DE Luxushotel in der Innenstadt von Chicago: JW Marriott Chicago, ein Luxushotel in der Innenstadt von Chicago, Illinois
"innenstadt" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
innenstadt | centro centro città cuore |
DE Luxushotel in der Innenstadt von Chicago: JW Marriott Chicago, ein Luxushotel in der Innenstadt von Chicago, Illinois
IT JW Marriott Chicago: Chicago Hotel di lusso
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
chicago | chicago |
marriott | marriott |
jw | jw |
ein | di |
DE Die Innenstadt von London im Jahr 1890von Bridgeman Imagesab
IT Manichino alla stazione di Paddington nel 1951da Vintage Collection - Library of Congr...da
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
von | of |
die | di |
im | nel |
DE Lassen Sie sich von der Schönheit von British Columbia verzaubern und profitieren Sie von unserem neuen, günstig gelegenen Standort im Geschäftsviertel in der Innenstadt
IT Godetevi la bellezza della British Columbia nella nostra nuova sede situata nel quartiere finanziario urbano
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
schönheit | bellezza |
british | british |
neuen | nuova |
standort | sede |
columbia | columbia |
und | la |
sie | nostra |
im | nella |
in | nel |
DE Entspannen Sie sich, während Sie den atemberaubenden Ausblick auf die Innenstadt von Toronto genießen.
IT Rilassatevi mentre ammirate le viste mozzafiato del centro di Toronto.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
atemberaubenden | mozzafiato |
ausblick | viste |
innenstadt | centro |
toronto | toronto |
entspannen | rilassatevi |
von | di |
DE Spüren Sie die Energie der Innenstadt von Calgary und machen Sie es sich im neu gestalteten Delta Hotels by Marriott Calgary Downtown gemütlich
IT Vivete l?energia del centro di Calgary e soggiornate nel nuovissimo Delta Hotels by Marriott Calgary Downtown
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
energie | energia |
calgary | calgary |
delta | delta |
hotels | hotels |
marriott | marriott |
neu | nuovissimo |
von | by |
im | nel |
by | di |
und | e |
DE Unser Hotel in der Innenstadt erfüllt unterschiedlichste Anforderungen für erfolgreiche Meetings und entspannende Auszeiten
IT Il nostro hotel in centro offre tantissime opportunità per organizzare riunioni efficienti e rilassarsi durante le pause
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
hotel | hotel |
innenstadt | centro |
meetings | riunioni |
und | e |
in | in |
für | per |
unser | nostro |
DE Ein Ausgangspunkt für große und kleine Abenteuer: Dieses Hotel befindet sich in perfekter Lage zwischen der Innenstadt und dem beliebten Viertel am Rhein.
IT Punto di partenza ideale per piccole e grandi avventure, questo hotel si trova in posizione perfetta tra il centro città e il popolare quartiere di Over The Rhine.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kleine | piccole |
abenteuer | avventure |
hotel | hotel |
lage | posizione |
viertel | quartiere |
innenstadt | centro |
große | grandi |
befindet | si trova |
beliebten | popolare |
und | e |
in | in |
ein | di |
perfekter | perfetta |
DE Erleben Sie die berauschende Energie von Gulch, dem frisch sanierten Viertel südlich der Innenstadt von Nashville
IT Vivete la nuova e inebriante energia del Gulch, il quartiere appena rinnovato di Nashville, situato a sud del centro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
energie | energia |
frisch | appena |
viertel | quartiere |
südlich | sud |
innenstadt | centro |
DE Erleben Sie die europäische Anziehungskraft einer der magnetischsten Hauptstädte Nordamerikas im W Montreal. Zwischen der dynamischen Innenstadt und dem charmanten alten Montreal bringt das Hotel moderne Energie in ein historisches Wahrzeichen.
IT Lasciatevi sedurre al W Montreal dal fascino europeo di una delle capitali più magnetiche del Nord America. In bilico tra la dinamicità del centro e il fascino della vecchia Montreal, l’hotel conferisce energia moderna a un simbolo storico.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
europäische | europeo |
w | w |
montreal | montreal |
moderne | moderna |
energie | energia |
anziehungskraft | fascino |
innenstadt | centro |
alten | vecchia |
historisches | storico |
in | in |
und | e |
DE Entdecken Sie unser neues All-Suite-Hotel in der historischen Innenstadt von Anchorage
IT Scoprite il nostro hotel con sole suite nel centro storico della città di Anchorage
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
entdecken | scoprite |
historischen | storico |
innenstadt | centro |
hotel | hotel |
suite | suite |
unser | nostro |
in | nel |
DE Das Hotel Menardi erfreut sich einer ruhigen Lage in der Nähe der Innenstadt und bietet alles, was Sie für einen angenehmen und komfortablen Urlaub in Cortina benötigen...
IT Tutto lo charme delle antiche case di montagna vi aspetta negli ambienti dell’Hotel Europa, albergo 4 stelle a cinque minuti dal centro di Cortina, la più esclusiva località delle Dolomiti.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
hotel | albergo |
innenstadt | centro |
cortina | cortina |
lage | località |
und | la |
alles | tutto |
der | di |
DE Das schöne, ortstypische Gebäude des Garni Al Larin ist nur 2 km von der Innenstadt entfernt...
IT L'Hotel Principe è un albergo tradizionale, gestito dalla famiglia Gaspari fin dal 1955.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
ist | è |
nur | un |
von | famiglia |
DE Die in der Innenstadt von Cortina d’Ampezzo gelegene Prosciutteria LP 26 ist eines der trendigsten Lokale des Ampezzo-Tals...
IT In pieno centro a Cortina, la pizzeria Croda Cafè dispone di quattro sale ristorante con un'ampia possibilità di posti a sedere ed ha una splendida terrazza che si affaccia sulla via pedonale.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
cortina | cortina |
lokale | posti |
in | in |
die | una |
DE Alte Häuser in der Innenstadt von Basra. Szene aus dem Alltag.
IT Vecchie case nel centro di Bassora. Scena di vita quotidiana.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
alte | vecchie |
innenstadt | centro |
szene | scena |
in | nel |
alltag | quotidiana |
DE Grand Central Terminal (GCT) ist ein Vorortbahnhof in der Innenstadt von Manhattan, New York, USA
IT Il Grand Central Terminal (GCT) è una stazione ferroviaria suburbana nel centro di Manhattan, New York, Stati Uniti
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
manhattan | manhattan |
new | new |
york | york |
terminal | terminal |
central | central |
in | nel |
innenstadt | centro |
ist | è |
usa | stati uniti |
ein | di |
DE Ford Model A Hot Rod in der Innenstadt...von Martyn Goddardab
IT Ford Model A Hot Rod nel centro di...da Martyn Goddardda
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
hot | hot |
innenstadt | centro |
ford | ford |
model | model |
in | nel |
DE Ab ins kühle Nass, und dies mitten in der Basler Innenstadt!
IT Immergersi in acqua fresca... dove? Nel centro di Basilea!
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
kühle | fresca |
nass | acqua |
basler | basilea |
innenstadt | centro |
in | in |
der | di |
DE Direkt in die Londoner Innenstadt…
IT Viaggia diretto fino al cuore di Londra...
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
in | fino |
londoner | londra |
die | al |
DE Unsere Haltestellen in der Londoner Innenstadt
IT Le nostre fermate nel centro di Londra
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
haltestellen | fermate |
in | nel |
londoner | londra |
innenstadt | centro |
der | di |
unsere | le |
DE Unsere Heathrow-Dienste fahren Tag und Nacht bis in die Londoner Innenstadt und in hunderte weitere Städte und Flughäfen des Vereinigten Königreichs.
IT Le nostre corse da Heathrow effettuano servizio nelle ore diurne e notturne e portano direttamente nel cuore di Londra e in oltre 100 città e aeroporti del Regno Unito.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
nacht | notturne |
londoner | londra |
vereinigten | unito |
königreichs | regno |
dienste | servizio |
städte | città |
flughäfen | aeroporti |
tag | ore |
und | e |
in | in |
fahren | da |
die | cuore |
bis | di |
unsere | le |
DE Direkt in die Londoner Innenstadt reisen…
IT Viaggia diretto fino al cuore di Londra...
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
reisen | viaggia |
in | fino |
londoner | londra |
die | al |
DE Unser Gatwick Flughafen Service fährt Tag und Nacht bis in die Londoner Innenstadt und in hunderte weitere Städte und Flughäfen des Vereinigten Königreichs.
IT Il nostro servizio di trasferimento dall'Aeroporto di Gatwick è attivo nelle ore diurne e notturne e collega Gatwick al cuore di Londra e a oltre 100 città e aeroporti del Regno Unito.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
service | servizio |
nacht | notturne |
londoner | londra |
vereinigten | unito |
königreichs | regno |
städte | città |
flughäfen | aeroporti |
und | e |
unser | nostro |
tag | ore |
bis | di |
in | oltre |
DE Direkt ins Herz der Londoner Innenstadt...
IT Viaggia diretto fino al cuore di Londra...
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
direkt | diretto |
londoner | londra |
herz | cuore |
der | di |
DE Überschreiten Sie die Partygrenzen und hinterlassen Sie im monumentalen Stil Eindruck – im Herzen der Innenstadt von Washington D. C.
IT Mettete da parte le idee moderate e mostrate il vostro io con stile monumentale e audace nel cuore di Washington DC.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
stil | stile |
washington | washington |
und | e |
herzen | cuore |
die | le |
von | da |
im | nel |
DE Entspannen Sie sich, während Sie den atemberaubenden Ausblick auf die Innenstadt von Toronto genießen.
IT Rilassatevi mentre ammirate le viste mozzafiato del centro di Toronto.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
atemberaubenden | mozzafiato |
ausblick | viste |
innenstadt | centro |
toronto | toronto |
entspannen | rilassatevi |
von | di |
DE Entdecken Sie, wie The Adolphus, ein echtes Wahrzeichen im Herzen der Innenstadt, seine Gäste dazu einlädt, das Beste von Dallas zu erleben.
IT Vera e propria icona nel cuore del centro città, The Adolphus invita gli ospiti a scoprire il meglio di Dallas.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gäste | ospiti |
einlädt | invita |
dallas | dallas |
herzen | cuore |
entdecken | scoprire |
innenstadt | centro |
zu | a |
im | nel |
beste | meglio |
ein | di |
DE Machen Sie es sich im Herzen der Innenstadt von Boise gemütlich und genießen Sie von unserer Bar auf dem Dach den Blick auf die Stadt.
IT Sentitevi a casa nel centro di Boise e godetevi la vista sulla città dal nostro bar sul tetto.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
genießen | godetevi |
bar | bar |
dach | tetto |
blick | vista |
stadt | città |
innenstadt | centro |
im | nel |
unserer | nostro |
und | e |
DE Machen Sie es sich in einer schönen Suite bequem, die sich hoch oben über dem geschäftigen Zentrum der Innenstadt von Manhatten befindet.
IT Accomodatevi in una splendida suite affacciata sul vivace centro di Midtown Manhattan.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
schönen | splendida |
in | in |
suite | suite |
die | una |
DE Courtyard Hotel in der Innenstadt von DC | Washington DC Hotel nahe Metro | Hotels nahe DC Convention Center
IT Courtyard Washington, DC/U.S. Capitol: Washington Hotel per affari
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
washington | washington |
DE Entdecken Sie die Gewässer der Welt im Herzen der Innenstadt von Toronto mit 20.000 Tieren, 100 interaktiven Vorführungen und zahlreichen Ausstellungen mit Haien, Stachelrochen und Pfeilschwanzkrebsen
IT Esplora le acque del mondo nel cuore di Toronto con 20.000 animali, 100 schermi interattivi e mostre multi-touch con squali, razze e granchi a ferro di cavallo
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
entdecken | esplora |
gewässer | acque |
toronto | toronto |
tieren | animali |
interaktiven | interattivi |
ausstellungen | mostre |
haien | squali |
im | nel |
welt | mondo |
herzen | cuore |
und | e |
mit | con |
DE Unser Hauptsitz ist in der Innenstadt von Chicago und wir haben 2018 unser erstes internationales Büro in Sydney, Australien, eröffnet.
IT La nostra sede è situata nel centro di Chicago e abbiamo aperto il primo ufficio internazionale a Sydney, in Australia, nel 2018.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
chicago | chicago |
internationales | internazionale |
sydney | sydney |
australien | australia |
eröffnet | aperto |
büro | ufficio |
hauptsitz | sede |
in | in |
erstes | il primo |
und | e |
ist | è |
wir | abbiamo |
DE die-Architektur Gebäude Kreis Büro Struktur Szene Haus Straße Teile Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Wolkenkratzer zentral Innenstadt
IT architettura costruzione quartiere ufficio struttura scena Casa strada parti attività-commerciale futuro futuristico modello città paesaggio-urbano Cittadina grattacielo centrale centro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
büro | ufficio |
teile | parti |
geschäft | commerciale |
wolkenkratzer | grattacielo |
straße | strada |
zukunft | futuro |
architektur | architettura |
futuristisch | futuristico |
szene | scena |
stadt | città |
modell | modello |
dorf | cittadina |
struktur | struttura |
innenstadt | centro |
haus | casa |
DE die-Architektur Gebäude Büro Struktur groß Szene Haus Straße Zukunft hoch Modell- Stadt städtisch Stadt,-Dorf Wolkenkratzer Innenstadt
IT architettura costruzione ufficio struttura grande scena Casa strada Centro futuro alto modello città urbano Cittadina grattacielo rosa V-Ray centro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
büro | ufficio |
szene | scena |
zukunft | futuro |
wolkenkratzer | grattacielo |
innenstadt | centro |
groß | grande |
straße | strada |
architektur | architettura |
stadt | città |
modell | modello |
städtisch | urbano |
dorf | cittadina |
struktur | struttura |
hoch | alto |
haus | casa |
DE die-Architektur Gebäude Struktur Szene Haus Straße Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Bereich Hochhaus Wolkenkratzer Innenstadt
IT architettura costruzione struttura scena Casa strada attività-commerciale futuro futuristico modello città paesaggio-urbano Cittadina la-zona grattacielo Principale centro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
geschäft | commerciale |
wolkenkratzer | grattacielo |
innenstadt | centro |
straße | strada |
zukunft | futuro |
architektur | architettura |
futuristisch | futuristico |
szene | scena |
stadt | città |
modell | modello |
bereich | zona |
dorf | cittadina |
struktur | struttura |
haus | casa |
DE die-Architektur Technologie Gebäude von Struktur Szene Stadion Außen Zukunft futuristisch Fiktion Modell- Stadt städtisch das Turm Stadtbild Wolkenkratzer Innenstadt
IT architettura moderno tecnologia costruzione di struttura scena stadio esterno futuro futuristico finzione modello città urbano il Torre paesaggio-urbano grattacielo centro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
stadion | stadio |
fiktion | finzione |
wolkenkratzer | grattacielo |
innenstadt | centro |
technologie | tecnologia |
zukunft | futuro |
architektur | architettura |
futuristisch | futuristico |
szene | scena |
stadt | città |
turm | torre |
modell | modello |
städtisch | urbano |
struktur | struttura |
die | di |
DE die-Architektur Gebäude Struktur Szene Haus Straße Teile Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Bereich Hochhaus Wolkenkratzer Nächster zentral Innenstadt
IT architettura costruzione struttura scena Casa strada parti attività-commerciale futuro futuristico modello città paesaggio-urbano Cittadina la-zona grattacielo Il-prossimo centrale centro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
teile | parti |
geschäft | commerciale |
wolkenkratzer | grattacielo |
straße | strada |
zukunft | futuro |
architektur | architettura |
futuristisch | futuristico |
nächster | prossimo |
szene | scena |
stadt | città |
modell | modello |
bereich | zona |
dorf | cittadina |
struktur | struttura |
innenstadt | centro |
DE Das Hotel befindet sich in der Nähe des Costanera Center, dem größten Einkaufszentrum Südamerikas. Auch die Innenstadt Santiagos ist nicht weit entfernt und das Hotel bietet Zugang zur Isidora Goyenechea.
IT L'hotel si trova vicino al Costanera Center, il più grande centro commerciale del Sud America. Inoltre, l'hotel è vicino al centro di Santiago e permette di accedere a via Isidora Goyenechea.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
einkaufszentrum | centro commerciale |
befindet | si trova |
center | center |
größten | più grande |
innenstadt | centro |
weit | grande |
zugang | accedere |
und | e |
ist | è |
in | vicino |
entfernt | di |
DE Die ?Enoteca Baita Fraina? ist eine stilvolle Weinbar in der Innenstadt.
IT L'Enoteca Baita Fraina si trova in centro, nei pressi di Largo Poste.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
in | in |
der | di |
DE Das schöne, ortstypische Gebäude des Garni Al Larin ist nur 2 km von der Innenstadt entfernt. Es hat direkten Zugang zu den Langlaufloipen. Hauseigener Kundenparkplatz.
IT Tipica costruzione di montagna situata a 2 km dal centro. Parcheggio privato e accesso diretto alle piste da fondo.
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
gebäude | costruzione |
km | km |
innenstadt | centro |
zugang | accesso |
zu | a |
direkten | diretto |
entfernt | di |
DE Stadtbild der Innenstadt Skyline Philadelphia in Pennsylvania 3178967 Stock-Photo bei Vecteezy
IT paesaggio urbano di skyline del centro di Philadelphia in Pennsylvania 3178967 Foto d’archivio
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
philadelphia | philadelphia |
pennsylvania | pennsylvania |
photo | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
in | in |
DE Stadtbild der Innenstadt Skyline Philadelphia in Pennsylvania Pro Fotos
IT paesaggio urbano di skyline del centro di Philadelphia in Pennsylvania Foto Pro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
philadelphia | philadelphia |
pennsylvania | pennsylvania |
fotos | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
in | in |
pro | pro |
der | di |
DE Kagoshima Stadt Innenstadt Skyline Stadtbild mit Sakurajima Vulkan in Kyushu, Japan 2169620 Stock-Photo bei Vecteezy
IT paesaggio urbano dell'orizzonte del centro della città di kagoshima con il vulcano sakurajima a kyushu, in giappone 2169620 Foto d’archivio
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
vulkan | vulcano |
japan | giappone |
photo | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
stadt | città |
in | in |
bei | di |
mit | con |
DE Kagoshima Stadt Innenstadt Skyline Stadtbild mit Sakurajima Vulkan in Kyushu, Japan Kostenlose Fotos
IT paesaggio urbano dell'orizzonte del centro della città di kagoshima con il vulcano sakurajima a kyushu, in giappone Foto Gratuite
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
vulkan | vulcano |
japan | giappone |
kostenlose | gratuite |
fotos | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
stadt | città |
in | in |
mit | con |
DE Skyline der Innenstadt von Chicago in den USA 3177912 Stock-Photo bei Vecteezy
IT skyline del centro di chicago paesaggio urbano negli stati uniti 3177912 Foto d’archivio
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
chicago | chicago |
photo | foto |
usa | stati uniti |
skyline | paesaggio urbano |
DE Skyline der Innenstadt von Chicago in den USA Pro Fotos
IT skyline del centro di chicago paesaggio urbano negli stati uniti Foto Pro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
innenstadt | centro |
chicago | chicago |
fotos | foto |
usa | stati uniti |
pro | pro |
skyline | paesaggio urbano |
DE Pisa Stadt Innenstadt Skyline Stadtbild in Italien 2169814 Stock-Photo bei Vecteezy
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 2169814 Foto d’archivio
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
pisa | pisa |
innenstadt | centro |
italien | italia |
photo | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
stadt | città |
in | in |
bei | di |
DE Dom und Florenz Stadt Innenstadt Skyline Stadtbild von Italien 2169541 Stock-Photo bei Vecteezy
IT duomo e firenze città skyline del centro paesaggio urbano d'italia 2169541 Foto d’archivio
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
florenz | firenze |
innenstadt | centro |
photo | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
und | e |
stadt | città |
DE Dom und Florenz Stadt Innenstadt Skyline Stadtbild von Italien Kostenlose Fotos
IT duomo e firenze città skyline del centro paesaggio urbano d'italia Foto Gratuite
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
florenz | firenze |
innenstadt | centro |
kostenlose | gratuite |
fotos | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
und | e |
stadt | città |
DE der schiefe Turm, Pisa City Innenstadt Skyline Stadtbild in Italien 3178071 Stock-Photo bei Vecteezy
IT la torre pendente, paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 3178071 Foto d’archivio
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
turm | torre |
pisa | pisa |
innenstadt | centro |
italien | italia |
photo | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
city | città |
in | in |
DE der schiefe Turm, Pisa City Innenstadt Skyline Stadtbild in Italien Pro Fotos
IT la torre pendente, paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia Foto Pro
Нямецкі | Італьянскі |
---|---|
turm | torre |
pisa | pisa |
innenstadt | centro |
italien | italia |
fotos | foto |
stadtbild | paesaggio urbano |
city | città |
in | in |
pro | pro |
der | di |
Паказаны пераклады: 50 з 50