DE Manchmal kann es hilfreich sein, über die Header des Clients zu verfügen, der Ihren Endpunkt erreicht. Wir stellen die folgenden Header über context.headers zur Verfügung. Dies ähnelt dem Zugriff auf Informationen über context.body.
Перакласці "context" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "context" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклад Нямецкі на Іспанскі context
Нямецкі
Іспанскі
ES A veces puede ser útil tener los encabezados del cliente que llega a tu punto de terminación. Proporcionamos los siguientes encabezados a través de context.headers. Esto es similar a cómo se accede a la información a través de context.body.
DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden
ES Use Link Context para encontrar enlaces cerca del suyo y enlaces de las empresas de la competencia.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| finden | encontrar |
| mitbewerbern | competencia |
| und | y |
| verwenden | use |
| in | cerca |
| links | enlaces |
| zu | para |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
ES Link Context es exclusivo de Majestic y le ofrece una forma completamente nueva de descubrir y auditar backlinks.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| völlig | completamente |
| neue | nueva |
| backlinks | backlinks |
| entdecken | descubrir |
| prüfen | auditar |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| von | de |
DE Link Context ist derzeit bei ALLEN Majestic-Abonnementplänen verfügbar.
ES Link Context está disponible ahora mismo, en TODOS los planes de suscripción de Majestic
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| verfügbar | disponible |
| ist | está |
| bei | de |
| allen | en |
| derzeit | mismo |
DE Erleben Sie Link Context in Aktion! Mehr erfahren
ES Vea Link Context en acción Más información
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| in | en |
| aktion | acción |
| mehr | más |
| erfahren | más información |
DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist
ES Link Context reduce significativamente la necesidad de inspección individual de backlinks, al proporcionar información detallada sobre la ubicación y el texto alrededor de un enlace
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| reduziert | reduce |
| erheblich | significativamente |
| ort | ubicación |
| informationen | información |
| und | y |
| bedarf | necesidad |
| individuellen | un |
| detaillierte | detallada |
| link | enlace |
| text | texto |
| um | alrededor |
| zu | sobre |
DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.
ES Las estadísticas y las puntuaciones se calculan a partir del análisis de Link Context, lo que ofrece una variedad de opciones de filtrado y clasificación para ayudarle a evaluar rápidamente la calidad de los enlaces.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| statistiken | estadísticas |
| schnell | rápidamente |
| und | y |
| analyse | análisis |
| filter | filtrado |
| bietet | ofrece |
| link | link |
| links | enlaces |
| bewerten | calidad |
DE Linkdichtediagramme sind eine Art der Datenvisualisierung, die mit Link Context in Verbindung steht.
ES Los gráficos de densidad de enlaces son una visualización de datos asociada con Link Context.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| datenvisualisierung | visualización de datos |
| sind | son |
| link | enlaces |
DE Finden Sie die besten Backlinks mit Majestic Link Context - Majestic
ES Busque los mejores backlinks con Majestic Link Context. - Majestic
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| link | link |
| besten | mejores |
| mit | con |
| finden | busque |
| die | los |
DE Für weitere wissensbezogene Aktionen können Agenten die App „Knowledge Capture“ nutzen. Einen Vergleich der beiden Funktionen finden Sie im Beitrag About Knowledge in the context panel and the Knowledge Capture app (Englisch).
ES Para acciones de conocimiento adicionales, los agentes pueden usar la aplicación Knowledge Capture. Para comparar las dos, consulte Acerca de la sección de conocimiento y la aplicación Knowledge Capture.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| aktionen | acciones |
| weitere | adicionales |
| agenten | agentes |
| capture | capture |
| vergleich | comparar |
| können | pueden |
| knowledge | conocimiento |
| nutzen | usar |
| app | aplicación |
| in | acerca |
| die | la |
| der | los |
DE Nutzen Sie weitere praktische Funktionen wie ein In-Context-Editor-Widget und die Teamzusammenarbeit
ES También puede aprovechar funciones muy útiles, como el widget de editor en contexto y la colaboración en equipo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| nutzen | aprovechar |
| funktionen | funciones |
| praktische | útiles |
| widget | widget |
| editor | editor |
| in | en |
| und | y |
DE Außerdem bietet Weglot einen In-Context-Editor, was bedeutet, dass Sie den Ausgangstext neben dem übersetzten Text sehen können.
ES Además, Weglot ofrece un editor en contexto, lo que significa que puede ver el texto original junto con el texto traducido.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| editor | editor |
| bedeutet | significa |
| weglot | weglot |
| können | puede |
| einen | un |
| in | en |
| sie | junto |
| text | texto |
| sehen | ver |
| dass | el |
DE Das Weglot-Dashboard enthält einen einfach zu bedienenden, In-Context-Editor für die Übersetzung Ihrer Beiträge und Seiten.
ES El panel Weglot incluye un editor contextual fácil de usar para traducir sus publicaciones y páginas.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| enthält | incluye |
| beiträge | publicaciones |
| dashboard | panel |
| editor | editor |
| weglot | weglot |
| und | y |
| einfach | fácil |
| seiten | páginas |
DE Wenn AWS Lambda-Funktionen über das AWS Mobile SDK aufgerufen werden, erhalten sie über das "context"-Objekt automatisch Einblick in das Gerät und die Anwendung, von denen der Aufruf stammt.
ES Cuando la llamada se efectúa mediante el SDK para móviles de AWS, las funciones de AWS Lambda obtienen información de manera automática sobre el dispositivo y la aplicación que han efectuado la llamada a través del objeto “contexto”.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| aws | aws |
| mobile | móviles |
| sdk | sdk |
| automatisch | automática |
| aufruf | llamada |
| gerät | dispositivo |
| in | a |
| anwendung | aplicación |
| einblick | información |
| wenn | cuando |
DE Im Studiengang „Code & Context“ beschäftigen sich Studierende deshalb mit der verantwortungsvollen Entwicklung, Gestaltung und Umsetzung innovativer Technologien
ES Por eso, en la carrera "Code & Context” los estudiantes se ocupan del desarrollo, el diseño y la aplicación responsable de tecnologías innovadoras
DE Die engine die von TeXLive.net oder Overleaf benutzt werden soll, wenn keine direkte Wahl über % !TeX Kommentare im Beispiel getroffen wird. (Die -dev und context Optionen sollten nicht mit Overleaf verwendet werden.)
ES El parámetro engine que TeXLive.net u Overleaf deben usar en caso de no haberlo especificado a través de los comentarios % !TeX de los ejemplos. (Las opciones-dev y context no deben usarse en Overleaf.)
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| engine | engine |
| kommentare | comentarios |
| und | y |
| optionen | opciones |
| beispiel | ejemplos |
| benutzt | usar |
| sollten | deben |
| verwendet werden | usarse |
DE Im Wert bearbeiten Fenster wählen Sie Dynamisch und den Parameterwert geben Sie die folgende Syntax verwendet: context.< <Variablenname>> . Klicken Sie auf Fertig.
ES En la ventana Editar valor , seleccione Dinámico y especifique el valor del parámetro utilizando la siguiente sintaxis: contexto.< Nombre variable> . Haga clic en Listo.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| bearbeiten | editar |
| fenster | ventana |
| dynamisch | dinámico |
| syntax | sintaxis |
| gt | gt |
| und | y |
| wert | valor |
| wählen | seleccione |
| folgende | el |
| klicken | clic |
| den | la |
| verwendet | utilizando |
| auf | en |
DE Sie übersetzt den gesamten Inhalt deiner Website mit maschineller Übersetzung und lässt dich dann die automatischen Übersetzungen mit dem In-Context-Editor oder der Übersetzungsliste manuell bearbeiten - je nachdem, was du bevorzugst.
ES Traduce todo el contenido de su sitio web mediante traducción automática y, a continuación, le permite editar manualmente dichas traducciones mediante su editor en contexto o lista de traducciones, según prefiera.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| lässt | permite |
| automatischen | automática |
| manuell | manualmente |
| bearbeiten | editar |
| und | y |
| editor | editor |
| inhalt | contenido |
| in | en |
| die | lista |
| oder | o |
DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden
ES Use Link Context para encontrar enlaces cerca del suyo y enlaces de las empresas de la competencia.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| finden | encontrar |
| mitbewerbern | competencia |
| und | y |
| verwenden | use |
| in | cerca |
| links | enlaces |
| zu | para |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
ES Link Context es exclusivo de Majestic y le ofrece una forma completamente nueva de descubrir y auditar backlinks.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| völlig | completamente |
| neue | nueva |
| backlinks | backlinks |
| entdecken | descubrir |
| prüfen | auditar |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| von | de |
DE Link Context ist derzeit bei ALLEN Majestic-Abonnementplänen verfügbar.
ES Link Context está disponible ahora mismo, en TODOS los planes de suscripción de Majestic
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| verfügbar | disponible |
| ist | está |
| bei | de |
| allen | en |
| derzeit | mismo |
DE Erleben Sie Link Context in Aktion! Mehr erfahren
ES Vea Link Context en acción Más información
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| in | en |
| aktion | acción |
| mehr | más |
| erfahren | más información |
DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden
ES Use Link Context para encontrar enlaces cerca del suyo y enlaces de las empresas de la competencia.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| finden | encontrar |
| mitbewerbern | competencia |
| und | y |
| verwenden | use |
| in | cerca |
| links | enlaces |
| zu | para |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
ES Link Context es exclusivo de Majestic y le ofrece una forma completamente nueva de descubrir y auditar backlinks.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| völlig | completamente |
| neue | nueva |
| backlinks | backlinks |
| entdecken | descubrir |
| prüfen | auditar |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| von | de |
DE Link Context ist derzeit bei ALLEN Majestic-Abonnementplänen verfügbar.
ES Link Context está disponible ahora mismo, en TODOS los planes de suscripción de Majestic
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| verfügbar | disponible |
| ist | está |
| bei | de |
| allen | en |
| derzeit | mismo |
DE Erleben Sie Link Context in Aktion! Mehr erfahren
ES Vea Link Context en acción Más información
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| in | en |
| aktion | acción |
| mehr | más |
| erfahren | más información |
DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden
ES Use Link Context para encontrar enlaces cerca del suyo y enlaces de las empresas de la competencia.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| finden | encontrar |
| mitbewerbern | competencia |
| und | y |
| verwenden | use |
| in | cerca |
| links | enlaces |
| zu | para |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
ES Link Context es exclusivo de Majestic y le ofrece una forma completamente nueva de descubrir y auditar backlinks.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| völlig | completamente |
| neue | nueva |
| backlinks | backlinks |
| entdecken | descubrir |
| prüfen | auditar |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| von | de |
DE Link Context ist derzeit bei ALLEN Majestic-Abonnementplänen verfügbar.
ES Link Context está disponible ahora mismo, en TODOS los planes de suscripción de Majestic
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| verfügbar | disponible |
| ist | está |
| bei | de |
| allen | en |
| derzeit | mismo |
DE Erleben Sie Link Context in Aktion! Mehr erfahren
ES Vea Link Context en acción Más información
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| in | en |
| aktion | acción |
| mehr | más |
| erfahren | más información |
DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist
ES Link Context reduce significativamente la necesidad de inspección individual de backlinks, al proporcionar información detallada sobre la ubicación y el texto alrededor de un enlace
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| reduziert | reduce |
| erheblich | significativamente |
| ort | ubicación |
| informationen | información |
| und | y |
| bedarf | necesidad |
| individuellen | un |
| detaillierte | detallada |
| link | enlace |
| text | texto |
| um | alrededor |
| zu | sobre |
DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.
ES Las estadísticas y las puntuaciones se calculan a partir del análisis de Link Context, lo que ofrece una variedad de opciones de filtrado y clasificación para ayudarle a evaluar rápidamente la calidad de los enlaces.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| statistiken | estadísticas |
| schnell | rápidamente |
| und | y |
| analyse | análisis |
| filter | filtrado |
| bietet | ofrece |
| link | link |
| links | enlaces |
| bewerten | calidad |
DE Linkdichtediagramme sind eine Art der Datenvisualisierung, die mit Link Context in Verbindung steht.
ES Los gráficos de densidad de enlaces son una visualización de datos asociada con Link Context.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| datenvisualisierung | visualización de datos |
| sind | son |
| link | enlaces |
DE Finden Sie die besten Backlinks mit Majestic Link Context
ES Busque los mejores backlinks con Majestic Link Context.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| link | link |
| besten | mejores |
| mit | con |
| finden | busque |
| die | los |
DE Finden Sie die besten Backlinks mit Majestic Link Context
ES Busque los mejores backlinks con Majestic Link Context.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| link | link |
| besten | mejores |
| mit | con |
| finden | busque |
| die | los |
DE Wenn AWS Lambda-Funktionen über das AWS Mobile SDK aufgerufen werden, erhalten sie über das "context"-Objekt automatisch Einblick in das Gerät und die Anwendung, von denen der Aufruf stammt.
ES Cuando la llamada se efectúa mediante el SDK para móviles de AWS, las funciones de AWS Lambda obtienen información de manera automática sobre el dispositivo y la aplicación que han efectuado la llamada a través del objeto “contexto”.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| aws | aws |
| mobile | móviles |
| sdk | sdk |
| automatisch | automática |
| aufruf | llamada |
| gerät | dispositivo |
| in | a |
| anwendung | aplicación |
| einblick | información |
| wenn | cuando |
DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden
ES Use Link Context para encontrar enlaces cerca del suyo y enlaces de las empresas de la competencia.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| finden | encontrar |
| mitbewerbern | competencia |
| und | y |
| verwenden | use |
| in | cerca |
| links | enlaces |
| zu | para |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
ES Link Context es exclusivo de Majestic y le ofrece una forma completamente nueva de descubrir y auditar backlinks.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| völlig | completamente |
| neue | nueva |
| backlinks | backlinks |
| entdecken | descubrir |
| prüfen | auditar |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| von | de |
DE Link Context ist derzeit bei ALLEN Majestic-Abonnementplänen verfügbar.
ES Link Context está disponible ahora mismo, en TODOS los planes de suscripción de Majestic
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| verfügbar | disponible |
| ist | está |
| bei | de |
| allen | en |
| derzeit | mismo |
DE Erleben Sie Link Context in Aktion! Mehr erfahren
ES Vea Link Context en acción Más información
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| in | en |
| aktion | acción |
| mehr | más |
| erfahren | más información |
DE Finden Sie die besten Backlinks mit Majestic Link Context
ES Busque los mejores backlinks con Majestic Link Context.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| link | link |
| besten | mejores |
| mit | con |
| finden | busque |
| die | los |
DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden
ES Use Link Context para encontrar enlaces cerca del suyo y enlaces de las empresas de la competencia.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| finden | encontrar |
| mitbewerbern | competencia |
| und | y |
| verwenden | use |
| in | cerca |
| links | enlaces |
| zu | para |
DE Link Context gibt es exklusiv von Majestic. Dieses Tool bietet Ihnen eine völlig neue Möglichkeit, Backlinks zu entdecken und zu prüfen.
ES Link Context es exclusivo de Majestic y le ofrece una forma completamente nueva de descubrir y auditar backlinks.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| völlig | completamente |
| neue | nueva |
| backlinks | backlinks |
| entdecken | descubrir |
| prüfen | auditar |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| von | de |
DE Link Context ist derzeit bei ALLEN Majestic-Abonnementplänen verfügbar.
ES Link Context está disponible ahora mismo, en TODOS los planes de suscripción de Majestic
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| verfügbar | disponible |
| ist | está |
| bei | de |
| allen | en |
| derzeit | mismo |
DE Erleben Sie Link Context in Aktion! Mehr erfahren
ES Vea Link Context en acción Más información
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| link | link |
| in | en |
| aktion | acción |
| mehr | más |
| erfahren | más información |
DE Im Studiengang „Code & Context“ beschäftigen sich Studierende deshalb mit der verantwortungsvollen Entwicklung, Gestaltung und Umsetzung innovativer Technologien
ES Por eso, en la carrera "Code & Context” los estudiantes se ocupan del desarrollo, el diseño y la aplicación responsable de tecnologías innovadoras
DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist
ES Link Context reduce significativamente la necesidad de inspección individual de backlinks, al proporcionar información detallada sobre la ubicación y el texto alrededor de un enlace
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| reduziert | reduce |
| erheblich | significativamente |
| ort | ubicación |
| informationen | información |
| und | y |
| bedarf | necesidad |
| individuellen | un |
| detaillierte | detallada |
| link | enlace |
| text | texto |
| um | alrededor |
| zu | sobre |
DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.
ES Las estadísticas y las puntuaciones se calculan a partir del análisis de Link Context, lo que ofrece una variedad de opciones de filtrado y clasificación para ayudarle a evaluar rápidamente la calidad de los enlaces.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| statistiken | estadísticas |
| schnell | rápidamente |
| und | y |
| analyse | análisis |
| filter | filtrado |
| bietet | ofrece |
| link | link |
| links | enlaces |
| bewerten | calidad |
DE Link Context reduziert den Bedarf an individuellen Backlink-Überprüfungen erheblich, da damit detaillierte Informationen über den Ort und den Text geliefert werden, der um den Link herum zu finden ist
ES Link Context reduce significativamente la necesidad de inspección individual de backlinks, al proporcionar información detallada sobre la ubicación y el texto alrededor de un enlace
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| reduziert | reduce |
| erheblich | significativamente |
| ort | ubicación |
| informationen | información |
| und | y |
| bedarf | necesidad |
| individuellen | un |
| detaillierte | detallada |
| link | enlace |
| text | texto |
| um | alrededor |
| zu | sobre |
DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.
ES Las estadísticas y las puntuaciones se calculan a partir del análisis de Link Context, lo que ofrece una variedad de opciones de filtrado y clasificación para ayudarle a evaluar rápidamente la calidad de los enlaces.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| statistiken | estadísticas |
| schnell | rápidamente |
| und | y |
| analyse | análisis |
| filter | filtrado |
| bietet | ofrece |
| link | link |
| links | enlaces |
| bewerten | calidad |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі