DE Gib im Feld Add a domain or subdomain (Domain oder Subdomain hinzufügen) die Subdomain ein, die du verbinden möchtest und klicke auf Submit (Senden).
Перакласці "subdomain" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "subdomain" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклад Нямецкі на Іспанскі subdomain
Нямецкі
Іспанскі
ES En el campo Add a domain or subdomain (Añadir un dominio o subdominio), escribe el dominio o subdominio que quieres conectar y haz clic en Submit (Enviar).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| verbinden | conectar |
| klicke | clic |
| im | en el |
| domain | dominio |
| und | y |
| add | add |
| a | a |
| hinzufügen | añadir |
| feld | el campo |
| ein | un |
| auf | en |
| oder | or |
| or | o |
DE Was ist das DMARC sp (subdomain policy) Tag? Wann sollten Sie eine Subdomain-Richtlinie für DMARC für Ihre Subdomains konfigurieren und was sind die damit verbundenen Risiken und Vorteile?
ES ¿Qué es la etiqueta DMARC sp (política de subdominio)? Cuándo debe configurar una política de subdominio para DMARC para sus subdominios y cuáles son los riesgos y beneficios que conlleva.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sp | sp |
| subdomain | subdominio |
| subdomains | subdominios |
| konfigurieren | configurar |
| risiken | riesgos |
| vorteile | beneficios |
| dmarc | dmarc |
| richtlinie | política |
| und | y |
| ist | es |
| tag | etiqueta |
| wann | cuándo |
| sind | son |
| damit | de |
| was | cuáles |
DE Gib im Feld Add a domain or subdomain (Domain oder Subdomain hinzufügen) den Domainnamen ein, den du verbinden möchtest und klicke auf Submit (Senden).
ES En el campo Add a domain or subdomain (Añadir un dominio o subdominio), introduce el nombre del dominio que deseas conectar y haz clic en Submit (Enviar).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| verbinden | conectar |
| klicke | clic |
| im | en el |
| und | y |
| add | add |
| a | a |
| hinzufügen | añadir |
| domain | dominio |
| feld | el campo |
| ein | un |
| auf | en |
| oder | or |
| möchtest | deseas |
| or | o |
DE Jeder Mailchimp-Account kann eine Domain oder Subdomain verbinden, die bei einem Drittanbieter gekauft wurde. So kannst du eine Domain oder Subdomain nutzen, um den mailchi.mp-Teil deiner Landingpage-URL zu ersetzen.
ES Cualquier cuenta de Mailchimp se puede conectar con un dominio o subdominio adquirido a terceros. Así podrás usar un dominio o subdominio que sustituya la sección mailchi.mp de la URL de tu página de destino.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| gekauft | adquirido |
| account | cuenta |
| mailchimp | mailchimp |
| teil | sección |
| domain | dominio |
| url | url |
| so | así |
| kann | puede |
| verbinden | conectar |
| kannst | podrás |
| deiner | tu |
| oder | o |
| zu | a |
| die | terceros |
| nutzen | con |
DE Wenn eine Subdomain einen expliziten DMARC-Datensatz hat, hat dieser Datensatz Vorrang vor der DMARC-Richtlinie für die übergeordnete Domain, auch wenn die Subdomain die Standardeinstellung p=none verwendet
ES Si un subdominio tiene un registro DMARC explícito, este registro tendrá prioridad sobre la política DMARC del dominio principal, incluso si el subdominio utiliza la configuración predeterminada de p=none
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| datensatz | registro |
| vorrang | prioridad |
| domain | dominio |
| verwendet | utiliza |
| dmarc | dmarc |
| richtlinie | política |
| p | p |
| wenn | si |
DE Die DMARC-Subdomain-Delegation kann Domaininhabern helfen, Subdomains oder eine Top-Level-Domain DMARC-konform an Dritte zu delegieren. Vollständige Anleitung zur Subdomain-Delegation für das Senden im Namen anderer.
ES La delegación de subdominios DMARC puede ayudar a los propietarios de dominios a delegar subdominios o un dominio de nivel superior a un tercero de forma que cumpla con DMARC. Guía completa de delegación de subdominios para enviar en nombre de otros.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomains | subdominios |
| delegieren | delegar |
| vollständige | completa |
| anleitung | guía |
| dmarc | dmarc |
| level | nivel |
| kann | puede |
| domain | dominio |
| helfen | ayudar |
| oder | o |
| dritte | de |
| namen | nombre |
| top | superior |
DE : Füge die Domain (mysite.com) oder Subdomain (subdomain.mysite.com) deiner Seite in das angezeigte Textfeld ein. Klicke dafür auf
ES : agrega el dominio (mysite.com) o subdominio (subdominio.mysite.com) de tu sitio web en el campo de texto que aparece; asegúrate de hacer clic en
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| füge | agrega |
| subdomain | subdominio |
| domain | dominio |
| klicke | clic |
| deiner | tu |
| seite | sitio |
| in | en |
| oder | o |
| das | aparece |
DE Wenn Sie keine separate DMARC-Richtlinie für diese zugewiesene Subdomain konfigurieren, wird die DMARC-Richtlinie für Ihre Hauptdomain automatisch auf Ihre Subdomain übertragen.
ES Si no configuras una política DMARC separada para este subdominio consignado, la política DMARC de tu dominio principal se impone automáticamente en tu subdominio.
DE Mit Page Rules können Sie die Arbeitsweise von Cloudflare auf URL- oder Subdomain-Ebene steuern. Page Rules gibt Ihnen die Möglichkeit, die Funktionen von Cloudflare auf die individuellen Anforderungen Ihrer Domain abzustimmen.
ES Con las reglas de página, podrás controlar el funcionamiento de Cloudflare por URL o subdomio. Además, te permitirán personalizar las funcionalidades de Cloudflare para que se ajusten a las necesidades únicas de tu dominio.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| steuern | controlar |
| url | url |
| page | página |
| domain | dominio |
| rules | reglas |
| cloudflare | cloudflare |
| anforderungen | necesidades |
| oder | o |
| funktionen | funcionalidades |
DE Betrachte URLs auf jeder Ebene – sei es eine Root-Domain oder eine Subdomain. Klicke direkt nach der Eingabe auf „Vergleichen“ und schau dir die Ergebnisse an.
ES Busca URLs en cualquier nivel, ya sea un dominio raíz o un subdominio. Una vez especificado, haz clic en "Comparar" y mira los resultados.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| urls | urls |
| ebene | nivel |
| domain | dominio |
| subdomain | subdominio |
| klicke | clic |
| vergleichen | comparar |
| schau | mira |
| oder | o |
| root | raíz |
| und | y |
| ergebnisse | resultados |
| auf | en |
| eine | un |
| jeder | cualquier |
| nach | haz |
DE Um das Tool einzurichten, wählen Sie einfach eine Domain (oder Subdomain), Ziel-Keywords, Standort und Gerät
ES Para configurarlo, simplemente elige un dominio (o subdominio), palabras clave objetivo, ubicación y dispositivo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| einzurichten | configurarlo |
| domain | dominio |
| subdomain | subdominio |
| gerät | dispositivo |
| ziel | objetivo |
| und | y |
| keywords | clave |
| oder | o |
| standort | ubicación |
| um | para |
DE Die Anzahl der Links auf die Domain (und Subdomain).
ES El número de enlaces al dominio (y el subdominio).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| domain | dominio |
| subdomain | subdominio |
| und | y |
| links | enlaces |
| anzahl | número |
DE Die Anzahl der Domains, die mit der Domain (und Subdomain) verknüpft sind, auf der die Webseite gehostet wird.
ES El número de dominios que enlazan al dominio (y al subdominio) que aloja a la página web.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gehostet | aloja |
| subdomain | subdominio |
| und | y |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| anzahl | número |
| webseite | página |
DE Die Zahl zeigt den jeweiligen Einfluss, die eine Website, Subdomain oder Root-Domain auf das jeweilige Thema oder die Kategorie hat.
ES El número indica la influencia relativa de una página web, subdominio o dominio raíz en un tema o categoría determinados.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| zeigt | indica |
| einfluss | influencia |
| subdomain | subdominio |
| thema | tema |
| kategorie | categoría |
| domain | dominio |
| website | web |
| root | raíz |
| oder | o |
| den | de |
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| hinzugefügt | añadido |
| subdomain | subdominio |
| domain | dominio |
| oder | o |
| root | raíz |
| domains | dominios |
| lange | largos |
| example | por ejemplo |
| und | y |
| gemacht | que |
| sind | son |
| wenn | en |
DE Eine Subdomain ist eine Domain, die Teil einer primären Domain ist
ES Un subdominio es un dominio que forma parte de un dominio principal
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| domain | dominio |
| ist | es |
| teil | de |
DE Zum Beispiel ist „www.majestic.com“ die primäre Domain und „blog.majestic.com“ ist eine Subdomain.
ES Por ejemplo, www.majestic.com es el dominio principal y blog.majestic.com es un subdominio.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| beispiel | ejemplo |
| domain | dominio |
| blog | blog |
| subdomain | subdominio |
| eine | un |
| und | y |
| primäre | principal |
| ist | es |
DE Ein erweiterter Bericht bietet Zugriff auf alle Daten, die von uns von einer Domain, einer Subdomain oder einer URL gecrawlt wurden, und kann aus dem Majestic-Tool heraus erstellt werden
ES La herramienta Majestic lleva incluida la opción de informe avanzado, que brinda acceso a todos los datos que hemos rastreado en un dominio, subdominio o URL determinados
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| bietet | brinda |
| subdomain | subdominio |
| gecrawlt | rastreado |
| tool | herramienta |
| bericht | informe |
| zugriff | acceso |
| domain | dominio |
| url | url |
| daten | datos |
| alle | todos |
| oder | o |
| heraus | de |
DE Sie haben mehrere Subdomains? Wir haben Sie mit Multi-Subdomain-Unterstützung abgedeckt
ES ¿Tiene varios subdominios? Le cubrimos con el soporte multi-subdominio
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomains | subdominios |
| unterstützung | soporte |
| mit | con |
| haben | tiene |
| mehrere | varios |
DE Traffic Analytics: Wettbewerbsforschung auf Subdomain-Ebene
ES Análisis del tráfico: explorando el nivel de subdominio
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| traffic | tráfico |
| analytics | análisis |
| ebene | nivel |
| subdomain | subdominio |
| auf | de |
DE Bitte veröffentlichen Sie folgendes DNS-TXT-Eintrag auf der Subdomain _dmarc.YOURDOMAIN.com
ES Por favor, publique lo siguiente Registro TXT de DNS en el subdominio _dmarc.YOURDOMAIN.com
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| veröffentlichen | publique |
| subdomain | subdominio |
| eintrag | registro |
| txt | txt |
| dns | dns |
| bitte | favor |
| folgendes | de |
DE Was ist das DMARC sp (Subdomain Policy) Tag?
ES ¿Qué es la etiqueta DMARC sp (Política de subdominios)?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sp | sp |
| policy | política |
| dmarc | dmarc |
| ist | es |
| tag | etiqueta |
| was | qué |
| das | de |
DE Als Alternative kannst du auch eine Subdomain auf deiner bereits vorhandenen Website einrichten
ES Alternativamente, puedes configurar un subdominio en tu sitio existente
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| eine | un |
| subdomain | subdominio |
| vorhandenen | existente |
| einrichten | configurar |
| deiner | tu |
| website | sitio |
| kannst | puedes |
| auf | en |
DE Wenn du möchtest, dass deine Präsentation auf einer Subdomain (https://showcase.my-rad-site.com) ihr Zuhause findet, musst du den Anweisungen deines Registrators zur Aktualisierung deines CNAME-Eintrags folgen, damit er auf vimeopro.com verweist
ES Si deseas que tu presentación viva en un subdominio (https://showcase.my-rad-site.com), deberás seguir las instrucciones de tu registrador de dominios para actualizar tu Registro CNAME de modo que lleve a vimeoshowcase.com
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| präsentation | presentación |
| https | https |
| musst | deberás |
| anweisungen | instrucciones |
| aktualisierung | actualizar |
| cname | cname |
| subdomain | subdominio |
| deines | las |
| wenn | si |
| möchtest | deseas |
DE Gib in deinen Präsentations-Einstellungen deine Domain oder Subdomain ein, indem du zur Schaltfläche Web > Domain > Verbinde eine Domain, die dir bereits gehört navigierst.
ES En la configuración de la presentación, escribe tu dominio o subdominio en Web > Dominio > Conectar un dominio que ya posees.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| verbinde | conectar |
| einstellungen | configuración |
| gt | gt |
| domain | dominio |
| web | web |
| in | en |
| oder | o |
| bereits | ya |
| indem | de |
DE Öffne ein neues Browser-Fenster und navigiere zu der Domain oder Subdomain, die du gerade eingerichtet hast
ES Abre una nueva ventana del navegador y navega hasta el dominio o subdominio que acabas de configurar
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| domain | dominio |
| subdomain | subdominio |
| eingerichtet | configurar |
| fenster | ventana |
| browser | navegador |
| neues | nueva |
| und | y |
| zu | hasta |
| oder | o |
DE - Verwenden Sie für jede Subdomain eine separate robots.txt-Datei.
ES - Utilice un archivo robots.txt separado para cada subdominio.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| separate | separado |
| robots | robots |
| datei | archivo |
| txt | txt |
| verwenden | utilice |
| für | para |
| eine | un |
DE Leichte und flexible Lösung mit unserer TLDs und der Subdomain-Integration.
ES Solución ligera y flexible con nuestra integración de subdominios y dominios de nivel superior.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| leichte | ligera |
| flexible | flexible |
| lösung | solución |
| integration | integración |
| und | y |
DE Verwende beispielsweise eine Landingpage, um ein bestimmtes Produkt oder eine Kollektion von deiner Website aus hervorzuheben, und erstelle eine eindeutige Subdomain, die deutlich macht, was deine Besucher tun sollen: Dieses Produkt kaufen.
ES Por ejemplo, usa una página de destino para resaltar un producto o colección específica de tu sitio, y crea un subdominio único que deje claro lo que quieres que hagan los visitantes: comprar ese producto.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| verwende | usa |
| landingpage | página de destino |
| kollektion | colección |
| erstelle | crea |
| subdomain | subdominio |
| besucher | visitantes |
| produkt | producto |
| kaufen | comprar |
| und | y |
| website | sitio |
| deiner | tu |
| beispielsweise | ejemplo |
| oder | o |
| um | para |
| von | de |
DE Schalten Sie die volle Kraft von Infogram für Ihr Business frei. Erhalten Sie benutzerdefinierte Designs, markenspezifische Profile und Subdomain, Priority-Support und angepasste Trainings für Ihr Team.
ES Desbloquea todo el potencial de Infogram para tu negocio. Recibe diseños personalizados, perfil de marca y subdominio, ayuda prioritaria y formación a medida para tu equipo.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| kraft | potencial |
| infogram | infogram |
| business | negocio |
| designs | diseños |
| profile | perfil |
| subdomain | subdominio |
| support | ayuda |
| team | equipo |
| und | y |
| trainings | formación |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| volle | todo |
DE Markenspezifisches öffentliches Profil und Subdomain
ES Perfil público de marca y subdominio
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| öffentliches | público |
| profil | perfil |
| subdomain | subdominio |
| und | y |
DE Tragen Sie den Namen der Domain (z.B. ihre-website2.com) oder der Subdomain ein (z.B. xxx.ihre-domain.com)
ES Introducir el nombre del Dominio (ej.: tu-sitio2.com) o del Subdominio (ej.: xxx.tu-dominio.com)
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| domain | dominio |
| subdomain | subdominio |
| xxx | xxx |
| oder | o |
| namen | nombre |
| der | el |
DE Einrichten eines auf den Ordner einer Subdomain oder einer Website beschränkten FTP-Kontos
ES Configurar una cuenta FTP restringida a la carpeta de un subdominio o de un sitio
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| einrichten | configurar |
| ordner | carpeta |
| subdomain | subdominio |
| kontos | cuenta |
| ftp | ftp |
| website | sitio |
| oder | o |
DE Dieser Dienst ermöglicht nach Aktivierung, Ihre Domain (oder Subdomain) zu Ihrer Internet-Box zu leiten und auf verbundene Geräte zuzugreifen, wie ein Synology oder Qnap NAS.
ES Una vez activo, el servicio permite que tu dominio (o subdominio) apunte hacia el módem y, a su vez, acceder a los dispositivos conectados, como un NAS Synology o Qnap.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| domain | dominio |
| subdomain | subdominio |
| verbundene | conectados |
| geräte | dispositivos |
| synology | synology |
| ermöglicht | permite |
| und | y |
| oder | o |
| dienst | el servicio |
| qnap | qnap |
| ihrer | su |
| nas | nas |
| zu | a |
| zuzugreifen | acceder |
| wie | como |
| ein | un |
| nach | el |
DE Geben Sie die Adresse Ihrer Subdomain ein (falls vorhanden)
ES Llena la dirección de tu subdominio, si lo hay
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| adresse | dirección |
DE Gib die Subdomain ein, die du für deine Website verwenden möchtest.
ES Escribe el subdominio que deseas utilizar para tu sitio web.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| verwenden | utilizar |
| für | para |
| möchtest | deseas |
DE Nachdem du deine Domain oder Subdomain verbunden hast, kannst du sie zusammen mit deiner auf Mailchimp gehosteten Website oder Landingpage verwenden.
ES Después de conectarte, podrás utilizar el dominio o subdominio con tu web o página de destino alojada en Mailchimp.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| kannst | podrás |
| mailchimp | mailchimp |
| gehosteten | alojada |
| landingpage | página de destino |
| domain | dominio |
| website | web |
| verwenden | utilizar |
| deiner | tu |
| oder | o |
| zusammen | de |
DE Wenn deine Domain bereits mit einer Website verwendet wird, die auf einem anderen Dienst gehostet wird, wird die Verbindung der Domain oder der www Subdomain zu Mailchimp möglicherweise umgeleitet.
ES Si tu dominio ya está en uso con un sitio web alojado en otro servicio, conectar tu dominio o el subdominio www a Mailchimp puede redirigirlo.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gehostet | alojado |
| verbindung | conectar |
| subdomain | subdominio |
| mailchimp | mailchimp |
| domain | dominio |
| oder | o |
| dienst | servicio |
| bereits | ya |
| einem | un |
| anderen | otro |
| zu | a |
| mit | con |
| wenn | si |
| der | el |
| auf | en |
DE Domain-Verbindungen erfordern Updates oder Ergänzungen zu CNAME- und A-Einträgen, während Subdomain-Verbindungen nur einen zusätzlichen CNAME-Eintrag erfordern.
ES Las conexiones de dominios requieren actualizaciones o adiciones a los registros CNAME y A, mientras que las conexiones de subdominio solo requieren un registro CNAME adicional.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erfordern | requieren |
| updates | actualizaciones |
| ergänzungen | adiciones |
| verbindungen | conexiones |
| domain | dominios |
| cname | cname |
| subdomain | subdominio |
| und | y |
| eintrag | registro |
| zusätzlichen | que |
| oder | o |
| zu | a |
| während | mientras |
| nur | solo |
DE Nachdem du deine Domain oder Subdomain verbunden hast, kannst du sie auf der Landingpage oder im Website-Builder auswählen um deine URLs mit deinem Branding zu versehen und zu personalisieren
ES Después de haber conectado tu dominio o subdominio, selecciónalo en la página de destino o en el creador de sitios web para aplicar tu identidad de marca y personalizar tus URL
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| verbunden | conectado |
| landingpage | página de destino |
| personalisieren | personalizar |
| builder | creador |
| domain | dominio |
| im | en el |
| und | y |
| urls | url |
| oder | o |
| deinem | tu |
| website | web |
| zu | marca |
| um | para |
DE Wenn du beispielsweise die Subdomain plants.pottedplanter.com verbindest, kannst du deiner Landingpage eine URL hinzufügen, die ungefähr so aussieht:
ES Por ejemplo, si conectas el subdominio plants.pottedplanter.com, puedes añadir una URL a tu página de destino del tipo:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| verbindest | conectas |
| landingpage | página de destino |
| url | url |
| hinzufügen | añadir |
| wenn | si |
| kannst | puedes |
| deiner | tu |
| ungefähr | por |
| beispielsweise | ejemplo |
DE Öffne dann einen weiteren Browser-Tab oder ein neues Fenster, um ein Feld für den CNAME-Eintrag für deine Subdomain in deinem Domain-Provider-Account zu erstellen.
ES Abre otra pestaña o ventana del navegador y utiliza esta información para crear un nuevo campo de registro CNAME para tu subdominio en la cuenta de tu proveedor de dominios.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| neues | nuevo |
| fenster | ventana |
| feld | campo |
| tab | pestaña |
| browser | navegador |
| eintrag | registro |
| cname | cname |
| account | cuenta |
| provider | proveedor |
| subdomain | subdominio |
| domain | dominios |
| oder | o |
| deinem | tu |
| zu | a |
| erstellen | crear |
DE Es kann je nach Domain-Anbieter bis zu 48 Stunden dauern, bis die Verbindung zur Subdomain hergestellt ist
ES La conexión de un subdominio puede tardar hasta 48 horas, dependiendo de tu proveedor de dominios
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| stunden | horas |
| dauern | tardar |
| anbieter | proveedor |
| kann | puede |
| subdomain | subdominio |
| domain | dominios |
| verbindung | conexión |
| bis | hasta |
DE Sollte die Subdomain-Verbindung fehlschlagen, senden wir dir außerdem eine E-Mail.
ES También te enviaremos un correo electrónico para informarte en caso de que falle la conexión del subdominio.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| verbindung | conexión |
| subdomain | subdominio |
| e | electrónico |
| dir | te |
| correo |
DE Sobald der Verbindungsprozess abgeschlossen ist, kannst du die Subdomain für deine Mailchimp-Landingpages oder deine Website verwenden.
ES Cuando se complete el proceso de conexión, puedes utilizar el subdominio con tus páginas de destino o webs de Mailchimp.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| abgeschlossen | complete |
| subdomain | subdominio |
| mailchimp | mailchimp |
| verwenden | utilizar |
| kannst | puedes |
| website | webs |
| oder | o |
| ist | destino |
DE Stelle im Account deines Domain-Anbieters sicher, dass deine Subdomain korrekt eingegeben wurde
ES En tu cuenta de proveedor de dominios, asegúrate de haber introducido correctamente el subdominio
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| account | cuenta |
| korrekt | correctamente |
| eingegeben | introducido |
| anbieters | proveedor |
| sicher | asegúrate |
| subdomain | subdominio |
| domain | dominios |
| deines | el |
| wurde | haber |
| im | en |
DE Je nach Domain-Anbieter ist es eventuell nicht erforderlich, die gesamte Subdomain einzugeben
ES Dependiendo del proveedor de dominios que tengas, tal vez no sea obligatorio que introduzcas todo el subdominio
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| anbieter | proveedor |
| erforderlich | obligatorio |
| einzugeben | introduzcas |
| subdomain | subdominio |
| domain | dominios |
| nicht | no |
| die | de |
DE Zum Beispiel musst du statt springsale.pottedplanter.com nur springsale in das Subdomain-Feld eingeben.
ES Por ejemplo, en lugar de springsale.pottedplanter.com, solo tendrás que introducir springsale en el campo de subdominio.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| musst | tendrás |
| eingeben | introducir |
| feld | campo |
| subdomain | subdominio |
| nur | solo |
| in | en |
| beispiel | ejemplo |
| zum | de |
| statt | en lugar de |
DE Suche im Bereich Connected Domains (Verbundene Domains) nach der Domain oder Subdomain, die du entfernen möchtest.
ES En la sección Connect Your Domain (Conecta tu dominio), busca el dominio o subdominio que deseas eliminar.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| suche | busca |
| subdomain | subdominio |
| entfernen | eliminar |
| domain | dominio |
| oder | o |
| bereich | sección |
| möchtest | deseas |
DE Jeder Mailchimp-Account kann eine Domain direkt über unsere Plattform erwerben. So kannst du deine Domain oder eine Subdomain nutzen, um den mailchi.mp-Teil deiner Landingpage-URL zu ersetzen.
ES Se puede comprar un dominio directamente a través de nuestra plataforma con cualquier cuenta de Mailchimp. Así podrás usar tu dominio o subdominio para que sustituya el mailchi.mp de la URL de tu página de destino.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| subdomain | subdominio |
| account | cuenta |
| mailchimp | mailchimp |
| domain | dominio |
| url | url |
| so | así |
| plattform | plataforma |
| direkt | directamente |
| kannst | podrás |
| deiner | tu |
| oder | o |
| zu | a |
| kann | puede |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
subdomain subdomain support benutzerdefinierte subdomain subdomain gemacht wird subdomain verbunden hast dmarc subdomain policy gib die subdomain subdomain policy tag deine subdomain subdomain nutzen subdomain verbinden subdomain mit mailchimp www subdomain subdomain integration subdomain auf deiner
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі