Перакласці "schrift" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "schrift" з Нямецкі на Іспанскі

Пераклады schrift

"schrift" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

schrift a calidad caligrafía fuente fuentes letra tipografía

Пераклад Нямецкі на Іспанскі schrift

Нямецкі
Іспанскі

DE Diese Schrift basiert auf Ians wohl berühmtester von Hand gezeichneter Schrift und verleiht Ihren Projekten einen eleganten Look

ES Esta tipografía, basada en el estilo de caligrafía más popular de Ian, confiere a su trabajo el elegante aspecto de la escritura a mano

Нямецкі Іспанскі
basiert basada
hand mano
eleganten elegante
look aspecto
verleiht el
und escritura
schrift tipografía
einen de

DE Diese Schrift ist ein perfekt aufeinander abgestimmtes Duo von fließender Pinselschrift und eleganter serifenloser Schrift. Mit den OpenType-Features dieser Fonts eröffnen sich Ihnen ungeahnte Möglichkeiten für all Ihre Projekte.

ES Esta tipografía representa una combinación perfecta, debido a las letras de pincel que fluyen libremente y a un palo seco sofisticado. Use las características OpenType de estas fuentes para mejorar sus diseños.

Нямецкі Іспанскі
perfekt perfecta
projekte diseños
features características
und y

DE Dass es sich bei dieser Schrift wirklich um echte Handarbeit handelt, sehen Sie an Ians Schrift in diesem Stil auf Instagram.

ES Para comprobar que esta tipografía representa fielmente la caligrafía, eche un vistazo a este estilo en Instagram.

Нямецкі Іспанскі
stil estilo
instagram instagram
in en
schrift tipografía
um para
dass la
dieser este

DE Ich fand, sie könnten die Schrift sinnvoll ergänzen, und zeichnete noch ein paar mehr ? Gibt es Aspekte der Schrift, die Sie besonders hervorheben möchten? Allem voran ist sie vielseitig

ES Pensé que amenizaban el tipo de letra de forma bonita, así que dibujé más ? ¿Existe algún aspecto del diseño que crees que debiera resaltarse? Su versatilidad, ante todo

Нямецкі Іспанскі
schrift letra
aspekte aspecto
voran de
ist existe

DE Schwerpunkt seiner seitherigen typografischen Arbeit ist die bildhafte Typografie, in der Schrift zum Bild und Bilder zu Schrift werden

ES Se trataba de un análisis teórico del desarrollo de los caracteres latinos

DE Schrift-Designer: Bo Berndal(1994) Die Schrift Boberia™ wurde von Bo Berndal entworfen und ihre Wurzeln entspringen dem Neoklassizismus der vorletzten Jahrhundertwende

ES Diseñador: Bo Berndal(1994) Diseñada por Bo Berndal, las raíces históricas de Boberia™ se remontan al neoclasicismo popular de finales del siglo XIX

DE Diese Schrift basiert auf Ians wohl berühmtester von Hand gezeichneter Schrift und verleiht Ihren Projekten einen eleganten Look

ES Esta tipografía, basada en el estilo de caligrafía más popular de Ian, confiere a su trabajo el elegante aspecto de la escritura a mano

Нямецкі Іспанскі
basiert basada
hand mano
eleganten elegante
look aspecto
verleiht el
und escritura
schrift tipografía
einen de

DE Diese Schrift ist ein perfekt aufeinander abgestimmtes Duo von fließender Pinselschrift und eleganter serifenloser Schrift. Mit den OpenType-Features dieser Fonts eröffnen sich Ihnen ungeahnte Möglichkeiten für all Ihre Projekte.

ES Esta tipografía representa una combinación perfecta, debido a las letras de pincel que fluyen libremente y a un palo seco sofisticado. Use las características OpenType de estas fuentes para mejorar sus diseños.

Нямецкі Іспанскі
perfekt perfecta
projekte diseños
features características
und y

DE Dass es sich bei dieser Schrift wirklich um echte Handarbeit handelt, sehen Sie an Ians Schrift in diesem Stil auf Instagram.

ES Para comprobar que esta tipografía representa fielmente la caligrafía, eche un vistazo a este estilo en Instagram.

Нямецкі Іспанскі
stil estilo
instagram instagram
in en
schrift tipografía
um para
dass la
dieser este

DE Mit dieser kleinen Veränderung wird jedes Bild und jede Schrift optimal dargestellt.

ES Estos simples cambios asegurarán que cada imagen y cada caracter en tu sitio web sea mostrado exactamente como lo deseas.

Нямецкі Іспанскі
veränderung cambios
bild imagen
und y
wird en

DE zieh dich aus, nackt, senf, gelb, typografie, typografisch, zitat, zitate, text, schrift, modern, trendy, bad, badezimmer, matten, teppich, einfach, minimal, minimalist, humor, spaß, lustig, grafikdesign

ES desnudarse, desnudo, mostaza, amarillo, tipografía, tipográfico, frase, frases, texto, caligrafía, moderno, de moda, bañera, baño, cortina de la ducha, esteras, alfombra, sencillo, minimalista, humor, divertido, gracioso, diseño gráfico

Нямецкі Іспанскі
nackt desnudo
senf mostaza
gelb amarillo
zitat frase
text texto
teppich alfombra
minimal minimalista
humor humor
typografie tipografía
spaß divertido
lustig gracioso
modern moderno
badezimmer baño
aus la
einfach a
trendy de moda
Нямецкі Іспанскі
verwende usa
schrift fuente
eine un

DE sei ruhig, ich bin gott, psalm 46 10, stille, schrift, bibel, christian, bibel vers, zitat, vertrauen, typografie, liebe, geblümt, blume, schmetterling, rosa, süß, abstrakt, strichzeichnungen, handgemalt, blühen, botanisch, pastell

ES estate quieto, yo soy dios, salmo 46 10, quietud, sagrada escritura, biblia, cristiano, versículo de la biblia, frase, fe, tipografía, amor, floral, flor, mariposa, rosa, adorable, abstracto, lineal, dibujado a mano, florecer, botánico, pastel

Нямецкі Іспанскі
gott dios
zitat frase
geblümt floral
blume flor
schmetterling mariposa
rosa rosa
süß adorable
abstrakt abstracto
botanisch botánico
pastell pastel
typografie tipografía
bin de
liebe la
ich soy

DE lutscher, gekritzel, grafikdesign, girly, kind, zauberei, funkeln, zitat, schrift, typografie, rosa, orange, gelb, schwarz, weiß, 70er jahre, vintage, retro, lustig, inspiration

ES pirulí, garabato, diseño gráfico, femenino, niño, magia, brillar, brillantina, frase, caligrafía, tipografía, tipo, rosa, naranja, amarillo, negro, blanco, 70s, vintage, retro, gracioso, inspiración

Нямецкі Іспанскі
kind niño
zauberei magia
zitat frase
jahre a
lustig gracioso
inspiration inspiración
rosa rosa
retro retro
vintage vintage
typografie tipografía
orange naranja
gelb amarillo
weiß blanco

DE Gute Englischkenntnisse (In Wort und Schrift)

ES Buenos conocimientos de inglés (escrito y oral)

Нямецкі Іспанскі
gute buenos
und y

DE Unsere Betonung von Neugierde und Spaß, unser farbenfroher Auftritt in Bild und Schrift waren immer ein Teil dieser Kultur

ES Nuestro énfasis en la curiosidad y la diversión, y nuestra colorida estética y nombre siempre han sido parte de nuestra cultura

Нямецкі Іспанскі
neugierde curiosidad
spaß diversión
immer siempre
betonung énfasis
und y
kultur cultura
in en
teil de
unser nuestro

DE Die Schrift muss mindestens 60 Pixel groß sein. (Einige Browser verwenden standardmäßig diese Schriftgröße, aber nicht alle.)

ES Asegúrate de que el tamaño de tu fuente sea de al menos 16 pixeles (algunos navegadores utilizan por defecto este tamaño, pero no todos lo hacen).

Нямецкі Іспанскі
schrift fuente
groß tamaño
browser navegadores
einige algunos
aber pero
alle todos
nicht no
mindestens al menos
die de
verwenden al

DE Die Schrift muss gut lesbar sein. Du kannst Open Sans oder Josefin Slab benutzen. Diese Schriftarten wurden vom Awwwards Magazin zu den beliebtesten Schriftarten gekürt, weil sie online sehr gut lesbar sind.

ES Utiliza una fuente fácil de leer, como Open Sans o Josefin Slab. Están calificadas como las fuentes más populares por la revista Awwwards, en parte porque son simples y fáciles de leer.

Нямецкі Іспанскі
open open
benutzen utiliza
magazin revista
schriftarten fuentes
oder o
vom de
beliebtesten las
sind son
zu parte

DE Die Schrift ist schlicht, die Seitenleiste ist leer und das Design besteht aus viel Weißraum.

ES Fíasete en cómo utilizan una fuente limpia, barras laterales prácticamente vacías, y bastante espacio en blanco.

Нямецкі Іспанскі
schrift fuente
raum espacio
und y
ist cómo
viel una
weiß blanco

DE Prozesse unterstützen jetzt auch Textvorlagen für durchgängige Qualität in Wort & Schrift.

ES Módulo integral para crear tus propias actividades y configurarlas individualmente.

Нямецкі Іспанскі
für para

DE Wählen Sie Schrift, Größe und Farbe aus. Verdrehen Sie Titel. Stellen Sie eine Hintergrundfarbe ein und fügen Sie Dekorationen hinzu.

ES Elija una fuente, un tamaño y color. Gire los subtítulos. Añada un color de fondo y decoraciones.

Нямецкі Іспанскі
schrift fuente
größe tamaño
farbe color
dekorationen decoraciones
und y
wählen sie elija
fügen añada

DE Passen Sie Schrift, Größe und Farbe an. Stellen Sie den Hintergrund ein. Verdrehen Sie Wörter zu unterschiedlichen Formen.

ES Personalice la fuente, el tamaño y color. Ajuste el fondo. Inserte palabras con formas distintas.

Нямецкі Іспанскі
schrift fuente
hintergrund fondo
unterschiedlichen distintas
formen formas
und y
größe tamaño
den la
passen personalice
zu con

DE Es gibt endlose Kombinationen von Kräften und Taktiken, die man sich ausdenken kann, und zufällig generierte Levels, um Sie zu investieren, aber es sind die erstaunliche Schrift und die schöne Kunst, die am längsten in Erinnerung bleiben

ES Hay infinitas combinaciones de poderes y tácticas para pensar, y niveles generados aleatoriamente para mantenerte involucrado, pero es la escritura asombrosa y el arte hermoso lo que perdura por más tiempo en la memoria

Нямецкі Іспанскі
endlose infinitas
kombinationen combinaciones
taktiken tácticas
generierte generados
levels niveles
erstaunliche asombrosa
schöne hermoso
kunst arte
erinnerung memoria
in en
aber pero
und y
es hay
zu para

DE pdfCalligraph ermöglicht die Unterstützung mehrerer Sprachen. Automatische Erkennung von Schriftsystemen und intelligente Glyphenersetzung unter Verwendung von Schrift- und Font-Informationen.

ES pdfCalligraph habilita en soporte en múltiples idiomas. Detecte automáticamente los diferentes sistemas de escritura y lleve a cabo sustituciones inteligentes de glifos utilizando información de fuentes y alfabetos.

Нямецкі Іспанскі
unterstützung soporte
sprachen idiomas
automatische automáticamente
intelligente inteligentes
ermöglicht habilita
erkennung detecte
informationen información
font fuentes
verwendung utilizando
und y
mehrerer a
unter de

DE Wir verwenden die leichtere, freundlichere und besser lesbare Schrift „Inter UI“ zur Kommunikation und halten uns an das Linienhöhenverhältnis von 1,5. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um sich unsere Markenfarben anzusehen.

ES Utilizamos la tipografía Inter UI, ligera, amable y muy legible en todas nuestras comunicaciones, siguiendo una ratio de altura de línea de 1,5. Tómese un momento para ver los colores de nuestra marca.

Нямецкі Іспанскі
schrift tipografía
ui ui
kommunikation comunicaciones
verwenden utilizamos
und y
einen un
zeit momento
die la
von de
um para
unsere nuestra

DE Die erweiterten Bearbeitungsfunktionen gegeben auf unserem Tool ermöglicht es uns, zu entfernen, zu ändern und Hintergrund, Formen, Schrift hinzufügen, Overlay, Farbe, Transparenz usw

ES La edición avanzada características dadas en nuestra herramienta nos permite alterar, quitar y agregar fondo, formas, tipo de letra, superposición, color, opacidad, etc

Нямецкі Іспанскі
tool herramienta
ermöglicht permite
hintergrund fondo
schrift letra
hinzufügen agregar
overlay superposición
usw etc
zu ändern alterar
formen formas
und y
farbe color
zu entfernen quitar

DE Writing - Schrift: Diese Liste zeigt die Blog-Beiträge, die zur Zeit geschrieben werden oder in Bearbeitung sind.

ES Escribiendo: aquí se muestran las publicaciones del blog que están siendo escritas en ese momentos.

Нямецкі Іспанскі
geschrieben escritas
zeigt muestran
beiträge publicaciones
blog blog
zeit momentos
in en
sind siendo

DE Es sollte in einer eleganten Schrift geschrieben sein, die leicht zu lesen und zu merken ist.

ES Debe estar escrito en una fuente elegante, fácil de leer y recordar.

Нямецкі Іспанскі
eleganten elegante
schrift fuente
geschrieben escrito
merken recordar
sollte debe
leicht fácil
und y
in en
einer de

DE Eine maschinengeschriebene Schrift reicht aus, sie sieht brutaler aus als eine handgeschriebene

ES Una fuente mecanografiada servirá, se ve más brutal que una manuscrita

Нямецкі Іспанскі
schrift fuente
eine una

DE Eine handgezeichnete Schrift in drei Stilvarianten (Script, Sans und Serif), die sich flexibel miteinander kombinieren lassen. Die Sans- und Script-Schriften sind OpenType-Fonts, sodass Sie selbst noch Details zu Ihren Buchstaben hinzufügen können.

ES Una tipografía de caligrafía en tres estilos —Script, Sans y Serif— diseñados para usarlos de forma combinada. Las fuentes Sans y Script son OpenType, lo que te permite dar un toque de detalle adicional a tus letras.

Нямецкі Іспанскі
script script
details detalle
in en
buchstaben letras
ihren y
sind son

DE Eine Familie mit zwei Schriften – eine kursive Monoweight-Schrift und eine ergänzende sanft gerundete serifenlose Variante

ES Una familia de dos fuentes con una letra cursiva monoweight y una palo seco sutilmente redondeada complementaria

Нямецкі Іспанскі
familie familia
schrift letra
eine una
und y
zwei dos
mit con

DE Eine von Ians typischen Schriften mit subtilen Texturen und unterschiedlichen Grundlinien für den typischen Look einer Handschrift. Die OpenType-Features der Schrift eröffnen Ihnen noch zusätzliche Optionen.

ES Una de las tipografías con la firma de Ian con texturas sutiles y líneas de base irregulares, creada para conferir un aspecto de auténtica caligrafía. Las características OpenType ofrecen numerosas opciones.

Нямецкі Іспанскі
texturen texturas
look aspecto
schrift caligrafía
features características
unterschiedlichen numerosas
und y
optionen opciones

DE Russisch ist DeepLs erste Sprache in nicht-lateinischer Schrift

ES El ruso es la primera lengua de DeepL con un alfabeto no latino

Нямецкі Іспанскі
sprache lengua
in con
russisch ruso
nicht no
ist es
erste primera

DE Als eine Frage der Tat sind einige Dinge besser mit einem attraktiven Schrift und ein wenig Farbe vermittelt

ES Como cuestión de hecho, algunas cosas están mejor transmiten con una fuente atractiva y un poco de color

Нямецкі Іспанскі
frage cuestión
tat hecho
dinge cosas
besser mejor
attraktiven atractiva
schrift fuente
und y
einige algunas
farbe color

DE so erstaunlich, Sir Dieser Artikel wird vielen Menschen helfen. Dies ist das erste Mal, dass ich eine so schöne und verständliche Schrift sehe. Dieser Artikel hilft sehr voll. dank

ES tan asombroso señor Este artículo ayudará a mucha gente. Esta es la primera vez que veo una escritura tan hermosa y comprensible. este artículo ayuda mucho por completo. gracias

Нямецкі Іспанскі
erstaunlich asombroso
schöne hermosa
voll completo
so tan
mal por
und y
erste primera
eine una
ist es
artikel artículo
dieser este
dass la
hilft ayudará

DE Ich habe einen sehr umfassenden Artikel gelesen. Dieser Artikel wird vielen Menschen helfen. Dies ist das erste Mal, dass ich eine so schöne und verständliche Schrift sehe.

ES Leí un artículo muy completo. Este artículo ayudará a mucha gente. Esta es la primera vez que veo una escritura tan hermosa y comprensible.

Нямецкі Іспанскі
schöne hermosa
einen un
sehr muy
umfassenden completo
so tan
und y
erste primera
ist es
artikel artículo
dieser este
mal vez
dass la
eine una

DE Lade 921 kostenlose Schrift verkleinern Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ES Descarga gratis 3312 iconos Reducir fuente en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

Нямецкі Іспанскі
kostenlose gratis
in en
ios ios
windows windows
material material
und y
verkleinern reducir
schrift fuente
anderen otros

DE Hole dir kostenlose Icons von Schrift verkleinern für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

ES Consigue iconos gratuitos de Reducir fuente en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

Нямецкі Іспанскі
hole consigue
kostenlose gratuitos
ios ios
material material
windows windows
web web
mobil móviles
und y
verkleinern reducir
schrift fuente
andere otros
von de

DE Kostenlose Vektor-Icons - SVG, PSD, PNG, EPS und Icon-Schrift - Tausende von kostenlosen Icons

ES Iconos vectoriales gratis - SVG, PSD, PNG, EPS y fuente de iconos - Miles de iconos gratis.

Нямецкі Іспанскі
svg svg
psd psd
png png
eps eps
vektor vectoriales
schrift fuente
icons iconos
und y
kostenlose gratis
von de
tausende miles de

DE Sie sind jedoch immer noch recht klein, sodass Sie die Schrift um einen Punkt vergrößern müssen, um die Lesbarkeit zu verbessern

ES No obstante, siguen siendo más bien pequeñas, lo cual le obliga a aumentar el tamaño un punto para que la fuente resulte más legible

Нямецкі Іспанскі
recht bien
schrift fuente
punkt punto
einen un
klein pequeñas
sind siendo
die la

DE Ein radikaler Schnitt am Ende der Buchstabenstriche passt besser zum Pixel-Grid und verleiht der Schrift eine strengere und 'technischere' Persönlichkeit.

ES Un corte radical en el extremo del trazo se adapta mejor a la retícula de píxeles y transmite a la tipografía una personalidad más precisa y "tecnológica".

Нямецкі Іспанскі
schnitt corte
ende extremo
schrift tipografía
persönlichkeit personalidad
pixel píxeles
am en el
besser mejor
und y
passt adapta
verleiht el

DE Der Schlüssel zu guter Kursivschrift ist die Feinabstimmung des Kontrasts zwischen aufrechter und kursiver Schrift

ES La clave para una buena cursiva es el ajuste del contraste entre la fuente recta y la cursiva

Нямецкі Іспанскі
schlüssel clave
guter buena
schrift fuente
und y
ist es
zu para

DE Die Schrift JetBrains Mono ist unter der SIL Open Font 1.1-Lizenz erhältlich und kann sowohl für kommerzielle als auch für nicht-kommerzielle Zwecke kostenlos verwendet werden

ES La tipografía JetBrains Mono está disponible con la licencia SIL Open Font 1.1 y puede utilizarse de forma gratuita, tanto para fines comerciales como no comerciales

Нямецкі Іспанскі
schrift tipografía
font font
kommerzielle comerciales
zwecke fines
lizenz licencia
open open
und y
nicht no
erhältlich disponible
kann puede
kostenlos gratuita
ist está
sowohl tanto
unter de

DE Auch die sinnvolle Schrift auf den Tasten hilft, Augenrollen von Mitbewohnern und Kollegen zu vermeiden.

ES Incluso la fuente sensata utilizada en las teclas ayudará a evitar los ojos en blanco de los compañeros de piso y compañeros de trabajo.

Нямецкі Іспанскі
schrift fuente
tasten teclas
vermeiden evitar
hilft ayudará
und y
kollegen compañeros
zu a

DE Wenn sich Ihr Broschüren-Design an ein Publikum richtet, das Schwierigkeiten hat, so kleine Schriften zu lesen, sollten Sie eine größere Schrift wählen.

ES Si el diseño de tu folleto está dirigido a un público que tiene dificultades para leer fuentes demasiado pequeñas, elige una más grande.

Нямецкі Іспанскі
publikum público
schwierigkeiten dificultades
schrift fuentes
wählen elige
design diseño
kleine pequeñas
wenn si
lesen más
größere más grande
ihr de
zu demasiado
Нямецкі Іспанскі
first first
informationen información
schrift fuente
und y
foto foto

DE Fügen Sie Überschriften-Tags und Formatierungselemente wie Fett, Schrift, Kursiv, Absätze und CSS-Abschnitte hinzu, um die Seite einfach zu bedienen. In Bezug auf Überschriften sollte jede Seite einen einzelnen H1-Tag enthalten.

ES Añade etiquetas de encabezado y elementos de formato como negritas, fuente, cursiva, párrafos y secciones CSS para facilitar el uso de la página. En cuanto a los encabezados, cada página debe contener una sola etiqueta H1.

Нямецкі Іспанскі
schrift fuente
absätze párrafos
bedienen uso
abschnitte secciones
css css
und y
tags etiquetas
in en
seite página
tag etiqueta
zu a
um para
hinzu añade
sollte debe

DE Alle verwendeten Webfonts müssen mit allen nicht-englischen Sprachen kompatibel sein, die Ihre mehrsprachige WordPress-Website unterstützt, insbesondere bei Sprachen mit nicht-lateinischer Schrift

ES Las fuentes web que utilice deberán ser compatibles con todos los idiomas no ingleses que admita su sitio multilingüe WordPress, especialmente con los idiomas no latinos

Нямецкі Іспанскі
sprachen idiomas
mehrsprachige multilingüe
schrift fuentes
müssen deberán
nicht no
wordpress wordpress
insbesondere especialmente
ihre su
alle todos
mit con
kompatibel compatibles
sein ser
die los
website sitio

DE Was für eine Schriftart? Wie eine Schrift die Bedeutung eines Textes verändern kann

ES Quiero un abogado: ¿Puede la IA humanizar los asuntos legales?

Нямецкі Іспанскі
kann puede
die la

DE The Crow - Vintage Stil Schrift von cruzine auf Envato Elements

ES The Crow - Fuente de estilo Vintage por cruzine en Envato Elements

Нямецкі Іспанскі
vintage vintage
stil estilo
schrift fuente
envato envato
elements elements
von de

Паказаны пераклады: 50 з 50