DE Gartners Studien basieren auf den Meinungen von Gartners Forschungsorganisation und sind nicht als Darstellung von Tatsachen aufzufassen
Перакласці "gartners" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "gartners" з Нямецкі на Французскі
Пераклад Нямецкі на Французскі gartners
Нямецкі
Французскі
FR Les publications de recherche de Gartner reflètent l'opinion de l'organisme de recherche de Gartner et ne doivent pas être considérées comme des déclarations de fait
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| studien | recherche |
| gartners | gartner |
| und | et |
| nicht | pas |
| von | de |
DE Gartners Studien basieren auf den Meinungen von Gartners Forschungsorganisation und sind nicht als Darstellung von Tatsachen aufzufassen
FR Les publications de recherche de Gartner reflètent l'opinion de l'organisme de recherche de Gartner et ne doivent pas être considérées comme des déclarations de fait
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| studien | recherche |
| gartners | gartner |
| und | et |
| nicht | pas |
| von | de |
DE Gartners Studien basieren auf den Meinungen von Gartners Forschungsabteilung und sollten nicht als Darstellung von Tatsachen aufgefasst werden
FR Ces publications reflètent l’opinion du cabinet d’étude Gartner et ne doivent pas être interprétées comme des déclarations de fait
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| studien | étude |
| gartners | gartner |
| sollten | doivent |
| und | et |
| nicht | pas |
| werden | être |
| von | de |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Critical Capabilities-Bericht für Data Science
FR Fonctionnalités stratégiques du Gartner pour la data science
DE Gartners Prognosen für 2021: CRM-Kundenservice und -support
FR Qu’est-ce que la messagerie RCS et comment peut-elle améliorer l’expérience client ?
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| und | et |
DE Gartners 9 Vorhersagen für die Zukunft der Arbeit nach der COVID-Pandemie
FR Expérience client agile : les tickets deviennent aujourd’hui des conversations à part entière
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| die | à |
DE Das Secure Web Gateway von Zscaler wird seit sechs Jahren in Folge in Gartners Magic Quadrant for Secure Web Gateways als Leader genannt
FR Zscaler Secure Web Gateway a été nommée leader du Carré Magique Gartner pour les passerelles Web sécurisées pendant six années consécutives
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| web | web |
| zscaler | zscaler |
| magic | magique |
| leader | leader |
| genannt | nommé |
| gartners | gartner |
| secure | secure |
| gateway | gateway |
| jahren | années |
| gateways | passerelles |
| sechs | six |
| wird | a |
| seit | pour |
DE Gartners Empfehlung zur Kontrolle der Cloud-Kosten ohne Kompromisse bei der Agilität
FR Le guide de Gartner pour contrôler les coûts du cloud sans compromettre l'agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontrolle | contrôler |
| gartners | gartner |
| kosten | coûts |
| cloud | cloud |
| ohne | sans |
DE Wir freuen uns über die Platzierung von Intershop in Gartners Plattform-Bewertung!
FR Intershop positionné dans le rapport d'évaluation des plateformes de Gartner !
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| intershop | intershop |
| plattform | plateformes |
| gartners | gartner |
| in | dans |
| von | de |
DE Pimcore, ein führendes Unternehmen im Bereich Open-Source Daten- und Customer-Experience-Management, wurde in Gartners renommierten Bericht "Cool Vendors in Digital Commerce...
FR Pimcore, un des leader de la gestion, de données open-source, a été cité dans le prestigieux rapport 2018 de Gartner "Cool Vendors in Digital Commerce".
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| pimcore | pimcore |
| cool | cool |
| digital | digital |
| gartners | gartner |
| in | in |
| commerce | commerce |
| management | gestion |
| daten | données |
| im | dans le |
| bericht | rapport |
| und | des |
| wurde | été |
DE Gartners Anleitung zur Kontrolle der Cloud-Kosten ohne Kompromisse bei der Agilität
FR Le guide de Gartner pour contrôler les coûts du cloud sans compromettre l'agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| kontrolle | contrôler |
| gartners | gartner |
| kosten | coûts |
| cloud | cloud |
| anleitung | guide |
| ohne | sans |
DE Stibo Systems ist „Leader“ in Gartners Magic Quadrant für MDM
FR Stibo Systems propose une version nativement SaaS de sa plateforme MDM
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| systems | systems |
| mdm | mdm |
DE ?Riversand ist ein LEADER im Gartners Magic Quadrant für Stammdaten-Management Lösungen, Januar 2021?
FR ?Riversand est LEADER dans le Magic Quadrant de Gartner pour les solutions de gestion des données de référence, janvier 2021?
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| leader | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| lösungen | solutions |
| januar | janvier |
| gartners | gartner |
| management | gestion |
| im | dans le |
| ist | est |
DE Gartners strategische Top-10-Technologietrends des Jahres nennen Entwicklungen, die in den nächsten fünf bis zehn Jahren für Umbrüche und Chancen sorgen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| strategische | stratégiques |
| entwicklungen | tendances |
| top | meilleures |
| gartners | gartner |
| jahren | années |
| chancen | opportunités |
| und | et |
| fünf | cinq |
| die | à |
| in | en |
| zehn | dix |
DE Gartners E-Book „Machen Sie Legal digital einsatzbereit“ hilft Ihnen, die digitale Transformation für Ihr Unternehmen zu ermöglichen und gleichzeitig Risiken zu verwalten und zu reduzieren.
FR Offrez à votre service juridique une stratégie technologique efficace pour travailler plus efficacement et plus intelligemment grâce à des solutions technologiques juridiques adaptées.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| hilft | service |
| legal | juridique |
| unternehmen | travailler |
| digitale | technologique |
| und | et |
| für | pour |
| zu | à |
| sie | votre |
DE In Gartners Marktführer heißt es: „Financial-Close-Lösungen ermöglichen es der Finanzabteilung, remote zu arbeiten, manuelle Aufgaben zu automatisieren und Abschlusszyklen zu verkürzen
FR Le Gartner Market Guide indique, « Les solutions de clôture financière permettent aux directions financières de travailler à distance, d’automatiser les tâches manuelles et de raccourcir les cycles de clôture
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| gartners | gartner |
| lösungen | solutions |
| ermöglichen | permettent |
| remote | distance |
| manuelle | manuelles |
| verkürzen | raccourcir |
| und | et |
| arbeiten | travailler |
| der | le |
| aufgaben | tâches |
| zu | à |
| es | de |
| financial | financière |
DE Erfahren Sie, warum AWS in Gartners Bericht zur Bewertung von Cloud-Datenbank- und -Analyseplattformen als „Leader“ eingestuft wurde.
FR Découvrez les raisons pour lesquelles AWS a été désigné comme leader dans le rapport Gartner sur l'évaluation des plateformes de bases de données et d'analytique cloud.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| wurde | été |
| leader | leader |
| bericht | rapport |
| gartners | gartner |
| und | et |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| datenbank | données |
| von | de |
| in | dans |
| warum | lesquelles |
| sie | le |
| als | comme |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Magic Quadrant 2021 für das CRM Customer Engagement Center
FR La transformation du secteur bancaire : trouver la combinaison parfaite entre digitalisation de l’expérience client et agilité
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| customer | client |
DE Gartners Liste der Top Supply Chain Unternehmen für 2021
FR Développer un profil d'employeur attractif et influent
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| liste | un |
DE Gartners strategische Top-10-Technologietrends des Jahres nennen Entwicklungen, die in den nächsten fünf bis zehn Jahren für Umbrüche und Chancen sorgen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| strategische | stratégiques |
| entwicklungen | tendances |
| top | meilleures |
| gartners | gartner |
| jahren | années |
| chancen | opportunités |
| und | et |
| fünf | cinq |
| die | à |
| in | en |
| zehn | dix |
DE Gartners Liste der Top Supply Chain Unternehmen für 2021
FR Développer un profil d'employeur attractif et influent
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| liste | un |
DE Gartners Liste der Top Supply Chain Unternehmen für 2021
FR Développer un profil d'employeur attractif et influent
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| liste | un |
DE Gartners Liste der Top Supply Chain Unternehmen für 2021
FR Développer un profil d'employeur attractif et influent
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| liste | un |
DE Gartners Liste der Top Supply Chain Unternehmen für 2021
FR Développer un profil d'employeur attractif et influent
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| liste | un |
DE Gartners strategische Top-10-Technologietrends des Jahres nennen Entwicklungen, die in den nächsten fünf bis zehn Jahren für Umbrüche und Chancen sorgen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| strategische | stratégiques |
| entwicklungen | tendances |
| top | meilleures |
| gartners | gartner |
| jahren | années |
| chancen | opportunités |
| und | et |
| fünf | cinq |
| die | à |
| in | en |
| zehn | dix |
DE Gartners strategische Top-10-Technologietrends des Jahres nennen Entwicklungen, die in den nächsten fünf bis zehn Jahren für Umbrüche und Chancen sorgen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| strategische | stratégiques |
| entwicklungen | tendances |
| top | meilleures |
| gartners | gartner |
| jahren | années |
| chancen | opportunités |
| und | et |
| fünf | cinq |
| die | à |
| in | en |
| zehn | dix |
DE Gartners Critical Capabilities-Bericht für Data Science
FR Fonctionnalités stratégiques du Gartner pour la data science
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| data | data |
| science | science |
| gartners | gartner |
| für | pour |
DE Stibo Systems ist „Leader“ in Gartners Magic Quadrant für MDM
FR Une Donnée Riche Et Mise À Jour Pour Une Transformation Digitale Réussie
DE Gartners strategische Top-10-Technologietrends des Jahres nennen Entwicklungen, die in den nächsten fünf bis zehn Jahren für Umbrüche und Chancen sorgen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| strategische | stratégiques |
| entwicklungen | tendances |
| top | meilleures |
| gartners | gartner |
| jahren | années |
| chancen | opportunités |
| und | et |
| fünf | cinq |
| die | à |
| in | en |
| zehn | dix |
DE Mit Gartners Unterstützung konnte der neue CPO:
FR Avec le support Gartner, le nouveau directeur du personnel a :
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| unterstützung | support |
| gartners | gartner |
| mit | avec |
| neue | nouveau |
| der | le |
DE Gartners strategische Top-10-Technologietrends des Jahres nennen Entwicklungen, die in den nächsten fünf bis zehn Jahren für Umbrüche und Chancen sorgen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| strategische | stratégiques |
| entwicklungen | tendances |
| top | meilleures |
| gartners | gartner |
| jahren | années |
| chancen | opportunités |
| und | et |
| fünf | cinq |
| die | à |
| in | en |
| zehn | dix |
DE Das Taschenmesser des Gärtners Griff- und Klingenform des Gartenmessers sind ideal zum Ernten von Salat oder Löwenzahn
FR Le couteau de poche du jardinier La forme du manche et de la lame du couteau de jardin est idéale pour cueillir les salades ou les pissenlits
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| ideal | idéale |
| griff | manche |
| und | et |
| oder | ou |
DE Das landwirtschaftliche Hilfsmittel aller Gärtner Das Gärtnermesser ist das Mehrzweckwerkzeug des Gärtners, zum Veredeln der Bäume oder für den Zuschnitt der Büsche
FR L'outil agricole utile à tous les jardiniers La serpette est l'outil polyvalent du jardinier pour greffer les arbres ou tailler les arbustes
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| landwirtschaftliche | agricole |
| bäume | arbres |
| gärtner | jardinier |
| oder | ou |
| ist | est |
| für | pour |
| aller | tous les |
| der | la |
DE Gartners Beurteilung der Stärken und Schwächen aller Anbieter
FR Évaluation par Gartner des points forts et des précautions à prendre pour chaque fournisseur
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| anbieter | fournisseur |
| gartners | gartner |
| und | et |
| aller | des |
DE Lernen. Sie. Uns. Kennen! Sehen Sie sich unsere hohen Bewertungen in Gartners Bericht „Critical Capabilities for WAN Edge Infrastructure“ aus dem Jahr 2020 an.
FR Vérifier. Nous. À l’extérieur ! Découvrez nos scores élevés dans le rapport « 2020 Gartner Critical Capabilities for WAN Edge Infra »
DE Gartners Digital Commerce Survey erfasst die Leistung, den Reifegrad und die strategischen Prioritäten von Unternehmen im Bereich des digitalen Handels nach einer erheblichen digitalen Beschleunigung
FR L'enquête sur le commerce numérique de Gartner mesure les performances, la maturité et les priorités stratégiques des organisations en matière de commerce numérique après une accélération numérique significative
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| strategischen | stratégiques |
| erheblichen | significative |
| beschleunigung | accélération |
| gartners | gartner |
| prioritäten | priorités |
| und | et |
| leistung | performances |
| digitalen | numérique |
| handels | commerce |
| von | de |
| unternehmen | organisations |
DE Gartners Digital Commerce Survey erfasst die Leistung, den Reifegrad und die strategischen Prioritäten von Unternehmen im Bereich des digitalen Handels nach einer erheblichen digitalen Beschleunigung
FR L'enquête sur le commerce numérique de Gartner mesure les performances, la maturité et les priorités stratégiques des organisations en matière de commerce numérique après une accélération numérique significative
| Нямецкі | Французскі |
|---|---|
| strategischen | stratégiques |
| erheblichen | significative |
| beschleunigung | accélération |
| gartners | gartner |
| prioritäten | priorités |
| und | et |
| leistung | performances |
| digitalen | numérique |
| handels | commerce |
| von | de |
| unternehmen | organisations |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі