DE „Gemeinden brauchen eine Internetanbindung, um zu gedeihen und ein Netzwerk zu schaffen, das Zugang zu Schulen, Arbeitgebern, Chancen und Individuen bietet
Перакласці "individuen" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "individuen" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклады individuen
"individuen" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
| individuen | a el individuos las los personas |
Пераклад Нямецкі на Іспанскі individuen
Нямецкі
Іспанскі
ES "Las comunidades necesitan una conectividad que les permita crecer y conectarles con centros educativos, trabajos, oportunidades y comunicarse entre ellas
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gemeinden | comunidades |
| brauchen | necesitan |
| netzwerk | conectividad |
| chancen | oportunidades |
| und | y |
| zu | permita |
| eine | una |
DE Segmentieren Sie Käufer nicht nach Jahrgängen, sondern nach Individuen.
ES No segmentes a los compradores por grupos, sino por personas.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| käufer | compradores |
| nicht | no |
| sondern | sino |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Inhalte dürfen Individuen nicht nach Ethnizität oder Geschlecht gruppieren oder ansprechen.
ES El contenido no debe agrupar a los individuos por etnia o género ni resaltar un género en concreto
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| geschlecht | género |
| gruppieren | agrupar |
| oder | o |
| nicht | no |
| individuen | a |
DE Positionierungsbezogene Informationen verändern die Arbeitsweise von Individuen, Unternehmen und Behörden auf der ganzen Welt
ES La información centrada en el posicionamiento está cambiando la forma de trabajar de las personas, las empresas y las administraciones en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| individuen | personas |
| welt | mundo |
| und | y |
| unternehmen | empresas |
| ändern | cambiando |
| informationen | información |
DE Infogram ist ein intuitives Visualisierungswerkzeug, das Individuen und Teams dabei stärkt wunderschöne Inhalte zu erstellen.
ES Infogram es una herramienta de visualización intuitiva que permite a la gente y equipos crear contenido increíble.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| infogram | infogram |
| intuitives | intuitiva |
| inhalte | contenido |
| teams | equipos |
| und | y |
| ist | es |
| zu | a |
| erstellen | crear |
| ein | de |
DE Unser talentiertes Team besteht aus über 250 leidenschaftlichen Individuen aus der ganzen Welt. Wir schätzen die Möglichkeit, miteinander zu arbeiten und voneinander zu lernen.
ES Nuestro equipo está formado por 250 personas talentosas y apasionadas que trabajan desde todas partes del mundo. Valoramos la oportunidad de trabajar y aprender los unos de los otros.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| besteht | está formado por |
| individuen | personas |
| schätzen | valoramos |
| und | y |
| team | equipo |
| welt | mundo |
| möglichkeit | oportunidad |
| arbeiten | trabajar |
| unser | nuestro |
DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.
ES La tecnología digital nos rodea y evoluciona a gran velocidad. Configura y redefine el trabajo en equipo, el funcionamiento de las empresas, la gobernanza pública o incluso los vínculos entre las personas.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| umgibt | rodea |
| geschwindigkeit | velocidad |
| governance | gobernanza |
| beziehungen | vínculos |
| unternehmen | empresas |
| öffentliche | pública |
| und | y |
| überall | en |
| teamarbeit | trabajo en equipo |
| funktionsweise | funcionamiento |
| neu | a |
| zwischen | de |
| entwickelt sich | evoluciona |
DE Sich frei zu bewegen bedeutet, allen Individuen zu ermöglichen, sich selbst zu verwirklichen. Um jedem Menschen zu helfen, sein Potenzial zu entfalten, engagiert sich Lacoste für die
ES Liberar el movimiento es permitir que todos los individuos se realicen a sí mismos. Para ayudar a todos a revelar su potencial, Lacoste se compromete a
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| potenzial | potencial |
| lacoste | lacoste |
| ermöglichen | permitir |
| bewegen | movimiento |
| helfen | ayudar |
| sich | se |
DE Die Wahrheit ist, dass wir alle Individuen mit unterschiedlichen Interessen, Vorlieben und Lehrmethoden sind
ES La verdad es que todos somos individuos con intereses, preferencias y métodos de enseñanza distintos
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| wahrheit | verdad |
| individuen | individuos |
| unterschiedlichen | distintos |
| alle | todos |
| interessen | intereses |
| und | y |
| vorlieben | preferencias |
| ist | es |
| mit | de |
DE Lernen Sie unsere Führungskräfte kennen – eine Gruppe leidenschaftlicher Individuen, die jeden Tag unsere 110.000+ Mitarbeiter dazu inspirieren, die Welt zu einem besseren Ort zu machen.
ES Conozca a nuestro Equipo ejecutivo, un grupo de personas apasionadas que inspiran a más de nuestros empleados todos los días para que trabajen y así dejar nuestro mundo como un mejor lugar del que encontramos.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| inspirieren | inspiran |
| welt | mundo |
| besseren | mejor |
| ort | lugar |
| mitarbeiter | empleados |
| gruppe | grupo |
| eine | un |
| kennen | conozca |
| die | de |
| unsere | nuestros |
| zu | a |
DE Ob die Gründe zur Einschränkung von Online-Zugriffen präventiv oder eine Reaktion auf Kritik sind, ein offenes Internet kann nicht bestehen, wenn Unternehmen und Individuen weiter den Zugang verhindern und den Austausch von Informationen begrenzen.
ES Tanto si las razones para restringir el acceso en línea son preventivas o una reacción a las críticas, un Internet abierto no puede sobrevivir si las empresas y las personas siguen limitando el acceso y el empleo compartido de información.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gründe | razones |
| kritik | críticas |
| informationen | información |
| unternehmen | empresas |
| zugang | acceso |
| internet | internet |
| und | y |
| nicht | no |
| ob | si |
| oder | o |
| begrenzen | restringir |
| sind | son |
| kann | puede |
DE Warum scheitern einige von Natur aus begabte Menschen daran, ihr Potenzial auszuschöpfen, während weit weniger begabte Individuen Erstaunliches leisten? Das Geheimnis von Erfolg ist nicht Talent, sondern leidenschaftliche Beharrlichkeit.
ES ¿Por qué algunas personas con talento natural no alcanzan su potencial, mientras que personas menos capacitadas logran cosas increíbles? El secreto del éxito no es el talento, sino la determinación y la pasión.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| natur | natural |
| potenzial | potencial |
| weniger | menos |
| geheimnis | secreto |
| talent | talento |
| erfolg | éxito |
| einige | algunas |
| menschen | personas |
| nicht | no |
| warum | por |
| ihr | su |
| ist | es |
| sondern | sino |
| während | mientras |
DE Wenn wir ehrlich nach der Wahrheit suchen, finden wir unweigerlich eine Nüchternheitsdefinition, die uns als Individuen dient
ES Si se busca la verdad honestamente, encontramos que inevitablemente llegamos a una definición de sobriedad que nos sirve como individuos
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ehrlich | honestamente |
| wahrheit | verdad |
| unweigerlich | inevitablemente |
| dient | sirve |
| suchen | busca |
| wenn | si |
| uns | nos |
DE Die Uhr tickt und wir alle ? Politiker, Organisationen und Individuen ? müssen zusammenarbeiten, um eine Umweltkatastrophe zu vermeiden.
ES En respuesta a la crisis climática , políticos, organizaciones y particulares tenemos que colaborar para evitar el desastre ecológico.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| politiker | políticos |
| organisationen | organizaciones |
| zusammenarbeiten | colaborar |
| vermeiden | evitar |
| und | y |
| zu | a |
| um | para |
| alle | en |
DE In der Vergangenheit hätte dieser Prozess ein ganzes Team von Individuen in Anspruch genommen
ES En el pasado, este proceso habría tomado todo un equipo de individuos
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| vergangenheit | pasado |
| prozess | proceso |
| genommen | tomado |
| team | equipo |
| in | a |
DE Du kannst zum Beispiel bei den Organisationen und Individuen in diesem Bericht anfangen:
ES Las personas y organizaciones que presentamos en el informe de este año son un buen punto de inicio:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| organisationen | organizaciones |
| bericht | informe |
| und | y |
| in | a |
DE Wie können Schutzräume für LGBTQ-Individuen geschaffen werden?
ES Forjando espacios para los derechos LGBTQ
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| für | para |
DE Werden Sie Teil unseres Teams und helfen Sie Individuen und Organisationen, ihr volles Potenzial zu entfalten.
ES Forma parte de un equipo que ayuda a las personas y las organizaciones a alcanzar su máximo potencial.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| helfen | ayuda |
| potenzial | potencial |
| teams | equipo |
| organisationen | organizaciones |
| und | y |
| teil | de |
DE "The Algorithm Is Female" ist eine wachsende Community, die sich darauf konzentriert, Individuen unabhängig von ihrer Nationalität, ihrem Geschlecht oder ihrem Alter zu fördern
ES The Algorithm is Female es una comunidad que nació con la intención de empoderar a los individuos que perteneciesen a ella independientemente de su nacionalidad, edad o sexo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| community | comunidad |
| unabhängig | independientemente |
| nationalität | nacionalidad |
| is | es |
| oder | o |
| alter | edad |
| geschlecht | sexo |
| zu | a |
DE Für Individuen, die ein Affiliatenetzwerk aufbauen möchten.
ES Para personas que desean crear una red de afiliados..
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| aufbauen | crear |
| möchten | desean |
| individuen | personas |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.
ES La tecnología digital nos rodea y evoluciona a gran velocidad. Configura y redefine el trabajo en equipo, el funcionamiento de las empresas, la gobernanza pública o incluso los vínculos entre las personas.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| umgibt | rodea |
| geschwindigkeit | velocidad |
| governance | gobernanza |
| beziehungen | vínculos |
| unternehmen | empresas |
| öffentliche | pública |
| und | y |
| überall | en |
| teamarbeit | trabajo en equipo |
| funktionsweise | funcionamiento |
| neu | a |
| zwischen | de |
| entwickelt sich | evoluciona |
DE Die Uhr tickt und wir alle ? Politiker, Organisationen und Individuen ? müssen zusammenarbeiten, um eine Umweltkatastrophe zu vermeiden.
ES En respuesta a la crisis climática , políticos, organizaciones y particulares tenemos que colaborar para evitar el desastre ecológico.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| politiker | políticos |
| organisationen | organizaciones |
| zusammenarbeiten | colaborar |
| vermeiden | evitar |
| und | y |
| zu | a |
| um | para |
| alle | en |
DE Die Uhr tickt und wir alle ? Politiker, Organisationen und Individuen ? müssen zusammenarbeiten, um eine Umweltkatastrophe zu vermeiden.
ES En respuesta a la crisis climática , políticos, organizaciones y particulares tenemos que colaborar para evitar el desastre ecológico.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| politiker | políticos |
| organisationen | organizaciones |
| zusammenarbeiten | colaborar |
| vermeiden | evitar |
| und | y |
| zu | a |
| um | para |
| alle | en |
DE Infogram ist ein intuitives Visualisierungswerkzeug, das Individuen und Teams dabei stärkt wunderschöne Inhalte zu erstellen.
ES Infogram es una herramienta de visualización intuitiva que permite a la gente y equipos crear contenido increíble.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| infogram | infogram |
| intuitives | intuitiva |
| inhalte | contenido |
| teams | equipos |
| und | y |
| ist | es |
| zu | a |
| erstellen | crear |
| ein | de |
DE Positionierungsbezogene Informationen verändern die Arbeitsweise von Individuen, Unternehmen und Behörden auf der ganzen Welt
ES La información centrada en el posicionamiento está cambiando la forma de trabajar de las personas, las empresas y las administraciones en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| individuen | personas |
| welt | mundo |
| und | y |
| unternehmen | empresas |
| ändern | cambiando |
| informationen | información |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung regelt die Verarbeitung, Sammlung, Speicherung, Übertragung und Verwendung von persönlichen Daten von Individuen aus der Europäischen Union
ES El RGPD regula el procesamiento de datos personales de los ciudadanos de la Unión Europea, donde se incluye su recogida, almacenamiento, transferencia o uso
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | rgpd |
| regelt | regula |
| verarbeitung | procesamiento |
| speicherung | almacenamiento |
| verwendung | uso |
| daten | datos |
| union | unión |
| europäischen | europea |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung gewährt Individuen der Europäischen Union mehr Rechte, darunter das Recht, vergessen zu werden, und das Recht, eine Kopie aller gespeicherten persönlichen Daten der eigenen Person anzufordern
ES El RGPD amplía los derechos de los ciudadanos de la Unión Europea concediéndoles, entre otras cosas, el derecho a ser olvidados y el derecho a solicitar una copia de cualquier información personal almacenada sobre ellos
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| datenschutz-grundverordnung | rgpd |
| kopie | copia |
| gespeicherten | almacenada |
| und | y |
| union | unión |
| recht | derecho |
| daten | información |
| rechte | derechos |
| europäischen | europea |
| zu | a |
| anzufordern | solicitar |
| mehr | otras |
DE Sich frei zu bewegen bedeutet, allen Individuen zu ermöglichen, sich selbst zu verwirklichen. Um jedem Menschen zu helfen, sein Potenzial zu entfalten, engagiert sich Lacoste für die
ES Liberar el movimiento es permitir que todos los individuos se realicen a sí mismos. Para ayudar a todos a revelar su potencial, Lacoste se compromete a
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| potenzial | potencial |
| lacoste | lacoste |
| ermöglichen | permitir |
| bewegen | movimiento |
| helfen | ayudar |
| sich | se |
DE Wie können Schutzräume für LGBTQ-Individuen geschaffen werden?
ES Forjando espacios para los derechos LGBTQ
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| für | para |
DE Du kannst zum Beispiel bei den Organisationen und Individuen in diesem Bericht anfangen:
ES Las personas y organizaciones que presentamos en el informe de este año son un buen punto de inicio:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| organisationen | organizaciones |
| bericht | informe |
| und | y |
| in | a |
DE Ob die Gründe zur Einschränkung von Online-Zugriffen präventiv oder eine Reaktion auf Kritik sind, ein offenes Internet kann nicht bestehen, wenn Unternehmen und Individuen weiter den Zugang verhindern und den Austausch von Informationen begrenzen.
ES Tanto si las razones para restringir el acceso en línea son preventivas o una reacción a las críticas, un Internet abierto no puede sobrevivir si las empresas y las personas siguen limitando el acceso y el empleo compartido de información.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gründe | razones |
| kritik | críticas |
| informationen | información |
| unternehmen | empresas |
| zugang | acceso |
| internet | internet |
| und | y |
| nicht | no |
| ob | si |
| oder | o |
| begrenzen | restringir |
| sind | son |
| kann | puede |
DE Wir führen effizienten service, so auch erneuern wir unsere Flotten von Autos auf einer regelmäßigen Basis. Außerdem halten wir Familien oder Gruppen von Individuen, Deshalb stellen wir unsere 7,8 und 9 Sitze-Fahrzeug das Auto vermittelt jeder.
ES Realizamos un servicio eficiente, también Renovamos nuestra flota de coches sobre una base regular. Consideramos también que las familias o grupos de personas, por eso presentamos nuestro 7,8 y 9 vehículo de asientos que el coche transmite todos.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| effizienten | eficiente |
| service | servicio |
| gruppen | grupos |
| sitze | asientos |
| fahrzeug | vehículo |
| auch | también |
| familien | familias |
| individuen | personas |
| und | y |
| regelmäßigen | regular |
| autos | coches |
| oder | o |
| basis | una |
| deshalb | por eso |
DE „Gemeinden brauchen eine Internetanbindung, um zu gedeihen und ein Netzwerk zu schaffen, das Zugang zu Schulen, Arbeitgebern, Chancen und Individuen bietet
ES "Las comunidades necesitan una conectividad que les permita crecer y conectarles con centros educativos, trabajos, oportunidades y comunicarse entre ellas
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gemeinden | comunidades |
| brauchen | necesitan |
| netzwerk | conectividad |
| chancen | oportunidades |
| und | y |
| zu | permita |
| eine | una |
DE Inhalte dürfen Individuen nicht nach Ethnizität oder Geschlecht gruppieren oder ansprechen.
ES El contenido no debe agrupar a los individuos por etnia o género ni resaltar un género en concreto
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| geschlecht | género |
| gruppieren | agrupar |
| oder | o |
| nicht | no |
| individuen | a |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an
ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| welt | mundo |
| hosting | alojamiento |
| unternehmen | empresas |
| und | y |
| services | servicios |
| wir bieten | ofrecemos |
DE Das Ergebnis: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Red Hat können gemeinsam mehr erreichen. Wir sind Individuen, die an das Potenzial der Community glauben. Wir geben unser Bestes, wenn wir gemeinsam Gutes tun.
ES Resultado: los representantes de Red Hat se vuelven más importantes que la suma de nuestras partes. Creemos en los demás y tratamos de dar lo mejor de nosotros cuando trabajamos juntos para lograr cosas buenas.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ergebnis | resultado |
| community | red |
| mitarbeiter | representantes |
| und | y |
| geben | para |
| erreichen | lograr |
| mehr | más |
| wenn | en |
DE Positionierungsbezogene Informationen verändern die Arbeitsweise von Individuen, Unternehmen und Behörden auf der ganzen Welt
ES La información centrada en el posicionamiento está cambiando la forma de trabajar de las personas, las empresas y las administraciones en todo el mundo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| individuen | personas |
| welt | mundo |
| und | y |
| unternehmen | empresas |
| ändern | cambiando |
| informationen | información |
DE Wenn wir ehrlich nach der Wahrheit suchen, finden wir unweigerlich eine Nüchternheitsdefinition, die uns als Individuen dient
ES Si se busca la verdad honestamente, encontramos que inevitablemente llegamos a una definición de sobriedad que nos sirve como individuos
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ehrlich | honestamente |
| wahrheit | verdad |
| unweigerlich | inevitablemente |
| dient | sirve |
| suchen | busca |
| wenn | si |
| uns | nos |
DE Führungskräfte lernen, wie sich Mikroaggressionen und Ungerechtigkeiten auf Individuen in persönlicher und beruflicher Hinsicht auswirken, und entwickeln die Fähigkeit, diese anzusprechen.
ES Los líderes aprenden cómo las microagresiones y las microdesigualdades afectan a las personas en el ámbito personal y profesional, y desarrollan la capacidad de abordar estas experiencias de forma adecuada.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| führungskräfte | líderes |
| fähigkeit | capacidad |
| anzusprechen | abordar |
| und | y |
| lernen | aprenden |
| in | en |
| beruflicher | profesional |
| auswirken | afectan |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі