Перакласці "lies" на Карэйская

KO 2009년에 Matthew는 하버드 경영대학원에서 MBA를 받기 위해 전일 근무에서 벗어나 안식년을 가졌습니다

Транслітарацыя 2009nyeon-e Matthewneun habeodeu gyeong-yeongdaehag-won-eseo MBAleul badgi wihae jeon-il geunmueseo beos-eona ansignyeon-eul gajyeossseubnida

• Matthew는 하버드 경영대학원에서
• 받기 위해 전일
• 벗어나 안식년을 가졌습니다

KO Atlassian에 법 집행 요청을 제출하기 전에 이러한 지침을 검토하시기 바랍니다.

Транслітарацыя Atlassian-e beob jibhaeng yocheong-eul jechulhagi jeon-e ileohan jichim-eul geomtohasigi balabnida.

• Atlassian에 법 집행
• 제출하기 전에 이러한
• 검토하시기

KO 귀하가 관심 있는 주제를 이미 다루었을 수 있으므로 먼저 이 페이지를 검토하세요

Транслітарацыя gwihaga gwansim issneun jujeleul imi dalueoss-eul su iss-eumeulo meonjeo i peijileul geomtohaseyo

• 귀하가 관심 있는
• 먼저 이 페이지를

KO 오스카상을 받은 뉴질랜드인 피터 잭슨 감독이 영화의 고전 ‘킹 콩'을 리메이크하기 위해 2005년 그의 고향인 웰링턴에 뉴욕을 재현했다.

Транслітарацыя oseukasang-eul bad-eun nyujillaendeu-in piteo jaegseun gamdog-i yeonghwaui gojeon ‘king kong'eul limeikeuhagi wihae 2005nyeon geuui gohyang-in wellingteon-e nyuyog-eul jaehyeonhaessda.

• 오스카상을 받은 뉴질랜드인
• 잭슨 감독이 영화의
• 콩'을 리메이크하기 위해
• 고향인 웰링턴에 뉴욕을

KO 팩을 구입하고 링크를 설정하지 마세요. 구매하기 전에 반드시 라이선스를 읽으세요.

Транслітарацыя paeg-eul gu-ibhago lingkeuleul seoljeonghaji maseyo. gumaehagi jeon-e bandeusi laiseonseuleul ilg-euseyo.

• 팩을 구입하고 링크를
• 마세요
• 구매하기 전에 반드시

KO 어떤 버전의 제어 소프트웨어가 필요한지 아십니까? 지금 Atlassian 가이드를 사용하여 팀에 적합한 코드 리포지토리를 선택하세요.

Транслітарацыя eotteon beojeon-ui jeeo sopeuteuweeoga pil-yohanji asibnikka? jigeum Atlassian gaideuleul sayonghayeo tim-e jeoghabhan kodeu lipojitolileul seontaeghaseyo.

• 어떤 버전의 제어
• 필요한지 아십니까
• 지금 Atlassian 가이드를
• 팀에 적합한 코드

KO 멤버십 레벨에 따라 이용할 수 있는 분석 기능을 보려면 아래를 참조하세요.

Транслітарацыя membeosib lebel-e ttala iyonghal su issneun bunseog gineung-eul bolyeomyeon alaeleul chamjohaseyo.

• 멤버십 레벨에 따라
• 있는 분석 기능을
• 아래를

KO Vimeo 지침 위반에 해당되는 경우에 대해 보다 자세히 알아보려면 도움말 센터의 법적 사항 FAQ 섹션을 확인하세요.

Транслітарацыя Vimeo jichim wiban-e haedangdoeneun gyeong-ue daehae boda jasehi al-abolyeomyeon doummal senteoui beobjeog sahang FAQ segsyeon-eul hwag-inhaseyo.

• Vimeo 지침 위반에
• 경우에 대해 보다
• 알아보려면 도움말 센터의
• 사항 FAQ 섹션을

KO 참고: 미완료 결제는 다음 달 지급 금액에 포함됩니다. 수입금은 매월 말일을 기준으로 약 30일 후에 받게 됩니다.

Транслітарацыя chamgo: miwanlyo gyeoljeneun da-eum dal jigeub geum-aeg-e pohamdoebnida. su-ibgeum-eun maewol mal-il-eul gijun-eulo yag 30il hue badge doebnida.

• 참고
• 미완료 결제는 다음
• 지급 금액에 포함됩니다
• 수입금은 매월 말일을
• 약 후에 받게

KO 팬에게 업데이트 이메일을 발송하기 전에 VOD 설정의 이메일 이용 정책을 검토하시기 바랍니다

Транслітарацыя paen-ege eobdeiteu imeil-eul balsonghagi jeon-e VOD seoljeong-ui imeil iyong jeongchaeg-eul geomtohasigi balabnida

• 팬에게 업데이트 이메일을
• 전에 VOD 설정의
• 이용 정책을 검토하시기

KO 어떤 서류를 제출해야 하는지 알아보려면 VOD 납세 서류 접수 관련 항목을 참조하세요.

Транслітарацыя eotteon seolyuleul jechulhaeya haneunji al-abolyeomyeon VOD nabse seolyu jeobsu gwanlyeon hangmog-eul chamjohaseyo.

• 어떤 서류를 제출해야
• 알아보려면 VOD 납세
• 접수 관련 항목을

KO 올바른 서류 접수 방법에 대해 알아보려면 이 항목을 참조하세요.

Транслітарацыя olbaleun seolyu jeobsu bangbeob-e daehae al-abolyeomyeon i hangmog-eul chamjohaseyo.

• 올바른 서류 접수
• 대해 알아보려면 이

KO 아래 상세 정보를 읽어보시고 공정 사용에 해당되는 사례가 어떻게 결정되는지, 그리고 자신이 Vimeo에 업로드하는 작품에 어떻게 적용될 수 있는지 자세히 알아보세요.

Транслітарацыя alae sangse jeongboleul ilg-eobosigo gongjeong sayong-e haedangdoeneun salyega eotteohge gyeoljeongdoeneunji, geuligo jasin-i Vimeoe eoblodeuhaneun jagpum-e eotteohge jeog-yongdoel su issneunji jasehi al-aboseyo.

• 아래 상세 정보를
• 공정 사용에 해당되는
• 어떻게 결정되는지
• 그리고 자신이 Vimeo에
• 작품에 어떻게 적용될
• 있는지 자세히

KO 앱 리스팅에 제공된 파트너의 개인 정보 보호 정책을 검토하세요.

Транслітарацыя aeb liseuting-e jegongdoen pateuneoui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul geomtohaseyo.

• 앱 리스팅에 제공된
• 개인 정보 보호

KO Marketplace에서 리뷰 및 평점을 읽어보세요.

Транслітарацыя Marketplaceeseo libyu mich pyeongjeom-eul ilg-eoboseyo.

• Marketplace에서 리뷰 및

KO 조직 감사 로그에 대한 설명서 읽기

Транслітарацыя jojig gamsa logeue daehan seolmyeongseo ilg-gi

• 조직 감사 로그에
• 설명서 읽기

KO SAML SSO(Single Sign-On)에 대한 Atlassiand의 설명서 읽기

Транслітарацыя SAML SSO(Single Sign-On)e daehan Atlassiandui seolmyeongseo ilg-gi

• SAML SSO
• Single Sign-On
• 에 대한 Atlassiand의
• 읽기

KO 사용자 프로비저닝 및 프로비저닝 해제에 대한 설명서를 읽어 보세요.

Транслітарацыя sayongja peulobijeoning mich peulobijeoning haejee daehan seolmyeongseoleul ilg-eo boseyo.

• 사용자 프로비저닝 및
• 해제에 대한 설명서를

KO 2단계 인증 적용에 대한 설명서 읽기

Транслітарацыя 2dangye injeung jeog-yong-e daehan seolmyeongseo ilg-gi

• 인증 적용에 대한
• 읽기

KO Atlassian의 각 내부 기술 도메인 정책에 대한 자세한 내용을 읽어 보세요.

Транслітарацыя Atlassian-ui gag naebu gisul domein jeongchaeg-e daehan jasehan naeyong-eul ilg-eo boseyo.

• Atlassian의 각 내부
• 도메인 정책에 대한
• 내용을 읽어

KO 벤더 위험 관리 프로세스가 외부 인증에 기반하는 경우 규정 준수 인증에 대한 다음 섹션을 참조하십시오.

Транслітарацыя bendeo wiheom gwanli peuloseseuga oebu injeung-e gibanhaneun gyeong-u gyujeong junsu injeung-e daehan da-eum segsyeon-eul chamjohasibsio.

• 벤더 위험 관리
• 외부 인증에 기반하는
• 규정 준수 인증에
• 다음 섹션을

KO 3. 마이그레이션 가이드 읽기

Транслітарацыя 3. maigeuleisyeon gaideu ilg-gi

• 마이그레이션 가이드 읽기

KO 조직 인사이트에 대한 설명서 읽기

Транслітарацыя jojig insaiteue daehan seolmyeongseo ilg-gi

• 조직 인사이트에 대한
• 읽기

KO 성공을 위해 원활한 마이그레이션을 지원하고 클라우드 인스턴스를 설정하기 위해 Redfin은 Atlassian 고객 지원팀으로부터 지침 및 문제 해결 지원을 받았습니다

Транслітарацыя seong-gong-eul wihae wonhwalhan maigeuleisyeon-eul jiwonhago keullaudeu inseuteonseuleul seoljeonghagi wihae Redfin-eun Atlassian gogaeg jiwontim-eulobuteo jichim mich munje haegyeol jiwon-eul bad-assseubnida

• 성공을 위해 원활한
• 지원하고 클라우드 인스턴스를
• 위해 Redfin은 Atlassian
• 지원팀으로부터 지침 및
• 해결 지원을 받았습니다

KO 추출된 정보는 봇이 더 많은 질문을 인식하고 문제 해결을 위해 적절히 응답하도록 하기 위한 봇 인텔리전스 교육에 사용되었습니다

Транслітарацыя chuchuldoen jeongboneun bos-i deo manh-eun jilmun-eul insighago munje haegyeol-eul wihae jeogjeolhi eungdabhadolog hagi wihan bos intellijeonseu gyoyug-e sayongdoeeossseubnida

• 추출된 정보는 봇이
• 많은 질문을 인식하고
• 해결을 위해 적절히
• 하기 위한 봇
• 교육에 사용되었습니다

KO 팩을 구입하고 링크를 설정하지 마세요. 구매하기 전에 반드시 라이선스를 읽으세요.

Транслітарацыя paeg-eul gu-ibhago lingkeuleul seoljeonghaji maseyo. gumaehagi jeon-e bandeusi laiseonseuleul ilg-euseyo.

• 팩을 구입하고 링크를
• 마세요
• 구매하기 전에 반드시

KO 팩을 구입하고 링크를 설정하지 마세요. 구매하기 전에 반드시 라이선스를 읽으세요.

Транслітарацыя paeg-eul gu-ibhago lingkeuleul seoljeonghaji maseyo. gumaehagi jeon-e bandeusi laiseonseuleul ilg-euseyo.

• 팩을 구입하고 링크를
• 마세요
• 구매하기 전에 반드시

KO 팩을 구입하고 링크를 설정하지 마세요. 구매하기 전에 반드시 라이선스를 읽으세요.

Транслітарацыя paeg-eul gu-ibhago lingkeuleul seoljeonghaji maseyo. gumaehagi jeon-e bandeusi laiseonseuleul ilg-euseyo.

• 팩을 구입하고 링크를
• 마세요
• 구매하기 전에 반드시

KO 구매하기 전 반드시 당사의 라이선스 계약서를 읽고 확인해 주시기 바랍니다.

Транслітарацыя gumaehagi jeon bandeusi dangsaui laiseonseu gyeyagseoleul ilg-go hwag-inhae jusigi balabnida.

• 구매하기 전 반드시
• 라이선스 계약서를 읽고
• 주시기

KO 학생의 데스크톱을 보면서 진행 상태를 확인하고 질문에 답해주는 동시에 안내형 데모와 개개인에 맞는 주의 사항을 제시할 수 있었습니다

Транслітарацыя hagsaeng-ui deseukeutob-eul bomyeonseo jinhaeng sangtaeleul hwag-inhago jilmun-e dabhaejuneun dongsie annaehyeong demowa gaegaein-e majneun juui sahang-eul jesihal su iss-eossseubnida

• 학생의 데스크톱을 보면서
• 상태를 확인하고 질문에
• 동시에 안내형 데모와
• 맞는 주의 사항을
• 있었습니다

KO 작년에 CMake는 Visual Studio 프로젝트를 누르고 C++ 개발 시 가장 많이 사용되는 프로젝트 모델 / 빌드 시스템이 되었습니다.그 후 점유율이 5퍼센트 더 증가하여 42%에 도달했습니다.

Транслітарацыя jagnyeon-e CMakeneun Visual Studio peulojegteuleul nuleugo C++ gaebal si gajang manh-i sayongdoeneun peulojegteu model / bildeu siseutem-i doeeossseubnida.geu hu jeom-yuyul-i 5peosenteu deo jeung-gahayeo 42%e dodalhaessseubnida.

• 작년에 CMake는 Visual
• 프로젝트를 누르고
• 개발 시 가장
• 사용되는 프로젝트 모델
• 빌드 시스템이
• 후 점유율이 더

KO 개인 정보 보호 정책을 검토하고 내용에 동의해 주세요.

Транслітарацыя gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul geomtohago naeyong-e dong-uihae juseyo.

• 개인 정보 보호
• 검토하고 내용에 동의해

KO 그는 울창한 숲을 뚫고 넓은 페어웨이를 조성하고 자연환경 그대로의 등고선을 조화롭게 유지하면서 아름다운 풍경과 도전적인 지형을 혼합했습니다.

Транслітарацыя geuneun ulchanghan sup-eul ttulhgo neolb-eun peeoweileul joseonghago jayeonhwangyeong geudaeloui deung-goseon-eul johwalobge yujihamyeonseo aleumdaun pung-gyeong-gwa dojeonjeog-in jihyeong-eul honhabhaessseubnida.

• 그는 울창한 숲을
• 넓은 페어웨이를 조성하고
• 그대로의 등고선을 조화롭게
• 아름다운 풍경과 도전적인

KO 이들은 곳곳에 낙서하고 여행하며 얻은 갖가지 쓰레기로 지역을 꾸몄습니다

Транслітарацыя ideul-eun gosgos-e nagseohago yeohaenghamyeo eod-eun gajgaji sseulegilo jiyeog-eul kkumyeossseubnida

• 이들은 곳곳에 낙서하고
• 얻은 갖가지 쓰레기로
• 꾸몄습니다

KO 신중하게 읽어 주십시오

Транслітарацыя sinjunghage ilg-eo jusibsio

• 신중하게 읽어 주십시오

KO 캐빌은 호주에 정착했고, 그곳에서 자유형 스트로크를 가르쳐, 그 유명한 호주식 자유형이 되었습니다.

Транслітарацыя kaebil-eun hojue jeongchaghaessgo, geugos-eseo jayuhyeong seuteulokeuleul galeuchyeo, geu yumyeonghan hojusig jayuhyeong-i doeeossseubnida.

• 캐빌은 호주에 정착했고
• 그곳에서 자유형 스트로크를
• 그 유명한 호주식

KO 13세기 동안 마지오레(Maggiore) 호수에 그 영향력을 확장한 밀라노의 비스콘티(Visconti) 가문이 이곳에 성을 지었다

Транслітарацыя 13segi dong-an majiole(Maggiore) hosue geu yeonghyanglyeog-eul hwagjanghan millanoui biseukonti(Visconti) gamun-i igos-e seong-eul jieossda

• 동안 마지오레
• Maggiore
• 호수에 그 영향력을
• 밀라노의 비스콘티
• Visconti
• 가문이 이곳에 성을

KO Git을 만들거나 가져온 후 Bitbucket 리포지토리에서 코드 변경에 대한 협업을 진행하려면 먼저 리포지토리를 로컬 시스템에 복제해야 합니다. Git 복제에 대한 자세한 사항을 읽어보세요.

Транслітарацыя Git-eul mandeulgeona gajyeoon hu Bitbucket lipojitolieseo kodeu byeongyeong-e daehan hyeob-eob-eul jinhaenghalyeomyeon meonjeo lipojitolileul lokeol siseutem-e bogjehaeya habnida. Git bogjee daehan jasehan sahang-eul ilg-eoboseyo.

• Git을 만들거나 가져온
• Bitbucket 리포지토리에서 코드
• 대한 협업을 진행하려면
• 리포지토리를 로컬 시스템에
• 합니다
• Git 복제에 대한
• 사항을

KO 비트코인과 다른 비트코인의 후속작들에 영감을 얻어 리는 비트코인의 어깨에 서도록 라이트코인을 제작했습니다

Транслітарацыя biteukoingwa daleun biteukoin-ui husogjagdeul-e yeong-gam-eul eod-eo lineun biteukoin-ui eokkaee seodolog laiteukoin-eul jejaghaessseubnida

• 비트코인과 다른 비트코인의
• 영감을 얻어 리는
• 어깨에 서도록 라이트코인을

KO 본 참가자 계약을 주의 깊게 읽으십시오

Транслітарацыя bon chamgaja gyeyag-eul juui gipge ilg-eusibsio

• 본 참가자 계약을
• 깊게 읽으십시오

KO 엔터프라이즈 클라우드 소프트웨어의 나머지 부분과 완전히 통합되어 있으므로 우리가 원하는 셀프 서비스 포털을 쉽게 구축할 수 있고 연구진은 자체 리소스를 프로비저닝할 수 있습니다.”

Транслітарацыя enteopeulaijeu keullaudeu sopeuteuweeoui nameoji bubungwa wanjeonhi tonghabdoeeo iss-eumeulo uliga wonhaneun selpeu seobiseu poteol-eul swibge guchughal su issgo yeongujin-eun jache lisoseuleul peulobijeoninghal su issseubnida.”

• 엔터프라이즈 클라우드 소프트웨어의
• 부분과 완전히 통합되어
• 우리가 원하는 셀프
• 포털을 쉽게 구축할
• 있고 연구진은 자체

KO PADI 다이버, 스쿠버 다이빙 팁 등 영감을 주는 이야기를 읽어 보세요.

Транслітарацыя PADI daibeo, seukubeo daibing tib deung yeong-gam-eul juneun iyagileul ilg-eo boseyo.

• PADI 다이버
• 스쿠버 다이빙 팁
• 영감을 주는 이야기를

KO 플라스틱 자격증 또는 eCard(전자 버전)에 대한 질문은 자격증 FAQ를 참조하세요.

Транслітарацыя peullaseutig jagyeogjeung ttoneun eCard(jeonja beojeon)e daehan jilmun-eun jagyeogjeung FAQleul chamjohaseyo.

• 플라스틱 자격증 또는
• 전자 버전
• 에 대한 질문은
• FAQ를

KO 테크니컬 다이빙에 대해 자세히 알아보고 PADI 다이버의 팁과 이야기를 들어보세요.

Транслітарацыя tekeunikeol daibing-e daehae jasehi al-abogo PADI daibeoui tibgwa iyagileul deul-eoboseyo.

• 테크니컬 다이빙에 대해
• 알아보고 PADI 다이버의
• 이야기를

KO 프리다이빙에 관심이 있는 공인 다이버입니까? 읽어보기...

Транслітарацыя peulidaibing-e gwansim-i issneun gong-in daibeoibnikka? ilg-eobogi...

• 프리다이빙에 관심이 있는
• 다이버입니까

KO 스포츠의 미래를 향한 길을 개척합니다. 라파 파운데이션이 전 세계 10개 이상의 단체에 기금을 지원하게 된 과정을 확인하세요.

Транслітарацыя seupocheuui milaeleul hyanghan gil-eul gaecheoghabnida. lapa paundeisyeon-i jeon segye 10gae isang-ui danchee gigeum-eul jiwonhage doen gwajeong-eul hwag-inhaseyo.

• 스포츠의 미래를 향한
• 개척합니다
• 라파 파운데이션이 전
• 이상의 단체에 기금을
• 된 과정을

KO 아래에서 수선 패치 킷 구성과 사용 방법을 알아보세요.

Транслітарацыя alaeeseo suseon paechi kis guseong-gwa sayong bangbeob-eul al-aboseyo.

• 아래에서 수선 패치
• 구성과 사용 방법을

KO 라파의 시즌 라이드 가이드를 확인하세요.

Транслітарацыя lapaui sijeun laideu gaideuleul hwag-inhaseyo.

• 라파의 시즌 라이드

KO 치명적인 노바 6 가스를 제조해 실험한다는 단 하나의 목적을 위해서였습니다.

Транслітарацыя chimyeongjeog-in noba 6 gaseuleul jejohae silheomhandaneun dan hanaui mogjeog-eul wihaeseoyeossseubnida.

• 치명적인 노바 가스를
• 실험한다는 단 하나의

KO 마다가스카르, 한국 등에서도 Spotify를 즐길 수 있는 방법, 아래에서 알아보세요.

Транслітарацыя madagaseukaleu, hangug deung-eseodo Spotifyleul jeulgil su issneun bangbeob, alaeeseo al-aboseyo.

• 마다가스카르
• 한국 등에서도 Spotify를
• 있는 방법
• 아래에서