DE Die komplette All-In-One-Kundenmanagement-, Verkaufs- & Supportlösung für Webhosts & andere Online-Unternehmen. WHMCS ist die komplette All-In-One-Kundenmanagement-,?
"komplette" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
DE Die komplette All-In-One-Kundenmanagement-, Verkaufs- & Supportlösung für Webhosts & andere Online-Unternehmen. WHMCS ist die komplette All-In-One-Kundenmanagement-,?
FR Un service de livraison directe qui propose des plans pour vous aider à vendre sur la?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
die | à |
unternehmen | directe |
andere | de |
DE Das neue Werkbuch Elektronik: Das komplette Know-how der Elektronik aktuell erklärt
FR Les trois piliers initiatiques d'occident
Нямецкі | Французскі |
---|---|
das | trois |
DE ist eine Komplette SEO-Toolbox, mit kostenlosen Lernmaterialien, leidenschaftlicher Community & Support
FR est un Ensemble d’outils SEO tout-en-un, avec Matériel d’apprentissage gratuit et un Communauté et support passionné
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kostenlosen | gratuit |
support | support |
seo | seo |
community | communauté |
ist | est |
eine | un |
mit | avec |
komplette | ensemble |
DE Forex Trading: Die komplette Serie!
FR Le trading en ligne facile à apprendre: Comment devenir un trader en ligne et apprendre à investir avec succès
Нямецкі | Французскі |
---|---|
trading | trading |
die | à |
DE Komplette Transparenz für Ihren Stack in einem kompakten, intuitiven Benutzererlebnis.
FR Bénéficiez d'une expérience uniformisée vous apportant une visibilité intégrale sur tout votre stack de logiciels.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
transparenz | visibilité |
stack | stack |
komplette | tout |
in | sur |
für | de |
DE GitLab ist eine komplette DevOps-Platform, die in Form einer einzelnen Anwendung bereitgestellt wird
FR GitLab est une plateforme DevOps complète proposée sous la forme d'une application unique
Нямецкі | Французскі |
---|---|
gitlab | gitlab |
komplette | complète |
platform | plateforme |
devops | devops |
form | forme |
anwendung | application |
ist | est |
in | sous |
die | la |
DE Der komplette Leitfaden für Facebook Anzeigen im 2022
FR Légendes sur Instagram qui poussent les gens à agir (et acheter vos produits)
Нямецкі | Французскі |
---|---|
DE YouTube Ads für Marketer – der komplette Leitfaden
FR Comment utiliser WhatsApp Business : conseils et outils
DE Beseitigen Sie Team-Silos, schaffen Sie komplette Transparenz auf allen Ebenen und verkürzen Sie den Freigabeprozess für jedes Ihrer Projekte.
FR Décloisonnez les équipes, obtenez une visibilité complète à tous les niveaux et raccourcissez votre processus d'approbation pour l'ensemble de vos projets.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schaffen | obtenez |
projekte | projets |
team | équipes |
transparenz | visibilité |
und | et |
ebenen | niveaux |
DE “Mit der Zeitleisten-Ansicht von Wrike lässt sich der komplette Planungsprozess visualisieren und abwandeln
FR “Avec l'affichage Diagramme de Gantt, l'ensemble du processus de planification peut être visualisé et ajusté
DE Dieser komplette Fitness-Kurs bringt deinen Puls auf Touren. Du gewinnst dabei an Kondition und baust mehr Kraft auf.
FR Accélère ta fréquence cardiaque avec ce cours mobilisant tout le corps pour améliorer les performances cardio et l’endurance.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kraft | performances |
kurs | cours |
und | et |
bringt | avec |
dieser | ce |
deinen | les |
komplette | tout |
DE Außerdem berücksichtigen wir, ob Sie eine der drei Lösungen (Help Desk + Live Chat, Feedback oder Knowledge Base) oder eine komplette Suite nehmen.
FR Nous prenons également en considération si vous prenez l'une des trois solutions (Help Desk + Live Chat, Feedback ou Base de connaissances) ou une suite complète.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
berücksichtigen | considération |
lösungen | solutions |
live | live |
chat | chat |
feedback | feedback |
desk | desk |
help | help |
ob | si |
oder | ou |
suite | suite |
nehmen | prenez |
knowledge | base |
wir | nous |
der | de |
drei | trois |
DE SEO: Die komplette Anleitung für Anfänger (2021)
FR SEO: le guide complet pour les débutants (2021)
Нямецкі | Французскі |
---|---|
seo | seo |
komplette | complet |
anfänger | débutants |
anleitung | guide |
für | pour |
die | les |
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
FR Ce dernier vous offre l'expérience navigateur Majestic complète. Il comprend tous les outils navigateur, pour les deux index Fresh et Historic.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
index | index |
browser | navigateur |
tool | outils |
historischen | historic |
bietet | offre |
aktuellen | fresh |
sie | vous |
komplette | tous |
DE DER europäische Händler für Reifen, Räder und komplette Sets.
FR Le distributeur européen de pneus, jantes et roues complètes.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
europäische | européen |
händler | distributeur |
komplette | complètes |
und | et |
DE Die komplette HTML-Hilfe mit schrittweisen Anleitungen kann mit einem Klick aufgerufen werden.
FR Un seul clic vous permet d'accéder au système d'aide HTML complet contenant des instructions étape par étape.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | complet |
klick | clic |
kann | permet |
html | html |
einem | un |
hilfe | daide |
anleitungen | instructions |
DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ausgabe | production |
mehrerer | multiples |
fehler | erreurs |
spezifikation | spécifications |
und | et |
links | liens |
zur | de |
ausführliche | détaillé |
DE XMLSpy bietet komplette SOAP 1.2- und 1.1-Unterstützung sowie einen SOAP Client zur Interpretation von WSDL-Dokumenten, zum Erstellen von SOAP Requests und Übermitteln dieser Requests an einen Webservice und zum Anzeigen der SOAP Response.
FR XMLSpy propose toutes les fonctions de SOAP 1.2 et 1.1, y compris un client SOAP pour interpréter les documents WSDL, créer des requêtes SOAP, les soumettre à un service Web et consulter la réponse SOAP.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
client | client |
anzeigen | consulter |
response | réponse |
dokumenten | documents |
wsdl | wsdl |
requests | requêtes |
und | et |
einen | un |
unterstützung | fonctions |
bietet | des |
komplette | toutes |
erstellen | créer |
an | à |
DE Mit Hilfe von Altova SurveyMaker können Sie einfach und schnell komplette professionelle Umfragen erstellen, wobei diese flexibel in einem Browser oder auf einem Mobilgerät erstellt und ausgewertet werden können.
FR Altova SurveyMaker vous rend la vie facile pour créer des enquêtes professionnelles, complètes et faciles avec la flexibilité de construire des enquêtes et d’analyser les résultats en temps réel dans un navigateur ou sur un appareil mobile.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
altova | altova |
komplette | complètes |
professionelle | professionnelles |
umfragen | enquêtes |
browser | navigateur |
mobilgerät | mobile |
flexibel | flexibilité |
oder | ou |
und | et |
in | en |
schnell | faciles |
erstellen | créer |
DE Platform as a Service (PaaS) ist eine komplette Entwicklungs- und Implementierungsumgebung in der Cloud
FR Une plateforme en tant que service (PaaS) est un environnement de développement et de déploiement complet dans le Cloud
Нямецкі | Французскі |
---|---|
paas | paas |
komplette | complet |
cloud | cloud |
entwicklungs | développement |
service | service |
platform | plateforme |
und | et |
ist | est |
a | une |
in | en |
der | de |
DE Nimm ein paar geringfügige Änderungen vor, bevor du dich für eine komplette Überarbeitung entscheidest
FR Vous apportez quelques petites modifications avant d’investir dans une refonte
Нямецкі | Французскі |
---|---|
eine | une |
bevor | avant |
du | vous |
DE Mit BookWright erhalten Sie alles, was Sie brauchen, um Ihre Story zu erzählen: Designer-Layouts, intelligente Integrationen und komplette kreative Kontrolle. Und das kostenlos.
FR BookWright dispose de tout ce dont vous avez besoin pour raconter votre histoire. Téléchargez-le gratuitement pour obtenir des mises en page de designer, des intégrations intelligentes et un contrôle créatif total.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
story | histoire |
erzählen | raconter |
intelligente | intelligentes |
integrationen | intégrations |
kontrolle | contrôle |
kostenlos | gratuitement |
kreative | créatif |
und | et |
designer | designer |
was | dont |
um | mises |
DE Komplette Medienberichterstattung
FR Voir toutes les mentions dans les médias
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | toutes |
DE Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.
FR Si vous êtes admis(e) au programme complet, vos cours sont pris en compte dans votre apprentissage diplômant.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | complet |
aufgenommen | pris |
programm | programme |
kurse | cours |
wenn | si |
in | en |
werden | sont |
ihre | vos |
sie | êtes |
DE Drupal bietet komplette Übersetzungen
FR Drupal propose des traductions complètes
Нямецкі | Французскі |
---|---|
drupal | drupal |
komplette | complètes |
bietet | des |
DE Wir bieten eine komplette Backup-Lösung für Disaster Recovery, mit leicht zugänglichen Code-, Datei- und Datenbank-Backups.
FR Nous proposons une solution de sauvegarde complète pour la reprise après sinistre, avec des sauvegardes faciles d'accès pour le code, les fichiers et les bases de données.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | complète |
disaster | sinistre |
leicht | faciles |
lösung | solution |
code | code |
und | et |
datei | fichiers |
recovery | reprise |
backups | sauvegardes |
datenbank | données |
backup | sauvegarde |
wir | nous |
wir bieten | proposons |
DE Komplette JSON:API-Unterstützung, um dynamische Webanwendungen zu realisieren.
FR Compatibilité totale avec JSON : API pour des applications web dynamiques.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | totale |
json | json |
dynamische | dynamiques |
api | api |
DE Falls Sie Fragen zu den neuesten erhältlichen Lösungen für die Blutzuckermessung haben, wenden Sie sich bitte an Ascensia Diabetes Care in Ihrem Land. Eine komplette Länderliste finden Sie unter contact.ascensia.com
FR Veuillez contacter Ascensia Diabetes Care dans votre pays si vous avez des questions sur les toutes dernières solutions en matière de glycémie. Consultez contact.ascensia.com pour la liste complète des pays.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
neuesten | dernières |
lösungen | solutions |
land | pays |
ascensia | ascensia |
diabetes | diabetes |
sie | consultez |
bitte | veuillez |
fragen | questions |
falls | si |
in | en |
contact | contact |
die | liste |
komplette | toutes |
unter | de |
DE KOMPLETTE LISTE DER INTEGRATIONEN DURCHSUCHEN
FR CONSULTEZ LA LISTE COMPLÈTE DES INTÉGRATIONS
Нямецкі | Французскі |
---|---|
liste | liste |
der | la |
DE Zendesk bietet eine komplette Kundenservicelösung, die benutzerfreundlich ist, mit dem Wachstum Ihres Unternehmens Schritt hält
FR Zendesk fournit une solution de service client complète simple à utiliser, qui saura évoluer avec votre entreprise
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | complète |
unternehmens | entreprise |
wachstum | évoluer |
zendesk | zendesk |
bietet | fournit |
die | à |
ihres | de |
DE Verbesserung: komplette Umstellung der Übersetzung auf wordpress.org (weil Polyglots rocken!)
FR Amélioration : nombreuses améliorations du côté des traductions. L’extension repose maintenant complètement sur le système de traduction du dépôt officiel.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
verbesserung | amélioration |
der | de |
DE Unsere komplette Infrastruktur setzt auf die Google Cloud Platform und unterscheidet sich weitgehend von der herkömmlichen geteilten, VPS- oder dedizierten Infrastruktur.
FR Notre infrastructure complète est construite sur la plateforme Google Cloud et est très différente de l'infrastructure traditionnelle partagée, VPS ou dédiée.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | complète |
cloud | cloud |
herkömmlichen | traditionnelle |
geteilten | partagé |
vps | vps |
infrastruktur | infrastructure |
oder | ou |
dedizierten | dédié |
und | et |
platform | la plateforme |
DE Das CRM-System für den Vertrieb liefert durchgängige Vertriebsprozesse, um die komplette Customer Journey zu verwalten - vom Lead bis zum Auftrag und der fortlaufenden Kundenbetreuung.
FR Le CRM fournit des processus de vente de bout en bout pour gérer l'ensemble du parcours client - du lead à la commande et à la maintenance dans le temps du compte.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
vertrieb | vente |
liefert | fournit |
customer | client |
crm | crm |
journey | parcours |
verwalten | gérer |
auftrag | commande |
und | et |
zu | à |
vom | de |
DE Durch Kommentare und @Erwähnungen bleibt die komplette Kommunikation von einem Projekt im Kontext und in chronologischer Reihenfolge, sodass alle bequem auf dem gleichen Stand bleiben.
FR En utilisant les commentaires et les mentions@, toute la communication autour d’un projet est conservée en contexte et dans l'ordre chronologique, ce qui permet de rester alignés sur les mêmes priorités.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kommentare | commentaires |
projekt | projet |
kontext | contexte |
und | et |
bleiben | rester |
bleibt | est |
kommunikation | communication |
gleichen | mêmes |
in | en |
komplette | toute |
DE Durch Kommentare und @Erwähnungen bleibt die komplette Kommunikation zu einem Projekt im Kontext und in chronologischer Reihenfolge, sodass alle bequem auf dem gleichen Stand bleiben.
FR En utilisant les commentaires et les mentions@, toute la communication autour d’un projet est conservée dans son contexte et dans l'ordre chronologique, ce qui permet de rester sur la même longueur d’onde.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kommentare | commentaires |
projekt | projet |
kontext | contexte |
und | et |
bleibt | est |
kommunikation | communication |
gleichen | la même |
in | en |
zu | rester |
DE Die erste Definition verweist auf das komplette System von Grundsätzen und Verfahren für die Durchführung eines Projekts. Sie deckt das gesamte Projektmanagement und seine Schnittpunkte mit dem restlichen Unternehmen ab.
FR La première fait référence au système complet de processus et principes qui définit comment mener à bien un projet. Cette définition inclut l'ensemble de la gestion de projet et la manière dont elle est en lien avec le reste de l'organisation.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
definition | définition |
verweist | fait référence |
grundsätzen | principes |
restlichen | reste |
system | système |
und | et |
projekts | projet |
unternehmen | mener |
ab | de |
die | à |
komplette | complet |
DE Verwalten Sie Kodierschlüssel für Ihre verschlüsselten Daten selbst – für komplette Kontrolle über Datenzugriff und -audits.
FR C'est vous qui détenez et gérez les clés de vos données chiffrées pour contrôler les accès et profiter de fonctions d'audit.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
daten | données |
verschlüsselten | chiffrées |
und | et |
verwalten | gérez |
für | pour |
kontrolle | contrôler |
DE Die eine Version von KVM, die integriert in Red Hat Enterprise Linux ausgeliefert wird, verfügt über die komplette Hypervisor-Funktionalität mit grundlegenden Management-Fähigkeiten
FR La version de KVM incluse dans Red Hat Enterprise Linux dispose de toutes les fonctionnalités de gestion de base d'un hyperviseur
Нямецкі | Французскі |
---|---|
red | red |
linux | linux |
kvm | kvm |
hypervisor | hyperviseur |
verfügt | dispose |
grundlegenden | de base |
funktionalität | fonctionnalités |
enterprise | enterprise |
management | gestion |
in | dans |
version | version |
komplette | toutes |
DE Planen, erstellen und verfolgen Sie komplette Social-Media-Kampagnen
FR Créez, planifiez et suivez l'ensemble de vos campagnes sur les médias sociaux
Нямецкі | Французскі |
---|---|
verfolgen | suivez |
kampagnen | campagnes |
media | médias |
social | sociaux |
planen | planifiez |
und | et |
sie | de |
DE Das komplette Changhelog ist auf GitHub verfügbar
FR Le changelog complet est disponible sur GitHub.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | complet |
github | github |
auf | sur |
das | le |
verfügbar | disponible |
ist | est |
DE Dieser komplette Fitness-Kurs bringt deinen Puls auf Touren. Du gewinnst dabei Kondition und Kraftausdauer.
FR Accélère ta fréquence cardiaque avec ce cours mobilisant tout le corps pour améliorer les performances cardio et l’endurance.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kurs | cours |
und | et |
bringt | avec |
komplette | tout |
dieser | ce |
deinen | les |
DE Die NVIDIA EGX-Plattform ermöglicht es Unternehmen, diesen Wandel mizugestalten und bietet eine komplette KI-Lösung mit leistungsstarker, kostengünstiger Infrastruktur
FR La plateforme NVIDIA EGX, qui permet aux entreprises d’adopter ce nouveau paradigme, constitue une solution d’IA à hautes performances mettant à profit une infrastructure fiable et rentable
Нямецкі | Французскі |
---|---|
nvidia | nvidia |
lösung | solution |
ermöglicht | permet |
unternehmen | entreprises |
infrastruktur | infrastructure |
plattform | plateforme |
und | et |
die | à |
eine | une |
diesen | ce |
DE Keine komplette Ursprungs-IP, die Sie identifizierbar macht
FR Toute adresse IP d'origine complète qui pourrait permettre de vous identifier.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ip | ip |
die | adresse |
DE Mailfence ist einmalig darin, seinen Anwendern die komplette CIA-Triade (Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit) zu liefern
FR Mailfence est unique en offrant les 3 caractéristiques du concept de sécurité: Confidentialité, Intégrité et Disponibilité
Нямецкі | Французскі |
---|---|
liefern | offrant |
verfügbarkeit | disponibilité |
einmalig | unique |
darin | en |
integrität | intégrité |
ist | est |
seinen | de |
DE Bei angeleiteten Projekte ist keine Erstattung möglich. Lesen Sie unsere komplette Rückerstattungsrichtlinie.
FR Aucun remboursement n'est disponible pour les Projets guidés. Consulter notre politique de remboursement complète.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
projekte | projets |
erstattung | remboursement |
komplette | complète |
keine | aucun |
unsere | de |
DE Mühselige manuelle Bearbeitung war gestern! Lade eine komplette Fotosammlung hoch und erhalte auf magische Weise transparente PNG-Dateien.
FR Oubliez les modifications manuelles fastidieuses, téléchargez un ensemble complet de photos et regardez les fichiers PNG transparents apparaître comme par magie.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
manuelle | manuelles |
transparente | transparents |
png | png |
und | et |
dateien | fichiers |
hoch | par |
komplette | ensemble |
DE Komplette hochwertige Audiolösungen für mehr Sicherheit, Live- oder aufgezeichnete Durchsagen.
FR Solutions audio complètes et de haute qualité pour améliorer la sécurité, faire des annonces en direct ou programmées.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplette | complètes |
sicherheit | sécurité |
live | direct |
oder | ou |
DE SLE Desktop wurde für heterogene Umgebungen entwickelt und beinhaltet eine komplette Suite an unverzichtbaren Geschäftsanwendungen, um die Produktivität Ihrer Mitarbeiter zu unterstützen
FR Conçu pour les environnements hétérogènes et comprenant une suite complète d’applications professionnelles nécessaires pour maintenir la productivité des employés
Нямецкі | Французскі |
---|---|
umgebungen | environnements |
unterstützen | maintenir |
produktivität | productivité |
mitarbeiter | employés |
und | et |
wurde | été |
zu | conçu |
eine | une |
suite | suite |
ihrer | la |
DE Die Displayeinheit ist verschmolzen und das Ersetzen erfordert eine nahezu komplette Demontage des Telefons.
FR L'écran est composé d'éléments fusionnés. Pour le remplacer, il faut pratiquement démonter tout le smartphone.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ersetzen | remplacer |
nahezu | pratiquement |
ist | est |
komplette | tout |
und | faut |
DE Das komplette Gerät hat lediglich 4 verschieden Schraubenlängen - alles gewöhnliche Schraubentypen - insgesamt nur 15 Schrauben.
FR L'appareil est monté à l'aide de seulement 15 vis au total – toutes de types courants et de quatre longueurs différentes.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
gerät | lappareil |
verschieden | différentes |
schrauben | vis |
insgesamt | total |
komplette | toutes |
alles | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50