DE Expertentipp: Wenn du eine Automatisierung einrichtest, mit der Begrüßungs-E-Mails an neue Kunden versendet werden, kannst du sicher sein, dass diese Nachrichten konsistent versendet werden
Перакласці "versendet" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "versendet" з Нямецкі на Французскі
Пераклад Нямецкі на Французскі versendet
Нямецкі
Французскі
FR Conseil d'expert : si vous configurez une automatisation qui envoie des e-mails de bienvenue aux nouveaux clients, vous pouvez être sûr que ces messages seront envoyés de façon cohérente
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| automatisierung | automatisation |
| neue | nouveaux |
| kunden | clients |
| sicher | sûr |
| konsistent | cohérente |
| nachrichten | messages |
| wenn | si |
| versendet | envoyé |
| mails | e-mails |
| du | vous |
| werden | être |
| diese | ces |
| kannst | vous pouvez |
DE Sie können planen, dass Ihr Bericht regelmäßig automatisch versendet wird. Beachten Sie, dass wenn Sie dies tun, der Bericht ausgeführt wird, bevor er versendet wird, sodass er immer die aktuellsten Informationen enthält.
FR Vous pouvez planifier l’envoi automatique et récurrent de votre rapport. Notez que lorsque vous faites cela, le rapport sera généré avant d’être envoyé, afin de toujours contenir les informations les plus à jour.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| planen | planifier |
| automatisch | automatique |
| beachten | notez |
| versendet | envoyé |
| bericht | rapport |
| informationen | informations |
| immer | toujours |
| die | à |
| ihr | de |
| wenn | lorsque |
| enthält | vous |
DE Artikel versendet - Dies wird an Ihren Kunden gesendet, wenn die von ihnen gekauften Elemente versendet wurden.
FR Articles expédiés - Ceci est envoyé à votre client lorsque les articles qu'ils ont achetés ont été expédiés.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kunden | client |
| gesendet | envoyé |
| gekauften | acheté |
| ihren | votre |
| wenn | lorsque |
| die | à |
| wurden | été |
| artikel | les |
| versendet | expédié |
DE Per E-Mail versenden— Beliebige bezahlte oder fällige Rechnungen direkt an Ihre Kunden senden. Rechnungen, die per E-Mail versendet werden, werden von Xero per E-Mail versendet.
FR Envoyer par e-mail — Envoyer toutes les factures, payées ou à payer, directement à votre client. Les factures envoyées par e-mail seront envoyées depuis Xero.
DE Sie haben die Zeile(n) nun per E-Mail versendet! Nachrichten werden typischerweise innerhalb von fünf Minuten versendet.
FR Vous avez maintenant envoyé la ou les lignes via e-mail ! Les messages sont généralement envoyés dans les cinq minutes.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| zeile | lignes |
| typischerweise | généralement |
| minuten | minutes |
| n | n |
| nun | maintenant |
| nachrichten | messages |
| fünf | cinq |
| werden | sont |
| sie | vous |
DE Sie können planen, dass Ihr Bericht regelmäßig automatisch versendet wird. Beachten Sie, dass wenn Sie dies tun, der Bericht ausgeführt wird, bevor er versendet wird, sodass er immer die aktuellsten Informationen enthält.
FR Vous pouvez planifier l’envoi automatique et récurrent de votre rapport. Notez que lorsque vous faites cela, le rapport sera généré avant d’être envoyé, afin de toujours contenir les informations les plus à jour.
DE Sobald Sie eine Bestellung aufgeben, benötigen wir einige Zeit, um die bestellten Artikel zu bearbeiten oder herzustellen, bevor die Bestellung an Sie versendet wird
FR Une fois que vous passez une commande, il nous faudra un certain temps pour traiter ou faire les articles demandés avant que la commande ne vous soit expédiée
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| bearbeiten | traiter |
| versendet | expédié |
| bestellung | commande |
| oder | ou |
| sobald | une fois |
| wir | nous |
| zeit | temps |
| bevor | avant |
| sie | vous |
| eine | une |
| artikel | les |
DE Der Newsletter wird im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag durch einen Dienstleister versendet, an den wir Ihre E-Mail-Adresse hierzu weitergeben.
FR La newsletter est envoyée dans le cadre d'un traitement réalisé pour notre compte par un prestataire de services auquel nous transmettons votre adresse e-mail à cet effet.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| rahmen | cadre |
| verarbeitung | traitement |
| adresse | adresse |
| im | dans le |
| dienstleister | prestataire |
| versendet | envoyé |
| e-mail-adresse | adresse e-mail |
| einen | un |
| in | dans |
| wir | nous |
DE Erfahre, wie Mailchimp E-Mails versendet und wie du sicherstellen kannst, dass Kontakte deine Kampagnen erhalten.
FR Apprendre comment nous livrons l'email, et comment faire en sorte que vos contacts reçoivent vos campagnes.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| kampagnen | campagnes |
| erhalten | reçoivent |
| und | et |
| deine | vos |
DE Wenn dein Team Marketingbotschaften automatisch plant und versendet, kannst du dich beispielsweise auf die Verbesserung des Kundenerlebnisses konzentrieren, auf Anfragen reagieren oder Probleme beheben.
FR Lorsque votre équipe planifie et envoie automatiquement des messages marketing, par exemple, vous pouvez vous concentrer sur l’amélioration de l’expérience client, répondre aux demandes de renseignements ou résoudre les problèmes.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| konzentrieren | concentrer |
| probleme | problèmes |
| team | équipe |
| und | et |
| oder | ou |
| beheben | résoudre |
| reagieren | répondre |
| anfragen | demandes |
| beispielsweise | exemple |
| wenn | lorsque |
| kannst | vous pouvez |
DE Die Marketingautomatisierung von Mailchimp bietet dir die Möglichkeit, eine einzelne E-Mail – oder eine E-Mail-Serie – zu erstellen, die automatisch basierend auf vorbestimmten Triggern versendet wird
FR L’automatisation marketing Mailchimp vous permet de créer un seul e-mail (ou une série d’e-mails) qui est envoyé automatiquement en fonction de déclencheurs prédéfinis
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| bietet | permet |
| serie | série |
| versendet | envoyé |
| automatisch | automatiquement |
| oder | ou |
| erstellen | créer |
DE Statt Entscheidungen zentral zu treffen, versendet die Bank segmentierte Kampagnen
FR La banque n'utilise pas d'outil centralisé de prise de décision, mais envoie des campagnes segmentées
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| entscheidungen | décision |
| bank | banque |
| kampagnen | campagnes |
| zentral | centralisé |
| zu | envoie |
DE Getty ID und Tags werden versendet und sind Suchbar
FR Le Getty ID et les tags sont envoyés et peuvent faire l'objet d'une recherche
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| getty | getty |
| tags | tags |
| und | et |
| versendet | envoyé |
| werden | sont |
DE Die DPDgroup beschäftigt 26.000 Mitarbeiter, besitzt ein Netzwerk von 16.000 lokalen Pickup Paketshops und versendet täglich 3 Millionen Pakete weltweit.
FR DPDgroup emploie plus de 26 000 personnes, approvisionne un réseau de 16 000 points de collecte de paquets locaux et livre 3 millions de colis à l’internationale tous les jours.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| beschäftigt | emploie |
| netzwerk | réseau |
| und | et |
| lokalen | locaux |
| millionen | millions |
| täglich | les |
| die | à |
| von | de |
| pakete | paquets |
DE Ja. Unser System versendet automatisiert und regelmäßig Erinnerungsmails, wenn das Guthaben Ihres Postfachs zur Neige geht oder aufgebraucht ist.
FR Oui. Notre système vous envoie de façon automatisée et régulière des e-mails de rappel quand le crédit de votre boîte mail tend vers 0 ou est épuisé.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| system | système |
| guthaben | crédit |
| und | et |
| oder | ou |
| ja | oui |
| automatisiert | automatisé |
| ist | est |
DE Deshalb enthalten E-Mails, die über Posteo versendet werden, keine IP-Adressen unserer Kunden
FR Pour cela, les e-mails envoyés via Posteo ne contiennent pas d'adresses IP de nos clients
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| enthalten | contiennent |
| kunden | clients |
| ip | ip |
| posteo | posteo |
| versendet | envoyé |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| unserer | de |
| keine | ne |
DE Mit beiden können einzelne E-Mails verschlüsselt versendet werden.
FR Ils permettent tous deux d'envoyer des e-mails de façon chiffrée.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| verschlüsselt | chiffré |
| mails | e-mails |
| beiden | deux |
| e-mails | mails |
| mit | de |
| einzelne | des |
DE Betrachten Sie die Kundenzufriedenheitsumfrage als Platzhalter, den Sie in jeder Benachrichtigung verwenden können, die durch einen Auslöser oder eine Automatisierung versendet wird
FR La satisfaction client n’est rien d’autre qu’une balise que vous pouvez utiliser dans n’importe quelle notification envoyée par un déclencheur ou un automatisme
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| benachrichtigung | notification |
| auslöser | déclencheur |
| automatisierung | automatisme |
| verwenden | utiliser |
| oder | ou |
| die | nest |
| in | dans |
| eine | quune |
| versendet | envoyé |
| können | pouvez |
| einen | un |
| sie | vous |
| den | la |
DE Wenn die Umfrage dann zusammen mit anderen Benachrichtigungen versendet wird, kann dies zu negativen Bewertungen führen
FR L’envoi de l’enquête avec la notification de résolution risque de générer plus de notes négatives
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| bewertungen | notes |
| wird | générer |
| benachrichtigungen | notification |
| anderen | plus |
| zusammen | de |
DE Bloomon versendet jetzt SMS-Erinnerungen zu Abonnements und Lieferungen.
FR Boomon envoie désormais des rappels par SMS au sujet des abonnements et des livraisons.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| jetzt | désormais |
| abonnements | abonnements |
| lieferungen | livraisons |
| erinnerungen | rappels |
| sms | sms |
| und | et |
| zu | envoie |
DE Je nach Verhalten der jeweiligen Person können auch personalisierte E-Mails versendet werden, um ihr Engagement zu erhöhen.
FR Selon le comportement de l’individu, des e-mails personnalisés peuvent également être envoyés pour accroître leur engagement.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| verhalten | comportement |
| engagement | engagement |
| erhöhen | accroître |
| versendet | envoyé |
| mails | e-mails |
| auch | également |
| e-mails | mails |
| personalisierte | personnalisé |
| werden | être |
| ihr | de |
DE Aber mach dir keine Sorgen: Du musst für keine der Kampagnen zahlen, die von der Person, die in deinen Account eingebrochen ist, versendet werden.
FR Mais ne vous en faites pas, vous ne serez pas facturé pour les campagnes envoyées par la personne qui se sera introduite dans votre compte.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kampagnen | campagnes |
| account | compte |
| werden | serez |
| versendet | envoyé |
| für | pour |
| in | en |
| aber | mais |
| keine | ne |
| person | personne |
| der | la |
DE Versendet eine E-Mail an Abonnenten, die eine bestimmte Kampagne erhalten haben.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé aux abonnés qui ont reçu une campagne spécifique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| abonnenten | abonnés |
| kampagne | campagne |
| versendet | envoyé |
| haben | ont |
| die | qui |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent eine bestimmte Kampagne geöffnet hat.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé après qu’un abonné a ouvert une campagne spécifique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| geöffnet | ouvert |
| versendet | envoyé |
| abonnent | abonné |
| hat | a |
| nachdem | après |
| ein | un |
DE Versendet eine E-Mail an Abonnenten, die eine bestimmte Kampagne nicht geöffnet haben.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé aux abonnés qui n’ouvrent pas une campagne spécifique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| abonnenten | abonnés |
| kampagne | campagne |
| versendet | envoyé |
| an | aux |
| nicht | pas |
| die | qui |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent auf einen Link in einer bestimmten Kampagne geklickt hat.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé après qu’un abonné a cliqué sur n’importe quel lien dans une campagne spécifique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| link | lien |
| kampagne | campagne |
| versendet | envoyé |
| abonnent | abonné |
| geklickt | cliqué |
| in | dans |
| hat | a |
| einen | un |
| nachdem | après |
| auf | sur |
| bestimmten | spécifique |
DE Versendet eine E-Mail, wenn ein Abonnent in einer bestimmten Kampagne auf keinen Link geklickt hat.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé quand un abonné ne clique sur aucun lien dans une campagne spécifique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| link | lien |
| versendet | envoyé |
| abonnent | abonné |
| keinen | ne |
| in | dans |
| ein | un |
| bestimmten | spécifique |
| auf | sur |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent auf einen bestimmten Link in einer bestimmten Kampagne geklickt hat.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé quand un abonné clique sur un lien spécifique dans une campagne spécifique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| link | lien |
| kampagne | campagne |
| versendet | envoyé |
| abonnent | abonné |
| in | dans |
| einen | un |
| auf | sur |
| bestimmten | spécifique |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem du manuell einen Abonnenten zu deiner Automatisierung hinzugefügt hast.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé après que vous avez ajouté manuellement un abonné à votre automatisation.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| manuell | manuellement |
| automatisierung | automatisation |
| versendet | envoyé |
| hinzugefügt | ajouté |
| zu | à |
| einen | un |
| hast | vous avez |
| nachdem | après |
DE Versendet eine E-Mail, wenn ein Abonnent sich für deine Zielgruppe registriert oder in sie importiert wird.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé lorsqu’un abonné s’inscrit à votre audience ou est importé dans votre audience.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| versendet | envoyé |
| abonnent | abonné |
| wenn | lorsquun |
| oder | ou |
| sie | votre |
| in | dans |
| ein | un |
DE Versendet eine E-Mail, wenn sich das Zielgruppenfeld eines Abonnenten auf einen bestimmten Wert ändert.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé quand un champ de l’audience d’un abonné est modifié et devient une valeur spécifique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| versendet | envoyé |
| einen | un |
| bestimmten | spécifique |
| wert | valeur |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent einer Gruppe in deiner Zielgruppe beigetreten ist.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné rejoint un groupe de votre audience.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| abonnent | abonné |
| deiner | votre |
| gruppe | groupe |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent eine Gruppe in deiner Zielgruppe verlassen hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné quitte un groupe de votre audience.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| abonnent | abonné |
| deiner | votre |
| gruppe | groupe |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem du einem Kontakt ein bestimmtes Tag hinzugefügt hast.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès que vous ajoutez une balise donnée à un contact.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontakt | contact |
| tag | balise |
| hinzugefügt | ajoutez |
| du | vous |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent die vorherige automatisch versendete E-Mail in deiner Serie erhalten hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné reçoit l’e-mail automatisé précédent dans votre série.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| serie | série |
| abonnent | abonné |
| automatisch | automatisé |
| in | dans |
| deiner | votre |
| erhalten | reçoit |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent die vorherige automatisch versendete E-Mail in deiner Serie geöffnet hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné ouvre l’e-mail automatisé précédent dans votre série.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| serie | série |
| abonnent | abonné |
| automatisch | automatisé |
| in | dans |
| öffnet | ouvre |
| geöffnet | votre |
DE Versendet eine E-Mail, wenn ein Abonnent die vorherige automatisch versendete E-Mail in deiner Serie nicht geöffnet hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un abonné n’ouvre pas l’e-mail automatisé précédent dans votre série.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| serie | série |
| abonnent | abonné |
| automatisch | automatisé |
| in | dans |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| geöffnet | votre |
| ein | un |
| vorherige | précédent |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent auf irgendeinen Link in der vorherigen automatisch versendeten E-Mail deiner Serie geklickt hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un abonné clique sur n’importe quel lien dans l’e-mail automatisé précédent dans votre série.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| link | lien |
| serie | série |
| abonnent | abonné |
| automatisch | automatisé |
| in | dans |
| der | le |
| auf | sur |
| deiner | votre |
| vorherigen | précédent |
| ein | un |
DE Versendet eine E-Mail, wenn ein Abonnent in der vorherigen automatisch versendeten E-Mail in deiner Serie auf keinen Link geklickt hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un abonné ne clique sur aucun lien dans l’e-mail automatisé précédent dans votre série.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| serie | série |
| link | lien |
| abonnent | abonné |
| automatisch | automatisé |
| wenn | si |
| in | dans |
| keinen | ne |
| der | le |
| auf | sur |
| vorherigen | précédent |
| ein | un |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent auf einen bestimmten Link in der vorherigen automatisch versendeten E-Mail in deiner Serie geklickt hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un abonné clique sur un lien spécifique dans l’e-mail automatisé précédent dans votre série.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| link | lien |
| serie | série |
| abonnent | abonné |
| automatisch | automatisé |
| in | dans |
| vorherigen | précédent |
| einen | un |
| der | le |
| auf | sur |
| bestimmten | spécifique |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Kunde ein Produkt aus deinem Shop gekauft hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un client achète un produit dans votre boutique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kunde | client |
| produkt | produit |
| shop | boutique |
| deinem | votre |
| ein | un |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Kunde ein bestimmtes Produkt aus deinem Shop gekauft hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un client achète un produit spécifique dans votre boutique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kunde | client |
| produkt | produit |
| shop | boutique |
| deinem | votre |
| bestimmtes | un |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Kunde ein Produkt aus einer bestimmten Kategorie in deinem Shop gekauft hat.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un client achète un produit dans une catégorie spécifique de votre boutique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kunde | client |
| produkt | produit |
| kategorie | catégorie |
| shop | boutique |
| in | dans |
| deinem | votre |
| bestimmten | spécifique |
DE Versendet eine gezielte E-Mail an Kontakte, die in einem bestimmten Zeitraum nichts aus deinem Store gekauft haben.
FR Déclenche un e-mail qui cible les contacts qui n’ont rien acheté dans votre boutique au cours d’une période spécifique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| zeitraum | période |
| store | boutique |
| gekauft | acheté |
| in | dans |
| an | au |
| einem | un |
| bestimmten | spécifique |
DE Versendet eine E-Mail, wenn ein angemeldeter Kunde seinen Einkauf in deinem Shop abbricht. Dieser Trigger kann nur im Rahmen einer Automatisierung nach einem abgebrochenen Einkauf verwendet werden.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un client connecté abandonne un panier ou son paiement dans votre boutique. Ce déclencheur ne peut être utilisé que dans le cadre d’une automatisation de panier abandonné.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kunde | client |
| trigger | déclencheur |
| rahmen | cadre |
| automatisierung | automatisation |
| verwendet | utilisé |
| shop | boutique |
| im | dans le |
| in | dans |
| wenn | si |
| kann | peut |
| werden | être |
| seinen | de |
| einem | un |
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent über einen Link in einer Mailchimp-E-Mail-Kampagne in deinen Store gelangt, um sich ein Produkt anzusehen. Dieser Trigger kann nur im Rahmen einer Produkt-Retargeting-E-Mail verwendet werden.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné clique sur votre boutique pour voir un produit depuis une campagne par e-mail Mailchimp. Ce déclencheur ne peut être utilisé que dans le cadre d’un e-mail de reciblage de produit.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| store | boutique |
| trigger | déclencheur |
| rahmen | cadre |
| abonnent | abonné |
| kampagne | campagne |
| mailchimp | mailchimp |
| retargeting | reciblage |
| anzusehen | voir |
| produkt | produit |
| im | dans le |
| kann | peut |
| in | dans |
| verwendet | utilisé |
| werden | être |
| über | de |
| einen | un |
DE Versendet eine E-Mail, wenn die E-Mail-ID eines Abonnenten an einen API-Endpunkt gesendet wird.
FR Déclenche un e-mail qui est envoyé quand l’identifiant d’e-mail de l’abonné est publié au point de terminaison d’une API.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| endpunkt | terminaison |
| api | api |
| gesendet | envoyé |
| einen | un |
DE Versendet eine E-Mail, wenn ein API-Abruf mit einem bestimmten Eventnamenparameter an den Event-Endpunkt gesendet wird. Verfügbar für Premium-Accounts.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail lorsqu’un appel d’API est publié vers le point de terminaison Événements avec un certain paramètre de nom d’événement. Disponible pour les comptes Premium.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| endpunkt | terminaison |
| accounts | comptes |
| premium | premium |
| wenn | lorsquun |
| verfügbar | disponible |
| einem | un |
DE Versendet einmalig eine E-Mail basierend auf dem Datum, an dem ein Abonnent zu deiner Zielgruppe hinzugefügt wurde.
FR Déclenche un e-mail unique selon la date à laquelle un abonné a été ajouté à votre audience.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| abonnent | abonné |
| wurde | été |
| hinzugefügt | ajouté |
| datum | date |
| einmalig | unique |
| dem | la |
| zu | à |
| an | a |
| ein | un |
DE Versendet eine jährlich wiederkehrende E-Mail, die auf einem bestimmten Datumsfeld in deiner Zielgruppe basiert.
FR Déclenche un e-mail annuel récurrent qui est envoyé selon un champ de date donné dans votre audience.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| jährlich | annuel |
| wiederkehrende | récurrent |
| zielgruppe | audience |
| versendet | envoyé |
| in | dans |
| einem | un |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі