DE entenlied, habe irgendwelche trauben bekommen, bom bom bom, watscheln watscheln, limonadenente, internet, nostalgie, meme
"irgendwelche" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
irgendwelche | a ai au aucun aucune autre aux avant avec avez ce cette comme dans de de la des du en est et faites il ils jamais le les mais même ne notre nous ou par pas plus pour pouvez qu que qui sans si sont sur tout toute un une vos votre vous vous avez y a à être |
DE entenlied, habe irgendwelche trauben bekommen, bom bom bom, watscheln watscheln, limonadenente, internet, nostalgie, meme
FR chanson de canard, eu des raisins, bom bom bom, se dandiner, canard à la limonade, linternet, nostalgie, meme
Нямецкі | Французскі |
---|---|
habe | eu |
irgendwelche | des |
trauben | raisins |
nostalgie | nostalgie |
DE Gibt es irgendwelche Beschränkungen für Anfragen, Nachrichten oder Benutzer?
FR Y a-t-il des limites aux demandes, aux messages ou aux utilisateurs?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
beschränkungen | limites |
anfragen | demandes |
benutzer | utilisateurs |
nachrichten | messages |
oder | ou |
irgendwelche | des |
DE Gehen Sie auf deren offizielle Website und suchen Sie online nach den richtigen Kontaktinformationen, ohne auf irgendwelche Links in der Nachricht zu klicken oder die darin enthaltenen Informationen zu verwenden.
FR Rendez-vous sur son site web officiel pour trouver les bonnes coordonnées en ligne, sans cliquer sur les liens présents dans le message ni utiliser les informations qu’il contient.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
offizielle | officiel |
suchen | trouver |
kontaktinformationen | coordonnées |
klicken | cliquer |
online | en ligne |
informationen | informations |
verwenden | utiliser |
nachricht | message |
website | site |
links | liens |
ohne | sans |
auf | sur |
den | le |
darin | dans |
DE wir stellen Ihnen die Dienste „as is“ zur Verfügung, ohne irgendwelche Garantien. TuneIn ist Ihnen gegenüber nur beschränkt haftbar;
FR nous vous fournissons le Service sur une base « tel quel » sans garantie d’aucune sorte et la responsabilité de TuneIn envers vous est limitée ; et
Нямецкі | Французскі |
---|---|
stellen | fournissons |
dienste | service |
garantien | garantie |
beschränkt | limitée |
gegenüber | envers |
wir | nous |
über | sur |
ohne | sans |
ist | est |
die | la |
ihnen | vous |
DE Tipp: Erstelle Registrierungsformulare mit Blick auf das Nutzererlebnis. Wenn du irgendwelche Design-Tipps oder Best Practices brauchst, haben wir sie für dich.
FR Conseil : Créez des formulaires d'inscription en gardant l'expérience utilisateur à l'esprit. Si vous avez besoin d'astuces de conception ou de bonnes pratiques, nous avons tout ce qu'il vous faut.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
practices | pratiques |
oder | ou |
design | conception |
erstelle | créez |
wenn | si |
irgendwelche | des |
tipp | conseil |
best | bonnes |
haben | gardant |
wir | nous |
blick | ce |
DE Habe ich irgendwelche Monetarisierungsmethoden verpasst, die Sie anwenden? Oder haben Sie einen Favoriten? Geben Sie mir in den Kommentaren Bescheid!
FR Ai-je oublié des méthodes de monétisation que vous utilisez ? Ou avez-vous un favori ? Faites-le moi savoir dans les commentaires !
Нямецкі | Французскі |
---|---|
anwenden | utilisez |
favoriten | favori |
kommentaren | commentaires |
habe | ai |
ich | je |
oder | ou |
in | dans |
einen | un |
geben | de |
irgendwelche | des |
DE Wenn du irgendwelche Anpassungen an deinen Podcast-Informationen vornehmen musst, klicke einfach oben auf 'Podcast-Einstellungen'.
FR Si vous avez besoin de modifier les informations de votre podcast, il vous suffit de cliquer sur "Podcast Settings" en haut de la page.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
klicke | cliquer |
informationen | informations |
podcast | podcast |
einstellungen | settings |
wenn | si |
deinen | les |
oben | de |
DE Support ist das Gerüst von WP Rocket. Unser Support-Team kennt WP Rocket auswendig und steht bereit, falls du irgendwelche Fragen oder Probleme mit unserem Plugin haben solltest.
FR Le support est la colonne vertébrale de WP Rocket. Notre équipe support connaît WP Rocket par cœur et est prête à vous aider si vous avez des questions ou des problèmes avec notre plugin.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kennt | connaît |
bereit | prête |
plugin | plugin |
wp | wp |
team | équipe |
support | support |
oder | ou |
probleme | problèmes |
und | et |
ist | est |
fragen | questions |
irgendwelche | des |
DE Ich hoffe, Sie finden diesen SEO-Leitfaden für Magento hilfreich. Lassen Sie mich wissen, wenn irgendwelche Fragen auftauchen. Ich werde sie gerne beantworten.
FR J’espère que vous trouverez ce guide SEO pour Magento utile. Faites-moi savoir si des questions se posent. Je serai heureux d’y répondre.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
magento | magento |
hilfreich | utile |
lassen | faites |
beantworten | répondre |
leitfaden | guide |
seo | seo |
gerne | heureux |
wenn | si |
ich | je |
diesen | ce |
für | pour |
fragen | questions |
finden | trouverez |
irgendwelche | des |
DE Leistungs-(Analytik-)Cookies — Diese Cookies sammeln Informationen darüber, wie Besucher die Sites benutzen, wie etwa welche Seiten sie am meisten besuchen und ob sie auf irgendwelche Fehlermeldungen gestoßen sind
FR Cookies de performances (analyse) — Ces cookies collectent des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent les Sites, comme les pages qu?ils visitent le plus souvent et les messages d?erreur qu?ils rencontrent éventuellement
DE Wenn Sie irgendwelche Inhalte bemerken, die gegen Outbrains Richtlinien verstoßen, oder Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, Support-Team zu wenden.
FR Si vous rencontrez un contenu qui enfreint les directives d'Outbrain, ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance très disponible.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
team | équipe |
oder | ou |
wenn | si |
richtlinien | directives |
nicht | pas |
inhalte | contenu |
fragen | questions |
irgendwelche | des |
zu | à |
sie | vous |
bitte | un |
DE Erhalten Sie Self-Service-Zugriff auf die umfangreichen Kundeninformationen der CDP, ohne irgendwelche Tools zu installieren oder die IT-Abteilung einzubeziehen
FR Accédez en libre-service aux informations détaillées de la CDP sans installer d'outils et sans impliquer l'IT
Нямецкі | Французскі |
---|---|
cdp | cdp |
zugriff | accédez |
installieren | installer |
ohne | sans |
der | de |
DE Ja, WP Rocket hält sich an die DSGVO. Weder greift es auf personenbezogene Daten zu, noch speichert es solche, noch setzt es irgendwelche Cookies.
FR Oui WP Rocket est conforme à RGPD. Il ne stocke pas ou accède à des données personnelles. De plus, aucun cookie n’est ajouté par WP Rocket.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
dsgvo | rgpd |
speichert | stocke |
cookies | cookie |
wp | wp |
weder | ne |
daten | données |
es | il |
ja | oui |
die | nest |
zu | à |
setzt | de |
irgendwelche | des |
personenbezogene | personnelles |
DE Wenn Sie irgendwelche Trends bei den gestellten Fragen erkennen, sollten Sie in Erwägung ziehen, diese in Ihren Chatbot aufzunehmen.
FR Si c'est le cas et que vous constatez que les utilisateurs posent souvent les mêmes questions, envisagez de les ajouter à votre bot de chat.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
erwägung | envisagez |
wenn | si |
fragen | questions |
in | à |
bei | et |
DE Ich muss ein starkes, einprägsames Passwort generieren. Irgendwelche Tipps?
FR Je dois générer un mot de passe robuste et facile à retenir. Des conseils ?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
ich | je |
generieren | générer |
tipps | conseils |
irgendwelche | des |
muss | et |
DE Feedbooks ist ein digital Buchhändler, zugänglich aus irgendwelche mobile Geräte.
FR Feedbooks est une librairie 100% numérique, accessible depuis n'importe quel appareil mobile.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
zugänglich | accessible |
mobile | mobile |
geräte | appareil |
ist | est |
digital | une |
DE Hat Vimeo irgendwelche Abo-Rabatte, die bei Verlängerungen funktionieren?
FR Vimeo propose-t-il des réductions sur les abonnements récurrents ?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
vimeo | vimeo |
rabatte | réductions |
abo | abonnements |
funktionieren | sur |
irgendwelche | des |
die | les |
hat | il |
DE Wollen Sie wirklich Ihr Marketingbudget wahllos in irgendwelche Kanäle stecken und blind auf das Beste hoffen? Mit dem Engagement Value von Sitecore wissen Sie ganz genau, wo Ihr Geld am sinnvollsten angelegt ist.
FR Pourquoi investir la totalité de votre budget marketing dans certains canaux en espérant que tout se passe bien ? La valeur d’engagement de Sitecore vous permet de déterminer où votre argent sera le plus efficace.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kanäle | canaux |
value | valeur |
sitecore | sitecore |
geld | argent |
wo | que |
ganz | totalité |
in | en |
beste | plus |
ihr | de |
DE Unser Support-Team ist für Sie da, wenn Sie irgendwelche Fragen haben. Bitte kontaktieren Sie uns unter support@weglot.com.
FR Notre équipe support est là pour vous aider si vous avez des questions. Contactez-nous à : support@weglot.com
Нямецкі | Французскі |
---|---|
weglot | weglot |
team | équipe |
support | support |
bitte | aider |
kontaktieren | contactez |
wenn | si |
ist | est |
für | pour |
fragen | questions |
uns | nous |
irgendwelche | des |
sie | vous |
DE "Die Pega Cloud ist rund um die Uhr erreichbar. Wir hatten bisher noch nie Probleme. Diese Anwendung läuft weltweit rund um die Uhr. Ohne irgendwelche Ausfallzeiten."
FR « Pega Cloud est disponible 24 h/ 24, 7 j / 7. Nous n’avons jamais eu de problème. Cette application fonctionne 24 h/24, 7 j/7 dans le monde entier. Sans aucune interruption ! »
Нямецкі | Французскі |
---|---|
cloud | cloud |
probleme | problème |
anwendung | application |
pega | pega |
erreichbar | disponible |
rund | dans |
ohne | sans |
ist | est |
läuft | fonctionne |
weltweit | monde |
wir | navons |
nie | jamais |
die | de |
DE Agile ist nicht mehr nur für Entwickler. Es ist für alle, die Ideen sammeln, Modelle entwerfen, etwas entwickeln oder mit anderen zusammenarbeiten wollen – anwendungsunabhängig und ohne irgendwelche Hindernisse.
FR Les stratégies Agile ne sont aujourd’hui plus réservées aux développeurs. Elles sont pertinentes pour quiconque souhaite étendre sa réflexion, modéliser, concevoir et collaborer sans aucun obstacle, quelle que soit l’application.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
agile | agile |
entwickler | développeurs |
wollen | souhaite |
modelle | modéliser |
zusammenarbeiten | collaborer |
nicht | ne |
und | et |
oder | soit |
die | sa |
alle | quiconque |
ohne | sans |
mehr | plus |
für | pour |
entwerfen | concevoir |
ist | que |
DE Ja, können Sie ein Logo nach Ihren Wünschen anpassen, ohne irgendwelche Einschränkungen gegenüber
FR Oui, vous pouvez personnaliser un logo selon vos besoins sans faire face à aucune restriction
Нямецкі | Французскі |
---|---|
logo | logo |
wünschen | besoins |
ohne | sans |
ein | un |
anpassen | personnaliser |
ja | oui |
sie | vous |
ihren | vos |
DE Sobald Sie Ihr Logo Gestaltung abgeschlossen haben, können Sie diese leicht auf Ihr Gerät herunterladen. Sie können mit Ihrem Logo sofort starten, ohne irgendwelche Einschränkungen gegenüber.
FR Dès que vous avez terminé la conception de votre logo, vous pouvez facilement télécharger sur votre appareil. Vous pouvez commencer à utiliser votre logo sans ligne droite face à aucune restriction.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
gestaltung | conception |
leicht | facilement |
gerät | appareil |
abgeschlossen | terminé |
logo | logo |
herunterladen | télécharger |
ohne | sans |
sobald | dès |
ihr | de |
DE Die Bereitstellung dieser Liste verpflichtet Herschel Supply nicht, die Eingaben zu überwachen oder zu kontrollieren oder irgendwelche Eingaben oder andere Informationen von den Herschel-Websites zu entfernen
FR L’établissement de cette liste n’oblige pas Herschel Supply à surveiller ou à contrôler les Soumissions ou à supprimer toute Soumission ou autre information des Sites Herschel
Нямецкі | Французскі |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
eingaben | soumissions |
informationen | information |
oder | ou |
entfernen | supprimer |
nicht | pas |
kontrollieren | contrôler |
websites | sites |
liste | liste |
überwachen | surveiller |
zu | à |
irgendwelche | des |
DE Nun, wir verstehen, dass das Lesen von PDFs möglicherweise nicht die aufregendsten Dinge ist, aber Sie müssen unbedingt vorher in die Arbeit einbringen, bevor Sie irgendwelche Vorteile ernten.
FR Maintenant, nous comprenons que la lecture de PDF peut ne pas être la plus excitante des choses, cependant, vous devez absolument faire le travail à l?avance avant de récolter n?importe quelle sorte d?avantages.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
pdfs | |
unbedingt | absolument |
vorteile | avantages |
nun | maintenant |
lesen | plus |
nicht | pas |
die | à |
dinge | choses |
arbeit | travail |
sie müssen | devez |
wir | nous |
irgendwelche | des |
DE Wenn Sie so etwas auf einer Website sehen, dann nicht die Mühe, irgendwelche ihrer Kopfgelder zu nehmen. Einfach so.
FR Si vous voyez quelque chose comme ça dans un site Web, alors ne prenez pas la peine de prendre aucune de leurs primes. Simple comme ça.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mühe | peine |
website | site |
nehmen | prenez |
wenn | si |
nicht | pas |
ihrer | de |
einfach | un |
DE Peli und seine verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für irgendwelche User Generated Content von Ihnen oder einer dritten Partei eingereicht.
FR Peli et ses sociétés affiliées ne prennent aucune responsabilité et n’assument aucune responsabilité pour tout Contenu généré par les utilisateurs soumis par vous ou tout tiers.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
peli | peli |
user | utilisateurs |
eingereicht | soumis |
generated | généré |
content | contenu |
oder | ou |
unternehmen | société |
verantwortung | responsabilité |
dritten | tiers |
und | et |
DE Diese Nutzungsbedingungen werden nicht interpretiert oder ausgelegt um irgendwelche Rechte oder Rechtsbehelfe auf Dritte zu übertragen.
FR Ces conditions d’utilisation ne doivent pas être interprétées comme conférant des droits ou des recours sur des tiers.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
nutzungsbedingungen | conditions |
ausgelegt | interprété |
rechte | droits |
oder | ou |
werden | être |
diese | ces |
nicht | pas |
irgendwelche | des |
dritte | tiers |
auf | sur |
DE Selbst wenn es irgendwelche Probleme gibt, sollten die Leute sicher sein, dass dies für eine kurze Zeit ist und sie werden entschieden.
FR Même s'il y a des problèmes, les gens doivent être sûrs que c'est pour une courte période et ils seront décidés.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
sicher | sûrs |
kurze | courte |
entschieden | décidé |
und | et |
sollten | doivent |
es | cest |
gibt | a |
wenn | période |
dass | que |
irgendwelche | des |
eine | une |
leute | les gens |
werden | être |
probleme | problèmes |
DE Intego Privacy Protection speichert niemals irgendwelche Aufzeichnungen über die Online-Aktivitäten der Benutzer. Sie können sich darauf verlassen, dass Sie vollständige Privatsphäre haben und niemand weiß, was Sie online tun
FR Intego Privacy Protection ne conserve jamais de traces des activités en ligne des utilisateurs. Vous pouvez être rassuré en sachant que votre vie privée est totalement protégée et que personne ne sait ce que vous faites en ligne
Нямецкі | Французскі |
---|---|
speichert | conserve |
benutzer | utilisateurs |
privacy | privacy |
online | en ligne |
aktivitäten | activités |
privatsphäre | vie privée |
protection | protection |
und | et |
niemals | ne |
die | privée |
weiß | sait |
irgendwelche | des |
DE Sollte es irgendwelche verlinkte Bilder auf der Seite sein, das alt-Attribut des Bildes wird als Anchor-Text angezeigt.
FR Faut-il des images sur la page des liens hypertexte, l?attribut alt de cette image sera affichée comme le texte d?ancre.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
attribut | attribut |
alt | alt |
text | texte |
es | il |
bilder | images |
seite | page |
angezeigt | affiché |
irgendwelche | des |
der | de |
DE Es läßt sich ihre bestehenden Backlinks verfolgen und lösen, wenn sie irgendwelche defekten Links auf ihrer Website oder Webseite aus den zuweisenden Domänen gefunden.
FR Il leur permettra de suivre leurs backlinks existants et à les résoudre s?ils trouvaient tous les liens cassés à leur site ou une page Web des domaines référents.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
bestehenden | existants |
backlinks | backlinks |
verfolgen | suivre |
lösen | résoudre |
und | et |
es | il |
oder | ou |
website | site |
domänen | domaines |
links | liens |
irgendwelche | des |
ihrer | de |
DE Der offensichtliche Grund ist, dass sie nie für Seite Speed-Test gegangen und nie irgendwelche Aufmerksamkeit dieser Website Laden Verzögerung bezahlt.
FR La raison évidente est qu?ils sont jamais allés pour le test de vitesse de la page et de ne jamais prêté attention ce site retard de chargement.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
grund | raison |
aufmerksamkeit | attention |
laden | chargement |
verzögerung | retard |
test | test |
speed | vitesse |
website | site |
und | et |
seite | page |
ist | est |
DE Für den Fall, dass Sie irgendwelche Schwierigkeiten mit dem Produkt haben, können Sie in unserer Knowledge Base umfangreiche Produktinformationen und Problemlösungen finden. Sie können außerdem Fragen in unseren Diskussionsforen stellen.
FR En cas de problème, référez-vous à la documentation produits dans notre base de connaissances. Vous pouvez également poser des questions sur nos forums de discussion.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
fall | cas |
knowledge | base |
fragen | questions |
in | en |
schwierigkeiten | problème |
unserer | de |
DE Irgendwelche Nachteile bei pCloud?
FR pCloud a-t-il des points faibles ?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
irgendwelche | des |
DE Irgendwelche Nachteile bei Sync.com?
FR Sync.com a-t-il des points faibles ?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
sync | sync |
irgendwelche | des |
DE Irgendwelche Nachteile bei Backblaze?
FR Backblaze a-t-il des points faibles ?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
irgendwelche | des |
DE Irgendwie sieht die gesamte Wissensdatenbank so aus, als wäre sie als kurze FAQ geschrieben worden, die auf Zyros Merkmalen basiert, anstatt wirklich irgendwelche Probleme zu behandeln, seien sie technischer oder anderer Natur.
FR En fait, on dirait que toute leur base de connaissances semble avoir été rédigée comme une FAQ faite à la va vite, qui vend leurs fonctionnalités plutôt que de traiter de véritables problèmes, techniques ou autres.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
faq | faq |
geschrieben | rédigé |
merkmalen | fonctionnalités |
basiert | base |
behandeln | traiter |
technischer | techniques |
sieht | semble |
oder | ou |
auf | on |
anderer | autres |
zu | à |
anstatt | que |
probleme | problèmes |
DE Wie üblich deckt die Garantie nicht den Service ab, der durch irgendwelche Client-Fehler oder irgendeine Art von DDOS-, Internet- oder Cyber-Angriff unterbrochen wird
FR Comme d?habitude, la garantie ne couvre pas les interruptions de service dues à des erreurs du client ou à tout type d’attaque DDOS ou de cyber-attaque
Нямецкі | Французскі |
---|---|
deckt | couvre |
garantie | garantie |
service | service |
fehler | erreurs |
client | client |
ddos | ddos |
ab | de |
oder | ou |
die | à |
nicht | pas |
art | type |
wird | ne |
irgendwelche | des |
DE Anmeldeinformationen werden automatisch an die Benutzer vermittelt; Sie können nie irgendwelche Informationen kompromittieren, da sie niemals Zugriff auf die Klartext-Anmeldeinformationen haben oder diese kennen.
FR Les identifiants sont automatiquement injectés dans l’application, alors les utilisateurs ne peuvent détourner l’information puisqu’ils n’ont pas accès aux identifiants en texte clair.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
automatisch | automatiquement |
benutzer | utilisateurs |
anmeldeinformationen | identifiants |
niemals | ne |
zugriff | accès |
werden | sont |
die | alors |
können | peuvent |
oder | les |
DE Da Benutzer die Klartext-Anmeldeinformationen nie sehen, weil sie automatisch für sie übermittelt werden, können sie niemals irgendwelche Informationen kompromittieren, was die Sicherheit stark erhöht.
FR Comme l’application injecte les identifiants sans que les utilisateurs puissent les voir en texte clair, cette pratique réduit les risques de compromission et renforce la sécurité.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
anmeldeinformationen | identifiants |
sicherheit | sécurité |
niemals | les |
DE Wir waren nicht bereit, bei der Datenqualität irgendwelche Kompromisse einzugehen. Durch den Einsatz von Talend Data Quality konnten wir unsere Daten standardisieren und bereinigen.
FR Nous ne voulions pas transiger sur la qualité de nos données et grâce à Talend Data Quality, nous avons pu standardiser et nettoyer nos données.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
talend | talend |
konnten | pu |
standardisieren | standardiser |
bereinigen | nettoyer |
quality | quality |
data | data |
daten | données |
und | et |
nicht | pas |
wir | nous |
unsere | nos |
DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben
FR Vous devez évaluer la sécurité et la fiabilité de tout autre site connecté à ce site ou auquel vous accédez par ce site vous-même, avant de leur divulguer des informations personnelles
Нямецкі | Французскі |
---|---|
webseite | site |
zugreifen | accédez |
informationen | informations |
weitergeben | divulguer |
und | et |
oder | ou |
anderen | autre |
sicherheit | sécurité |
sollten | devez |
ist | auquel |
persönlichen | vous |
die | à |
selbst | même |
bevor | de |
irgendwelche | des |
DE Diese Firma übernimmt keinerlei Verantwortung für irgendwelche Verluste oder Schäden in jeglicher Art und Weise, die sich aus Ihrer Offenlegung von personenbezogenen Daten an Dritte ergeben.
FR Cette société décline toute responsabilité pour toute perte ou dommage, quelle qu'en soit la cause, résultant de la divulgation d'informations personnelles à des tiers.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
offenlegung | divulgation |
firma | société |
verantwortung | responsabilité |
oder | ou |
schäden | dommage |
den | la |
verluste | perte |
personenbezogenen | personnelles |
ihrer | de |
DE Sollten Sie irgendwelche Probleme mit PayPal haben, kontaktieren Sie bitte das PayPal Support-Team.
FR Si vous avez des problèmes avec PayPal, veuillez contacter l'équipe de soutien PayPal.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
paypal | paypal |
bitte | veuillez |
support | soutien |
sollten | si |
kontaktieren | contacter |
irgendwelche | des |
probleme | problèmes |
DE Sollten Sie irgendwelche Schäden bei der Zustellung bemerken, haben Sie das Recht, die Annahme zu verweigern und den Lieferdienst auf den Grund hinzuweisen
FR Si les marchandises sont endommagées au point de livraison, vous avez le droit de refuser les marchandises et d'informer le livreur des raisons de ce refus
Нямецкі | Французскі |
---|---|
zustellung | livraison |
verweigern | refuser |
grund | raisons |
und | et |
recht | droit |
irgendwelche | des |
der | de |
DE Irgendwelche Vorschläge für eine zuverlässige Streaming-Kamera? Ich hatte die Sony A6400, aber sie überhitzte (auch wenn die Temperaturoption ausgeschaltet war) und schaltete sich schließlich selbst mit einem Dummy-Akku nach 2 Stunden aus.
FR Des suggestions pour une caméra de streaming fiable ? J'avais le Sony A6400 mais il surchauffait (même avec l'option de température désactivée) et s'arrêtait finalement même avec une batterie factice après 2 heures.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
vorschläge | suggestions |
zuverlässige | fiable |
sony | sony |
kamera | caméra |
streaming | streaming |
akku | batterie |
stunden | heures |
und | et |
a | une |
irgendwelche | des |
aber | mais |
ich | me |
DE Mit dieser neuen Funktion können Sie sich darauf verlassen, dass Ihren Kunden und Nutzern grösstmögliche Sicherheit geboten wird, ohne dass irgendwelche zusätzlichen Kosten anfallen.
FR Grâce à cette nouvelle fonctionnalité, vous avez l’assurance de faire bénéficier vos clients et utilisateurs des meilleures conditions de sécurité sans aucune dépense supplémentaire.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
neuen | nouvelle |
zusätzlichen | supplémentaire |
sicherheit | sécurité |
kosten | dépense |
funktion | fonctionnalité |
kunden | clients |
ohne | sans |
und | et |
irgendwelche | des |
mit | de |
DE Wir haben Homey komplett umgestaltet, damit es in der Cloud funktioniert. Du kannst jetzt kostenlos an der Beta teilnehmen, ohne vorher irgendwelche Hardware kaufen zu müssen.
FR Nous avons entièrement revu et re-développé Homey pour fonctionner dans le Cloud. Sans avoir le besoin en amont d'acheter un quelconque matériel, vous pouvez désormais rejoindre librement la bêta.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
komplett | entièrement |
cloud | cloud |
beta | bêta |
teilnehmen | rejoindre |
hardware | matériel |
kaufen | dacheter |
jetzt | désormais |
wir | nous |
ohne | sans |
in | en |
vorher | pour |
kannst | vous pouvez |
wir haben | avons |
DE Die Python-Community bietet kein Zertifizierungsprogramm an. Daher ist es selten, irgendwelche (unabhängigen) Zertifikate für die Sprache Python oder Bibliotheken zu finden.
FR La communauté Python ne fournit aucun programme de certification. Il est donc rare de rencontrer des certificats (indépendants) pour le langage ou les bibliothèques Python.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
selten | rare |
unabhängigen | indépendants |
python | python |
bibliotheken | bibliothèques |
community | communauté |
finden | rencontrer |
zertifikate | certificats |
oder | ou |
es | il |
sprache | langage |
ist | est |
Паказаны пераклады: 50 з 50