DE Maßnahmen. Verhaltensänderungen, wirksame Kommunikation, Engagement-Gespräche, Coaching-Gespräche und Karriere-Gespräche
DE Maßnahmen. Verhaltensänderungen, wirksame Kommunikation, Engagement-Gespräche, Coaching-Gespräche und Karriere-Gespräche
ES Acción. Cambio de comportamientos, Comunicaciones eficaces, Conversaciones sobre el compromiso, Conversaciones de coaching y Conversaciones sobre el desarrollo profesional
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
wirksame | eficaces |
änderungen | cambio |
engagement | compromiso |
coaching | coaching |
kommunikation | comunicaciones |
und | y |
gespräche | conversaciones |
DE Um ein Brave Gespräche-Premium-Abonnement zu kündigen, melden Sie sich bei Ihrem Brave Premium-Konto an, suchen Sie die Karte für Brave Gespräche und klicken Sie auf Abonnement kündigen.
ES Para cancelar una suscripción Premium a Charla de Brave, inicia sesión en tu cuenta Premium de Brave, busca la tarjeta que has registrado para Charla de Brave y haz clic en Cancelar plan.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
premium | premium |
gespräche | charla |
suchen | busca |
abonnement | suscripción |
und | y |
klicken | clic |
konto | cuenta |
bei | de |
DE Starten Sie Gespräche und laden Sie Dateien direkt in Ihren Bereich hoch. Jetzt können Sie all Ihre Arbeit an einem Ort erledigen.
ES Inicie conversaciones y cargue archivos directamente en su espacio. Ahora puedes hacer todo tu trabajo en un solo lugar.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
starten | inicie |
laden | cargue |
dateien | archivos |
direkt | directamente |
ort | lugar |
bereich | espacio |
in | en |
und | y |
gespräche | conversaciones |
arbeit | trabajo |
jetzt | ahora |
einem | un |
können sie | puedes |
DE Es gibt eine Reihe verschiedener Dienste, mit denen Sie entfernte Gespräche aufzeichnen können.
ES Hay varios servicios diferentes que le permitirán grabar conversaciones remotas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
dienste | servicios |
gespräche | conversaciones |
aufzeichnen | grabar |
reihe | que |
es | hay |
sie | varios |
DE Verwandle flüchtige Gespräche und Benachrichtigungen in nachhaltiges institutionelles Wissen.
ES Transforma las conversaciones y notificaciones transitorias en conocimiento institucional duradero.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
in | en |
wissen | conocimiento |
benachrichtigungen | notificaciones |
und | y |
gespräche | conversaciones |
DE Sie brauchen ein Tool, mit dem Mitarbeiter Gespräche oder Videokonferenzen mit Kollegen an anderen Standorten führen können
ES Necesitarás una herramienta que permita a las personas hablar o chatear por vídeo con compañeros remotos en tiempo real
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
gespräche | hablar |
tool | herramienta |
mitarbeiter | compañeros |
oder | o |
ein | una |
mit | con |
dem | en |
DE Erhalten Sie Zugriff auf Branchen-, Marken- und Wettbewerbskenntnisse und nutzen Sie diese effektiv. Verfolgen und analysieren Sie Gespräche zu relevanten Themen, um die Stimmung der Verbraucher und die Markengesundheit zu verstehen.
ES Accede a perspectivas de la industria, la marca y la competencia, y utilízalas. Sigue y analiza conversaciones sobre temas pertinentes para comprender el sentir del consumidor y el estado general de la marca.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
zugriff | accede |
verfolgen | sigue |
analysieren | analiza |
verbraucher | consumidor |
branchen | industria |
und | y |
gespräche | conversaciones |
relevanten | pertinentes |
zu | a |
themen | temas |
DE Verfolgen Sie markenrelevante Gespräche. Greifen Sie auf ungefilterte Gedanken, Meinungen und Feedback zu geschäftskritischen Themen zu, um die Ergebnisse der aktuellen Strategie effizient zu messen und künftige Maßnahmen zu steuern.
ES Sigue conversaciones pertinentes para la marca. Accede a pensamientos, opiniones y comentarios sin filtro sobre temas fundamentales para el negocio con el fin de medir de manera eficiente los resultados de la estrategia actual y guiar acciones futuras.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
aktuellen | actual |
effizient | eficiente |
künftige | futuras |
maßnahmen | acciones |
gedanken | pensamientos |
meinungen | opiniones |
strategie | estrategia |
und | y |
gespräche | conversaciones |
feedback | comentarios |
verfolgen | sigue |
ergebnisse | resultados |
zu | a |
themen | temas |
messen | medir |
DE Erkunden Sie umsetzbare Daten. Katalogisieren Sie reale Gespräche und Zielgruppeninformationen, um ein umfassendes Verständnis von Branchentrends, Markenmöglichkeiten, Verbraucherstimmung und vielem mehr zu erhalten.
ES Analiza datos sobre los que puedes actuar. Cataloga conversaciones reales e información de la audiencia para obtener una perspectiva integral sobre las tendencias de la industria, las oportunidades de marca, el sentimiento del consumidor y mucho más.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
umfassendes | integral |
daten | datos |
und | e |
gespräche | conversaciones |
von | de |
mehr | más |
zu | marca |
erhalten | el |
DE Verfolgen Sie Gespräche über Ihre Marke, um die Einstellung der Verbraucher zu beleuchten und Einblicke in die Kundenerfahrung zu erhalten.
ES Sigue las conversaciones sobre tu marca para tener una idea más clara de las actitudes de los consumidores y mayor visibilidad acerca de la experiencia de los clientes.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
verfolgen | sigue |
verbraucher | consumidores |
und | y |
gespräche | conversaciones |
marke | marca |
DE Gerne zeigen wir Ihnen, wie Sie mit den leistungsstarken Listening-Tools von Sprout Social Social-Media-Gespräche in geschäftlichen Erfolg verwandeln können.
ES Nos encantaría mostrarte cómo las poderosas herramientas de listening de Sprout Social pueden ayudarte a convertir las conversaciones de redes sociales en un éxito comercial.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
leistungsstarken | poderosas |
geschäftlichen | comercial |
tools | herramientas |
listening | listening |
gespräche | conversaciones |
erfolg | éxito |
in | en |
können | pueden |
sie | convertir |
wie | cómo |
social | sociales |
DE Trek Bicycle nutzt die Social-Listening-Tools von Sprout, um markenrelevante Gespräche zu finden und sich an der Diskussion zu beteiligen.
ES Trek Bicycle utiliza las herramientas de listening de redes sociales de Sprout a fin de encontrar conversaciones pertinentes para tu marca y unirse a la conversación.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
trek | trek |
nutzt | utiliza |
finden | encontrar |
tools | herramientas |
listening | listening |
und | y |
gespräche | conversaciones |
zu | a |
social | sociales |
DE Es ist möglich, ein Tool zum Social Media Listening zu verwenden, um Gespräche auf Social Media zu finden, die perfekt für Ihre Teilnahme geeignet sind.
ES Es posible utilizar una herramienta de listening de redes sociales para que encuentres conversaciones en las redes sociales que son perfectas para ti y te unas a estas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
listening | listening |
gespräche | conversaciones |
perfekt | perfectas |
finden | encuentres |
tool | herramienta |
zu | a |
verwenden | utilizar |
möglich | posible |
social | sociales |
media | redes sociales |
sind | son |
DE Die einheitliche Smart Inbox von Sprout Social hilft Unternehmen, authentische Gespräche mit ihren Zielgruppen zu führen und zu fördern
ES La Entrada inteligente unificada de Sprout Social ayuda a las empresas a entablar y fomentar conversaciones auténticas con sus audiencias
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
einheitliche | unificada |
smart | inteligente |
social | social |
hilft | ayuda |
unternehmen | empresas |
fördern | fomentar |
und | y |
gespräche | conversaciones |
zu | a |
DE Erstellen Sie spezifische Themen: Der Topic-Baukasten ermöglicht die Erstellung komplexer, relevanter Abfragen, die irrelevante Gespräche ausblenden.
ES Crea temas específicos con facilidad: El generador de Topic simplifica la configuración de consultas complejas y relevantes que no incluyen interrupciones molestas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
spezifische | específicos |
komplexer | complejas |
relevanter | relevantes |
themen | temas |
erstellung | generador |
abfragen | consultas |
DE Denken Sie daran, dass in sozialen Medien viel kommuniziert wird – Millionen von Nutzern teilen ihr Feedback, also wird es zwangsläufig auch Gespräche über Ihr Unternehmen geben.
ES Recuerda que circula en mensajes frecuentes de las redes sociales y tiene millones de usuarios que comparten sus comentarios, por lo que, seguramente, haya conversaciones sobre tu organización.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
nutzern | usuarios |
feedback | comentarios |
gespräche | conversaciones |
unternehmen | organización |
es | lo |
teilen | comparten |
von | de |
in | en |
sozialen | sociales |
millionen | millones |
dass | que |
sie | tu |
DE Foren bieten Marketern die Möglichkeit, die Themen zu identifizieren, die online die meisten Gespräche anregen.
ES Los foros brindan una forma efectiva para que los especialistas en marketing identifiquen los temas que generan más conversación en línea.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
foren | foros |
bieten | brindan |
themen | temas |
online | en línea |
gespräche | conversación |
zu | para |
DE Die besten Gespräche mit Freunden finden nach einem oder zwei Gläsern Wein statt, wenn man auf die eigenen Ängste, Hoffnungen und Verletzlichkeiten eingeht
ES Las mejores conversaciones con tus amigos se tienen después de una o dos copas de vino, cuando profundizas en tus miedos, esperanzas y vulnerabilidades
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
wein | vino |
hoffnungen | esperanzas |
und | y |
gespräche | conversaciones |
besten | mejores |
oder | o |
freunden | una |
DE Die Verschlüsselungstechnologie verhindert, dass Dritte die über WhatsApp gesendeten Gespräche und Nachrichten sehen können
ES La tecnología de cifrado evita que terceros puedan ver conversaciones y mensajes enviados por WhatsApp
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
verhindert | evita |
gesendeten | enviados |
und | y |
gespräche | conversaciones |
die | terceros |
nachrichten | mensajes |
dritte | de |
dass | la |
DE Während es in Australien Gespräche über ein Verbot der App gab, hat sich die Bundesregierung des Landes dagegen entschieden, nachdem sie erklärt hatte, TikTok stelle keine Bedrohung der nationalen Sicherheit dar
ES Mientras se hablaba en Australia de prohibir la aplicación, el gobierno federal del país ha decidido no hacerlo después de manifestar que no era una amenaza para la seguridad nacional
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
australien | australia |
verbot | prohibir |
entschieden | decidido |
bedrohung | amenaza |
sicherheit | seguridad |
nationalen | nacional |
landes | país |
in | en |
keine | no |
app | aplicación |
dar | el |
es | era |
bundesregierung | el gobierno |
DE Spannende Gespräche über das Neueste aus Business und Technologie.
ES Emocionantes charlas sobre las últimas tendencias en negocios y tecnología
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
spannende | emocionantes |
business | negocios |
technologie | tecnología |
neueste | últimas |
und | y |
DE Manchmal verschwinden Nachrichten aus Ihrem Tinder-Konto, und anstatt sich mit der fatalistischen Erklärung zu begnügen, dass „es nicht beabsichtigt war“, tun Sie alles, um Gespräche, Telefonnummern und niedliche Flirts wiederherzustellen
ES A veces, los mensajes desaparecen de tu cuenta de Tinder y, en lugar de conformarte con la explicación fatalista de que "no estaba destinado a ser", haces todo lo posible para recuperar conversaciones, números de teléfono y coqueteos lindos
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
manchmal | veces |
verschwinden | desaparecen |
konto | cuenta |
tinder | tinder |
erklärung | explicación |
wiederherzustellen | recuperar |
es | lo |
nicht | no |
und | y |
war | estaba |
gespräche | conversaciones |
aus | de |
mit | con |
tun | haces |
zu | a |
sie | tu |
nachrichten | mensajes |
alles | todo |
der | los |
um | para |
dass | que |
DE Nachdem du die richtigen Personen gefunden hast, an die du E-Mails senden möchtest, sollten sich deine E-Mails wie persönliche Gespräche anfühlen. Dafür kannst du dynamische Inhalte, Merge-Tags, personalisierte Versandzeiten und mehr verwenden.
ES Una vez hayas encontrado a la gente adecuada a la que quieres dirigirte, haz que tus mensajes parezcan una conversación entre dos personas con un contenido dinámico, las etiquetas merge, la hora de envío personalizada y mucho más.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
gefunden | encontrado |
dynamische | dinámico |
tags | etiquetas |
inhalte | contenido |
kannst | haz |
und | y |
personalisierte | personalizada |
mehr | más |
senden | a |
DE Paul Jarvis hat nachdenkliche Gespräche mit Existenzgründern und Kleinunternehmern geführt, die sich neuen wirtschaftlichen Realitäten stellen müssen.
ES Paul Jarvis mantiene conversaciones reflexivas con propietarios de pequeñas empresas y empresarios que negocian las nuevas realidades económicas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
neuen | nuevas |
wirtschaftlichen | económicas |
paul | paul |
und | y |
gespräche | conversaciones |
mit | de |
DE Die Spiele sind kostenlose Workshop-Ressourcen, mit denen häufige Teamherausforderungen bewältigt und wichtige Gespräche geführt werden können.
ES Las estrategias son recursos de taller gratuitos que abordan los desafíos comunes de los equipos y abren debates importantes.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
kostenlose | gratuitos |
wichtige | importantes |
workshop | taller |
und | y |
ressourcen | recursos |
häufige | comunes |
mit | de |
sind | son |
DE Elektronische, visuelle oder ähnliche Informationen, wie aufgezeichnete Gespräche mit unseren Kundenservice-Agenten und aufgezeichnete Online-Sessions.
ES Información electrónica, visual o similar, como conversaciones grabadas con nuestros agentes de atención al cliente y sesiones en línea registradas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
elektronische | electrónica |
visuelle | visual |
informationen | información |
aufgezeichnete | grabadas |
agenten | agentes |
kundenservice | atención |
sessions | sesiones |
und | y |
gespräche | conversaciones |
ähnliche | similar |
oder | o |
wie | como |
mit | de |
DE Zusammen sorgen sie dafür, dass alle Gespräche auf Echtzeit-Kundeninformationen basieren, dass Regeln konsequent durchgesetzt werden und dass jede empfohlene Aktion zum Ziel führt.
ES En conjunto, esto puede garantizar que todas las conversaciones se basen en información de los clientes en tiempo real, que las reglas se apliquen de manera uniforme y que todas las medidas recomendadas estén bien orientadas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
regeln | reglas |
empfohlene | recomendadas |
und | y |
gespräche | conversaciones |
zusammen | de |
alle | todas |
werden | estén |
DE Was hat sich in der B2B-Branche geändert? Welche Trends zeichnen sich ab? In unserem Report haben wir die Online-Gespräche von über 300 B2B-Unternehmen aus 13 Branchen näher untersucht.
ES Lo que pueden enseñar los consumidores a marcas y organizaciones sobre el uso del plástico
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
b | a |
der | el |
welche | y |
DE Kategorisieren Sie die Gespräche nach Feedback, Beschwerden, Meinungen und mehr.
ES Clasifica las conversaciones por feedback, quejas, opiniones y más.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
beschwerden | quejas |
meinungen | opiniones |
und | y |
gespräche | conversaciones |
mehr | más |
DE Verfolgen Sie Gespräche in den sozialen Medien, um aktuelle Trends und verwertbare Erkenntnisse aufzudecken, mit denen Sie Ihre Marketingstrategie weiter optimieren können.
ES Descubre tendencias y extrae información procesable de las conversaciones de redes sociales para sustentar mejor tu estrategia de marketing.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
trends | tendencias |
erkenntnisse | información |
optimieren | mejor |
und | y |
gespräche | conversaciones |
weiter | para |
DE Mit den Kollaborationsfunktionen von Prezi können Sie mehr Gespräche führen und produktivere Projektmeetings, Workshops und Teambesprechungen durchführen
ES Impulsa más conversaciones y realiza sincronizaciones de proyectos, talleres y reuniones de equipo más productivas con las funciones de colaboración de Prezi
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
prezi | prezi |
workshops | talleres |
und | y |
mehr | más |
gespräche | conversaciones |
durchführen | realiza |
DE Wir arbeiten mit renommierten Interessengruppen zusammen und haben fruchtbare Gespräche mit der American Civil Liberties Union (ACLU), der Anti-Defamation League (ADL) und Color of Change geführt.
ES Estamos asociados con grupos de defensa confiables y contamos con el asesoramiento de organizaciones como ACLU, Anti Defamation League y Color of Change.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
arbeiten | organizaciones |
of | de |
und | y |
anti | anti |
DE Reuters Virtual Events umfassen exklusive Gespräche, die in einer Vielzahl von Formaten produziert werden, darunter Podiumsdiskussionen, Einzelinterviews, Keynote-Präsentationen und informative Webinare
ES Los eventos virtuales de Reuters son conversaciones exclusivas en distintos formatos: mesas redondas, entrevistas individuales, conferencias magistrales y seminarios web
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
reuters | reuters |
virtual | virtuales |
exklusive | exclusivas |
formaten | formatos |
webinare | seminarios web |
events | eventos |
und | y |
gespräche | conversaciones |
in | en |
DE Brain Writing: Der Teamleiter gibt ein Thema vor und die Teammitglieder schreiben ihre Ideen selbstständig auf. Dies gibt allen einen eigenen, sicheren Gedankenraum, um Ideen zu entwickeln, bevor weitere Gespräche beginnen.
ES Escritura de ideas: el líder del equipo comparte un tema con los demás y los miembros del equipo escriben individualmente sus ideas. Esto crea un espacio seguro para que todos puedan presentar ideas individualmente antes de comenzar cualquier debate.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
teammitglieder | miembros del equipo |
ideen | ideas |
entwickeln | crea |
und | y |
thema | tema |
schreiben | que |
zu | comenzar |
DE Der Wert von Chatbots liegt in ihrer Fähigkeit, Gespräche in Ihrem gesamten Unternehmen zu automatisieren. Im Folgenden finden Sie fünf wichtige Vorteile, die Unternehmen durch den Einsatz von Chatbots erzielen.
ES El valor de los chatbots se debe a su capacidad para automatizar conversaciones en toda tu organización. A continuación te presentamos cinco beneficios empresariales clave que obtienes al utilizar los chatbots.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
chatbots | chatbots |
gespräche | conversaciones |
automatisieren | automatizar |
vorteile | beneficios |
wichtige | clave |
fähigkeit | capacidad |
sie | obtienes |
wert | valor |
in | en |
unternehmen | empresariales |
folgenden | a |
fünf | de |
DE Ihre Chat-Gespräche unterscheiden sich je nach den Seiten, Netzwerken und Kanälen, auf denen Ihre Programme laufen. Wägen Sie Ihre Optionen ab:
ES Tus conversaciones de chat se diferenciarán según las páginas, redes y canales en los que se realicen tus programas. Considera tus opciones:
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
unterscheiden | diferenciar |
netzwerken | redes |
kanälen | canales |
programme | programas |
optionen | opciones |
und | y |
gespräche | conversaciones |
chat | chat |
seiten | páginas |
den | de |
laufen | que |
DE Verbringen Sie Zeit damit, sicherzustellen, dass alle Gespräche die Kundenbedürfnisse vollständig erfüllen
ES Dedica tiempo para asegurarte de que todas las conversaciones satisfacen por completo las necesidades del cliente
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
zeit | tiempo |
sicherzustellen | asegurarte |
gespräche | conversaciones |
erfüllen | satisfacen |
damit | de |
alle | todas |
DE Die Gespräche finden im Messenger statt; das bedeutet aber nicht, dass Kunden, die Sie an anderen Stellen des Internets finden, das Nachsehen haben. Facebook hat verschiedene Möglichkeiten geschaffen, wie Menschen Ihren Bot entdecken können.
ES Las conversaciones se realizarán en el Messenger, pero eso no quiere decir que los clientes que te encuentren en otras partes de la web quedarán relegados. Facebook ha creado diferentes maneras para que las personas descubran tu bot.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
gespräche | conversaciones |
geschaffen | creado |
bot | bot |
messenger | messenger |
finden | encuentren |
entdecken | descubran |
im | en el |
anderen | otras |
internets | web |
verschiedene | diferentes |
menschen | personas |
aber | pero |
nicht | no |
kunden | clientes |
möglichkeiten | maneras |
DE Sie werden feststellen, dass Sie im Handumdrehen massenhaft aussagekräftige Gespräche mit Ihren aktuellen oder potenziellen Kunden führen werden.
ES Descubrirás que instantáneamente tendrás miles de conversaciones significativas con tus clientes actuales y potenciales.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
feststellen | descubrir |
gespräche | conversaciones |
aktuellen | actuales |
potenziellen | potenciales |
kunden | clientes |
werden | tendrás |
mit | de |
DE Mit der Hilfe von Drift können Vertriebs- und Marketingteams Chatbots einsetzen, um Gespräche mit Interessenten über ihre Geschäftsbedingungen zu führen, wenn sie am dringendsten Unterstützung benötigen.
ES Con la ayuda de Drift, los equipos de marketing y ventas pueden utilizar los chatbots para activar las conversaciones con los clientes potenciales en sus términos, cuando más necesiten ayuda.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
chatbots | chatbots |
geschäftsbedingungen | términos |
benötigen | necesiten |
vertriebs | ventas |
und | y |
gespräche | conversaciones |
hilfe | ayuda |
können | pueden |
interessenten | clientes |
zu | para |
DE Fördere die Interaktion mit deinen Concept-Maps, indem du in die Map bunte Sticky Notes und Emojis integrierst, um anschauliche und zugleich unterhaltsame Gespräche zu führen.
ES Usa notas adhesivas de colores y emojis para crear mapas conceptuales divertidos y fáciles de leer.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
notes | notas |
emojis | emojis |
und | y |
maps | mapas |
DE Interaktive Meetings und Workshops unterstützen Teams dabei, Gespräche zu führen, gemeinsam an Aufgaben zu arbeiten und Veränderung voranzubringen. Gib deinen Teams ein Tool an die Hand, das sich vertraut anfühlt und einfach verwenden lässt.
ES Logra que los equipos conversen, colaboren e impulsen cambios con reuniones y talleres interactivos. Empodéralos con una herramienta que sea fácil de usar y se sienta familiar.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
interaktive | interactivos |
veränderung | cambios |
vertraut | familiar |
meetings | reuniones |
workshops | talleres |
teams | equipos |
verwenden | usar |
tool | herramienta |
einfach | fácil |
und | e |
deinen | de |
DE - Denken Sie an die Menschen, die Reisen, die Ereignisse, den Ort, an dem Sie bleiben werden, Ihre Wege, Ihre Gespräche, die Qualität Ihrer Beziehungen
ES -Piensa en las personas, los viajes, los eventos, el lugar donde te quedarás, tus desplazamientos, tus conversaciones, la calidad de tus relaciones.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
denken | piensa |
menschen | personas |
reisen | viajes |
ereignisse | eventos |
ort | lugar |
gespräche | conversaciones |
beziehungen | relaciones |
qualität | calidad |
DE Grundlagenschulung zum stärkenorientierten Coaching, einschließlich der vier Coaching-Gespräche zu Hauptstärken. Kursdetails ansehen
ES Fortalecimiento de la educación de coaching de fortalezas, incluidas las cuatro conversaciones de coaching de fortalezas básicas. Ver detalles del curso
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
einschließlich | incluidas |
gespräche | conversaciones |
coaching | coaching |
ansehen | ver |
vier | de |
DE Führung grundlegender Gespräche über stärkenorientiertes Coaching.
ES Dirigir conversaciones importantes sobre el coaching basado en fortalezas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
gespräche | conversaciones |
coaching | coaching |
über | en |
DE Zielgruppe: Personen, die Coaching-Gespräche führen, z. B. unabhängige professionelle Coaches, Coaches in Unternehmen, leitende Angestellte und Führungskräfte.
ES Público objetivo: Personas que dirigen conversaciones de coaching, incluidos coaches profesionales independientes, coaches corporativos, gerentes y coaches ejecutivos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
personen | personas |
unabhängige | independientes |
professionelle | profesionales |
coaching | coaching |
führungskräfte | ejecutivos |
und | y |
gespräche | conversaciones |
die | de |
unternehmen | corporativos |
führen | dirigen |
DE Erfahren Sie, wie Sie effektive Coaching-Gespräche führen können - ein notwendiges Werkzeug für den Erfolg bei der stärkenorientierten Entwicklung.
ES Aprenda cómo dirigir conversaciones de coaching eficaces, una herramienta necesaria para el éxito en el desarrollo basado en fortalezas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
effektive | eficaces |
entwicklung | desarrollo |
führen | dirigir |
gespräche | conversaciones |
coaching | coaching |
erfolg | éxito |
DE Zielgruppe: Personen, die Coaching-Gespräche führen, z. B. unabhängige professionelle Coaches, Coaches in Unternehmen, Führungskräfte und Teamleiter.
ES Público objetivo: Personas que dirigen conversaciones de coaching, incluidos coaches profesionales independientes, coaches corporativos, líderes y coaches ejecutivos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
personen | personas |
unabhängige | independientes |
professionelle | profesionales |
coaching | coaching |
und | y |
gespräche | conversaciones |
die | de |
führungskräfte | líderes |
unternehmen | corporativos |
führen | dirigen |
DE Die Personalisierung fördert wechselseitige Gespräche, die umfassende Einblicke in die Interessen und Bedürfnisse der Kunden bieten.
ES La personalización favorece el establecimiento de conversaciones bidireccionales que ofrecen una imagen detallada de los intereses y necesidades de los clientes.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
personalisierung | personalización |
interessen | intereses |
bedürfnisse | necesidades |
bieten | ofrecen |
und | y |
gespräche | conversaciones |
kunden | clientes |
DE Hier in Palo Alto, Kalifornien, können unsere Kunden, Partner und Manager persönliche Gespräche mit hochrangigen Führungskräften, führenden Technologieexperten und Best-Practice-Spezialisten aus den verschiedenen Branchen führen
ES Aquí, en Palo Alto, nuestros clientes, partners e invitados ejecutivos pueden reunirse individualmente con nuestros ejecutivos senior, principales especialistas en tecnología y expertos en mejores prácticas de la industria vertical
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
palo | palo |
können | pueden |
kunden | clientes |
partner | partners |
führungskräften | ejecutivos |
führenden | principales |
spezialisten | especialistas |
best | mejores |
practice | prácticas |
hier | aquí |
branchen | industria |
und | e |
in | a |
Паказаны пераклады: 50 з 50