Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "individualisierte" на Іспанскі

Паказаны 25 з 25 перакладаў фразы "individualisierte" з Нямецкі на Іспанскі

Пераклад Нямецкі на Іспанскі individualisierte

Нямецкі
Іспанскі

DE Lade alle deine Videos hoch mit 7 TB Speicherplatz (ohne Wochenlimit!), richte dir deine Bibliothek ein und genieße erweiterte Datenschutzeinstellungen und individualisierte Playeranpassung.

ES Con hasta 7 TB de espacio de almacenamiento (sin límites semanales), podrás subir todos tus videos, organizar tu videoteca y disfrutar los ajustes avanzados de privacidad y la personalización del reproductor.

Нямецкі Іспанскі
videos videos
genieße disfrutar
erweiterte avanzados
alle todos
speicherplatz espacio de almacenamiento
ohne sin
und y
mit de
hoch hasta

DE Erstelle DSGVO-gerechte, individualisierte Formulare

ES Personaliza formularios que se adhieran al RGPD

Нямецкі Іспанскі
formulare formularios
dsgvo rgpd

DE Eine vollständig individualisierte Erfahrung beim Browsen, einschließlich benutzerdefinierter Begrüßungsnachrichten und lokalisierter Preise in mehr als 100 Währungen.

ES Ofrecemos una experiencia de compra a medida que incluye mensajes de bienvenida personalizados y precios disponibles en más de 100 monedas.

Нямецкі Іспанскі
einschließlich incluye
benutzerdefinierter personalizados
preise precios
währungen monedas
und y
in en
erfahrung experiencia
mehr más
beim de

DE Das Probiotic Powerhouse: wissenschaftlich fundierte, individualisierte Lösungen für Sie

ES La mayor potencia en probióticos: soluciones personalizadas para usted basadas en la ciencia

Нямецкі Іспанскі
wissenschaftlich ciencia
lösungen soluciones
für para
sie la

DE Verkaufe Güter, die du selbst herstellst, wie etwas Gebackenes, individualisierte Kleidung oder Schmuck.[9]

ES Vende bienes que tú produzcas (como productos horneados, ropa a la medida o joyas).[9]

Нямецкі Іспанскі
verkaufe vende
kleidung ropa
schmuck joyas
oder o
die la

DE Eine personalisierte, individualisierte und auf den Einzelfall bezogene Anpassung der Leistungen an individuelle Bedürfnisse des Benutzers ist nicht inbegriffen.

ES No se incluye una adaptación personalizada, individualizada y acoplada al caso concreto del usuario para ajustar las prestaciones a las necesidades individuales del usuario.

Нямецкі Іспанскі
leistungen prestaciones
benutzers usuario
inbegriffen incluye
und y
personalisierte personalizada
nicht no
eine una
individuelle individuales
den a
bedürfnisse necesidades

DE SEO-Optimierung für übersetzte Seiten: Ihre Webflow-Website wird in allen Sprachen über individualisierte Subdomains von Suchmaschinen indexiert.

ES Optimización SEO para páginas traducidas: su sitio web de Webflow será indexado por los motores de búsqueda en todos los idiomas en que esté disponible a través de subdominios dedicados

Нямецкі Іспанскі
übersetzte traducidas
sprachen idiomas
subdomains subdominios
optimierung optimización
seo seo
suchmaschinen motores de búsqueda
in en
seiten páginas
website sitio

DE Kostenlos online Bannergestalter | Individualisierte Banner mit Visme erstellen | Visme

ES Creador de Banners Gratuito En Línea | Diseña Banners Personalizados con Visme | Visme

Нямецкі Іспанскі
kostenlos gratuito
online en línea
banner banners
visme visme
mit de

DE Schnelle und individualisierte Zahlungen

ES Pagos rápidos y personalizados

Нямецкі Іспанскі
schnelle rápidos
zahlungen pagos
und y

DE Das Retourenverfahren wird nur für neutrale, nicht individualisierte Produkte eröffnet, auf Mitteilung des Privatkunden, dass er sein Widerrufsrecht ausüben möchte

ES El procedimiento de devolución se abrirá solo para productos neutros y, por lo tanto, no personalizados, tras el envío la solicitud del Cliente Consumidor de ejercer el derecho de desistimiento

Нямецкі Іспанскі
neutrale neutros
eröffnet abrir
nur solo
nicht no
öffnet abrirá

DE Mit diesen Modulen steht eine komplette Content Management Umgebung zur Erstellung und Pflege strukturiert aufgebauter Inhaltsseiten verwalten. Dazu können Sie komplett individualisierte Formulare einbinden. 

ES Estos módulos proporcionan un entorno completo de administración de contenido para crear y mantener páginas de contenido estructurado. Además de eso, puede integrar formas completamente individualizadas en ellos.

Нямецкі Іспанскі
modulen módulos
umgebung entorno
strukturiert estructurado
einbinden integrar
content contenido
können puede
management administración
erstellung crear
komplett completamente
und y
pflege mantener
mit de
komplette completo

DE Machen Sie Ihre Besucher im richtigen Moment darauf aufmerksam, dass Sie ihnen beim Kauf behilflich sind. Mit Smartsupp können Sie auf einfache Weise individualisierte automatische Nachrichten nach Ihren eigenen Regeln erstellen.

ES Capta a tus visitantes en el momento adecuado para ayudalos a finalizar la compra. Con Smartsupp, puedes crear fácilmente mensajes automáticos personalizados de acuerdo con tus reglas.

Нямецкі Іспанскі
besucher visitantes
moment momento
kauf compra
einfache fácilmente
automatische automáticos
regeln reglas
im en el
richtigen adecuado
erstellen crear
können sie puedes
darauf para
nachrichten mensajes

DE Spielen Sie mit passgenauen Suchergebnissen und KI-gestützten Empfehlungen individualisierte Einkaufserlebnisse aus.

ES Ofrezca experiencias de compra personalizadas mediante resultados de búsqueda y recomendaciones personalizados basados en la IA.

Нямецкі Іспанскі
empfehlungen recomendaciones
ki ia
und y
mit de
aus la

DE Erstellen Sie detaillierte Berichte zu abgebrochenen Anrufen und Wartezeit und Nutzung der Warteschleife sowie individualisierte Metriken in einem integrierten CRM-System

ES Genere informes detallados sobre llamadas abandonadas, el tiempo de espera y utilización por cola, y métricas personalizadas de un sistema de CRM integrado

Нямецкі Іспанскі
detaillierte detallados
berichte informes
anrufen llamadas
metriken métricas
integrierten integrado
crm crm
und y
system sistema
nutzung utilización
erstellen genere
zu sobre

DE Das Probiotic Powerhouse: wissenschaftlich fundierte, individualisierte Lösungen für Sie

ES La mayor potencia en probióticos: soluciones personalizadas para usted basadas en la ciencia

Нямецкі Іспанскі
wissenschaftlich ciencia
lösungen soluciones
für para
sie la

DE Eine vollständig individualisierte Erfahrung beim Browsen, einschließlich benutzerdefinierter Begrüßungsnachrichten und lokalisierter Preise in mehr als 100 Währungen.

ES Ofrecemos una experiencia de compra a medida que incluye mensajes de bienvenida personalizados y precios disponibles en más de 100 monedas.

Нямецкі Іспанскі
einschließlich incluye
benutzerdefinierter personalizados
preise precios
währungen monedas
und y
in en
erfahrung experiencia
mehr más
beim de

DE Ein technischer E-Commerce-Spezialist, der mit führenden Plattformen wie Magento, Shopify, WooCommerce zusammenarbeitet und vollständig individualisierte Lösungen anbietet.

ES El principal promotor de la economía de las suscripciones ofrece una plataforma de gestión de suscripciones en la nube.

Нямецкі Іспанскі
anbietet ofrece
plattformen plataforma
und las
vollständig en
führenden una

DE Eine vollständig individualisierte Browsing Erfahrung, einschließlich Begrüßungsnachrichten in Landessprache und Preisgestaltung in mehr als 100 Währungen.

ES Ofrecemos una experiencia de compra a medida que incluye mensajes de bienvenida personalizados y precios disponibles en más de 100 monedas.

Нямецкі Іспанскі
einschließlich incluye
preisgestaltung precios
währungen monedas
und y
in en
erfahrung experiencia
mehr más

DE Mit unserem Online-Generator für Visitenkarten-Mockups können Sie schnell und einfach individualisierte Mockups erstellen und herunterladen. Jetzt starten!

ES Personaliza y descarga mockups individualizados de manera fácil y rápida utilizando nuestro generador de mockups de tarjetas de presentación en línea. ¡Empieza ahora!

DE Wir erstellen umfangreiche individualisierte Lernkonzepte und setzen Komponenten ein, die kritische Kompetenzlücken erkennen und schließen

ES Creamos itinerarios de aprendizaje valiosos y personalizados, y adoptamos componentes que identifican y cierran las brechas de habilidades críticas

DE Nutzen Sie individualisierte Datenmanagement-Schemata und automatisieren Sie Aufgaben, um Services im benötigten Umfang bereitstellen zu können.

ES Personalice sus esquemas de administración de datos y automatice las tareas con el fin de prestar servicios a escala.

DE Durch die Verwendung dieser Variablen wird das Speichern von Seiten im Cache deaktiviert, um individualisierte Header für jede Anfrage zu interpretieren. Kann die Performance der Seite beeinträchtigen.

ES El uso de esta variable deshabilitará el almacenamiento en caché de la página con el fin de interpretar los encabezados individualizados para cada solicitud. Puede perjudicar el rendimiento de la página.

DE Wir weisen darauf hin, dass der Social-Media-Dienst in der Lage ist, mit diesen Daten pseudonymisierte und sogar individualisierte Benutzerprofile zu erstellen.

ES Tenga en cuenta que el servicio de redes sociales es perfectamente capaz de utilizar estos datos para crear perfiles de usuario con seudónimos e incluso individualizados.

Паказаны пераклады: 25 з 25