass dat
der de
sind zijn
ein een
von van

DE Dies ist etwas, was wir in den USA und in Europa seltener sehen, wo Lenovo-Telefone heutzutage selten sind - und Motorolas Telefone (das Unternehmen, das auch Lenovo gehört) werden mit einem nahezu serienmäßigen Android-Angebot ausgeliefert.

NL Dat is iets dat we minder vaak zien in de VS en Europa, waar Lenovo-telefoons nu zeldzaam zijn - en Motorolas telefoons (het bedrijf dat ook eigendom is van Lenovo) worden geleverd met een Android-aanbod dat bijna op voorraad is.

Нямецкі Галандскі
usa vs
europa europa
heutzutage nu
selten zeldzaam
telefone telefoons
unternehmen bedrijf
lenovo lenovo
wo waar
und en
in in
auch ook
etwas iets
werden worden
mit geleverd
ist is
wir we
den de
sind zijn

DE Der Snapdragon 480, mit dem es ausgeliefert wird, ist einer der unteren Prozessoren, dessen Design hauptsächlich nicht hinderlich ist, anstatt super schnell zu sein

NL De Snapdragon 480 waarmee het wordt geleverd, is een van de lagere processors, ontworpen om voornamelijk geen belemmering te zijn, in plaats van supersnel te zijn

Нямецкі Галандскі
unteren lagere
hauptsächlich voornamelijk
anstatt in plaats van
mit geleverd
zu om
wird wordt
ist is

DE Sowohl Oculus Quest als auch Quest 2 bieten Hand-Tracking-Funktionen . Dies ist seit einiger Zeit eine experimentelle Option für die Quest, wird jedoch in der Quest 2 standardmäßig ausgeliefert.

NL Zowel Oculus Quest als Quest 2 bieden mogelijkheden voor handvolging . Dit is al een tijdje een experimentele optie met de Quest, maar wordt standaard verzonden in de Quest 2.

Нямецкі Галандскі
oculus oculus
option optie
standardmäßig standaard
ausgeliefert verzonden
bieten bieden
in in
funktionen mogelijkheden
für voor
ist is
einiger een
wird wordt
zeit al
als
dies dit

DE Wenn Sie daran interessiert sind, kann der Wyze Scale S jetzt bei Wyze.com vorbestellt werden und wird im November 2021 in den USA ausgeliefert.

NL Als dit je interesseert, is de Wyze Scale S nu beschikbaar voor pre-order van Wyze.com en zal in november 2021 in de VS worden verzonden.

Нямецкі Галандскі
s s
november november
usa vs
ausgeliefert verzonden
jetzt nu
im in de
in in
und en
werden worden
wenn als

DE Wie zu erwarten, wird die Drohne mit dem neu gestalteten Controller ausgeliefert - dem gleichen, den wir zum ersten Mal mit dem Mavic Air 2 von 2020 gesehen haben

NL Zoals je zou verwachten, wordt de drone geleverd met de opnieuw ontworpen controller - dezelfde die we voor het eerst zagen met de Mavic Air 2 uit 2020

Нямецкі Галандскі
erwarten verwachten
drohne drone
controller controller
mavic mavic
gesehen zagen
air air
neu opnieuw
mit geleverd
wir we
ersten voor
wird wordt
zu ontworpen

DE Das heißt, es kann 4K-Videos aufnehmen und es wird mit dem neuen Controller geliefert, der Anfang des Jahres mit dem Mavic Air 2 ausgeliefert wurde .

NL Dat betekent dat het 4K-video kan opnemen en dat het wordt geleverd met de nieuwe controller die eerder dit jaar bij de Mavic Air 2 werd geleverd.

Нямецкі Галандскі
neuen nieuwe
controller controller
jahres jaar
mavic mavic
air air
und en
kann kan
aufnehmen opnemen
wurde werd
wird wordt
mit geleverd
heißt betekent

DE Es wird ab dem 1. Juli ausgeliefert und kann auf der Website von Parrot und bei ausgewählten Einzelhändlern, einschließlich Amazon, vorbestellt werden.

NL Het wordt vanaf 1 juli verzonden en kan vooraf worden besteld via de eigen website van Parrot en bij geselecteerde retailers, waaronder Amazon.

Нямецкі Галандскі
juli juli
ausgeliefert verzonden
einschließlich waaronder
amazon amazon
website website
und en
ab vanaf
kann kan
werden worden
wird wordt

DE Der neue iMac von Apple wird ab Freitag ausgeliefert

NL De nieuwe iMac van Apple wordt aanstaande vrijdag geleverd

Нямецкі Галандскі
neue nieuwe
imac imac
apple apple
freitag vrijdag
ausgeliefert geleverd
der de
wird wordt
von van

DE Apples brandneue Version des iMac wird ab Freitag, dem 21. Mai, an Kunden ausgeliefert.

NL De gloednieuwe versie van Apple van de iMac zal vanaf vrijdag 21 mei naar klanten worden verzonden.

Нямецкі Галандскі
imac imac
freitag vrijdag
mai mei
kunden klanten
ausgeliefert verzonden
apples apple
version versie
des van de
dem de
an naar
ab vanaf

DE Das Browser-Betriebssystem wurde in über 300 Millionen PCs/Netbooks von Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony und anderen ausgeliefert.

NL Het browser besturingssysteem is geleverd in meer dan 300 miljoen pc's / netbooks van Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony en anderen.

Нямецкі Галандскі
millionen miljoen
acer acer
asus asus
lenovo lenovo
lg lg
sony sony
ausgeliefert geleverd
browser browser
betriebssystem besturingssysteem
in in
und en
wurde is
anderen anderen
dell dell
über van

DE Wenn Sie einen neuen PC haben, der gerade mit Windows 10 ausgeliefert wurde, oder ein Gerät, das auf Windows 11 aktualisiert werden kann, gehen Sie folgendermaßen vor:

NL Als je een nieuwe pc hebt die net is geleverd met Windows 10 of een apparaat dat mag upgraden naar Windows 11, volg je deze stappen:

Нямецкі Галандскі
pc pc
gerät apparaat
windows windows
mit geleverd
gerade net
oder of
wenn als
wurde is
haben hebt
ein een
das dat
kann mag

DE Honor 50 wird mit vorinstallierten Google Apps ausgeliefert

NL Honor 50 wordt geleverd met vooraf geïnstalleerde Google-apps

Нямецкі Галандскі
wird wordt
google google
apps apps
mit geleverd

DE Seine hervorragenden Ear 1-Ohrhörer, die uns mit ihrer Klangqualität zu einem wettbewerbsfähigen Preis sehr beeindruckt haben, wurden seit ihrer Einführung im Sommer bereits 100.000 Stück ausgeliefert.

NL De uitstekende Ear 1-oordopjes, die enorm indruk op ons maakten met hun geluidskwaliteit tegen een concurrerende prijs, hebben sinds de lancering in de zomer 100.000 stuks verzonden.

Нямецкі Галандскі
ear ear
wettbewerbsfähigen concurrerende
preis prijs
einführung lancering
sommer zomer
ausgeliefert verzonden
im in de
haben hebben
seit sinds
sehr enorm
uns ons

DE 6. Mai 2020: Analyst sagt, dass einige AirPods noch ausgeliefert werden

NL 6 mei 2020: analist zegt dat sommige AirPods nog steeds worden verzonden

Нямецкі Галандскі
mai mei
analyst analist
sagt zegt
einige sommige
airpods airpods
ausgeliefert verzonden
werden worden
dass dat
noch nog

DE Das HP Reverb G2 Virtual-Reality-Headset wird voraussichtlich im November ausgeliefert

NL HP Reverb G2 virtual reality-headset wordt in november geleverd

Нямецкі Галандскі
das in
wird wordt
november november
ausgeliefert geleverd
virtual virtual

DE Tesla-Autos werden ohne USB-Anschlüsse ausgeliefert

NL Tesla-autos worden geleverd zonder USB-poorten

Нямецкі Галандскі
werden worden
ohne zonder
ausgeliefert geleverd

DE Splashtop wird 2012 auf Intel Sandy Bridge Motherboards ausgeliefert 07/12/2011

NL Splashtop voor verzending op Intel Sandy Bridge-moederborden in 2012 2011/12/07

Нямецкі Галандскі
splashtop splashtop
motherboards moederborden
intel intel
auf op

DE FreeOffice 2021 wird mit Wörterbüchern zur Rechtschreibprüfung in Deutsch sowie britischem und amerikanischem Englisch ausgeliefert.

NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.

Нямецкі Галандскі
wird wordt
und en
mit geleverd
deutsch duits
englisch engels
zur met
in voor

DE Seit 2003 haben wir über eine Million Hemden ausgeliefert und wissen aus Erfahrung, dass Sie sich über Ihren Kauf freuen werden

NL We hebben sinds 2003 al meer dan een miljoen overhemden geleverd en we weten dan ook uit ervaring dat u zeer tevreden zal zijn met uw aankoop

Нямецкі Галандскі
hemden overhemden
ausgeliefert geleverd
kauf aankoop
erfahrung ervaring
und en
wir we
million miljoen
dass dat
haben hebben
wissen weten

DE Je nach Lieferadresse kann Dein Paket von einem von mehreren Paketdiensten ausgeliefert werden

NL Je pakket kan met verschillende vervoerders geleverd worden

Нямецкі Галандскі
paket pakket
ausgeliefert geleverd
kann kan
werden worden
von met
dein je

DE Ausnahme: Für den Gira Flächenschalter wird der Tastsensor 3 direkt mit dem passenden Wippenset ausgeliefert

NL Uitzondering: Voor Gira F100 wordt de tastsensor 3 direct uitgeleverd met de passende wippenset

Нямецкі Галандскі
ausnahme uitzondering
gira gira
direkt direct
passenden passende
f f
für voor
mit met
wird wordt

DE Das Steam Deck von Valve wird pünktlich ausgeliefert

NL Valve's Steam Deck wordt op tijd verzonden

Нямецкі Галандскі
deck deck
wird wordt
ausgeliefert verzonden
von op

DE Wir haben in den letzten Monaten viel über Intels Arc Alchemist-GPUs gehört. Jetzt hat das Unternehmen angekündigt, dass es an OEMs ausgeliefert

NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending

Нямецкі Галандскі
letzten afgelopen
viel veel
gehört gehoord
jetzt nu
unternehmen bedrijf
angekündigt aangekondigd
monaten maanden
wir we
haben hebben
den de
hat heeft
dass dat

DE Die Spielwelt hier ist so durchdacht erstellt, so detailliert und raffiniert in ihrem Layout, dass wir sie gerne als ausgeliefert bereitstellen

NL De spelwereld hier is zo zorgvuldig gemaakt, zo gedetailleerd en verfijnd in zijn lay-out, dat we hem graag afronden zoals hij werd afgeleverd

Нямецкі Галандскі
erstellt gemaakt
detailliert gedetailleerd
raffiniert verfijnd
layout lay-out
gerne graag
so zo
in in
und en
hier hier
wir we
ist is
als
dass dat

DE Das Microsoft Surface Laptop Studio ist ab sofort vorbestellbar und wird am 5. Oktober ausgeliefert - am selben Tag, an dem Windows 11 veröffentlicht wird.

NL De Microsoft Surface Laptop Studio is nu beschikbaar voor pre-order en wordt verzonden op 5 oktober - dezelfde dag dat Windows 11 wordt uitgebracht.

Нямецкі Галандскі
surface surface
laptop laptop
studio studio
sofort nu
oktober oktober
ausgeliefert verzonden
veröffentlicht uitgebracht
microsoft microsoft
windows windows
und en
am op
ist is
wird wordt
dem de

DE Die Bose Smart Soundbar 900 ist ab sofort vorbestellbar und wird ab dem 23. September ausgeliefert. Es kostet 899,95 $ / 849,95 £ und ist entweder in Schwarz oder Weiß erhältlich.

NL De Bose Smart Soundbar 900 is nu te pre-orderen en wordt vanaf 23 september verzonden. Het kost $ 899,95 / £ 849,95 en is verkrijgbaar in zwart of wit.

Нямецкі Галандскі
smart smart
sofort nu
september september
ausgeliefert verzonden
es kostet kost
in in
und en
erhältlich verkrijgbaar
ist is
wird wordt
weiß wit
schwarz zwart
oder of
dem de

DE Das Unternehmen sagt, dass das Headset im vierten Quartal 2022 ausgeliefert wird, also müssen wir noch eine Weile warten, aber hoffentlich lohnt es sich.

NL Het bedrijf zegt dat de headset in het vierde kwartaal van 2022 wordt verzonden, dus we moeten nog een tijdje wachten, maar hopelijk is het de moeite waard.

Нямецкі Галандскі
unternehmen bedrijf
sagt zegt
headset headset
ausgeliefert verzonden
warten wachten
hoffentlich hopelijk
lohnt waard
quartal kwartaal
vierten vierde
wir we
noch nog
wird wordt
dass dat
aber maar
eine is

DE Das bedeutet, dass das Pixel 4a 5G mit Android 11 ausgeliefert wird - und obwohl es im Vergleich zu Android 10 keine großen Änderungen an der Oberfläche gibt, gibt es einige Extras, wie beispielsweise die native Bildschirmaufnahme.

NL Dat betekent dat de Pixel 4a 5G uit de doos met Android 11 wordt geleverd - en hoewel er aan de oppervlakte geen grote veranderingen zijn in vergelijking met Android 10, zijn er een aantal goodies, zoals de native schermopname.

Нямецкі Галандскі
pixel pixel
android android
vergleich vergelijking
großen grote
oberfläche oppervlakte
native native
und en
bedeutet betekent
a een
einige een aantal
mit geleverd
obwohl hoewel
keine geen
wird wordt
beispielsweise zijn
dass dat
der de

DE Dieses Zertifikat enthält keine Unternehmensdaten und eignet sich daher für nichtöffentliche Websites. Das Zertifikat wird sehr schnell ausgeliefert, von allen Browsern vertraut und bietet eine sichere Verbindung mit 128/256 Bit Verschlüsselung.

NL Dit certificaat bevat geen bedrijfsgegevens en is hierdoor geschikt voor niet-publieke websites. Het certificaat wordt zeer snel geleverd, door alle browsers vertrouwd en zorgt voor een veilige verbinding met 128/256 bits encryptie.

Нямецкі Галандскі
zertifikat certificaat
eignet geschikt
websites websites
schnell snel
browsern browsers
vertraut vertrouwd
verbindung verbinding
verschlüsselung encryptie
und en
sehr zeer
mit geleverd
enthält bevat
wird wordt
keine geen
sichere veilige
für voor
dieses is

DE Wenn Sie es nicht installieren und aktivieren, wird WordPress standardmäßig mit dem neuen Gutenberg-Blockeditor ausgeliefert

NL Als u het niet installeert en activeert, is WordPress standaard ingesteld op de nieuwe Gutenberg blokbewerker

Нямецкі Галандскі
installieren installeert
wordpress wordpress
standardmäßig standaard
neuen nieuwe
und en
wenn als
nicht niet
mit op
dem de

DE Das Steam Deck von Valve wird pünktlich ausgeliefert

NL Valve's Steam Deck wordt op tijd verzonden

Нямецкі Галандскі
deck deck
wird wordt
ausgeliefert verzonden
von op

DE Die Spielwelt hier ist so durchdacht erstellt, so detailliert und raffiniert in ihrem Layout, dass wir sie gerne als ausgeliefert bereitstellen

NL De spelwereld hier is zo zorgvuldig gemaakt, zo gedetailleerd en verfijnd in zijn lay-out, dat we hem graag afronden zoals hij werd afgeleverd

Нямецкі Галандскі
erstellt gemaakt
detailliert gedetailleerd
raffiniert verfijnd
layout lay-out
gerne graag
so zo
in in
und en
hier hier
wir we
ist is
als
dass dat

DE Wir haben in den letzten Monaten viel über Intels Arc Alchemist-GPUs gehört. Jetzt hat das Unternehmen angekündigt, dass es an OEMs ausgeliefert

NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending

Нямецкі Галандскі
letzten afgelopen
viel veel
gehört gehoord
jetzt nu
unternehmen bedrijf
angekündigt aangekondigd
monaten maanden
wir we
haben hebben
den de
hat heeft
dass dat

DE Der neue iMac von Apple wird ab Freitag ausgeliefert

NL De nieuwe iMac van Apple wordt aanstaande vrijdag geleverd

Нямецкі Галандскі
neue nieuwe
imac imac
apple apple
freitag vrijdag
ausgeliefert geleverd
der de
wird wordt
von van

Паказаны пераклады: 50 з 50