DE Jazzy Dayz (Part II) 2 versionen
DE Jazzy Dayz (Part II) 2 versionen
ES Jazzy Dayz (Part II) 2 versiones
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
versionen | versiones |
ii | ii |
DE Al Pacino sitzt auf seinem Stuhl in einer Szene aus "The Godfather: Part II", 1974.
ES Al Pacino se sienta en su silla en una escena de "El Padrino: Parte II", 1974.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
pacino | pacino |
szene | escena |
part | parte |
ii | ii |
stuhl | silla |
in | en |
sitzt | se sienta |
einer | de |
DE Reflexionsturm-Bleistift Lyon Part dieu Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster lápiz torre de reflejos Lyon Part dieu - Compra y venta
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
lyon | lyon |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
bleistift | lápiz |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Turm | Sonstige Tuerme | Bild Reflexionsturm-Bleistift Lyon Part dieu
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Torre | Otras Torres | Fotografía lápiz torre de reflejos Lyon Part dieu
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
architektur | arquitectura |
denkmaeler | monumentos |
turm | torre |
sonstige | otras |
bild | fotografía |
lyon | lyon |
und | y |
bleistift | lápiz |
DE Samsung veranstaltet bald Galaxy Unpacked Part 2 Event, vielleicht neue Handys auf dem Weg?
ES Samsung celebrará pronto el evento Galaxy Unpacked Part 2, ¿tal vez nuevos teléfonos en camino?
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
event | evento |
vielleicht | tal vez |
handys | teléfonos |
neue | nuevos |
bald | pronto |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
auf | en |
DE AudioScore erkennt automatisch die gesamte Instrumentierung und erstellt daraus eine Partitur mit für jeden Part beschrifteten Notenzeilen
ES AudioScore detectará automáticamente toda la instrumentación y creará una composición con pentagramas asignadas a cada parte
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
erkennt | detectar |
automatisch | automáticamente |
instrumentierung | instrumentación |
und | y |
erstellt | creará |
eine | una |
gesamte | toda |
mit | con |
part | parte |
DE Der Reseller Clarification Part: Wenn Sie ein Hostwinds-Reseller werden, wird nur ein cPanel-Konto mit jedem von Ihnen erworbenen Shared Web Hosting-Konto geliefert
ES La parte de aclaración del revendedor: Cuando se convierte en revendedor de Hostwinds, solo una cuenta de cPanel viene con cada cuenta de alojamiento web compartido que adquiera
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
reseller | revendedor |
shared | compartido |
hostwinds | hostwinds |
konto | cuenta |
hosting | alojamiento |
nur | solo |
web | web |
geliefert | con |
wird | viene |
wenn | en |
DE Bewerten Sie die Performance Ihres Gebäudes anhand bestimmter Benchmarks wie dem ASHRAE-Standard oder den Part-L-Bedingungen
ES Evalúa el rendimiento del edificio comparándolo con referencias como las líneas de base ASHRAE y Part L
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
bewerten | evalúa |
gebäudes | edificio |
wie | como |
DE MP4-Dateien (MPEG-4 Part 14) sind Multimediadateien
ES Los archivos MP4 (MPEG-4 Parte 14) son archivos multimedia
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
part | parte |
dateien | archivos |
sind | son |
DE Einschließlich Electric Light Orchestra, Jeff Lynne und Electric Light Orchestra Part II
ES Incluidos Electric Light Orchestra, Jeff Lynne y Electric Light Orchestra Part II
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
einschließlich | incluidos |
light | light |
jeff | jeff |
und | y |
ii | ii |
DE Einschließlich Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II und Jeff Lynne
ES Incluidos Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II y Jeff Lynne
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
einschließlich | incluidos |
light | light |
jeff | jeff |
ii | ii |
und | y |
DE Biographie Hilary ist die Tochter der Managerin Susan Duff geborene Cobb, die auch ihre Managerin ist, und deren Ex-Mann Robert („Bob“) Erhard Duff, der Part… mehr erfahren
ES En el 2001 adquirió fama y popular… Más información
DE Drittschnellste Zeit auf Ned mod Nørre Vilstrup steep part (50s) 12. Oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Ned mod Nørre Vilstrup steep part (50s) 12 de octubre de 2021
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
mod | mod |
s | s |
oktober | octubre |
DE Zweitschnellste Zeit auf Corral Canyon (Steep Part Only) (27:20) 26. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Corral Canyon (Steep Part Only) (27:20) 26 de octubre de 2021
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
canyon | canyon |
oktober | octubre |
DE Drittschnellste Zeit auf Obelisk's Lower Part (left & baseward) (1:08) 24. Oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Obelisk's Lower Part (left & baseward) (1:08) 24 de octubre de 2021
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
oktober | octubre |
DE Drittschnellste Zeit auf Obelisk's Upper Part (right & baseward) (3:47) 24. Oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Obelisk's Upper Part (right & baseward) (3:47) 24 de octubre de 2021
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
auf | upper |
oktober | octubre |
DE Zweitschnellste Zeit auf Flat part (3:16) 17. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Flat part (3:16) 17 de octubre de 2021
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
flat | flat |
oktober | octubre |
DE The Last of Us Part 2, ein Schwanengesang für die PlayStation 4, ist ein Meisterwerk an Storytelling und herzzerreißender Action, und wir haben jede Minute davon auf der PS4 geliebt
ES Una canción de cisne para PlayStation 4, The Last of Us Part 2 es una obra maestra de narración y acción trepidante, y nos encantó cada minuto en la PS4
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
meisterwerk | obra maestra |
storytelling | narración |
action | acción |
minute | minuto |
of | de |
playstation | playstation |
und | y |
ist | es |
DE 13. Oktober 2021: Samsung veranstaltet bald Galaxy Unpacked Part 2 Event, vielleicht neue Handys auf dem Weg?
ES 13 de octubre de 2021: Samsung celebrará pronto el evento Galaxy Unpacked Part 2, ¿tal vez nuevos teléfonos en camino?
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
oktober | octubre |
event | evento |
vielleicht | tal vez |
handys | teléfonos |
neue | nuevos |
bald | pronto |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
weg | de |
DE zu seinem Galaxy Unpacked Part 2-Event, obwohl wenig verraten wurde, was enthüllt werden würde.
ES para su evento Galaxy Unpacked Part 2, aunque se reveló poco en términos de lo que se revelaría.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
galaxy | galaxy |
obwohl | aunque |
event | evento |
enthüllt | reveló |
zu | a |
seinem | se |
werden | en |
was | que |
DE The Last of Us wurde erstmals im Juni 2020 angekündigt und ist eine Adaption des Videospiels von Naughty Dog. Die erste Staffel könnte auch einige Story-Punkte aus The Last of Us Part 2 enthalten , obwohl dies noch nicht bestätigt werden muss.
ES Anunciado por primera vez en junio de 2020, The Last of Us será una adaptación del videojuego de Naughty Dog. La primera temporada también podría presentar algunos puntos de la historia de The Last of Us Part 2 , aunque eso aún no se ha confirmado.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
angekündigt | anunciado |
staffel | temporada |
bestätigt | confirmado |
punkte | puntos |
story | historia |
of | de |
juni | junio |
von | of |
auch | también |
einige | algunos |
erstmals | primera vez |
erste | primera |
könnte | podría |
nicht | no |
obwohl | aunque |
im | en |
DE (Pocket-lint) - Nur ein paar Monate nach seinem letzten Unpacked-Event veranstaltet Samsung ein weiteres großes Online-Event - Galaxy Unpacked Part 2.
ES (Pocket-lint) - Solo un par de meses después de su último evento Unpacked, Samsung está llevando a cabo otro gran evento en línea: Galaxy Unpacked Part 2.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
monate | meses |
weiteres | otro |
letzten | último |
event | evento |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
seinem | su |
großes | gran |
nur | solo |
paar | de |
DE Wann findet das Galaxy Unpacked Part 2 Event statt?
ES ¿Cuándo es el evento Galaxy Unpacked Part 2?
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
galaxy | galaxy |
event | evento |
wann | cuándo |
statt | el |
DE Samsung veranstaltet das Galaxy Unpacked Part 2-Event am 20. Oktober 2021 ab 10:00 Uhr (ET). Hier sind die Zeiten rund um den Globus:
ES Samsung llevará a cabo el evento Galaxy Unpacked Part 2 el 20 de octubre de 2021, a partir de las 10 a.m. (ET). Estos son los horarios en todo el mundo:
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
oktober | octubre |
globus | mundo |
event | evento |
et | et |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
zeiten | horarios |
rund | en |
den | de |
sind | son |
DE OnePlus Nord Part Deux Event: So sehen Sie die Enthüllung von Nord 2
ES Evento OnePlus Nord Part Deux: Cómo ver la revelación de Nord 2
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
event | evento |
so | cómo |
oneplus | oneplus |
von | de |
DE OnePlus hat angekündigt, das Nord 2-Smartphone am 22. Juli auf den Markt zu bringen. Hier ist, was Sie über das Nord Part Deux-Event wissen müssen
ES OnePlus ha anunciado que lanzará el teléfono inteligente Nord 2 el 22 de julio. Esto es lo que necesita saber sobre el evento Nord Part Deux y cómo
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
angekündigt | anunciado |
juli | julio |
oneplus | oneplus |
smartphone | teléfono |
event | evento |
ist | es |
wissen | saber |
hier | y |
sie | necesita |
zu | sobre |
DE MPEG-4 Part 14 Dateien (MP4) sind in der Lage, Multimedia wie Audio, Video und Untertitel zu speichern
ES Los archivos MPEG-4 parte 14 (MP4) son capaces de almacenar contenido multimedia, como audio, vídeo y subtítulos
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
untertitel | subtítulos |
dateien | archivos |
multimedia | multimedia |
video | vídeo |
und | y |
audio | audio |
speichern | almacenar |
sind | son |
der | de |
wie | como |
DE Die Part Time Scientists nutzen MindMeister, um die Kommunikation in Ihrem internationalen Team zu verbessern, Daten auszutauschen und doppelte Arbeit zu vermeiden.
ES Part Time Scientists usa MindMeister para colocar a los miembros de su diseminado equipo en la misma sintonía, compartir datos y eliminar el trabajo duplicado.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
time | time |
kommunikation | compartir |
team | equipo |
doppelte | duplicado |
mindmeister | mindmeister |
daten | datos |
in | en |
und | y |
arbeit | trabajo |
zu | a |
ihrem | su |
DE Die bildbasierten Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan und MX von Cognex lesen 1-D- und 2-D-Codes von gedruckten Etiketten bis hin zu schwer lesbaren DPM-Codes (Direct Part Mark) und liefern branchenführend Leseraten
ES Los lectores DataMan y la serie MX de Cognex basados en imágenes decodifican códigos 1D y 2D, desde etiquetas impresas hasta los códigos de marcado directo de pieza más difíciles (DPM), y alcanzan rangos de lectura líderes en la industria
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
serie | serie |
mx | mx |
cognex | cognex |
gedruckten | impresas |
etiketten | etiquetas |
schwer | difíciles |
direct | directo |
codes | códigos |
d | d |
und | y |
lesen | más |
bis | hasta |
hin | de |
DE Stationäre Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan 370 bewältigen schwierige DPM- (Direct Part Mark) und Etikettenanwendungen
ES Los lectores fijos de códigos de barras DataMan serie 370 resuelven difíciles aplicaciones de Marcado Directo de Piezas (DPM) y códigos basados en etiquetas
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
stationäre | fijos |
serie | serie |
schwierige | difíciles |
direct | directo |
part | piezas |
und | y |
der | de |
DE Barcode-Verifizierung ist der Prozess der Einstufung der Qualität von 1D-, 2D- und DPM-Codes (Direct Part Mark)
ES La verificación de códigos de barras es el proceso de clasificación de la calidad de los códigos 1D, 2D y de Marcado Directo de Piezas (DPM)
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
einstufung | clasificación |
direct | directo |
verifizierung | verificación |
codes | códigos |
und | y |
ist | es |
prozess | proceso |
qualität | calidad |
DE Die tragbaren DataMan 8050HD/8050HDX Barcode-Lesegeräte mit Kabelanschluss integrieren moderne Algorithmen zum Lesen von anspruchsvollen 2D-DPM-Codes (Direct Part Mark) und 1D-Barcodes
ES Los lectores portátiles DataMan 8050HD/8050HDX con cables de conexión están diseñados con algoritmos avanzados para decodificar códigos difíciles de Marcado Directo de Piezas (DPM) 2D, así como códigos de barras 1D
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
tragbaren | portátiles |
moderne | avanzados |
algorithmen | algoritmos |
anspruchsvollen | difíciles |
direct | directo |
codes | códigos |
lesen | lectores |
DE Konformität der DPM-Codequalität (Direct Part Mark)
ES Cumplimiento de la calidad del código de marcado directo de piezas (DPM)
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
konformität | cumplimiento |
direct | directo |
part | piezas |
DE Mobile Komplettlösung zum Lesen von 2D-CodesNeuartige mobile Lösung zum akkuraten Lesen von Direct Part Mark 2D-Codes. Auf der Basis des enormen Erfolgs des Cognex DataMan Codelesegeräts brachte Fairf...
ES Solución móvil completa para la lectura de códigos 2DLa lectura precisa de códigos 2D de marcaje directo de piezas se ha hecho portátil. En base al gran éxito de la lectura de códigos DataMan de Cogne...
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
mobile | móvil |
lesen | lectura |
lösung | solución |
direct | directo |
basis | base |
enormen | gran |
codes | códigos |
erfolgs | éxito |
DE Sortieren nach Reihenfolge Artikelname Preis Part Type
ES Ordenar por Posición Nombre del producto Precio Part Type
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
preis | precio |
type | type |
sortieren | ordenar |
nach | por |
DE Web slut 138 part 4 by fcapril Yuvutu: Gratis Amateur Pornos, Private Pornos, XXX und eine Sex Chat Gemeinschaft mit Cams
ES Web slut 138 part 4 by fcapril Yuvutu: Porno Amador, Porno hecho en casa y Cams Chat con Sexo Gratis
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
web | web |
gratis | gratis |
amateur | amador |
pornos | porno |
sex | sexo |
und | y |
chat | chat |
mit | con |
gemeinschaft | casa |
DE Web slut 138 part 3 by fcapril Yuvutu: Gratis Amateur Pornos, Private Pornos, XXX und eine Sex Chat Gemeinschaft mit Cams
ES Web slut 138 part 3 by fcapril Yuvutu: Porno Amador, Porno hecho en casa y Cams Chat con Sexo Gratis
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
web | web |
gratis | gratis |
amateur | amador |
pornos | porno |
sex | sexo |
und | y |
chat | chat |
mit | con |
gemeinschaft | casa |
DE Web slut 138 part 2 by fcapril Yuvutu: Gratis Amateur Pornos, Private Pornos, XXX und eine Sex Chat Gemeinschaft mit Cams
ES Web slut 138 part 2 by fcapril Yuvutu: Porno Amador, Porno hecho en casa y Cams Chat con Sexo Gratis
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
web | web |
gratis | gratis |
amateur | amador |
pornos | porno |
sex | sexo |
und | y |
chat | chat |
mit | con |
gemeinschaft | casa |
DE Rapid Part™-Technologie – steigert den Stundendurchsatz durch eine automatische Reduzierung der Zykluszeiten zwischen den Schnitten an den einzelnen Teilen
ES Tecnología Rapid Part™ - incrementa la cantidad de piezas producidas por hora al reducir automáticamente la duración del ciclo entre cortes de una pieza a la otra
DE AAC Dateien werden von der ISO/IEC als Teil der MPEG-2 und MPEG-4 Familien standardisiert, obwohl sie erstmals in die MPEG-2 Part 7 Familie aufgenommen wurden
ES Los archivos AAC están incluidos en el estándar ISO/IEC como parte de las familias MPEG-2 y MPEG-4, aunque inicialmente se introdujo en la familia MPEG-2 parte 7
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
dateien | archivos |
iec | iec |
aac | aac |
iso | iso |
und | y |
familien | familias |
in | en |
familie | familia |
wurden | están |
teil | de |
obwohl | aunque |
DE Das M4P Dateiformat ist eine Erweiterung des MPEG-4 Part 14 oder MP4 Formats, welches zur Speicherung von Medien genutzt wird
ES El formato de archivo M4P es una extensión del formato de almacenamiento de medios MPEG-4 parte 14 o MP4
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
dateiformat | formato de archivo |
erweiterung | extensión |
formats | formato |
medien | medios |
speicherung | almacenamiento |
oder | o |
ist | es |
von | de |
des | del |
part | parte |
DE Erfahren Sie mehr über die PART Dateiendung
ES Aprende más sobre la extensión de archivo PART
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
erfahren | aprende |
über | de |
mehr | más |
DE Die verwendeten Codecs bestehen aus zwei Arten: dem H.264/MPEG-4 AVC DivX Plus HD Codec und dem normalen MPEG-4 Part 2 DivX Codec.
ES Los códecs utilizados son de dos tipos: DivX Plus HD H.264/MPEG-4 AVC y DivX MPEG-4 parte 2.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
verwendeten | utilizados |
codecs | códecs |
arten | tipos |
h | h |
avc | avc |
hd | hd |
und | y |
plus | plus |
part | parte |
DE Die Einbettung von Daten in eine MPEG-4 Part 14 Datei erfordert oft die Verwendung von privaten Streams (Verwendung von Hinweisschienen zur Aufnahme der Streaminginformationen).
ES La incorporación de datos en un archivo MPEG-4 parte 14 a menudo requiere el uso de transferencias privadas, para lo que es necesario incluir información sobre el proceso de transferencia en el archivo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
erfordert | requiere |
daten | datos |
in | en |
datei | archivo |
DE Die Komprimierung von RMVB Dateien ähnelt der von MPEG-4 Part 10-Encodern
ES La compresión de los archivos RMVB es similar a la de uno de los códecs MPEG-4 parte 10
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
komprimierung | compresión |
dateien | archivos |
ähnelt | similar |
DE Samsung veranstaltet bald Galaxy Unpacked Part 2 Event, vielleicht neue Handys auf dem Weg?
ES Samsung celebrará pronto el evento Galaxy Unpacked Part 2, ¿tal vez nuevos teléfonos en camino?
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
event | evento |
vielleicht | tal vez |
handys | teléfonos |
neue | nuevos |
bald | pronto |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
auf | en |
DE AudioScore erkennt automatisch die gesamte Instrumentierung und erstellt daraus eine Partitur mit für jeden Part beschrifteten Notenzeilen
ES AudioScore detectará automáticamente toda la instrumentación y creará una composición con pentagramas asignadas a cada parte
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
erkennt | detectar |
automatisch | automáticamente |
instrumentierung | instrumentación |
und | y |
erstellt | creará |
eine | una |
gesamte | toda |
mit | con |
part | parte |
DE 9 Wendepunkte der Musikgeschichte ▷ Part 2
ES Test ? ¡Descubre tus propósitos para el 2022!
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
der | el |
DE Falls Sie Systemintegrator sind und einen API Key anfordern möchten, melden Sie sich bitte beim .connect-Partnerprogramm an
ES Si eres integrador de sistemas y deseas solicitar una clave de API, únete al programa de partners .connect
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
system | sistemas |
api | api |
key | clave |
und | y |
sie | deseas |
anfordern | solicitar |
einen | de |
DE Die industriellen, bildbasierten Barcode-Lesegeräte von Cognex lesen 1D- und 2D-Codes von gedruckten Etiketten bis hin zu schwer lesbaren DPM-Codes (Direct Part Mark) in Produktions- und Logistikanwendungen
ES Lectores industriales de códigos de barras basados en imágenes de Cognex decodifican códigos 1D y 2D, desde etiquetas impresas hasta los códigos de marcado directo de piezas (DPM) más difíciles de leer en aplicaciones de fabricación y logística
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
cognex | cognex |
gedruckten | impresas |
etiketten | etiquetas |
schwer | difíciles |
direct | directo |
codes | códigos |
und | y |
industriellen | industriales |
in | en |
lesen | más |
bis | hasta |
hin | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50