Перакласці "kabelgebunden" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "kabelgebunden" з Нямецкі на Іспанскі

Пераклад Нямецкі на Іспанскі kabelgebunden

Нямецкі
Іспанскі

DE Google Nest Hello (kabelgebunden) Test: Immer noch eine großartige Video-Türklingel?

ES Revisión de Google Nest Hello (con cable): ¿Sigue siendo un gran timbre con video?

Нямецкі Іспанскі
test revisión
nest nest
türklingel timbre
video video
großartige gran
google google
eine de

DE Nest Cam (kabelgebunden) von Google und Nest Cam mit Floodlight-Überwachungskameras jetzt verfügbar

ES Nest Cam de Google (con cable) y Nest Cam con cámaras de seguridad Floodlight ahora disponibles

Нямецкі Іспанскі
cam cámaras
jetzt ahora
verfügbar disponibles
nest nest
und y
google google

DE S21 Ultra: 5000mAh Akku - 25W kabelgebunden, 15W kabelloses Laden

ES S21 Ultra: batería de 5000 mAh - 25 W con cable, carga inalámbrica de 15 W

Нямецкі Іспанскі
ultra ultra
akku batería
w w
kabelloses inalámbrica
laden carga

DE Du kannst in den Einstellungen in der Google Home App für die Nest Doorbell (Akku) oder der Nest App für die Nest Doorbell (kabelgebunden) einen neuen Klingelton auswählen

ES Puede seleccionar un nuevo tono de llamada en la configuración de la aplicación Google Home para Nest Doorbell (batería) o la aplicación Nest para Nest Doorbell (con cable)

Нямецкі Іспанскі
kannst puede
doorbell doorbell
akku batería
neuen nuevo
klingelton tono de llamada
auswählen seleccionar
du tono
google google
nest nest
einstellungen configuración
app aplicación
oder o
home home
in a

DE Google Nest (kabelgebunden) Test: Immer noch eine großartige Vi

ES Revisión de Google Nest (con cable): ¿Sigue siendo un gran timb

Нямецкі Іспанскі
test revisión
nest nest
großartige gran
google google
eine de

DE Die Nest Hello-Videotürklingel (kabelgebunden) ist ein fantastisches Gerät

ES El timbre con video Nest Hello (con cable) es un dispositivo fantástico

Нямецкі Іспанскі
fantastisches fantástico
gerät dispositivo
ist es
ein un
nest nest

DE (Pocket-lint) - Begrüßen Sie Nest Hello (kabelgebunden) – ein Konkurrent der Ring Video Doorbell 4 und der kabelgebundenen Video-Türklingeloption im Google-Portfolio, der neben dem neueren Nest Battery Doorbell-Modell sitzt.

ES (Pocket-lint) - Saluda al Nest Hello (con cable), un competidor del Ring Video Doorbell 4 y la opción de timbre con video con cable en la cartera de Google, junto al modelo más nuevo de Nest Battery Doorbell .

Нямецкі Іспанскі
nest nest
konkurrent competidor
video video
portfolio cartera
google google
modell modelo
battery battery
und y
ein un
ring ring
doorbell doorbell
im en
dem al
sie junto
der del

DE Google Nest Hello (kabelgebunden) und Nest Battery Doorbell: Was ist der Unterschied?

ES Google Nest Hello (con cable) vs Timbre con batería Nest: ¿Cuál es la diferencia?

Нямецкі Іспанскі
google google
battery batería
doorbell timbre
nest nest
ist es
der la
was cuál
und con
unterschied diferencia

DE Die Nest Hello-Videotürklingel (kabelgebunden) hat ein schlankes, elegantes und elegantes Design mit einem schwarz glänzenden Gesicht und einem weißen Kunststoffgehäuse, das mit den anderenNest-Produkten in Einklang steht

ES El timbre con video Nest Hello (con cable) tiene un diseño delgado, elegante y sofisticado con una cara negra brillante y un cuerpo de plástico blanco, en línea con el resto deproductos Nest

Нямецкі Іспанскі
schlankes delgado
elegantes elegante
design diseño
gesicht cara
und y
in en
nest nest

DE Die Nest-Türklingel (kabelgebunden) kann mit dem mitgelieferten Keil an der Türseite oder an der Tür selbst angebracht werden – genau wie die Nest-Batterietürklingel

ES El timbre Nest (con cable) se puede instalar en el costado de una puerta usando la cuña incluida o en la puerta misma, al igual que el timbre con batería Nest

Нямецкі Іспанскі
türklingel timbre
tür puerta
oder o
wie igual
nest nest
mit usando
kann puede
die la
selbst misma
der el
dem al

DE Die Nest-Batterietürklingel kam 2021 auf den Markt und bietet nicht nur ein tolles Design, sondern ist auch billiger als das Nest Hello (kabelgebunden) und ist batteriebetrieben, so dass es viel einfacher zu installieren ist

ES El timbre con batería Nest llegó en 2021 y no solo ofrece un gran diseño, sino que es más barato que el Nest Hello (con cable) y funciona con batería, por lo que es mucho más fácil de instalar

Нямецкі Іспанскі
bietet ofrece
tolles gran
design diseño
billiger más barato
installieren instalar
zu a
und y
nicht no
es lo
nest nest
ist es
kam llegó
sondern sino
nur solo
viel mucho
den de

DE Nest Cam (kabelgebunden) und Nest Cam mit Floodlight jetzt verf

ES Nest Cam (con cable) y Nest Cam con Floodlight ahora disponible

Нямецкі Іспанскі
jetzt ahora
nest nest
und y
mit con

DE Im August angekündigt , können die Nest Cam (kabelgebunden) und die Nest Cam mit Flutlicht jetzt in mehreren Ländern im Google Store gekauft werden.

ES Anunciada en agosto , la Nest Cam (con cable) y la Nest Cam con reflector ahora se pueden comprar en Google Store en varios países.

Нямецкі Іспанскі
august agosto
angekündigt anunciada
mehreren varios
ländern países
google google
store store
jetzt ahora
und y
in en
nest nest
können pueden
mit con

DE Die Nest Cam (kabelgebunden) ist eine kleine Überwachungskamera im Bücherregal für den Innenbereich. Es kann in bis zu 1080p bei 30 Bildern pro Sekunde aufnehmen. Auch HDR und Nachtsicht sind an Bord.

ES La Nest Cam (con cable) es una pequeña cámara de seguridad de estantería para el interior de una casa. Puede grabar hasta 1080p a 30 cuadros por segundo. También hay HDR y visión nocturna a bordo.

Нямецкі Іспанскі
cam cámara
kleine pequeña
bildern cuadros
aufnehmen grabar
hdr hdr
nachtsicht visión nocturna
und y
es hay
auch también
bord bordo
nest nest
ist es
sekunde por
im interior
kann puede
bis hasta
zu a

DE Wie die Nest Cam (kabelgebunden) kann sie 1080p-Aufnahmen mit 30 Bildern pro Sekunde in HDR aufnehmen, auch im Nachtsichtmodus.

ES Al igual que con la Nest Cam (con cable), puede grabar imágenes de 1080p a 30 fps en HDR, incluso en el modo de visión nocturna.

Нямецкі Іспанскі
bildern imágenes
hdr hdr
im en el
aufnehmen grabar
in en
nest nest
kann puede

DE Ist Huaweis Vorstoß in den Lautsprechermarkt im Aufwind? Der Sound hat einige interessante Perspektiven, ist aber nur kabelgebunden und Bluetooth,

ES ¿Está aumentando la incursión de Huawei en el mercado de los altavoces? El sonido tiene algunas perspectivas interesantes, pero está cableado y

Нямецкі Іспанскі
interessante interesantes
perspektiven perspectivas
im en el
und y
in en
einige algunas
aber pero
sound sonido
ist está

DE Top-Kopfhörer, um ins Schwitzen zu kommen – egal ob In-Ear-Kopfhörer, ohrumschließend, kabelgebunden oder drahtlos

ES Consulte nuestra guía de los mejores auriculares internos disponibles para comprar, ya sea que desee con cable o inalámbricos. Una selección de los

Нямецкі Іспанскі
kopfhörer auriculares
oder o
top mejores
in internos
zu para

DE Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten verfügbaren In-Ear-Kopfhörern an, egal ob Sie kabelgebunden oder drahtlos möchten. Eine Auswahl der

ES ¿Deberías gastar más en los auriculares internos premium de Apple o ahorrar algo de dinero en Beats?

Нямецкі Іспанскі
kopfhörern auriculares
zu dinero
oder o
in en

DE Wenn Sie nach dem besten Gaming-Headset für Ihr Geld suchen, lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten, die wir getestet haben. Kabelgebunden,

ES Obtener una impresora inalámbrica significa decir adiós a los molestos cables y disfrutar de material impreso brillantemente, como estos de Canon,

Нямецкі Іспанскі
sie decir
zu a
haben disfrutar

DE Google Nest Doorbell (Akku) vs. Nest Hello Doorbell (kabelgebunden): Was ist der Unterschied?

ES Google Nest Doorbell (batería) vs Nest Hello Doorbell (con cable): ¿Cuál es la diferencia?

Нямецкі Іспанскі
google google
doorbell doorbell
akku batería
nest nest
vs vs
ist es
der la
was cuál
unterschied diferencia

DE Die Tatsache, dass es kabelgebunden ist, hält den Preis für dieses Gerät wirklich niedrig und die Leistung, die Sie daraus erhalten, ist schwer zu bestreiten

ES El hecho de que esté cableado mantiene el precio realmente bajo para este dispositivo, y el rendimiento que obtiene es difícil de discutir

Нямецкі Іспанскі
hält mantiene
gerät dispositivo
niedrig bajo
leistung rendimiento
schwer difícil
und y
preis precio
wirklich realmente

DE Es gibt auch eine 18-W-Schnellladung über USB-C und Sie können das Pack aufladen, während es drahtlos oder kabelgebunden ein anderes Gerät auflädt.

ES También hay una carga rápida de 18 W a través de USB-C y también puede cargar el paquete mientras está cargando otro dispositivo de forma inalámbrica o con cable.

Нямецкі Іспанскі
pack paquete
gerät dispositivo
w w
und y
auch también
können puede
aufladen cargar
oder o
es hay
über de
während mientras
drahtlos de forma inalámbrica

DE Obwohl es in den Einstellungen kabelgebunden und kabellos ist, gibt es keinen Ethernet-Anschluss an der Streambar, sodass Sie die kabellosen Optionen verwenden müssen

ES Aunque ofrece cableado e inalámbrico en la configuración, no hay un puerto Ethernet en el Streambar, por lo que tendrá que usar las opciones inalámbricas

Нямецкі Іспанскі
ethernet ethernet
verwenden usar
und e
in en
optionen opciones
einstellungen configuración
kabellosen inalámbrico
obwohl aunque
es hay

DE Das 30-W-Laden (kabelgebunden) ist auch nicht das schnellste, aber Sie erhalten dieses 30-W-Ladegerät für ein relativ schnelles Aufladen im Lieferumfang, während auch das kabellose Laden unterstützt wird.

ES La carga de 30 W (con cable) tampoco es la más rápida, pero obtienes ese cargador de 30 W en la caja para una recarga bastante rápida, mientras que la carga inalámbrica también es compatible.

Нямецкі Іспанскі
kabellose inalámbrica
unterstützt compatible
w w
ladegerät cargador
auch también
aber pero
sie obtienes
ist es
laden recarga
schnelles rápida

DE Wenn Ihr Headset kabelgebunden ist, schließen Sie es entweder an die Kopfhörerbuchse Ihres Xbox-Controllers oder den Xbox One Stereo-Headset-Adapter an, um Spielaudio zu erhalten.

ES Si su auricular está cableado, conéctelo al conector para auriculares del controlador Xbox o al Adaptador de auricular estéreo Xbox One para obtener el audio del juego.

Нямецкі Іспанскі
adapter adaptador
stereo estéreo
headset auricular
xbox xbox
wenn si
an con
oder o
ist está
one one

DE Beste In-Ear-Kopfhörer: Kabelgebunden, kabellos und drahtlos

ES Los mejores auriculares internos: con cable, inalámbricos y sin cables

Нямецкі Іспанскі
kopfhörer auriculares
und y
beste mejores
in internos
kabellos sin cables

DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebunden, drahtlos, geschlossene und offene Schalendesigns, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Hörmuscheln, Leder- und Materialausführungen, die Liste lässt sich beliebig fortsetzen.

ES Hay una multitud de opciones disponibles: con cable, inalámbricos, diseños de copa abierta y cerrada, auriculares estéreo y con sonido envolvente, auriculares ovalados y redondos, acabados de cuero y materiales, la lista sigue y sigue.

Нямецкі Іспанскі
offene abierta
geschlossene cerrada
headsets auriculares
stereo estéreo
leder cuero
vielzahl multitud
optionen opciones
sound sonido
und y
die la
von de
liste lista

DE Es zeigt, dass es in der Lage sein wird, 33 W kabelgebunden aufzuladen.

ES Muestra que será capaz de cargar con cable de 33W.

Нямецкі Іспанскі
zeigt muestra
aufzuladen cargar
in der lage sein capaz
w w
der de
in con
wird será
sein ser

DE So vergleichen sich Nest Doorbell (Akku) und Nest Hello Doorbell (kabelgebunden).

ES Así es como se comparan Nest Doorbell (batería) y Nest Hello Doorbell (con cable).

Нямецкі Іспанскі
doorbell doorbell
akku batería
nest nest
und y
so así
vergleichen con

DE Die Google Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) kostet 229,99 GBP in Großbritannien, 229,99 USD in den USA und ist bereits erhältlich. Sie müssen jedoch die Installationskosten berücksichtigen, wenn Sie keine kabelgebundene Türklingel haben.

ES El timbre Google Nest Hello Doorbell (con cable) cuesta £ 229.99 en el Reino Unido, $ 229.99 en los EE. UU. Y ya está disponible para comprar, aunque debe tener en cuenta los costos de instalación si no tiene un timbre con cable existente.

Нямецкі Іспанскі
google google
kostet cuesta
großbritannien reino unido
usa ee. uu
und y
erhältlich disponible
in en
nest nest
keine no
den de
bereits ya
türklingel timbre
wenn si

DE Google Nest Hello (kabelgebunden) Test: Immer noch eine groartige Video-Trklingel?

ES Revisin de Google Nest Hello (con cable): Sigue siendo un gran timbre con video?

Нямецкі Іспанскі
nest nest
video video
google google
eine de

DE Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden): Sprechen und zuhören, Schnellantwort, HD-Video, HDR, Nachtsicht, Glockenspiel, Bewegungs- und Personenwarnungen, Paket- und Tonwarnungen mit Abo

ES Timbre Nest Hello (con cable): habla y escucha, respuesta rápida, video HD, HDR, visión nocturna, timbre, alertas de movimiento y de persona, alertas de paquetes y sonido con suscripción

Нямецкі Іспанскі
nachtsicht visión nocturna
türklingel timbre
nest nest
video video
hdr hdr
hd hd
und y
paket paquetes
abo suscripción
mit de

DE Die Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) bietet einen Klingelton, 10 Tage rund um die Uhr Videoverlauf mit Nest Aware Plus sowie Bewegungs- und Personenwarnungen ohne Nest Aware-Abo .

ES El timbre Nest Hello Doorbell (con cable) ofrece un timbre, 10 días de historial de video 24/7 con Nest Aware Plus y alertas de movimiento y personas sin una suscripción a Nest Aware .

Нямецкі Іспанскі
bietet ofrece
und y
abo suscripción
plus plus
nest nest
tage días
ohne sin
türklingel timbre

DE Die Arlo Video Doorbell bietet ein ähnliches Design wie die Wire-Free-Option des Unternehmens - wenn auch schlanker -, aber dieses Modell ist kabelgebunden und erfordert daher eine professionelle Installation.

ES El timbre con video de Arlo ofrece un diseño similar a la opción sin cables de la compañía, aunque más delgado, pero este modelo está cableado y, por lo tanto, requiere una instalación profesional.

Нямецкі Іспанскі
arlo arlo
video video
doorbell timbre
bietet ofrece
ähnliches similar
schlanker delgado
erfordert requiere
daher por lo tanto
professionelle profesional
design diseño
modell modelo
installation instalación
und y
option opción
aber pero
ist está
unternehmens con

DE Möchten Sie eine kabelgebundene oder kabellose Video-Türklingel? Kabelgebunden bedeutet, dass keine Batterie leer wird, kabellos bedeutet die Installation erheblich einfacher – einfach die Türklingel an der richtigen Stelle montieren und fertig

ES ¿Quieres un timbre con video inalámbrico o con cable? Cableado significa que no hay batería que se agote, inalámbrico significa que la instalación es significativamente más fácil: simplemente instale el timbre en el lugar correcto y listo

Нямецкі Іспанскі
türklingel timbre
video video
bedeutet significa
batterie batería
erheblich significativamente
stelle lugar
fertig listo
eine un
oder o
richtigen correcto
und y
installation instalación
kabellose inalámbrico
an con
die la

DE 4.510mAh Akku, 30W Aufladung (kabellos und kabelgebunden)

ES Batería de 4510 mAh, carga de 30 W (inalámbrica y con cable)

Нямецкі Іспанскі
akku batería
w w
aufladung carga
kabellos inalámbrica
und y

DE 5003mAh Akku, 30W kabelgebunden / 23W kabelloses Laden

ES Batería de 5003 mAh, 30 W con cable / carga inalámbrica de 23 W

Нямецкі Іспанскі
akku batería
w w
kabelloses inalámbrica
laden carga

DE Beste In-Ear-Kopfhörer: Kabelgebunden, kabellos und kabellos

ES Los mejores auriculares internos: con cable, inalámbricos y sin cables

Нямецкі Іспанскі
kabellos sin cables
kopfhörer auriculares
und y
beste mejores
in internos

DE Dicht gefolgt von Google Nest Hello (kabelgebunden) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery und Arlo Essential Video Doorbell Wireless .

ES Sin embargo, esto es seguido de cerca por Google Nest Hello (cableado) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery y Arlo Essential Video Doorbell sin cables .

Нямецкі Іспанскі
gefolgt seguido
google google
video video
arlo arlo
nest nest
battery battery
und y
ring ring
dicht cerca
doorbell doorbell

DE Es gibt auch eine 18-W-Schnellladefunktion über USB-C und Sie können das Pack aufladen, während es drahtlos oder kabelgebunden ein anderes Gerät auflädt.

ES También hay una carga rápida de 18 W a través de USB-C y puede cargar el paquete mientras está cargando otro dispositivo de forma inalámbrica o por cable.

Нямецкі Іспанскі
pack paquete
gerät dispositivo
w w
und y
auch también
können puede
aufladen cargar
oder o
es hay
über de
während mientras
drahtlos de forma inalámbrica

DE Wenn Sie das beste Gaming-Headset für Ihr Geld suchen, lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten, die wir getestet haben. Kabelgebunden, drahtlos,

ES Si está buscando los mejores auriculares para juegos por su dinero, consulte nuestra guía de los mejores que hemos probado. Sonido alámbrico,

Нямецкі Іспанскі
leitfaden guía
getestet probado
headset auriculares
gaming juegos
suchen buscando
wenn si
zu a
geld dinero
besten mejores
lesen que

DE Wie beim Pro 3 gefällt uns, dass Sie dieses Modell entweder kabelgebunden oder batteriebetrieben verwenden können und die Bewegungszonen anpassen können. Außerdem bietet Ring sehr günstige Abonnementpläne ab 30 US-Dollar pro Jahr.

ES Al igual que el Pro 3, nos gusta que pueda usar este modelo con cable o con batería, y que pueda ajustar las zonas de movimiento. Además, Ring ofrece planes de suscripción muy razonables a partir de $ 30 al año.

Нямецкі Іспанскі
modell modelo
anpassen ajustar
ring ring
verwenden usar
bietet ofrece
und y
gefällt gusta
sehr muy
oder o
jahr año

DE Verbindungstyp (kabelgebunden oder Wi-Fi), Netzwerk, mit dem das Gerät verbunden ist, und Mobilfunkanbieter (falls verfügbar)

ES Tipo de conexión (por cable o Wi-Fi), red a la que está conectado el dispositivo y operador de telefonía móvil (si está disponible)

Нямецкі Іспанскі
netzwerk red
verfügbar disponible
und y
verbunden conectado
gerät dispositivo
oder o
ist está
mit de
falls el

DE Es gibt auch 18-W-Schnellladung über USB-C, und Sie können das Paket aufladen, während es drahtlos oder kabelgebunden auch ein anderes Gerät auflädt.

ES También hay una carga rápida de 18 W a través de USB-C y puede cargar el paquete mientras está cargando otro dispositivo de forma inalámbrica o por cable.

Нямецкі Іспанскі
paket paquete
gerät dispositivo
w w
und y
auch también
können puede
aufladen cargar
oder o
es hay
über de
während mientras
drahtlos de forma inalámbrica

DE 5003mAh Akku, 30W kabelgebunden / 23W kabelloses Laden

ES Batería de 5003 mAh, 30 W con cable / carga inalámbrica de 23 W

Нямецкі Іспанскі
akku batería
w w
kabelloses inalámbrica
laden carga

DE Es zeigt, dass es in der Lage sein wird, 33 W kabelgebunden aufzuladen.

ES Muestra que será capaz de cargar con cable de 33W.

Нямецкі Іспанскі
zeigt muestra
aufzuladen cargar
in der lage sein capaz
w w
der de
in con
wird será
sein ser

DE Für Spiele haben wir festgestellt, dass das G915 TKL genau und reaktionsschnell ist, egal ob kabelgebunden oder drahtlos.

ES Para juegos, encontramos que el G915 TKL es preciso y receptivo, ya sea con cable o inalámbrico.

Нямецкі Іспанскі
spiele juegos
reaktionsschnell receptivo
drahtlos inalámbrico
und y
ist es
oder o
für para

DE Google Nest Doorbell (Akku) vs. Nest Hello Doorbell (kabelgebunden): Was ist der Unterschied?

ES Google Nest Doorbell (batería) vs Nest Hello Doorbell (con cable): ¿Cuál es la diferencia?

Нямецкі Іспанскі
google google
doorbell doorbell
akku batería
nest nest
vs vs
ist es
der la
was cuál
unterschied diferencia

DE Die Circle 2 Smart-Kamera ist in zwei Formaten erhältlich: kabelgebunden und kabellos

ES La cámara inteligente Circle 2 viene en dos formatos: cableada y sin cables

Нямецкі Іспанскі
circle circle
formaten formatos
kabellos sin cables
kamera cámara
smart inteligente
in en
und y

DE Google Nest (kabelgebunden) Test: Immer noch eine großartige Vi

ES Revisión de Google Nest (con cable): ¿Sigue siendo un gran timb

Нямецкі Іспанскі
test revisión
nest nest
großartige gran
google google
eine de

Паказаны пераклады: 50 з 50