DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrnehmung unserer legitimen Interessen (oder der legitimen Interessen eines Dritten) erfassen und verwenden, machen wir Ihnen ebenfalls zum entsprechenden Zeitpunkt deutlich, worin diese Interessen bestehen.
FR De même, si nous collectons et utilisons vos données à caractère personnel en fonction de nos intérêts légitimes (ou de ceux d'un tiers), nous vous indiquerons clairement, en temps voulu, quels sont ces intérêts légitimes.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitimes |
| interessen | intérêts |
| deutlich | clairement |
| daten | données |
| oder | ou |
| und | et |
| wenn | si |
| bestehen | sont |
| unserer | de |
| verwenden | utilisons |
| diese | ces |
| personenbezogenen | nous |
| dritten | tiers |
DE Sobald er die Kontrolle hat, erstellt der Angreifer einen Proxy zwischen dem Opfer und einer legitimen Website, in der Regel mit einer gefälschten Lookalike-Website, um alle Daten zwischen dem Opfer und der legitimen Website abzufangen
FR Une fois qu'il en a le contrôle, ce dernier crée un proxy entre la victime et un site légitime, généralement avec un faux site sosie, pour intercepter toutes les données entre la victime et le site légitime
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontrolle | contrôle |
| erstellt | crée |
| proxy | proxy |
| opfer | victime |
| legitimen | légitime |
| gefälschten | faux |
| in der regel | généralement |
| website | site |
| und | et |
| in | en |
| daten | données |
| sobald | une fois |
| einen | un |
| mit | avec |
| einer | une |
| alle | toutes |
| um | pour |
| dem | le |
DE Sobald er die Kontrolle hat, erstellt der Angreifer einen Proxy zwischen dem Opfer und einer legitimen Website, in der Regel mit einer gefälschten Lookalike-Website, um alle Daten zwischen dem Opfer und der legitimen Website abzufangen
FR Une fois qu'il en a le contrôle, ce dernier crée un proxy entre la victime et un site légitime, généralement avec un faux site sosie, pour intercepter toutes les données entre la victime et le site légitime
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontrolle | contrôle |
| erstellt | crée |
| proxy | proxy |
| opfer | victime |
| legitimen | légitime |
| gefälschten | faux |
| in der regel | généralement |
| website | site |
| und | et |
| in | en |
| daten | données |
| sobald | une fois |
| einen | un |
| mit | avec |
| einer | une |
| alle | toutes |
| um | pour |
| dem | le |
DE Wo es erforderlich ist, um unserer Geschäftstätigkeit nachzukommen und unsere legitimen Interessen oder die legitimen Interessen unserer Tochtergesellschaften zu internen Verwaltungszwecken zu verfolgen
FR Le cas échéant, pour mener nos activités et poursuivre nos intérêts légitimes ou ceux de nos sociétés affiliées à des fins administratives internes
DE Vermeiden Sie unvorhersehbare Kosten aufgrund von Verkehrsanstiegen oder Angriffen auf automatisch skalierende Ressourcen, indem Sie ausschließlich legitimen Datenverkehr zulassen.
FR Évitez les coûts imprévisibles associés aux pics de trafic ou aux attaques sur les ressources à adaptation automatique en autorisant uniquement le passage du « bon » trafic.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kosten | coûts |
| angriffen | attaques |
| automatisch | automatique |
| ressourcen | ressources |
| ausschließlich | uniquement |
| datenverkehr | trafic |
| oder | ou |
| aufgrund | de |
DE Ausgefeilte DDoS-Angriffe können nur schwer gemindert werden, da sie von einer Vielzahl aus eindeutigen IP-Adressen kommen und legitimen Verkehr nachahmen
FR Les attaques DDoS sophistiquées sont difficiles à atténuer, car elles proviennent d'un grand nombre d'adresses IP uniques et imitent le trafic légitime
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| schwer | difficiles |
| legitimen | légitime |
| angriffe | attaques |
| ddos | ddos |
| ip | ip |
| und | et |
| da | car |
| werden | sont |
| verkehr | trafic |
DE Bezahlen Sie ausschließlich für legitimen Traffic. Nicht für illegitimen.
FR Payez uniquement le bon trafic, pas le mauvais
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| bezahlen | payez |
| traffic | trafic |
| nicht | pas |
| ausschließlich | uniquement |
DE Die pauschalen Bandbreitenpreise sorgen für planbare Kosten, auch bei legitimen Traffic-Spitzen oder volumetrischen DDoS-Angriffen.
FR La tarification forfaitaire de la bande passante garantit des coûts prévisibles, même en cas de pics de trafic légitime ou d'attaques DDoS volumétriques.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitime |
| spitzen | pics |
| traffic | trafic |
| ddos | ddos |
| oder | ou |
| kosten | coûts |
| für | de |
DE Setzen Sie ein positives Sicherheitsmodell ein, um die Anforderungen für legitimen Traffic zu definieren und Credential Stuffing zu vermeiden.
FR Déployez un modèle de sécurité positive afin de définir vos exigences en matière de trafic légitime et d'éliminer les attaques par infiltration de compte.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| positives | positive |
| anforderungen | exigences |
| legitimen | légitime |
| traffic | trafic |
| definieren | définir |
| und | et |
| um | afin |
DE ReturnPath meldet, dass etwa 21 % aller berechtigungsbasierten E-Mails, die von legitimen E-Mail-Marketern gesendet werden, in Spamordnern landen.
FR Selon ReturnPath, environ 21 % des e-mails autorisés envoyés par des spécialistes du marketing par e-mail légitimes finissent dans un dossier de spam.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitimes |
| gesendet | envoyé |
| gesendet werden | envoyés |
| e-mails | mails |
| aller | des |
| von | de |
| mails | e-mails |
| etwa | environ |
DE Und wenn du zum Senden Mailchimp – oder irgendeinen anderen E-Mail-Marketing-Service – nutzt, können deine E-Mails die Zustellbarkeit von Hunderttausenden legitimen Marketern beeinflussen
FR Par ailleurs, si vous utilisez Mailchimp pour l’envoi (ou pour tout autre service de marketing par e-mail), cela signifie que vos e-mails peuvent affecter la délivrabilité de centaines de milliers d’autres spécialistes du marketing légitimes
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| service | service |
| marketing | marketing |
| beeinflussen | affecter |
| zustellbarkeit | délivrabilité |
| legitimen | légitimes |
| oder | ou |
| können | peuvent |
| wenn | si |
| anderen | dautres |
| die | la |
| und | vos |
| du | vous |
| mails | e-mails |
| zum | signifie |
DE Selbst legitimen Marketern, die ausschließlich Opt-in-Listen verwenden, kann es passieren, dass ihre E-Mail als Spam gemeldet werden, auch wenn dies nicht der Fall ist
FR Même les marketeurs légitimes qui utilisent uniquement des listes d’opt-in peuvent avoir leur e-mail signalé comme spam, bien que ce ne soit pas le cas
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitimes |
| marketern | marketeurs |
| verwenden | utilisent |
| spam | spam |
| gemeldet | signalé |
| listen | listes |
| fall | le |
| ausschließlich | que |
| nicht | pas |
| selbst | même |
| als | comme |
DE Wenn die Verarbeitung für unsere legitimen Geschäftsinteressen (oder diejenigen unserer Unternehmenskunden), insbesondere die Verbesserung der Verbraucherdienste oder die Bereitstellung unserer Produkte, erforderlich ist;
FR Lorsque le traitement est nécessaire pour nos intérêts commerciaux légitimes (ou ceux de nos Entreprises clientes), y compris, mais sans s’y limiter, améliorer les Services aux consommateurs ou la fourniture de nos Produits ;
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| verarbeitung | traitement |
| legitimen | légitimes |
| verbesserung | améliorer |
| bereitstellung | fourniture |
| erforderlich | nécessaire |
| oder | ou |
| unserer | de |
| ist | est |
| produkte | les |
| wenn | lorsque |
| unsere | nos |
DE Wir führen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Basis unseres legitimen Interesses durch, Ihnen während Ihrer Nutzung unseres Dienstes/unserer Dienste die benötigten Funktionen zur Verfügung zu stellen.
FR Nous traitons vos données à caractère personnel dans notre intérêt légitime afin de vous fournir les fonctionnalités nécessaires lors de votre utilisation de nos Services.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| daten | données |
| legitimen | légitime |
| interesses | intérêt |
| benötigten | nécessaires |
| verarbeitung | traitons |
| nutzung | utilisation |
| funktionen | fonctionnalités |
| zu | à |
| unseres | nous |
| dienstes | services |
DE Unsere legitimen Interessen bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind:
FR Nos intérêts légitimes motivant le traitement de vos données personnelles sont les suivants :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitimes |
| interessen | intérêts |
| verarbeitung | traitement |
| personenbezogenen | personnelles |
| daten | données |
| ihrer | de |
| unsere | nos |
DE 21 GDPR Widerspruch erhebst, bis zur Überprüfung, ob unsere legitimen Gründe für die Datenverarbeitung deinen Interessen gegenüber überwiegen.
FR 21 du RGPD et qu'il n'est pas encore établi que nos raisons légitimes pour le traitement des données prévalent sur votre intérêt ;
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| legitimen | légitimes |
| gründe | raisons |
| datenverarbeitung | traitement des données |
| interessen | intérêt |
| die | nest |
| unsere | nos |
| über | sur |
| gegenüber | des |
DE Slack nutzt Sonstige Informationen zur Förderung seiner legitimen Interessen im Zuge des Betriebs unserer Services, Websites und unseres Geschäfts. Genauer gesagt verwendet Slack Sonstige Informationen für Folgendes:
FR Slack utilise les Autres Informations pour promouvoir nos intérêts légitimes dans l'exploitation de nos Services, Sites Web et activités. Plus précisément, Slack utilise d'Autres informations pour :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| informationen | informations |
| legitimen | légitimes |
| geschäfts | activité |
| interessen | intérêts |
| und | et |
| services | services |
| förderung | promouvoir |
| im | dans |
| folgendes | les |
| websites | sites |
| genauer | précis |
| unserer | de |
DE Mit FortiEDR (ehemals enSilo) lassen sich bösartige Playloads blockieren, die in legitimen Microsoft Windows-Prozessen ausgeführt werden
FR Récemment, FortiEDR (ex enSilo) a pu neutraliser des charges malveillantes présentes au sein de processus Windows légitimes
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| bösartige | malveillantes |
| legitimen | légitimes |
| prozessen | processus |
| windows | windows |
| mit | de |
DE Was ist der Zweck der Offenlegung? Dient sie einem legitimen Zweck wie z. B. der Verbreitung von Nachrichteninhalten? Oder dient sie ausschließlich der Schädigung? Die Praxis des sogenannten „Doxxing“ wird auf Vimeo nicht toleriert.
FR Quel est l'objectif de la divulgation Sert-elle un but légitime, comme le partage d'informations liées à l'actualité ? Ou a-t-elle pour seul but de nuire ? La pratique du « doxing » ne sera pas tolérée sur Vimeo.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| offenlegung | divulgation |
| zweck | but |
| legitimen | légitime |
| praxis | pratique |
| vimeo | vimeo |
| oder | ou |
| wie | comme |
| nicht | ne |
| die | la |
| wird | sera |
| auf | sur |
DE Schliesslich hindert der Datenschutz-Treuhandservice (Domain Privacy) Dritte am Zugang zu persönlichen Kundendaten und übernimmt eine Vermittlungsrolle bei legitimen Kontaktanfragen an Kunden.
FR Enfin, le service fiduciaire de protection des données (Domain Privacy) empêche l’accès aux données personnelles du client par des tiers, et joue le rôle d’intermédiaire pour toutes les demandes de contact légitimes aux clients.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| schliesslich | enfin |
| hindert | empêche |
| legitimen | légitimes |
| privacy | privacy |
| und | et |
| domain | domain |
| persönlichen | personnelles |
| kunden | clients |
| eine | joue |
| der | de |
| dritte | tiers |
DE Identifizierung aller legitimen E-Mail-Versender, damit ausgehende E-Mails zuverlässig authentifiziert werden
FR Identifier tous les expéditeurs légitimes pour garantir une authentification correcte
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitimes |
| identifizierung | identifier |
| aller | une |
| werden | pour |
DE Festlegung einer DMARC-Richtlinie zur E-Mail-Ablehnung, die keine legitimen E-Mails blockiert
FR Publier une règle de rejet DMARC qui ne bloque pas les emails légitimes
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitimes |
| blockiert | bloque |
| richtlinie | règle |
| ablehnung | rejet |
| dmarc | dmarc |
| mails | emails |
| zur | de |
| keine | ne |
DE Dies verringert das Risiko, dass Gegner den Gerätebindungsprozess manipulieren oder rückentwickeln, um die Iteration einer Mobile-Banking-App eines legitimen Benutzers auf einem emulierten Gerät zu replizieren.
FR Cela réduit le risque que des adversaires puissent altérer ou désosser le processus de liaison d'appareil afin de reproduire l'itération d'un utilisateur légitime d'une application bancaire mobile sur un appareil émulé.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| verringert | réduit |
| risiko | risque |
| gegner | adversaires |
| legitimen | légitime |
| replizieren | reproduire |
| banking | bancaire |
| mobile | mobile |
| gerät | appareil |
| app | application |
| benutzers | utilisateur |
| oder | ou |
| einem | un |
| um | afin |
DE Auf diese Weise kann die Verhaltensbiometrie verwendet werden, um die Wahrscheinlichkeit zu bewerten, mit der ein neuer Antragsteller die Aktionen eines legitimen Benutzers ausführt
FR De cette façon, la biométrie comportementale peut être utilisée pour évaluer la probabilité qu’un nouveau demandeur exécute les actions d’un utilisateur légitime
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| weise | façon |
| neuer | nouveau |
| antragsteller | demandeur |
| legitimen | légitime |
| wahrscheinlichkeit | probabilité |
| kann | peut |
| verwendet | utilisé |
| aktionen | actions |
| benutzers | utilisateur |
| bewerten | évaluer |
| werden | être |
DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, sofern dies nicht zur Erfüllung Ihrer Anfrage oder unserer professionellen oder legitimen geschäftlichen Notwendigkeiten erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist
FR Nous ne partageons pas vos données à caractère personnel avec des tierces parties, sauf si cela est nécessaire pour donner suite à votre demande, pour nos besoins professionnels ou commerciaux légitimes, ou si la loi l?exige ou le permet
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| daten | données |
| legitimen | légitimes |
| gesetzlich | loi |
| oder | ou |
| personenbezogenen | nous |
| nicht | pas |
| sofern | avec |
| anfrage | demande |
| erforderlich | nécessaire |
| ist | est |
| vorgeschrieben | exige |
| an | à |
| ihre | vos |
| weiter | des |
| ihrer | la |
| professionellen | pour |
DE Wir speichern personenbezogene Daten für einen angemessenen Zeitraum, der zur Erfüllung unserer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtungen und für unsere legitimen Geschäftszwecke erforderlich ist
FR Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour nous conformer aux exigences légales ou réglementaires et pour remplir nos objectifs commerciaux légitimes
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| gesetzlichen | légales |
| legitimen | légitimes |
| erforderlich | nécessaire |
| verpflichtungen | exigences |
| oder | ou |
| und | et |
| daten | données |
| unsere | nos |
DE Das Protokoll oder die Aufzeichnung liegt in unserem legitimen Interesse, die Einhaltung verschiedener Datenschutzgesetze, -regeln und -vorschriften zu dokumentieren.
FR Il est dans notre intérêt raisonnable de conserver un journal ou une archive afin de prouver notre conformité avec diverses lois, règles et réglementations en matière de confidentialité.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| protokoll | journal |
| interesse | intérêt |
| verschiedener | diverses |
| einhaltung | conformité |
| und | et |
| regeln | règles |
| oder | ou |
| vorschriften | réglementations |
| zu | afin |
| in | en |
| unserem | une |
DE Wir haben einen legitimen Grund zur Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten
FR Nous avons un motif légitime pour collecter et utiliser vos données personnelles
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitime |
| erhebung | collecter |
| verwendung | utiliser |
| daten | données |
| und | et |
| einen | un |
| ihrer | vos |
| personenbezogenen | nous |
| wir haben | avons |
DE Aufgrund der geringen Datenmenge, die auch bei legitimen Verbindungsversuchen zu Applikationen oder Serverressourcen auftritt, wird eine andere Abwehrtechnologie benötigt
FR En raison de leur faible débit et de leur apparence de tentative légitime de connexion à l’application ou aux ressources du serveur, une autre technologie de mitigation est nécessaire
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| geringen | faible |
| legitimen | légitime |
| benötigt | nécessaire |
| oder | ou |
| aufgrund | de |
| zu | à |
DE OCLC hat Lizenzierungsvereinbarungen geschlossen, falls Sie Interesse an der Lizenzierung des Dewey®-Namens oder der Klassifizierungsnummern für einen legitimen geschäftlichen Zweck haben.
FR OCLC a établi des accords de licence pour les organisations qui souhaitent obtenir une licence pour le nom ou les numéros de classement Dewey® dans un but commercial légitime.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| lizenzierung | licence |
| legitimen | légitime |
| geschäftlichen | commercial |
| zweck | but |
| oclc | oclc |
| namens | nom |
| oder | ou |
DE Kunden wie Facebook, LinkedIn, Twitter, Groupon, Salesforce, Marketo, Pinterest und Comcast senden jährlich über 3 Billionen Nachrichten, d. h., über 25 % der weltweit legitimen E-Mails
FR Ses clients Facebook, LinkedIn, Twitter, Groupon, Salesforce, Marketo, Pinterest et Comcast envoient plus de 3 billions de messages par an, soit plus de 25 % des e-mails légitimes du monde
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kunden | clients |
| jährlich | an |
| billionen | billions |
| d | l |
| weltweit | monde |
| legitimen | légitimes |
| nachrichten | messages |
| senden | envoient |
| und | et |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
DE Wir verwenden personenbezogene Daten auch dann, wenn dies für die folgenden legitimen Geschäftsinteressen erforderlich ist:
FR Nous utilisons également des Données à caractère personnel dans la mesure où elles sont nécessaires pour les intérêts commerciaux légitimes suivants :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| folgenden | suivants |
| legitimen | légitimes |
| erforderlich | nécessaires |
| daten | données |
| auch | également |
| für | pour |
| die | à |
| dann | des |
| verwenden | utilisons |
DE Informationen darüber, was wir unter legitimen Interessen und den Rechten des Einzelnen in der Europäischen Union („EU“) verstehen, findest du im Abschnitt „EU-Nutzer“ weiter unten.
FR Pour savoir ce que nous entendons par intérêts légitimes et droits des individus dans l'Union européenne (« UE »), veuillez consulter la section « Utilisateurs de l'UE » ci-dessous.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| interessen | intérêts |
| legitimen | légitimes |
| rechten | droits |
| europäischen | européenne |
| eu | ue |
| abschnitt | section |
| nutzer | utilisateurs |
| und | et |
| wir | nous |
| unten | ci-dessous |
| informationen | savoir |
| in | dans |
| der | la |
| über | par |
DE Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wann wir deine personenbezogenen Daten für unsere legitimen Interessen verarbeiten, welche Interessen dies sind und welche Rechte du hast
FR La présente Politique de confidentialité décrit quand nous traitons vos Données à caractère personnel pour nos intérêts légitimes, quels sont ces intérêts et vos droits
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| beschreibt | décrit |
| daten | données |
| interessen | intérêts |
| verarbeiten | traitons |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| rechte | droits |
| und | et |
| legitimen | légitimes |
| wann | quand |
| deine | vos |
| personenbezogenen | nous |
| diese | ces |
| unsere | nos |
DE Seriöse Unternehmen mit legitimen Umfragen bieten Dir die Möglichkeit, online Geld zu verdienen.
FR Les entreprises légitimes qui réalisent des enquêtes légitimes vous offrent un moyen de gagner de l'argent en ligne.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| unternehmen | entreprises |
| legitimen | légitimes |
| umfragen | enquêtes |
| bieten | offrent |
| online | en ligne |
| geld | largent |
| mit | de |
| zu | moyen |
| verdienen | gagner |
DE (2) durch das Recht der EU oder eines Mitgliedstaates autorisiert ist, dem UA unterliegt und das geeignete Maßnahmen zum Schutz Ihrer Rechte und Freiheiten und legitimen Interessen (falls zutreffend) festlegt; oder
FR (2) Est autorisée par la législation de l’UE ou d’un État Membre à laquelle UA est sujette et qui établit les mesures appropriées de sauvegarde de vos droits et libertés et de vos intérêts légitimes (lorsqu’applicables) ; ou
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| interessen | intérêts |
| oder | ou |
| autorisiert | autorisé |
| maßnahmen | mesures |
| rechte | droits |
| und | et |
| legitimen | légitimes |
| ist | est |
| geeignete | approprié |
| ihrer | de |
| freiheiten | libertés |
DE Wenn Sie dieses Limit überschreiten, bricht Ihr SPF zusammen und die Authentifizierung schlägt sogar bei legitimen E-Mails fehl
FR Si vous dépassez cette limite, votre SPF se brisera et l'authentification échouera même pour les courriels légitimes
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| limit | limite |
| spf | spf |
| legitimen | légitimes |
| und | et |
| mails | courriels |
| wenn | si |
| sie | vous |
| sogar | pour |
| ihr | votre |
DE Dies ist eine Art von Angriff, bei dem ein Cyberkrimineller gefälschte ARP-Nachrichten an ein LAN sendet, um seine MAC-Adresse mit der IP-Adresse eines legitimen Geräts oder Servers innerhalb des Netzwerks zu verknüpfen
FR Il s'agit d'un type d'attaque dans lequel un cybercriminel envoie de faux messages ARP à un LAN dans l'intention de connecter son adresse MAC à l'adresse IP d'un dispositif ou d'un serveur légitime au sein du réseau
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| gefälschte | faux |
| legitimen | légitime |
| geräts | dispositif |
| servers | serveur |
| lan | lan |
| mac | mac |
| ip | ip |
| oder | ou |
| netzwerks | réseau |
| nachrichten | messages |
| adresse | adresse |
| sendet | envoie |
| zu | à |
| verknüpfen | connecter |
| art | type |
| des | du |
DE Als offizieller und autorisierter Distributor beliefern wir Sie mit legitimen Lizenzen direkt von mehr als 200 Softwareherstellern.
FR Comme nous somme les distributeurs officiels et autorisés, nous vous fournissons des licences légitimes directement à partir de 200+ éditeurs de logiciels.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitimes |
| lizenzen | licences |
| und | et |
| direkt | directement |
| offizieller | officiels |
| autorisierter | autorisé |
| wir | nous |
DE Was diese Lösungen entgeht, sind gut ausgearbeitete Phishing-Nachrichten mit URLs von kompromittierten legitimen Websites, die zum Zeitpunkt der E-Mail-Zustellung keinen schlechten Ruf haben.
FR Ce qui échappe à ces solutions sont souvent des messages de phishing bien conçus avec des URL provenant de sites web légitimes compromis qui n'ont pas de mauvaise réputation au moment de la livraison du courrier électronique.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| gut | bien |
| urls | url |
| legitimen | légitimes |
| schlechten | mauvaise |
| ruf | réputation |
| phishing | phishing |
| zeitpunkt | moment |
| nachrichten | messages |
| e | électronique |
| websites | sites |
| die | à |
| zustellung | livraison |
| diese | ces |
DE In Kombination mit Daten zu Gerätespezifikationen wie Marke, Modell und Betriebssystem werden diese Informationen in Emulatoren eingespeist, um einen legitimen Benutzer erfolgreich zu simulieren und Zugriff zu erhalten
FR Combinées avec des données sur les spécifications de l'appareil telles que la marque, le modèle et le système d'exploitation, ces informations sont introduites dans des émulateurs pour simuler avec succès un utilisateur légitime et y accéder
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kombination | combiné |
| modell | modèle |
| legitimen | légitime |
| benutzer | utilisateur |
| simulieren | simuler |
| emulatoren | émulateurs |
| und | et |
| daten | données |
| informationen | informations |
| in | dans |
| marke | marque |
| einen | un |
| zugriff | accéder |
| diese | ces |
| erfolgreich | succès |
| wie | la |
DE Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist für die Zwecke der von Splashtop verfolgten legitimen Interessen (Artikel 6.1(f) DSGVO) erforderlich, um mit Ihnen in Kontakt treten zu können
FR Le traitement des données personnelles est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par Splashtop (article 6.1(f) RGPD), afin d'interagir avec vous
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| legitimen | légitimes |
| interessen | intérêts |
| f | f |
| dsgvo | rgpd |
| erforderlich | nécessaire |
| zwecke | fins |
| daten | données |
| verarbeitung | traitement |
| ist | est |
| um | afin |
| mit | avec |
| die | personnelles |
| personenbezogener | vous |
DE Wenn die E-Mail nicht von der Domain eines legitimen Geschäftspartners stammt, handelt es sich wahrscheinlich um einen Betrug.
FR Si l'e-mail ne provient pas du domaine d'un partenaire commercial légitime, il s'agit probablement d'une arnaque.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitime |
| wahrscheinlich | probablement |
| betrug | arnaque |
| domain | domaine |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| es | il |
| die | dun |
| der | le |
DE Wenn Sie also spät in der Nacht oder sehr früh am Morgen Nachrichten von einer angeblich legitimen Organisation erhalten, seien Sie lieber vorsichtig.
FR Si vous recevez un message d'une source « légitime » tard dans la nuit ou très tôt le matin, faites preuve de prudence.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| spät | tard |
| legitimen | légitime |
| oder | ou |
| wenn | si |
| in | dans |
| nacht | nuit |
| sehr | très |
| früh | tôt |
| morgen | matin |
| seien | vous |
DE Ein Rogue Access Point ist ein drahtloser Zugangspunkt, der in einem legitimen Netzwerk installiert wird
FR Un point d'accès pirate est un point d'accès sans fil installé sur un réseau légitime
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| point | point |
| legitimen | légitime |
| netzwerk | réseau |
| installiert | installé |
| ist | est |
| einem | un |
| in | sur |
DE Hijacking schließt den legitimen Benutzer aus der Sitzung aus und sperrt den Cyberkriminellen effektiv in das App- oder Website-Konto, bis er die gewünschten Daten erlangt hat.
FR Le détournement expulse l'utilisateur légitime de la session, ce qui a pour effet d'enfermer le cybercriminel dans le compte de l'appli ou du site jusqu'à ce qu'il obtienne les informations désirées.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitime |
| sitzung | session |
| gewünschten | désiré |
| daten | informations |
| website | site |
| konto | compte |
| oder | ou |
| in | dans |
| der | de |
| hat | a |
DE Cyberkriminelle kapern die Kommunikation zwischen dem Opfer und dem Webserver der Website, auf die sie zugreifen möchten, und tarnen eine bösartige Website als die URL der legitimen Website.
FR Les cybercriminels détournent la communication entre la victime et le serveur web du site auquel ils veulent accéder, en donnant à un site malveillant l'URL du site légitime.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| opfer | victime |
| möchten | veulent |
| bösartige | malveillant |
| legitimen | légitime |
| zugreifen | accéder |
| und | et |
| webserver | serveur web |
| website | site |
| cyberkriminelle | cybercriminels |
| kommunikation | communication |
| die | à |
| eine | un |
| dem | le |
DE Dies zeigt: Selbst wenn ein DDoS-Angriff keinen Absturz verursacht, kann er eine Website oder ein Netzwerk daran hindern, Anforderungen aus legitimen Quellen zu verarbeiten.
FR Ainsi, même si elle ne provoque pas le blocage de votre site, une attaque DDoS peut empêcher votre site ou votre réseau de traiter des demandes provenant de sources légitimes.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| verursacht | provoque |
| legitimen | légitimes |
| quellen | sources |
| angriff | attaque |
| ddos | ddos |
| website | site |
| netzwerk | réseau |
| verarbeiten | traiter |
| oder | ou |
| wenn | si |
| kann | peut |
| keinen | ne |
| aus | provenant |
DE Letztere Betrugsmasche hat den Anschein eines legitimen Antivirus-Programms, doch wenn Sie das Problem "beheben", infizieren Sie Ihren Computer stattdessen mit einem Virus.
FR Ces alertes semblent souvent provenir d'un programme antivirus légitime, mais les étapes de dépannage proposées ont pour but d'infecter votre ordinateur.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| legitimen | légitime |
| antivirus | antivirus |
| computer | ordinateur |
| programms | programme |
| stattdessen | pour |
| mit | de |
DE Diese Websites ähneln legitimen E-Commerce-Websites – mit glaubhaft wirkenden Logos, Bildern und Zahlungsoptionen
FR Ces sites ressemblent à des sites d'e-commerce légitimes et sont dotés de logos, photos et options de paiement crédibles
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| websites | sites |
| legitimen | légitimes |
| logos | logos |
| bildern | photos |
| diese | ces |
| und | et |
| mit | des |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі