Перакласці "zusammengefasst" на Французскі

DE Bezüglich der Rahmengröße finden Sie nachstehend eine Tabelle, in der die Größen der Rahmen im Vergleich zu den auf der Website angebotenen Formaten zusammengefasst sind:

• Bezüglich der Rahmengröße
• nachstehend eine Tabelle
• Größen der Rahmen
• Website angebotenen Formaten

DE Sie sind auch kostengünstiger geworden, da alle wichtigen Faktoren in einem Paket zusammengefasst sind.

• kostengünstiger geworden
• da alle wichtigen
• Paket zusammengefasst

DE Clouds sind IT-Umgebungen, in denen skalierbare Ressourcen in einem Netzwerk abstrahiert, in Pools zusammengefasst und verteilt werden.

• Clouds sind IT-Umgebungen
• denen skalierbare Ressourcen
• Netzwerk abstrahiert
• Pools zusammengefasst
• verteilt

DE Social Listening eröffnet Ihnen eine Fülle an Möglichkeiten. Wir haben hier für Sie 5 Anwendungsfälle zusammengefasst, die für unsere Kunden am wichtigsten sind:

• Social Listening eröffnet
• Fülle an Möglichkeiten
• Anwendungsfälle zusammengefasst
• Kunden am wichtigsten

DE Zusammengefasst: das schnellste VPN

• Zusammengefasst
• schnellste VPN

DE Außerdem enthält die Applikation einen visuellen Function Builder zum Definieren und Wiederverwenden benutzerdefinierter Funktionen, in denen mehrere Operationen zusammengefasst werden

• visuellen Function Builder
• Definieren
• Wiederverwenden benutzerdefinierter Funktionen
• denen mehrere Operationen

DE Contacts.vcf : Dies ist eine einzige große VCard- Datei, die von den meisten Adressbuchsystemen verwendet wird. Alle Ihre Kontakte sind in einer Datei zusammengefasst.

• große VCard- Datei
• meisten Adressbuchsystemen verwendet
• Datei

DE Der iCloud-Speicher geht zur Neige und auf Ihrem Telefon wird die Meldung "iPhone Backup fehlgeschlagen" angezeigt? Wir haben alle Ansätze zusammengefasst, um mehr Speicherplatz freizugeben.

• Meldung
• Backup
• angezeigt
• Ansätze zusammengefasst
• Speicherplatz

DE Nachdem wir über ein Jahrzehnt Erfahrung mit der Unterstützung von iPhone- und iPad-Backups gesammelt haben, haben wir einige unserer wichtigsten Tipps zusammengefasst.

• Unterstützung von iPhone-
• einige unserer wichtigsten

DE Nachfolgend haben wir die uns häufig gestellten Fragen zusammengefasst. Ihre Frage ist nicht dabei? Wenden Sie sich an

• häufig gestellten Fragen

DE Tabelle, in der die Preise für den Versand von Postkarten in den USA und international zusammengefasst sind.

• Tabelle
• international zusammengefasst

DE Mailchimp hat jede Menge Daten in einem Benchmark-Bericht für E-Mail-Marketing zusammengefasst, der dir eine Vorstellung davon gibt, wie deine Raten im Vergleich zu Benutzern mit ähnlichen Profilen abschneiden

• Mailchimp hat jede
• Benchmark-Bericht für E-Mail-Marketing
• dir eine Vorstellung
• Benutzern mit ähnlichen
• abschneiden

DE Einer der großen Vorteile ist, dass alles, was Sie brauchen (und auch einiges) in einer Einheit zusammengefasst ist:

• alles
• brauchen
• einiges
• Einheit zusammengefasst

DE In der Datenschutzrichtlinie von Atlassian werden diese Optionen, ihre Anwendung sowie etwaige relevante Einschränkungen zusammengefasst

• Datenschutzrichtlinie von Atlassian
• Optionen
• Anwendung sowie etwaige
• Einschränkungen zusammengefasst

DE Dieses Team hat in Confluence die Diskussion der Retrospektive zusammengefasst.

• Confluence die Diskussion
• Retrospektive

DE Wir haben die Erfahrungen von 1.200 Führungskräften aus aller Welt aus den Bereichen Merchandising, E-Commerce und Marketing zusammengefasst

• Erfahrungen von Führungskräften
• Bereichen Merchandising
• E-Commerce
• Marketing zusammengefasst

DE Aufgaben werden normalerweise anhand des geografischen Gebiets, der technischen Disziplin, der Technologie oder des erforderlichen Zeitaufwands in Arbeitspaketen zusammengefasst

• Aufgaben werden normalerweise
• geografischen Gebiets
• technischen Disziplin
• Technologie
• zusammengefasst

DE In jeder Cloud werden skalierbare Computing-Ressourcen in einem Netzwerk abstrahiert, in Pools zusammengefasst und geteilt

• abstrahiert
• Pools zusammengefasst
• geteilt

DE In diesem Beispiel eines Ergebnis-Dashboards werden wichtige Daten zusammengefasst dargestellt und mit relevantem benutzerdefinierten Text in einen Zusammenhang gesetzt.

• diesem Beispiel eines
• wichtige Daten zusammengefasst
• relevantem benutzerdefinierten Text
• Zusammenhang

DE Wenn Sie sich für feste Zahlungen entscheiden, wobei Dienste mit der Gesamtlösung zusammengefasst werden können, senken Sie ihr Risiko und können die Finanzierung des Restwerts auslagern.

• feste Zahlungen entscheiden
• senken Sie ihr
• Finanzierung des Restwerts

DE In Tableau Blueprint haben wir unser Wissen und unsere Erfahrungen sowie die Best Practices unserer Kunden zu einem Leitfaden zusammengefasst, der Schritt für Schritt erklärt, wie Sie eine datengesteuerte Organisation aufbauen können.

• unser Wissen
• Practices unserer Kunden
• Leitfaden zusammengefasst
• Schritt für Schritt
• datengesteuerte Organisation aufbauen

DE Diese Strategie und unsere Arbeit in diesem Bereich werden seit 2010 in einem öffentlichen Jahresbericht zusammengefasst

• Strategie
• Arbeit in diesem
• Jahresbericht zusammengefasst

DE Was moderne Observability ist, haben wir in den folgenden Zeilen noch einmal kurz zusammengefasst. Den vollständigen Observability Forecast 2021 finden Sie hier.

• kurz zusammengefasst
• vollständigen Observability Forecast

DE Außerdem enthält die Applikation einen visuellen Function Builder zum Definieren und Wiederverwenden benutzerdefinierter Funktionen, in denen mehrere Operationen zusammengefasst werden.

• visuellen Function Builder
• Definieren
• Wiederverwenden benutzerdefinierter Funktionen
• denen mehrere Operationen

DE Verbesserungen und Änderungen an bestehenden Funktionalitäten - die Benutzeroberfläche wurde vereinfacht. Neben zahlreichen anderen Verbesserungen wurden Operationen im Zusammenhang mit Konfigurationsobjekten auf einer Seite zusammengefasst.

• Verbesserungen
• Änderungen an bestehenden
• Benutzeroberfläche wurde vereinfacht
• Neben zahlreichen anderen

DE Hierfür gibt es zwei gute Quellen: dieses nüchterne Papier (zusammengefasst von The Register : "Grovers Algorithmus würde etwa 10 32 Jahre benötigen, um SHA-256 zu knacken")

• gute Quellen
• dieses nüchterne Papier
• zusammengefasst von The
• Algorithmus würde etwa
• benötigen

DE Wir haben die am häufigsten gestellten Fragen zur optimalen Nutzung von iCloud hier zusammengefasst.

• häufigsten gestellten Fragen

DE Wir haben unsere Tipps zur Lösung häufig auftretender iPhone-Probleme und -Fehler unten zusammengefasst.

• Tipps zur Lösung
• auftretender iPhone-Probleme
• Fehler unten

DE Die am häufigsten gestellten Fragen zu ricloud haben wir hier zusammengefasst.

• häufigsten gestellten Fragen

DE Bezüglich der Rahmengröße finden Sie nachstehend eine Tabelle, in der die Größen der Rahmen im Vergleich zu den auf der Website angebotenen Formaten zusammengefasst sind:

• Bezüglich der Rahmengröße
• nachstehend eine Tabelle
• Größen der Rahmen
• Website angebotenen Formaten

DE Bezüglich der Rahmengröße finden Sie nachstehend eine Tabelle, in der die Größen der Rahmen im Vergleich zu den auf der Website angebotenen Formaten zusammengefasst sind:

• Bezüglich der Rahmengröße
• nachstehend eine Tabelle
• Größen der Rahmen
• Website angebotenen Formaten

DE Return on Investment : von 12 bis 18 Monaten Zusammengefasst : eine deutliche Verbesserung der betrieblichen und wirtschaftlichen Leistung beim Kunden.

• Return on Investment
• Monaten Zusammengefasst

DE In diesem Artikel werden alle Optionen zum Wiederherstellen von Bildschirmzeit- oder Beschränkungskennwörtern für jede iOS-Version zusammengefasst

• Optionen zum Wiederherstellen
• Bildschirmzeit-
• Beschränkungskennwörtern für jede
• zusammengefasst

DE Hier haben wir die am häufigsten gestellten Fragen zu iPhone Backup Extractor zusammengefasst.

• häufigsten gestellten Fragen
• iPhone Backup Extractor

DE Alles, was Sie über einen Bewerber wissen müssen, ist an einem Ort zusammengefasst: Lebenslauf, E-Mails, Interaktionsverläufe, Auswertungen von Vorstellungsgesprächen, Feedback und Notizen.

• Alles
• Bewerber wissen müssen
• Ort zusammengefasst
• Lebenslauf
• E-Mails
• Interaktionsverläufe
• Auswertungen von Vorstellungsgesprächen
• Feedback

DE Finden sie Bewerber auf unzähligen Plattformen, Jobbörsen, Karriereseiten, Anbietern, Mitarbeiterempfehlungen oder soziale Medien, alles an einem Ort für Sie zusammengefasst.

• Bewerber auf unzähligen
• Jobbörsen
• Karriereseiten
• Anbietern
• Mitarbeiterempfehlungen
• soziale Medien

DE Wir haben die häufigsten Anfragen der letzten drei Wochen gesammelt und zusammengefasst.

• drei Wochen gesammelt

DE Das Kriterium der dynamischen Verlinkung gilt auch für Batch-Transaktionen oder Massenüberweisungen, bei denen mehrere Transaktionen an verschiedene Begünstigte zusammengefasst werden

• Kriterium der dynamischen
• Massenüberweisungen
• denen mehrere Transaktionen
• verschiedene Begünstigte zusammengefasst

DE Wir haben unsere Datenschutzhinweise und andere DSGVO-Dokumentationen auf unserer Seite mit den Datenschutzbestimmungen zusammengefasst.

• Datenschutzhinweise
• Datenschutzbestimmungen

DE Mit Kahoot!-Turnieren kannst du alle bei der Stange halten, denn die Ergebnisse mehrerer Kahoots innerhalb einer Veranstaltung werden zusammengefasst und entscheiden am Ende der Veranstaltung über das abschließende Podium.

• Kahoot
• Stange halten
• denn die Ergebnisse
• zusammengefasst
• entscheiden am Ende

DE In dieser Tabelle sind die Informationen zusammengefasst, die auf Ihren Zahlungsseiten als GoCardless-Händler oder Partner entweder erforderlich sind oder empfohlen werden.

• zusammengefasst
• Partner entweder erforderlich
• empfohlen

DE Damit du die perfekte Radroute rund um Cotswold findest, haben wir alle unsere Fahrrad-Touren bewertet und für dich die Top 20 hier zusammengefasst

• findest
• Fahrrad-Touren bewertet
• dich die Top
• zusammengefasst

DE Malware ist gemein, trügerisch und zerstörerisch. Unter dem Begriff Malware werden verschiedene gefährliche Arten von Computercodes und -programmen zusammengefasst, die Ihren Mac und Ihre Dateien schädigen können.

• Malware ist gemein
• trügerisch
• zerstörerisch
• programmen zusammengefasst
• Ihren Mac
• Dateien schädigen

DE Um Ihnen zu helfen, das, was Sie wollen, bestmöglich zu erfassen, hat Pocket-lint zehn Tipps zusammengefasst

• Ihnen zu helfen
• wollen
• bestmöglich zu erfassen
• Pocket-lint zehn Tipps

DE Die Einstellungen sind logisch gegliedert und in einer gemeinsamen Benutzeroberfläche zusammengefasst.

• Einstellungen sind logisch
• gemeinsamen Benutzeroberfläche

DE Stattdessen haben wir die defensiven, zentralen und breiten Mittelfeldspieler zu „Mittelfeldspielern“ und die offensiven Mittelfeldspieler und Flügelspieler zu einem weiteren Positionsset zusammengefasst

• defensiven
• zentralen
• Mittelfeldspielern
• offensiven Mittelfeldspieler
• Positionsset zusammengefasst

DE Zusammengefasst, hier sind unsere Top 3 Grammatik-Checker:

• Zusammengefasst
• Top

DE Durch den Aufbau von Data Lakes können Daten über Bestand, Transaktionen und Clickstream-Systeme zusammengefasst und in Echtzeit analysiert werden

• Aufbau von Data
• Bestand
• Transaktionen
• Clickstream-Systeme zusammengefasst

DE Wir haben Ihnen die häufigsten Fragen und Antworten zum Thema Sicherheit bei Spendesk zusammengefasst.

• Ihnen die häufigsten
• Antworten zum Thema
• Spendesk

DE Schließlich ein virtuelles Repository mit der Bezeichnung docker, in dem die beiden anderen Repositories zusammengefasst sind, so dass Sie mit einem einzigen Zugriffspunkt auf alle benötigten Container arbeiten können.

• Schließlich ein virtuelles
• Bezeichnung docker
• beiden anderen Repositories
• benötigten Container arbeiten