Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "punch" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "punch" з Нямецкі на Іспанскі

Пераклад Нямецкі на Іспанскі punch

Нямецкі
Іспанскі

DE Drücken Sie die ALT-Taste, und Sie haben mit denselben Tasten Zugriff auf die zusätzlichen Pro Tools | Ultimate-Funktionen, einschließlich Vorschau, Zusammenführung, Punch Capture und Write to Punch

ES Presiona la tecla ALT y tendrás acceso a funciones adicionales de Pro Tools | Ultimate con las mismas teclas, incluido Preview, Join, Punch, Capture y Write to Punch

Нямецкі Іспанскі
zugriff acceso
zusätzlichen adicionales
vorschau preview
capture capture
alt alt
funktionen funciones
tools tools
ultimate ultimate
haben tendrás
tasten teclas
to a
taste tecla
und y
einschließlich incluido
drücken sie presiona

DE Punch Needle N°10- Punch Nadel Stickerei Werkzeug Mit Halter aus Holz

ES Punch Needle Lana n°10 - Herramienta para tejido & bordado con mango ajustable

Нямецкі Іспанскі
stickerei bordado
werkzeug herramienta
mit con

DE Drücken Sie die ALT-Taste, und Sie haben mit denselben Tasten Zugriff auf die zusätzlichen Pro Tools | Ultimate-Funktionen, einschließlich Vorschau, Zusammenführung, Punch Capture und Write to Punch

ES Presiona la tecla ALT y tendrás acceso a funciones adicionales de Pro Tools | Ultimate con las mismas teclas, incluido Preview, Join, Punch, Capture y Write to Punch

Нямецкі Іспанскі
zugriff acceso
zusätzlichen adicionales
vorschau preview
capture capture
alt alt
funktionen funciones
tools tools
ultimate ultimate
haben tendrás
tasten teclas
to a
taste tecla
und y
einschließlich incluido
drücken sie presiona

DE Nahtlose Punch- und Loop-Aufnahme

ES Pincha las grabaciones y haz bucles sin problemas

Нямецкі Іспанскі
nahtlose sin problemas
aufnahme grabaciones
und y

DE Offizielle Bilder zeigen auch die Vorderseite des Geräts mit einer Punch-Hole-Frontkamera, die oben auf dem Display zentralisiert ist

ES Las imágenes oficiales también revelan la parte frontal del dispositivo, con una cámara frontal perforada centralizada en la parte superior de la pantalla

Нямецкі Іспанскі
offizielle oficiales
bilder imágenes
vorderseite frontal
geräts dispositivo
zentralisiert centralizada
display pantalla
zeigen revelan
auch también
mit de
oben en

DE 9to5Google hat in einem Update der Google Pixel-Kamera-App gegraben, das darauf hindeutet, dass das Pixel 6 eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera übernehmen und 4K-Videoaufnahmen unterstützen könnte.

ES 9to5Google investigó una actualización de la aplicación de la cámara Google Pixel que sugiere que el Pixel 6 podría adoptar una cámara perforada centralizada y admitir la grabación de video 4K.

Нямецкі Іспанскі
google google
update actualización
hindeutet sugiere
pixel pixel
zentralisierte centralizada
übernehmen adoptar
app aplicación
kamera cámara
könnte podría
to a
und y

DE Antares, Articulator, Aspire, Auto-Key, Auto-Tune, Auto-Tune Pro, Auto-Tune Artist, Auto-Tune EFX+, Auto-Tune Access, AVOX, Duo, Choir, Harmony Engine, Mic Mod, Mutator, Punch, Sybil, Throat und Warm sind Marken von Antares Audio Technologies LLC

ES Antares, Articulator, Aspire, Auto-Key, Auto-Tune, Auto-Tune Pro, Auto-Tune Artist, Auto-Tune EFX+, Auto-Tune Access, AVOX, Duo, Choir, Harmony Engine, Mic Mod, Mutator, Punch, Sybil, Throat y Warm son marcas comerciales de Antares Audio Technologies LLC

Нямецкі Іспанскі
access access
engine engine
mic mic
mod mod
marken marcas
llc llc
audio audio
und y
sind son

DE Zweitschnellste Zeit auf Tiger Punch (1:50) 23. Oktober 2021

ES 2º tiempo más rápido en Tiger Punch (1:50) 23 de octubre de 2021

Нямецкі Іспанскі
tiger tiger
oktober octubre

DE Drittschnellste Zeit auf 1st Punch! (1:07) 27. Oktober 2021

ES 3er tiempo más rápido en 1st Punch! (1:07) 27 de octubre de 2021

Нямецкі Іспанскі
oktober octubre

DE Zweitschnellste Zeit auf Boro gut punch (3:42) 27. Oktober 2021

ES 2º tiempo más rápido en Boro gut punch (3:42) 27 de octubre de 2021

Нямецкі Іспанскі
oktober octubre

DE Beim Pixel 6 und 6 Pro befindet sich oben auf dem Display in der Mitte eine Punch-Hole-Kamera, die beim Pixel 5 von der oberen linken Ecke aus neu positioniert wird.

ES Hay una cámara perforada en la parte superior de la pantalla en el centro en el Pixel 6 y 6 Pro, que se reposiciona desde la esquina superior izquierda en el Pixel 5.

Нямецкі Іспанскі
pixel pixel
display pantalla
ecke esquina
kamera cámara
und y
mitte en el centro
linken izquierda

DE Beide verfügen über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display sowie eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera oben auf dem Display, aber das Pixel 6 hat einen Flachbildschirm, während das 6 Pro eine leichte Krümmung des Displays hat.

ES Ambos tienen un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla , junto con una cámara perforada centralizada en la parte superior de la pantalla, pero el Pixel 6 tiene una pantalla plana, mientras que el 6 Pro tiene una ligera curva en su pantalla.

Нямецкі Іспанскі
zentralisierte centralizada
pixel pixel
leichte ligera
kamera cámara
aber pero
displays pantalla
oben en

DE Die Frontdisplays haben oben eine zentrale Punch-Hole-Kamera , das Pixel 6 ist flach und das 6 Pro zu den Rändern hin gewölbt

ES Las pantallas frontales tienen una cámara perforada centralizada en la parte superior, el Pixel 6 es plano y el 6 Pro curvado hacia los bordes

Нямецкі Іспанскі
zentrale centralizada
pixel pixel
kamera cámara
und y
ist es
eine una
oben en
den la

DE Die Farben: English Lavender, Maize, Dark Cherry, Abyss Blue, Inverness Green, Electric Orange, Charcoal, Pink Punch, Atlantic Blue, Pistazie, Product(RED), Pride

ES Los colores: lavanda inglesa, maíz, cereza oscura, azul abismo, verde Inverness, naranja eléctrico, carbón, rosa ponche, azul atlántico, pistacho, producto (ROJO), orgullo

Нямецкі Іспанскі
dark oscura
atlantic atlántico
product producto
pride orgullo
orange naranja
farben colores
blue el
pink rosa
green verde

DE Sie werden langsam die gesamte Palette an zufälligen Waffenboxen, Pack-a-Punch-Upgrades, Rüstungs- und Munitionsmods und mehr entdecken, um die Horde abzuwehren

ES Descubrirás lentamente la gama completa de cajas de armas aleatorias, mejoras de paquete a puñetazo, modificaciones de armadura y munición, y más para luchar contra la horda

Нямецкі Іспанскі
langsam lentamente
gesamte completa
palette gama
zufälligen aleatorias
entdecken descubrir
pack paquete
und y
upgrades mejoras
um para
mehr más

DE Es ist seit dem iPhone X präsent und wurde noch nicht für eine Punch-Hole- oder Under-Display-Kamera ausgemustert, da es neben der Frontkamera immer noch eine Reihe von Sensoren (einschließlich Face ID) beherbergt

ES Presente desde el iPhone X, aún no se ha retirado para una cámara perforada o debajo de la pantalla, ya que todavía alberga una serie de sensores (incluido Face ID ) además de la cámara frontal

Нямецкі Іспанскі
x x
präsent presente
frontkamera cámara frontal
sensoren sensores
einschließlich incluido
beherbergt alberga
kamera cámara
display pantalla
face face
iphone iphone
und además
seit de
nicht no
oder o
immer noch todavía

DE Es gibt wenig obere und untere Blende, um die man sich Sorgen machen muss, was für eine einigermaßen Vollbildanzeige sorgt, die nur von der einzigen zentralen Punch-Hole-Kamera unterbrochen wird

ES Hay poco bisel superior e inferior de qué preocuparse, lo que lo convierte en una pantalla razonablemente completa que solo se ve interrumpida por la única cámara central perforada

Нямецкі Іспанскі
untere inferior
zentralen central
unterbrochen interrumpida
kamera cámara
und e
obere superior
nur solo
es hay

DE Klappen Sie das 6R nach vorne und das 6,67-Zoll-AMOLED-Display zeigt sein Gesicht, umgeben von einer ordentlichen schwarzen Lünette und einer ungewöhnlich großen und reflektierenden nach vorne gerichteten Punch-Hole-Selfie-Kamera.

ES Gire el 6R hacia su frente y la pantalla AMOLED de 6.67 pulgadas revela su cara, rodeada por un bisel negro ordenado y una cámara para selfies de orificio perforado frontal inusualmente grande y reflectante.

Нямецкі Іспанскі
gesicht cara
zoll pulgadas
kamera cámara
und y
display pantalla
vorne para
groß grande
zeigt su
umgeben rodeada
schwarzen negro

DE Die Kehrseite davon ist jedoch, dass wir beim Anhören von Tracks ohne ANC - selbst in ruhigeren Räumen - das Klangprofil etwas kastriert haben und eine spürbare Menge an Lebendigkeit und Punch zurückhalten

ES Sin embargo, la otra cara de la moneda es que descubrimos que escuchar pistas sin ANC, incluso en espacios más silenciosos, neutralizó un poco el perfil de sonido, reteniendo una cantidad tangible de vitalidad y fuerza

Нямецкі Іспанскі
tracks pistas
und y
in en
ist es
jedoch sin embargo
ohne sin

DE Es gibt auch ein größeres externes Display an Bord und Punch-Hole-Frontkameras für ein ordentlicheres Finish.

ES También hay una pantalla externa más grande a bordo y cámaras frontales perforadas para un acabado más ordenado.

Нямецкі Іспанскі
externes externa
display pantalla
bord bordo
und y
auch también
größeres más grande
für para
es hay
ein un

DE Das Samsung Galaxy Note 10 bietet ein klareres Design als die S10-Reihe mit vertikaler Rückfahrkamera und einer zentralen Punch-Hole-Frontkamera.

ES El Samsung Galaxy Note 10 ofrece un diseño más limpio que la gama S10 con configuración de cámara trasera vertical y una cámara frontal centralizada perforada.

Нямецкі Іспанскі
note note
bietet ofrece
design diseño
s s
zentralen centralizada
reihe gama
und y
samsung samsung
galaxy galaxy
mit de

DE Das A52 5G ist immer noch ein Mittelklassegerät, bietet aber ein schönes Design, ein Punch-Hole-Display, eine Quad-Kamera und einen ordentlichen Akku

ES El A52 5G sigue siendo un dispositivo de gama media, pero ofrece un diseño encantador, una pantalla perforada, una cámara cuádruple y una batería de tamaño decente

Нямецкі Іспанскі
bietet ofrece
schönes encantador
akku batería
display pantalla
kamera cámara
design diseño
und y
a a
ist siendo
aber pero

DE Das Samsung Galaxy A22 5G hat ein riesiges Display mit einer guten Auflösung, obwohl es sich wie beim A32 5G und A42 5G für eine Waterdrop-Notch entscheidet, wodurch es etwas veralteter aussieht als das Galaxy A52 5G und seine Punch-Hole-Selfie-Kamera.

ES El Samsung Galaxy A22 5G tiene una pantalla enorme con una buena resolución, aunque opta por una muesca de gota de agua como el A32 5G y el A42 5G, lo que lo hace parecer un poco más anticuado que el Galaxy A52 5G y su cámara para selfies perforada.

Нямецкі Іспанскі
display pantalla
guten buena
auflösung resolución
aussieht parecer
kamera cámara
und y
samsung samsung
galaxy galaxy
es lo
obwohl aunque
wie como

DE Gerüchte deuten darauf hin, dass die iPhone 14-Modelle die Dinge erneut ändern könnten, wobei von einem Wechsel zu einer Punch-Hole-Frontkamera gesprochen wird

ES Sin embargo, los rumores sugieren que los modelos de iPhone 14 podrían cambiar las cosas nuevamente, y se habla de un cambio a una cámara frontal perforada

Нямецкі Іспанскі
gerüchte rumores
erneut nuevamente
modelle modelos
iphone iphone
ändern cambiar
könnten podrían
wechsel cambio
dinge cosas
gesprochen habla

DE Prosser sagt, dass das Gerät aus Titan sein wird und die Renderings auch eine Punch-Hole-Frontkamera zeigen.

ES Prosser dice que el dispositivo será de titanio y los renders también muestran una cámara frontal perforada.

Нямецкі Іспанскі
sagt dice
titan titanio
zeigen muestran
und y
gerät dispositivo
auch también
wird será
sein ser

DE Mit der Hole-Punch-Lösung ist dies kein solches Problem, weshalb wir keine weiteren Slider-Phone-Starts erwarten.

ES Con la solución de perforación, ese no es ese problema, por lo que no esperamos ver más lanzamientos de teléfonos deslizantes.

Нямецкі Іспанскі
problem problema
lösung solución
keine no
weiteren que
ist es

DE Arcade Archives PUNCH-OUT!! | Nintendo Switch Download-Software | Spiele | Nintendo

ES Arcade Archives PUNCH-OUT!! | Programas descargables Nintendo Switch | Juegos | Nintendo

Нямецкі Іспанскі
spiele juegos
software programas
download descargables
switch switch
nintendo nintendo

DE Eine Teaser-Werbung zeigte eine Dual-Lens-Kamera in einem Hole-Punch-Array auf der Vorderseite. Jetzt scheint dies für die gesamte Magic

ES Un anuncio teaser mostraba una cámara de doble lente en una matriz perforada en el frente. Ahora parece que ese será el caso en toda la familia de

Нямецкі Іспанскі
scheint parece
werbung anuncio
teaser teaser
kamera cámara
array matriz
jetzt ahora
in en
dual doble

DE Das 2019-Update des View 20, des neuesten Punch-Hole-Notch-Telefons von Honor unter 400 GBP, bietet Quad-Kamera-Smarts, einen ganztägigen Akku und

ES La actualización de 2019 del View 20, el último teléfono con muesca perforada de menos de £ 400 de Honor tiene inteligencia de cámara cuádruple,

Нямецкі Іспанскі
honor honor
update actualización
view view
telefons teléfono
kamera cámara
neuesten último
einen de

DE Dazu kommt die integrierte Hardware-Codierung zu Avid DNxHR und Audio-Punch-in zu Media Composer.

ES También ofrece codificación de hardware incorporada a Avid DNxHR y pinchazo de audio a Media Composer.

Нямецкі Іспанскі
integrierte incorporada
avid avid
codierung codificación
media media
composer composer
und y
hardware hardware
audio audio
zu a

DE Darüber hinaus sind Basisband-Codierung in Avid DNxHR, Audio-Punch-In in Media Composer und Universal Mastering in diese Lösung integriert, die sich mit zahlreichen Kameras und Geräten verbinden lässt.

ES Ofrece codificación de banda base incorporada a Avid DNxHR, pinchazo de audio a Media Composer, Universal Mastering y se conecta a la más amplia gama de cámaras y dispositivos.

Нямецкі Іспанскі
avid avid
universal universal
integriert incorporada
kameras cámaras
geräten dispositivos
verbinden conecta
codierung codificación
media media
composer composer
und y
audio audio
hinaus de
zahlreichen más

DE Audio-ToolAudio-DuckingAudio-Punch-InAudio-Subframe-SlipAudiogruppierungAuslesen des Audio-TimecodeAudio-MultiMixVerändern der Samplerate

ES Herramienta de audioReducción del sonidoPinchar audioDeslizar subframe de audioAgrupamiento de audioLeer código de tiempo de audioMultimezcla de audioCambiar la frecuencia de muestreo

DE Sie können sogar dem Dock einen Fußschalter zuordnen, um Punch-Aufnahmen zu steuern.

ES Podrás incluso conectar un pedal al Dock para controlar las grabaciones.

Нямецкі Іспанскі
steuern controlar
dock dock
aufnahmen grabaciones
sie können podrás
können podrá
einen un
zu para

DE OnePlus Nord 2 CE-Design rendert Show-Triple-Kamera-System und Hole-Punch-Display

ES Los renders del diseño OnePlus Nord 2 CE muestran el sistema de triple cámara y la pantalla perforada

Нямецкі Іспанскі
design diseño
oneplus oneplus
system sistema
kamera cámara
display pantalla
und y

DE Apples iPhone 14 Pro gab den Tipp, die Kerbe zugunsten eines Hole-Punch-Designs fallen zu lassen - wieder

ES El iPhone 14 Pro de Apple se inclinó para bajar la muesca a favor de un diseño perforado, nuevamente

Нямецкі Іспанскі
iphone iphone
kerbe muesca
wieder nuevamente
apples apple
zu a

DE Durch Devil's Punch Bowl bei Hindhead und die Steigungen werden kürzer und steiler, bis du mit einem Seufzer der Erleichterung wieder nach Norden fährst

ES Atraviesa el anfiteatro natural Devil's Punch Bowl cerca de Hindhead y las subidas empiezan a hacerse más cortas y empinadas, por lo que darás un suspiro de alivio cuando la ruta gire al norte de nuevo

Нямецкі Іспанскі
erleichterung alivio
norden norte
und y
werden hacerse
wieder que

DE So kann der A8X nicht nur sehr tiefe Register mit einem kräftigen Punch wiedergeben, sondern besticht auch in diesem Bereich durch größtmögliche Präzision

ES Por lo tanto, el A8X puede manejar bien los registros muy graves con una pegada potente y la mayor precisión posible

Нямецкі Іспанскі
präzision precisión
a una
sehr muy
mit con
so tanto
kann puede

DE Neben der Rückkehr der Pack-a-Punch-Maschine zur Transformation eurer Waffen wird nun allen Waffen eine Seltenheitsstufe zugewiesen

ES Además del regreso de la máquina potenciadora para transformar tu arma, ahora todas las armas estarán asociadas a una rareza

Нямецкі Іспанскі
maschine máquina
waffen armas
nun ahora
wird estarán
neben de
rückkehr a

DE Es ist schwer, der One Punch Man zu sein

ES Es difícil ser un hombre de un solo golpe

Нямецкі Іспанскі
schwer difícil
ist es
one de
sein ser

DE In One Punch Man gibt es viele sexy Charaktere, aber keiner von ihnen macht Saitama (und mich, vor allem mich) härter als D-os, Monsterprinzessin.

ES Hay muchos personajes sexys en One Punch Man, pero ninguno de ellos hace a Saitama (y a mí, sobre todo a mí) más difícil que D-os, Monster Princess.

Нямецкі Іспанскі
charaktere personajes
und y
in en
aber pero
es hay
one one

DE Zu den anderen anfängerfreundlichen Sorten zählen Sticky Beast Automatic und die feminisierte Purple Punch

ES Otras cepas adecuadas para novatos son la Sticky Beast Automatic y la feminizada Purple Punch

Нямецкі Іспанскі
anderen otras
sorten cepas
und y
zu para
den la

DE Purple Punch von Zamnesia Seeds ist eine traumhafte Indica, die mit einem exquisiten Geschmack und einem unglaublich entspannenden Effekt glänzt. Trotz ihrer kompakten Größe steht diese pure Indica für einen einfachen Anbau und großartigen Ertrag.

ES La Purple Punch de Zamnesia Seeds es una índica de ensueño que destaca por su sabor exquisito y su efecto increíblemente relajante. A pesar de su tamaño compacto, esta índica casi pura es muy fácil de cultivar y puede ofrecer grandes cosechas.

Нямецкі Іспанскі
zamnesia zamnesia
seeds seeds
exquisiten exquisito
geschmack sabor
entspannenden relajante
effekt efecto
trotz a pesar de
kompakten compacto
pure pura
anbau cultivar
und y
unglaublich increíblemente
größe tamaño
großartigen grandes
ist es

DE Passion Fruit Punch wird Deine Vorratsgläser für eine lange, sehr lange Zeit füllen. Ihre unvorstellbare Ergiebigkeit macht sie zu einer tollen Kandidatin für die Herstellung von hochwertigem Hasch und Extrakten.

ES La Passion Fruit Punch mantendrá tus reservas de cogollos llenas durante mucho tiempo. Su extraordinaria productividad la convierte en una gran candidata para hacer hachís y extractos de alta calidad.

Нямецкі Іспанскі
hochwertigem alta calidad
extrakten extractos
lange mucho tiempo
zeit tiempo
und y
tollen gran

DE Die unglaubliche Potenz von Purple Punch x Do Si Dos entspannt den Körper und wird Deinen Geist anregen, weshalb sie sich ideal für gesellige Runden oder die Linderung physischer Anspannung eignet.

ES Su exorbitante potencia relaja el cuerpo y estimula la mente, por lo que es ideal para disfrutar en situaciones sociales y para aliviar la tensión física.

Нямецкі Іспанскі
potenz potencia
körper cuerpo
geist mente
ideal ideal
physischer física
und y
den la

DE Da sie auf 500 Samenpackungen limitiert ist, sollten sich besser alle beeilen, die erleben wollen, was Amnesia Punch zu bieten hat

ES Si quieres experimentar la Amnesia Punch será mejor que te des prisa, porque es una edición limitada de 500 paquetes de semillas

Нямецкі Іспанскі
amnesia amnesia
besser mejor
wollen quieres
ist es
da porque

DE Als Teil einer Kollaboration zwischen Ripper Seeds und Amnesia ist Amnesia Punch eine Sorte, die Hanffreunde lieben werden.

ES Esta variedad forma parte de una colaboración entre Ripper Seeds y Zamnesia así que cautivará a muchos aficionados a la marihuana.

Нямецкі Іспанскі
kollaboration colaboración
seeds seeds
sorte variedad
und y
lieben que

DE Zamnesia Seeds – Purple Punch: eine köstliche, reine Indica

ES Zamnesia Seeds - Purple Punch: Índica Pura Y Sabrosa

Нямецкі Іспанскі
zamnesia zamnesia
seeds seeds
reine pura

DE Purple Punch, die eine fast reine Indica (90%) ist, eignet sich dank ihrer Wachstumseigenschaften bestens für den Indoor-Anbau

ES El resultado es la Purple Punch, una índica casi pura (al 90%) que gracias a sus rasgos de cultivo es ideal para cultivar en exterior

Нямецкі Іспанскі
reine pura
anbau cultivo
ist es
fast casi

DE Wird dieses Mädel im Freien angebaut, bleibt Purple Punch ebenfalls bei einer gut handhabbaren Größe und wird kaum größer als 150cm

ES En cultivos de exterior también crece a un tamaño manejable, con una altura máxima de 150cm

Нямецкі Іспанскі
im freien exterior
größe tamaño
ebenfalls a
bei de
größer también
und con

DE Wenn Du Puple Punch jedoch im Freien anbaust, kann dieses Mädel unter guten Bedingungen eine respektable Ausbeute von bis zu 800g pro Pflanze produzieren.

ES En exterior, en buenas condiciones de cultivo, puedes obtener cosechas de hasta 800g por planta.

Нямецкі Іспанскі
bedingungen condiciones
im freien exterior
pflanze planta
kann puedes
unter de
guten buenas
bis hasta

Паказаны пераклады: 50 з 50

Падобныя пераклады

punch pink punch