DE Easy Redmine ist aus der Redmine Community entstanden und wurde über 7 Jahre von einem engagierten Team aus Easy Software Ingenieuren zur Perfektion entwickelt
DE Easy Redmine ist aus der Redmine Community entstanden und wurde über 7 Jahre von einem engagierten Team aus Easy Software Ingenieuren zur Perfektion entwickelt
FR Easy Redmine est le fruit de la communauté Redmine et a été développé à la perfection pendant plus de 10 ans par une équipe dédiée d’ingénieurs Easy Software
Нямецкі | Французскі |
---|---|
redmine | redmine |
software | software |
community | communauté |
entwickelt | développé |
team | équipe |
und | et |
jahre | ans |
engagierten | dédié |
wurde | été |
ist | est |
perfektion | la perfection |
DE Einfacher als je zuvor gesunde Pflanzen aufziehen - mit Easy Boost! Easy Boost bietet Deinen Pflanzen eine vollständige Ernährung, die intelligenterweise im Laufe der Zeit freigesetzt wird
FR Cultiver des plants sains plus facilement que jamais avec Easy Boost! Easy Boost apporte à vos plants une nutrition complète, intelligemment libérée avec le temps
Нямецкі | Французскі |
---|---|
gesunde | sains |
boost | boost |
vollständige | complète |
ernährung | nutrition |
pflanzen | plants |
mit | apporte |
eine | une |
die | à |
zeit | temps |
je | jamais |
der | le |
DE Easy Slackline Kit Easy Mit Handlauf 15m Kinder
FR Slackline Easy Slackline Kit Easy Avec Main Courante 15m Enfants
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kinder | enfants |
kit | kit |
DE Easy Redmine ist aus der Redmine Community entstanden und wurde über 7 Jahre von einem engagierten Team aus Easy Software Ingenieuren zur Perfektion entwickelt
FR Easy Redmine est le fruit de la communauté Redmine et a été développé à la perfection pendant plus de 10 ans par une équipe dédiée d’ingénieurs Easy Software
Нямецкі | Французскі |
---|---|
redmine | redmine |
software | software |
community | communauté |
entwickelt | développé |
team | équipe |
und | et |
jahre | ans |
engagierten | dédié |
wurde | été |
ist | est |
perfektion | la perfection |
DE Einfacher Modellbau mit dem easy click system erspart gleichzeitig Misserfolge beim Modellbau, wir erweitern unsere Palette von Modellen für das easy klick system Schritt für Schritt.
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
palette | gamme |
modellen | modèles |
klick | click |
schritt | étape |
system | système |
easy | simple |
DE "Easy Rider - geboren, um wild zu sein" Puzzle von Pikokk | Redbubble
FR Puzzle « Easy Rider - Né pour être vieux », par Pikokk | Redbubble
Нямецкі | Французскі |
---|---|
puzzle | puzzle |
sein | être |
DE Optimiert für WooCommerce und Easy Digital Downloads
FR Optimisé pour WooCommerce et Easy Digital Downloads
Нямецкі | Французскі |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
digital | digital |
optimiert | optimisé |
und | et |
DE Schritt 1: Laden Sie Easy-RSA herunter, um SSL-Zertifikate zu verwalten
FR Étape 1: Télécharger Easy-RSA pour la gestion des certificats SSL
Нямецкі | Французскі |
---|---|
zertifikate | certificats |
ssl | ssl |
herunter | télécharger |
laden | charger |
verwalten | gestion |
DE Um ihre bereits leistungsstarken Funktionen noch abzurunden, verlässt sich die EQ Bank auf Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech und SmartBear.
FR Pour compléter ses fonctionnalités déjà puissantes, EQ Bank s'appuie sur Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech et SmartBear.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
leistungsstarken | puissantes |
bank | bank |
agile | agile |
bereits | déjà |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
software | software |
auf | sur |
um | pour |
ihre | ses |
DE Du entscheidest, wo dein Video anfängt und wieder aufhört. Zeige deiner Community deinen ganz besonderen Moment super unkompliziert und easy direkt im Clip.
FR C'est vous qui décidez où votre vidéo commence et finit. Ajoutez vos meilleurs moments en un clic et présentez-les à votre communauté en toute simplicité.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
entscheidest | décidez |
moment | moments |
community | communauté |
video | vidéo |
ganz | un |
und | et |
im | toute |
DE Du bestimmst, wie schnell es läuft. Kreiere mit Video Easy beeindruckende Zeitraffer und Slow-Motions Effekte mit wenigen Klicks.
FR C'est vous qui contrôlez la vitesse. Vidéo easy permet de créer d'impressionnants effets d'accéléré et de ralenti en quelques clics.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schnell | vitesse |
video | vidéo |
effekte | effets |
klicks | clics |
und | et |
wenigen | quelques |
es | cest |
mit | de |
du | vous |
wie | la |
DE Abo- und Kündigungsbedingungen: Ihr Video Easy steht Ihnen nach Zahlungseingang und Aktivierung sofort zur Verfügung
FR Conditions d'abonnement et de résiliation : Video Easy est à votre disposition dès réception du paiement et de l'activation
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
sofort | dès |
und | et |
ihr | de |
DE Video Easy verlängert sich automatisch um jeweils 12 Monate, bis Sie kündigen
FR Video Easy est prolongé automatiquement de 12 mois jusqu'à résiliation du contrat
Нямецкі | Французскі |
---|---|
video | video |
automatisch | automatiquement |
monate | mois |
sie | de |
DE Klicken Sie hier, um Uploads für easy asa anzuzeigen
FR Cliquez pour afficher les importations pour easy asa
Нямецкі | Французскі |
---|---|
klicken | cliquez |
anzuzeigen | afficher |
sie | les |
für | pour |
DE Switches Click und Easy-Mount Switches
FR Switches Click switches pour un montage facile
DE Im easy Hotel erwarten die Gäste einfache, komfortable Zimmer mit privatem Badezimmer. Die Umgebung bietet zahlreiche Bars, Clubs und Restaurants.
FR L’easy Hotel propose des chambres simples et confortables avec salle de bain privée. Devant l’hôtel se trouvent de nombreux bars, clubs et restaurants.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
einfache | simples |
komfortable | confortables |
clubs | clubs |
restaurants | restaurants |
und | et |
bars | bars |
hotel | hotel |
zahlreiche | de nombreux |
zimmer | chambres |
die | privée |
badezimmer | bain |
privatem | privé |
bietet | des |
DE The Eagles (1970-1981, 1994-aktuell) Die Eagles sind eine Country-Rock-Band aus den USA, die 1970 gegründet, 1981 aufgelöst und 1994 wiedervereinigt wurde. Ihre bekanntesten Hits sind Hotel California und Take it easy. Die Band war m… mehr erfahren
FR The Eagles est un groupe californien issu de la scène sud californienne de la fin des années '60, en compagnie de Jackson Browne, Warren Zevon et aux influences country et Bluegrass, pionnier du Country rock, formé en 1971. Somma… en lire plus
DE KOM auf ghisallo easy side from valbrona (14:52) 9. Oktober 2021
FR KOM sur ghisallo easy side from valbrona (14:52) 9 octobre 2021
Нямецкі | Французскі |
---|---|
auf | sur |
side | side |
oktober | octobre |
DE Egal, ob Sie Ihre Underground-Tanzmusik, Ihren beeindruckenden Rock oder etwas mehr Mohn oder Easy Listening mögen, dieser Lautsprecher kann alles verarbeiten.
FR Donc, que vous aimiez votre musique de danse underground, votre rock percutant ou quelque chose de plus pop ou facile à écouter, cette enceinte peut tout gérer.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
rock | rock |
easy | facile |
lautsprecher | enceinte |
verarbeiten | gérer |
oder | ou |
mehr | plus |
kann | peut |
mögen | que |
etwas | chose |
DE Eiger Lodge "Easy" | Schweiz Tourismus
FR Eiger Lodge "Easy" | Suisse Tourisme
Нямецкі | Французскі |
---|---|
schweiz | suisse |
tourismus | tourisme |
DE Echt wie die Berge, easy wie Sonntage und aufregend wie die Eiger Nordwand: Herzlich willkommen in der Eiger Lodge
FR Authentique comme la montagne, facile comme le dimanche et passionnant comme la face nord de l'Eiger : bienvenue à l'Eiger Lodge
Нямецкі | Французскі |
---|---|
echt | authentique |
berge | montagne |
easy | facile |
aufregend | passionnant |
willkommen | bienvenue |
und | et |
die | à |
der | de |
DE Pay-easy Online-Banking mit Adyen akzeptieren
FR Acceptez les paiements via la banque en ligne Pay-Easy avec Adyen
Нямецкі | Французскі |
---|---|
akzeptieren | acceptez |
banking | banque |
mit | avec |
adyen | adyen |
DE Übersicht zu Adyens Integration Pay-easy:
FR Avec notre intégration pour la banque en ligne Pay-Easy, Adyen vous propose les caractéristiques suivantes :
Нямецкі | Французскі |
---|---|
integration | intégration |
zu | pour |
DE Pay-easy ATM mit Adyen akzeptieren
FR Acceptez les paiements depuis les distributeurs automatiques Pay-Easy avec Adyen
Нямецкі | Французскі |
---|---|
akzeptieren | acceptez |
mit | avec |
adyen | adyen |
DE Der kostenlose Easy Histogram Maker von Visme hat den Datenvisualisierung Prozess noch nie einfacher gemacht
FR Le créateur d'histogrammes facile et gratuit de Visme n'a jamais rendu le processus de visualisation des données aussi facile
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kostenlose | gratuit |
maker | créateur |
visme | visme |
datenvisualisierung | visualisation des données |
prozess | processus |
gemacht | rendu |
nie | jamais |
easy | facile |
DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...
FR Nous sommes amical, facile à vivre, aimer cuisiner, aime rencontrer des gens d'autres pays. gens créatifs de type: artiste et mobilier rénovation ...
Нямецкі | Французскі |
---|---|
freundlich | amical |
easy | facile |
kochen | cuisiner |
menschen | gens |
ländern | pays |
treffen | rencontrer |
art | type |
künstler | artiste |
möbel | mobilier |
zu | à |
lieben | aimer |
wir | nous |
aus | et |
wir sind | sommes |
DE Easy HipHop-Sounds der frühen Nuller-Jahre bis zur Gegenwart.
FR Les sons loose et ultra-samplés du hip-hop West Coast des années 90 à aujourd’hui.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
jahre | années |
der | et |
DE Damit haben wir heute perfekte easy peasy Crêpes zubereitet und die französischen Pfannkuchen mit Bananenscheiben, Ahornsirup und Müslicrunch garniert. Kinder glücklich ? das Wochenende kann beginnen!
FR Nous l'avons utilisé aujourd'hui pour faire de parfaites crêpes easy peasy et pour faire des crêpes françaises avec... Tranches de banane, sirop d'érable et croustillant de muesli garni. Les enfants sont heureux - le week-end peut commencer !
Нямецкі | Французскі |
---|---|
perfekte | parfaites |
kinder | enfants |
glücklich | heureux |
wochenende | week |
beginnen | commencer |
heute | aujourdhui |
und | et |
kann | peut |
damit | de |
wir | nous |
DE Easy web ist unser brandneues Konzept, mit dem Sie qualitativ hochwertige Flexodruckplatten auf innovative und automatische Weise bestellen können.
FR Easy web est notre concept flambant neuf par lequel vous pouvez commander un super cliché flexo de façon innovante et automatisée.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
web | web |
konzept | concept |
innovative | innovante |
weise | façon |
bestellen | commander |
und | et |
ist | est |
können | pouvez |
DE Installieren Sie vorkonfigurierte Einstellungen mit der preisgekrönten Easy Step Funktion in Sekunden
FR Installez des paramètres préconfigurés en quelque secondes grâce à une fonctionnalité d’installation facile primée
Нямецкі | Французскі |
---|---|
installieren | installez |
einstellungen | paramètres |
preisgekrönten | primée |
easy | facile |
sekunden | secondes |
funktion | fonctionnalité |
in | en |
DE Kinder Easy T-Shirt mit langen Ärmeln
FR T-shirt à manches longues Easy pour enfant
Нямецкі | Французскі |
---|---|
kinder | enfant |
shirt | t-shirt |
mit | longues |
DE Mit Unserer Easy Animation Video Maker Online App Geht Es Schnell
FR C'est Rapide Avec Notre Application En Ligne Easy Animation Video Maker
Нямецкі | Французскі |
---|---|
animation | animation |
video | video |
online | en ligne |
schnell | rapide |
maker | maker |
app | application |
es | cest |
mit | avec |
unserer | notre |
DE Montiere Green Screen MT an deiner Wand oder Decke, ziehe den Griff an die gewünschte Position und die präzise Mechanik lässt die Leinwand automatisch einrasten. Easy.
FR Installez Green Screen MT au mur ou au plafond et tirez la poignée vers le bas jusqu’à la position de votre choix. Grâce à l’ingénieux système d’enrouleur, l’écran se bloque automatiquement. Difficile de faire plus simple.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
wand | mur |
decke | plafond |
griff | poignée |
automatisch | automatiquement |
easy | simple |
oder | ou |
position | position |
green | green |
und | et |
lässt | faire |
deiner | votre |
die | à |
screen | screen |
DE Copyright 2021 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Alle Rechte vorbehalten. Stolz in Maryland hergestellt.
FR Copyright 2021 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Tous droits réservés. Fièrement fabriqué au Maryland.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
copyright | copyright |
inc | inc |
visme | visme |
rechte | droits |
stolz | fièrement |
maryland | maryland |
dba | dba |
hergestellt | fabriqué |
alle | tous |
vorbehalten | réservés |
DE Einsetzen ins Lade-Case nicht immer easy
FR L'insertion dans l'étui de chargement pas toujours facile
Нямецкі | Французскі |
---|---|
easy | facile |
nicht | pas |
immer | toujours |
ins | de |
DE Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Alle Rechte vorbehalten. Stolz in Maryland hergestellt.
FR Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Tous droits réservés. Fièrement fabriqué au Maryland.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
copyright | copyright |
inc | inc |
visme | visme |
rechte | droits |
stolz | fièrement |
maryland | maryland |
dba | dba |
hergestellt | fabriqué |
alle | tous |
vorbehalten | réservés |
DE COMBILIGHT EASY - Whirlpool rechteckige Badewanne mit Dusche
FR COMBILIGHT EASY - Baignoire hydromassage rectangulaire avec douche
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mit | avec |
dusche | douche |
badewanne | baignoire |
DE EASY 42 - Stand- WC aus Vitreous China
FR EASY 42 - WC en Vitreous China sur pied
Нямецкі | Французскі |
---|---|
china | china |
aus | en |
DE EASY 42 - Stand- Bidet aus Vitreous China
FR EASY 42 - Bidet en Vitreous China sur pied
Нямецкі | Французскі |
---|---|
china | china |
aus | en |
DE Und Einsteiger*innen weist der Easy Mode einer beliebigen Tonart alle weißen Tasten zu, sodass du nie eine falsche Note spielst.
FR Et pour les novices, le mode Easy assigne les touches blanches à la gamme souhaitée, tu ne joueras donc jamais de fausse note.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
mode | mode |
tasten | touches |
falsche | fausse |
note | note |
und | et |
zu | à |
weiß | blanches |
DE Mit passender Damenmode von Esprit wird dein Business-Look ist easy und leger
FR Avec la mode féminine assortie d'Esprit, votre look professionnel sera simple et décontracté
Нямецкі | Французскі |
---|---|
easy | simple |
wird | sera |
und | et |
mit | avec |
von | la |
DE Mit passender Damenmode von Esprit wird dein Business-Look ist easy und leger
FR Avec la mode féminine assortie d'Esprit, votre look professionnel sera simple et décontracté
Нямецкі | Французскі |
---|---|
easy | simple |
wird | sera |
und | et |
mit | avec |
von | la |
DE Verlängerung für Türschutzgitter Easy Close Wood 8 cm
FR L’extension pour barrière de sécurité de porte Easy Close Wood 8 cm
Нямецкі | Французскі |
---|---|
cm | cm |
DE Easy Redmine ist ein vollständiges, erweiterbares Redmine-Upgrade
FR Easy Redmine est une mise à jour complète et extensible de Redmine
Нямецкі | Французскі |
---|---|
redmine | redmine |
vollständiges | complète |
ist | est |
ein | de |
DE Global Easy Redmine Cloud ist die beste Option für Ihr Upgrade. Holen Sie sich das fortschrittlichste Redmine in einer globalen und sicheren Cloud.
FR Global Easy Redmine sur le Cloud est la meilleure option pour votre mise à niveau. Retrouvez le Redmine le plus avancé en temps réel sur un cloud global & sécurisé.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
redmine | redmine |
cloud | cloud |
option | option |
upgrade | mise à niveau |
global | global |
sicheren | sécurisé |
ist | est |
die | à |
für | pour |
in | en |
und | temps |
beste | meilleure |
das | le |
DE Was sagen Nutzer über Easy Redmine auf Capterra?
FR Que disent les utilisateurs à propos d‘Easy Redmine sur Capterra?
Нямецкі | Французскі |
---|---|
sagen | disent |
nutzer | utilisateurs |
redmine | redmine |
capterra | capterra |
DE Wir lieben die vielen Extra-Plugins und unterstützen, dass wir uns durch Easy Redmine auf unsere Arbeit konzentrieren können.
FR Nous sommes très satisfaits dans la mesure où nous avons désormais une forte visibilité en termes de contrôle des coûts et des ressources en personnel et que nous disposons également d‘un outil puissant pour interagir avec nos clients.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
und | et |
wir | disposons |
unsere | nos |
DE RTL Radio nutzt Easy Redmine, um das Help Desk, Ressourcen, die Anwesenheit und natürlich alle IT- und Software-Projekte zu pflegen. Wir mögen die Komplexität – es ist einfach wundervoll, eine all-in-one-Lösung benutzen zu können.
FR RTL Radio utilise Easy Redmine afin de gérer le helpdesk, les ressources, la présence et bien sûr tous les projets informatiques et logiciels. Nous aimons la complexité – avoir recours à une solution tout-en-un est tout simplement merveilleux.
DE Easy Redmine ist eine tolle Software, die uns beim Verwalten der Projektkosten hilft, unsere Arbeit besser definiert und voller Funktionen ist, die bei Redmine fehlten. All das ist in einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche eingebettet.
FR Akquinet utilise Redmine depuis des années. Nous adorons tous les plugins complémentaires et le support qu‘Easy Redmine dispense pour nous permettre de nous concentrer sur notre travail.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
redmine | redmine |
arbeit | travail |
und | et |
funktionen | plugins |
in | sur |
DE Erweitern Sie Ihr Easy Redmine mit Ressourcenmanagement, Agile, Finanzen, CRM, Help desk und mehr.
FR Élargissez votre Easy Redmine avec la Gestion des ressources, Agile, Finances, CRM, Help Desk et plus encore.
Нямецкі | Французскі |
---|---|
redmine | redmine |
ressourcenmanagement | la gestion des ressources |
agile | agile |
finanzen | finances |
crm | crm |
help | help |
desk | desk |
und | et |
mehr | plus |
mit | avec |
Паказаны пераклады: 50 з 50