DE Es ist derzeit 06:25 in Istanbul. Istanbul verwendet Turkey Standard Time und unterstützt auch Turkey Daylight Time.
Перакласці "istanbul" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "istanbul" з Нямецкі на Французскі
Пераклад Нямецкі на Французскі istanbul
Нямецкі
Французскі
FR Il est actuellement 06:25 à Istanbul. Istanbul utilise Turkey Standard Time et supporte aussi Turkey Daylight Time.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| verwendet | utilise |
| standard | standard |
| unterstützt | supporte |
| in | à |
| derzeit | actuellement |
| time | time |
| und | et |
| es | il |
| ist | est |
DE Istanbul ist zeitlich 1Std. vor Paris. Es ist derzeit 05:51 Uhr in Paris und 06:51 Uhr in Istanbul.
FR Istanbul est 1h en avance sur Paris. Il est actuellement 05:51 à Paris et 06:51 à Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| paris | paris |
| und | et |
| es | il |
| ist | est |
| derzeit | actuellement |
| in | en |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Paris und Istanbul beträgt 2723 km. Es dauert ungefähr 25Std. 10Min., um von Paris nach Istanbul zu fahren.
FR Oui, la distance entre Paris et Istanbul est de 2723 km. Il faut environ 25h 10m pour conduire de Paris à Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| entfernung | distance |
| paris | paris |
| istanbul | istanbul |
| und | et |
| es | il |
| ja | oui |
| ungefähr | environ |
| zu | à |
| um | pour |
| zwischen | de |
DE Kurse in: Istanbul Sedef Cad ATA 4-5A D:74 Atasehir/İstanbul, Turkey +90 2164565850 info@perception.com.tr Besuchen Sie die Partner Webseite
FR Lieu(x) des cours: Istanbul Sedef Cad ATA 4-5A D:74 Atasehir/İstanbul, Turkey +90 2164565850 info@perception.com.tr Consulter le site web de ce partenaire
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kurse | cours |
| istanbul | istanbul |
| cad | cad |
| info | info |
| tr | tr |
| partner | partenaire |
| webseite | site web |
| sie | de |
DE Kurse in: Istanbul Maslak Mahallesi, Maslak Meydan Sk. No:5 Spring Giz Plaza Istanbul, Turkey +90 2122827700 info@bilginc.com Besuchen Sie die Partner Webseite
FR Lieu(x) des cours: Istanbul Maslak Mahallesi, Maslak Meydan Sk. No:5 Spring Giz Plaza Istanbul, Turkey +90 2122827700 info@bilginc.com Consulter le site web de ce partenaire
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kurse | cours |
| istanbul | istanbul |
| info | info |
| partner | partenaire |
| webseite | site web |
| sie | de |
DE Die Krankenhaus Behandlung fing erst in Georgien an, dann in Istanbul und seit 22 April wird in Deutschland fortgesetzt
FR Lorsque l’on nous annonce ce genre de nouvelle, que son enfant est très malade, je peux vous assurer que c’est comme si le ciel s’effondrait
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| seit | de |
| wird | le |
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Istanbul. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
FR Voici quelques conseils populaires à Istanbul. Sélectionne un goût pour en voir plus :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| beliebte | populaires |
| tipps | conseils |
| istanbul | istanbul |
| siehst | voir |
| hier | voici |
| in | en |
| eine | un |
| mehr | plus |
| um | pour |
| einige | quelques |
DE In den letzten zehn Jahren hat er sich den großen mythischen Städten der Welt gewidmet: Paris, New York, Kairo, Venedig, Hongkong, Shanghai, Istanbul usw.
FR Depuis dix ans il se consacre aux grandes villes mythiques du monde ; Paris, New York, le Caire, Venise, Hongkong, Shanghai, Istanbul etc.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| großen | grandes |
| new | new |
| york | york |
| kairo | caire |
| venedig | venise |
| istanbul | istanbul |
| usw | etc |
| shanghai | shanghai |
| zehn | dix |
| jahren | ans |
| städten | villes |
| welt | monde |
| paris | paris |
| er | il |
| den | le |
DE Neben dem einzigartig kuratierten 24-Stunden-Soundtrack hat Nouvelle Vague Auftritte an den weltweiten Le Méridien Standorten wie Denver, Rom, Istanbul und Barcelona.
FR Outre une bande-son de 24 heures compilée tout spécialement, Nouvelle Vague propose des concerts dans différents établissements Le Méridien à travers le monde, et notamment à Denver, Rome, Istanbul et Barcelone.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| nouvelle | nouvelle |
| weltweiten | monde |
| denver | denver |
| rom | rome |
| istanbul | istanbul |
| barcelona | barcelone |
| stunden | heures |
| einzigartig | une |
| le | le |
| und | et |
| neben | de |
| an | à |
DE > Statistiken İstanbul Başakşehir 2021-2022
FR > Statistiques 2021-2022 İstanbul Başakşehir
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| statistiken | statistiques |
DE Statistiken İstanbul Başakşehir 2021-2022
FR Statistiques 2021-2022 İstanbul Başakşehir
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| statistiken | statistiques |
DE Statistiken und Verlauf İstanbul Başakşehir
FR Statistiques et historique de İstanbul Başakşehir
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| statistiken | statistiques |
| verlauf | historique |
| und | et |
DE Istanbul Istiklal Straße in der Nacht. Zeitraffer 1414287 Stock-Video bei Vecteezy
FR rue istiklal istanbul la nuit. laps de temps 1414287 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| nacht | nuit |
| video | vidéo |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Das Raffles Istanbul öffnet im Herzen des Zorlu Center, der stilvollen Luxusadresse mit atemberaubendem Blick auf den Bosporus.
FR Le Raffles Istanbul ouvre en plein cœur du centre Zorlu, une adresse élégante et luxueuse offrant une vue à couper le souffle sur le Bosphore.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| raffles | raffles |
| stilvollen | élégante |
| blick | vue |
| öffnet | ouvre |
| herzen | cœur |
| center | centre |
| der | et |
| den | le |
DE Die vielgereisten Leser bewerteten das Raffles Istanbul als bestes Hotel in der Türkei – und das nur ein Jahr, nachdem das Hotel in die Hot List der Zeitschrift aufgenommen wurde
FR Des lecteurs avisés ont élu le Raffles Istanbul meilleur hôtel de Turquie, un an après l’avoir fait figurer dans la Hot List du magazine
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| leser | lecteurs |
| raffles | raffles |
| istanbul | istanbul |
| bestes | meilleur |
| hotel | hôtel |
| türkei | turquie |
| jahr | an |
| nachdem | après |
| hot | hot |
| list | list |
| zeitschrift | magazine |
| in | dans |
| die | la |
| ein | un |
| und | des |
DE Das Raffles Istanbul wurde als „Bestes Hotel in Europa“ und „Bestes Hotel in der Türkei“ nominiert.
FR Le Raffles Istanbul a été élu Meilleur hôtel en Europe et en Turquie
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| raffles | raffles |
| istanbul | istanbul |
| wurde | été |
| bestes | meilleur |
| hotel | hôtel |
| europa | europe |
| und | et |
| türkei | turquie |
| in | en |
| der | le |
DE Wählen Sie eine Destination Wählen Sie eine Destination Bali Dubai Guangdong Hainan Istanbul Jakarta Makati Mekka Malediven Paris Phnom Penh Praslin Siem Reap Singapur Udaipur Warschau
FR Sélectionner une destination Sélectionner une destination Bali Dubaï Guangdong Hainan Istanbul Jakarta Makati La Mecque Maldives Paris Phnom Penh Praslin Siem Reap Singapour Udaipur Varsovie
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| destination | destination |
| istanbul | istanbul |
| mekka | mecque |
| malediven | maldives |
| paris | paris |
| siem | siem |
| singapur | singapour |
| warschau | varsovie |
| bali | bali |
| dubai | dubaï |
| eine | une |
| sie | la |
DE Das Beste des Swissôtel The Bosphorus, Istanbul
FR Le meilleur du Swissôtel The Bosphorus Istanbul
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| swissôtel | swissôtel |
| istanbul | istanbul |
| beste | le meilleur |
| des | du |
| das | le |
DE über Endless Weekends im Swissôtel The Bosphorus Istanbul
FR à propos de l’offre Des week-ends sans fin au Swissôtel The Bosphorus Istanbul
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| swissôtel | swissôtel |
| istanbul | istanbul |
| im | propos |
| über | de |
DE über Die besten Preise bei Swissôtel im Swissôtel The Bosphorus, Istanbul
FR à propos des Meilleurs tarifs chez Swissôtel au Swissôtel The Bosphorus, Istanbul
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| preise | tarifs |
| swissôtel | swissôtel |
| istanbul | istanbul |
| die | à |
| über | des |
| besten | meilleurs |
DE So kommst du von überall auf der Welt nach Istanbul.
FR Découvrez comment vous de rendre de Istanbul à n'importe où dans le monde.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| welt | monde |
| istanbul | istanbul |
| überall | dans |
| du | vous |
DE Beeinträchtigt der Coronavirus (COVID-19) meine Reise nach Istanbul?
FR Est-ce-que le Coronavirus (COVID-19) va affecter mon voyage à Istanbul ?
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| reise | voyage |
| meine | mon |
| der | le |
| coronavirus | coronavirus |
DE Es gibt mehr als 2897 Unterkunftsmöglichkeiten in Istanbul. Die Preise fangen bei 1.250 ? pro Nacht an.
FR Il y a 2897+ hôtels ayant des disponibilités à Istanbul. Les prix commencent à 1.250 ? par nuit.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| nacht | nuit |
| preise | prix |
| die | à |
DE In einer Region, die sinnbildlich für das Gegeneinander steht, kommen zwei Brüder wieder zusammen und fahren 1.600 km nach Istanbul. Unterwegs entdecken sie neue Strecken und räumen mit alten Vorurteilen auf.
FR Dans une région où règne la division, deux frères se réunissent pour rouler 1600 km jusqu’à Istanbul, découvrir ainsi de nouvelles routes et faire tomber les vieux mythes.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| region | région |
| brüder | frères |
| istanbul | istanbul |
| strecken | routes |
| alten | vieux |
| entdecken | découvrir |
| neue | nouvelles |
| und | et |
| in | dans |
| der | la |
| zusammen | de |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Saffron hat Niederlassungen in Madrid, London, Mumbai, Wien, Istanbul, New York und Miami sowie strategische Allianzen in Dubai, Lima, Bogotá und Santiago de Chile.
FR Saffron a des bureaux à Madrid, Londres, Mumbai, Vienne, Istanbul, New York et Miami et des alliances stratégiques à Dubaï, Lima, Bogotá et Santiago du Chili.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| madrid | madrid |
| london | londres |
| wien | vienne |
| istanbul | istanbul |
| new | new |
| york | york |
| miami | miami |
| strategische | stratégiques |
| allianzen | alliances |
| lima | lima |
| chile | chili |
| dubai | dubaï |
| und | et |
| in | à |
| sowie | des |
DE war Teil der Ausstellung „New Acquisitions from the Borusan Contemporary Art Collection“ im Borusan Contemporary in Istanbul, Türkei (19. Februar bis 3. September 2017).
FR a été présentée dans le cadre de l’exposition « Acquisitions from the Borusan Contemporary Art Collection » au Borusan Contemporary d’Istanbul, Turquie (19 février – 3 septembre 2017).
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
DE Die 260 markeneigenen Residences sind Teil von Quasar Istanbul, einer neuen Anlage mit gemischter Nutzung im zentralen Geschäftsviertel
FR Les 260 résidences de l’enseigne font partie du complexe Quasar Istanbul, un nouveau développement à usage mixte dans le quartier des affaires central
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| residences | résidences |
| istanbul | istanbul |
| neuen | nouveau |
| zentralen | central |
| im | dans le |
| die | à |
| teil | partie |
DE Es ist hoch über dem Bosporus, als beeindruckender Kontrast zur Skyline von Istanbul, gelegen.
FR Se dressant au-dessus des rives du Bosphore, mais intégré à la ligne des toits modernes d’Istanbul.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| es | mais |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі