DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.
DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.
ES Soporte para Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector y RACF Connector.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ldap | ldap |
connector | connector |
sql | sql |
open | open |
ibm | ibm |
salesforce | salesforce |
unterstützung | soporte |
service | service |
und | y |
für | para |
DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.
ES Soporte para Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector y RACF Connector.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ldap | ldap |
connector | connector |
sql | sql |
open | open |
ibm | ibm |
salesforce | salesforce |
unterstützung | soporte |
service | service |
und | y |
für | para |
DE Über das Portal des Client Connector können Administratoren Daten auf Geräten mit installiertem Client Connector einsehen und spezielle Richtlinien für den Client Connector verwalten.
ES El portal Client Connector permite a los administradores ver los datos de los dispositivos con Client Connector implementado y administrar políticas específicamente para Client Connector.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
portal | portal |
client | client |
connector | connector |
administratoren | administradores |
geräten | dispositivos |
richtlinien | políticas |
verwalten | administrar |
und | y |
daten | datos |
DE Neben Client Connector und Cloud Connector erweitert Branch Connector unsere Zero-Trust-Konnektivitätssuite.
ES Branch Connector se une a Client Connector y Cloud Connector para ampliar nuestra suite Zero Trust Connectivity.
DE Neben Client Connector und Cloud Connector erweitert Branch Connector unsere Zero-Trust-Konnektivitätssuite.
ES Branch Connector se une a Client Connector y Cloud Connector para ampliar nuestra suite Zero Trust Connectivity.
DE Vermittelt eine sichere Verbindung zwischen Client Connector und App Connector
ES Establece una conexión segura entre Client Connector y App Connector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
sichere | segura |
client | client |
app | app |
zwischen | entre |
und | y |
connector | connector |
verbindung | conexión |
eine | una |
DE ODBC-Live-Daten-Connector Der Smartsheet Live Data Connector bietet dem Industriestandard entsprechende ODBC-Konnektivität zwischen Smartsheet und Drittanbieteranwendungen
ES Conector de datos en vivo de ODBC El Conector de datos en vivo de Smartsheet ofrece ODBC estándar de la industria entre Smartsheet y herramientas de terceros
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connector | conector |
bietet | ofrece |
und | y |
daten | datos |
live | vivo |
zwischen | de |
DE Microsoft Dynamics 365 Connector Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365-Connector, um Workflows zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren.
ES Conector de Microsoft Dynamics 365 Utilice el Conector de Smartsheet para Microsoft Dynamics 365 con el fin de crear flujos de trabajo que sincronicen información entre Smartsheet y su instancia de Microsoft Dynamics 365.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
microsoft | microsoft |
connector | conector |
smartsheet | smartsheet |
workflows | flujos de trabajo |
dynamics | dynamics |
informationen | información |
und | y |
verwenden | utilice |
erstellen | crear |
zwischen | de |
zu | fin |
die | instancia |
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat
ES Los administradores del sistema de Smartsheet y los administradores del Conector pueden controlar quiénes tienen acceso al Conector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
steuern | controlar |
smartsheet | smartsheet |
können | pueden |
connector | conector |
und | y |
zugriff | acceso |
den | de |
DE TIPP: Connector-Benutzer können Smartsheet- und Salesforce- oder Service Cloud-Daten durch von ihnen erstellte Connector-Workflows bearbeiten
ES CONSEJO: Los usuarios del Conector podrán modificar datos de Smartsheet y de Salesforce o Service Cloud por medio de los flujos de trabajo del Conector que han creado
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
tipp | consejo |
erstellte | creado |
bearbeiten | modificar |
benutzer | usuarios |
connector | conector |
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
service | service |
daten | datos |
und | y |
oder | o |
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Administratoren können auch Connector-Benutzer löschen, indem sie rechts neben den Kontodaten dieser Person auf das Symbol Symbol löschen klicken.
ES Los administradores del sistema de Smartsheet y los administradores del Conector también pueden quitar usuarios del Conector si hacen clic en el ícono de eliminar que se encuentra a la derecha de la información de cuenta de esa persona.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
klicken | clic |
administratoren | administradores |
smartsheet | smartsheet |
connector | conector |
symbol | ícono |
person | persona |
und | y |
benutzer | usuarios |
können | pueden |
löschen | eliminar |
auch | también |
rechts | derecha |
DE Smartsheet-Systemadministratoren: Diese können Connector-Administratoren und Connector-Benutzer in der Smartsheet-Anwendung verwalten
ES Administrador del sistema de Smartsheet: administrar administradores y usuarios de conectores desde la aplicación Smartsheet
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
administratoren | administradores |
verwalten | administrar |
benutzer | usuarios |
anwendung | aplicación |
und | y |
DE Salesforce Connector-Verwalter: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration, der eine Verbindung zwischen einer Salesforce-Organisation und dem Connector herstellen kann
ES Administrador de Conector de Salesforce: un tipo de usuario exclusivo de la integración que puede establecer una conexión entre una Organización de Salesforce y el Conector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
salesforce | salesforce |
verwalter | administrador |
organisation | organización |
integration | integración |
und | y |
verbindung | conexión |
connector | conector |
zwischen | de |
kann | puede |
DE Wenn ein Smartsheet-Systemadministrator die Einstellung der Zugriffsbeschränkungsliste aktiviert, können Salesforce Connector-Verwalter auch steuern, wer den Connector verwenden darf
ES Si un Administrador del sistema de Smartsheet habilita el ajuste para restringir el acceso, los administradores de Salesforce Connector también pueden controlar quiénes pueden usar el Conector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
aktiviert | habilita |
salesforce | salesforce |
verwalter | administrador |
smartsheet | smartsheet |
verwenden | usar |
einstellung | ajuste |
steuern | controlar |
wenn | si |
auch | también |
connector | connector |
können | pueden |
DE Connector-Administrator (diese Rolle auf Kontoebene gilt nur für den Smartsheet for Jira Connector, weitere Informationen unter Smartsheet for Jira-Berechtigungstypen).
ES Un administrador de Conector (este rol de nivel de la cuenta es único para el Conector Smartsheet for Jira. Consulte Tipos de permisos de Smartsheet for Jira para obtener más información).
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
rolle | rol |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
connector | conector |
informationen | información |
administrator | administrador |
nur | un |
weitere | más |
unter | de |
DE WICHTIG: Wenn Sie im Connector Workflows erstellen, die diese Felder zuordnen, muss der Connector dieses Objekt und alle damit verbundenen Objekte prüfen
ES IMPORTANTE: Cuando cree flujos de trabajo en el Conector que asigna estos campos, el Conector debe comprobar ese objeto y todos sus objetos relacionados
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
wichtig | importante |
connector | conector |
workflows | flujos de trabajo |
felder | campos |
prüfen | comprobar |
im | en el |
objekt | objeto |
objekte | objetos |
und | y |
verbundenen | relacionados |
alle | todos |
wenn | en |
DE Wenn Sie den Smartsheet for Jira Connector gekauft haben, können Sie sich mit folgender URL anmelden und den Connector konfigurieren: https://connectors.smartsheet.com/c/jira
ES Una vez que haya comprado el Conector Smartsheet for Jira, podrá usar la siguiente URL para iniciar sesión y configurar el Conector: https://connectors.smartsheet.com/c/jira
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
connector | conector |
gekauft | comprado |
url | url |
konfigurieren | configurar |
https | https |
c | c |
können | podrá |
folgender | siguiente |
und | y |
anmelden | iniciar sesión |
den | la |
DE TIPP: Connector-Benutzer können Smartsheet- und Jira-Daten durch von ihnen erstellte Connector-Workflows bearbeiten
ES CONSEJO: Los usuarios del Conector podrán modificar datos de Smartsheet y Jira a través de los flujos de trabajo del Conector que hayan creado
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
tipp | consejo |
erstellte | creado |
bearbeiten | modificar |
benutzer | usuarios |
connector | conector |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
daten | datos |
und | y |
DE Wenn Sie ein Smartsheet-Systemadministrator sind, können Sie auch Jira Connector-Verwalter und Jira Connector-Benutzer in der Smartsheet-Anwendung verwalten
ES Si es administrador del sistema de Smartsheet, también pueden administrar a los administradores del Conector Jira y a los usuarios del Conector Jira desde la aplicación de Smartsheet
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
jira | jira |
smartsheet | smartsheet |
connector | conector |
können | pueden |
verwalten | administrar |
und | y |
benutzer | usuarios |
anwendung | aplicación |
verwalter | administrador |
wenn | si |
auch | también |
DE Jira Connector-Verwalter: Ein Benutzertyp, der ausschließlich für den Connector gilt
ES Administrador de Conector Jira: tipo de usuario único del Conector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
jira | jira |
connector | conector |
verwalter | administrador |
DE Jira Connector-Benutzer: Ein Benutzertyp, der ausschließlich für den Connector gilt
ES Usuario de Conector Jira: tipo de usuario único del Conector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
jira | jira |
connector | conector |
benutzer | usuario |
DE Smartsheet-Systemadministratoren können die Zugriffsebene steuern, die ein Benutzer ggf. für den Smartsheet for Jira Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Jira.
ES Los Administradores del sistema de Smartsheet pueden controlar qué nivel de acceso tiene una persona al conector Smartsheet for Jira, si es que lo tiene. Consulte la sección Smartsheet for Jira para obtener más información sobre Connector.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
benutzer | persona |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
informationen | información |
finden | más información |
steuern | controlar |
können | pueden |
connector | connector |
zu | sobre |
unter | de |
DE Unter Smartsheet for Jira Connector: Synchronisierungs-Workflows erstellen und bearbeiten finden Sie weitere Informationen zum Erstellen von Workflows mit diesem Connector.
ES Consulte el artículo Conector Smartsheet for Jira: cómo crear y editar flujos de trabajo de sincronización para obtener más información sobre la creación de flujos de trabajo con este Connector.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
bearbeiten | editar |
finden | más información |
weitere | más |
informationen | información |
workflows | flujos de trabajo |
synchronisierungs | sincronización |
und | y |
connector | connector |
erstellen | crear |
DE Salesforce Connector-Verwalter wurden von einem Smartsheet-Systemadministrator dazu bestimmt, den Connector zu konfigurieren.
ES Los administradores de Salesforce Connector han recibido una designación por parte del Administrador del sistema de Smartsheet para configurar el Conector.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
salesforce | salesforce |
wurden | recibido |
verwalter | administrador |
smartsheet | smartsheet |
konfigurieren | configurar |
connector | connector |
bestimmt | para |
DE Smartsheet for Salesforce Connector-Benutzer können Workflows mit dem Salesforce Connector erstellen, der Informationen zwischen den beiden Anwendungen synchronisiert.
ES Los usuarios de Salesforce Connector para Smartsheet pueden crear flujos de trabajo con Salesforce Connector que permitan sincronizar la información entre las dos aplicaciones.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
connector | connector |
synchronisiert | sincronizar |
benutzer | usuarios |
workflows | flujos de trabajo |
erstellen | crear |
können | pueden |
anwendungen | aplicaciones |
informationen | información |
zwischen | de |
DE Unter Smartsheet for Salesforce Connector: Smartsheet mit Salesforce synchronisieren finden Sie weitere Informationen zum Erstellen von Workflows mit diesem Connector.
ES Consulte el artículo Salesforce Connector para Smartsheet: cómo sincronizar los datos con Salesforce para obtener más información sobre la creación de flujos de trabajo con este Conector.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
finden | más información |
weitere | más |
workflows | flujos de trabajo |
informationen | información |
connector | connector |
synchronisieren | sincronizar |
erstellen | creación |
DE HINWEIS: Wenn Web Data Connector nicht aufgeführt ist, blättern Sie zum Abschnitt „Zu einem Server“, klicken Sie auf „Weiter“ und wählen Sie dann „Web Data Connector“ aus.
ES NOTA: Si no ve el Conector de datos web en la lista, desplácese hasta la sección A un servidor y haga clic en Más; luego, seleccione Conector de datos web.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
wenn | si |
connector | conector |
data | datos |
web | web |
abschnitt | sección |
server | servidor |
und | y |
hinweis | nota |
nicht | no |
wählen | seleccione |
dann | luego |
aus | de |
auf | en |
klicken | clic |
ist | más |
zu | a |
DE Einzelpersonen muss von Smartsheet-Systemadministratoren oder Connector-Verwaltern Zugriff auf den Jira Connector gewährt werden
ES Los Administradores del sistema o los Administradores de conectores deben otorgar acceso al Conector Jira a las personas
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
jira | jira |
connector | conector |
zugriff | acceso |
oder | o |
muss | deben |
einzelpersonen | a |
DE Der Salesforce Connector und der Service Cloud Connector sind als eigenständige Premium-Angebote erhältlich. Weitere Informationen zu Funktionen und Vorteilen finden Sie unter Intelligenter arbeiten mit Salesforce und Smartsheet.
ES Los conectores para Salesforce y para Service Cloud están disponibles como sus propias ofertas premium. Para obtener más información sobre características y beneficios, consulte Trabajar de manera más inteligente con Salesforce y Smartsheet.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
salesforce | salesforce |
cloud | cloud |
finden | más información |
smartsheet | smartsheet |
premium | premium |
informationen | información |
arbeiten | trabajar |
angebote | ofertas |
service | service |
und | y |
funktionen | características |
intelligenter | más inteligente |
vorteilen | beneficios |
zu | sobre |
DE Ja, Sie müssen eine Salesforce-Lizenz besitzen, um Workflows mit Salesforce Connector zu erstellen. Außerdem benötigen Sie eine Service Cloud-Lizenz, um Workflows mit dem Service Cloud Connector zu erstellen.
ES Sí, debe tener una licencia de Salesforce para hacer flujos de trabajo con el conector de Salesforce. Además, debe tener una licencia de Service Cloud para hacer flujos de trabajo con el conector de Service Cloud.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
workflows | flujos de trabajo |
salesforce | salesforce |
connector | conector |
cloud | cloud |
lizenz | licencia |
service | service |
mit | de |
DE Vermittelt eine sichere Verbindung zwischen Client Connector und App Connector
ES Establece una conexión segura entre Client Connector y App Connector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
sichere | segura |
client | client |
app | app |
zwischen | entre |
und | y |
connector | connector |
verbindung | conexión |
eine | una |
DE Vermittelt eine sichere Verbindung zwischen Client Connector und App Connector
ES Establece una conexión segura entre Client Connector y App Connector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
sichere | segura |
client | client |
app | app |
zwischen | entre |
und | y |
connector | connector |
verbindung | conexión |
eine | una |
DE Vermittelt eine sichere Verbindung zwischen Client Connector und App Connector
ES Establece una conexión segura entre Client Connector y App Connector
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
sichere | segura |
client | client |
app | app |
zwischen | entre |
und | y |
connector | connector |
verbindung | conexión |
eine | una |
DE ODBC Live Data Connector Der Smartsheet Live Data Connector bietet ODBC-Konnektivität nach Branchenstandard zwischen Smartsheet und Drittanbieter-Tools
ES Conector de datos en directo de ODBC El Conector de datos en directo de Smartsheet brinda una conectividad de ODBC estándar de la industria entre Smartsheet y herramientas de terceros
DE Microsoft Dynamics 365 Connector Verwenden Sie Smartsheet für Microsoft Dynamics 365 Connector, um Arbeitsabläufe zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren.
ES Conector de Microsoft Dynamics 365 Use el Conector de Smartsheet para Microsoft Dynamics 365 a fin de crear flujos de trabajo que sincronicen información entre Smartsheet y su instancia de Microsoft Dynamics 365.
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat
ES Los administradores del sistema de Smartsheet y los administradores del Conector pueden controlar quiénes tienen acceso al Conector
DE TIPP: Connector-Benutzer können Smartsheet- und Salesforce- oder Service Cloud-Daten durch von ihnen erstellte Connector-Workflows bearbeiten
ES CONSEJO: Los usuarios del Conector podrán modificar datos de Smartsheet y de Salesforce o Service Cloud por medio de los flujos de trabajo del Conector que han creado
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Administratoren können auch Connector-Benutzer löschen, indem sie auf das Symbol Symbol löschen klicken, das rechts neben den Kontodaten dieser Person angezeigt wird.
ES Los administradores del sistema de Smartsheet y los administradores del Conector también pueden quitar usuarios del Conector si hacen clic en el ícono de eliminar que se encuentra a la derecha de la información de cuenta de esa persona.
DE Smartsheet-Systemadministratoren: Diese können Connector-Administratoren und Connector-Benutzer in der Smartsheet-Anwendung verwalten
ES Administrador del sistema de Smartsheet: administrar administradores y usuarios de conectores desde la aplicación Smartsheet
DE Salesforce Connector-Verwalter: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration, der eine Verbindung zwischen einer Salesforce-Organisation und dem Connector herstellen kann
ES Administrador de conectores de Salesforce: un tipo de usuario exclusivo de la integración que puede establecer una conexión entre una organización de Salesforce y el conector
DE Wenn ein Smartsheet-Systemadministrator die Einstellung der Zugriffsbeschränkungsliste aktiviert, können Salesforce Connector-Verwalter auch steuern, wer den Connector verwenden darf
ES Si un administrador del sistema de Smartsheet habilita el ajuste para restringir la lista de acceso, los administradores del conector de Salesforce también pueden controlar quiénes pueden usar el conector
DE WICHTIG: Wenn Sie im Connector Workflows erstellen, die diese Felder zuordnen, muss der Connector dieses Objekt und alle damit verbundenen Objekte prüfen
ES IMPORTANTE: Cuando cree flujos de trabajo en el Conector que asigna estos campos, el Conector debe comprobar ese objeto y todos sus objetos relacionados
DE Smartsheet-Systemadministratoren können festlegen, ob und welche Zugriffsrechte jemand auf den Smartsheet for Jira Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Jira.
ES Los administradores del sistema de Jira pueden controlar el nivel de acceso de una persona para el conector de Smartsheet para Jira, si corresponde. Consulte Smartsheet para Jira si desea obtener más información sobre el conector.
DE Weitere Informationen darüber, wie Sie mit diesem Connector Workflows erstellen, finden Sie unter Smartsheet for Jira Connector: Synchronisierungsworkflows erstellen und bearbeiten.
ES Consulte Conector de Smartsheet para Jira: crear y editar flujos de trabajo de sincronización para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo con este conector.
DE Salesforce Connector-Verwalter wurden von einem Smartsheet-Systemadministrator dazu bestimmt, den Connector zu konfigurieren.
ES Los administradores de Conector de Salesforce han recibido una designación por parte del Administrador del sistema de Smartsheet para configurar el Conector.
DE Smartsheet for Salesforce Connector-Benutzer können mit dem Salesforce Connector Workflows erstellen, die Informationen zwischen den beiden Anwendungen synchronisieren.
ES Los usuarios de Conector de Salesforce para Smartsheet pueden crear flujos de trabajo con el Conector de Salesforce que permitan sincronizar la información entre las dos aplicaciones.
DE Weitere Informationen darüber, wie Sie mit diesem Connector Workflows erstellen, finden Sie unter Smartsheet for Salesforce-Connector: Smartsheet-Daten mit Salesforce synchronisieren.
ES Consulte Conector de Smartsheet para Salesforce: sincronizar datos de Smartsheet con Salesforce para obtener más información sobre cómo crear flujos de trabajo con este Conector.
DE In Smartsheet: Systemadministrator oder Connector-Verwalter (diese Rolle auf Kontoebene gilt nur für den Smartsheet for Jira Connector, weitere Informationen unter Smartsheet for Jira-Berechtigungstypen).
ES En Smartsheet: Administrador del sistema o administrador del conector (este rol de nivel de la cuenta es único para el Conector Smartsheet for Jira. Consulte Tipos de permisos de Smartsheet for Jira para obtener más información).
DE Wenn Sie den Connector mit einem selbst gehosteten Jira-Server und einer Firewall einrichten möchten, lesen Sie zunächst den Artikel zu den Firewall-Anforderungen für den Jira Connector.
ES Si quiere configurar el Conector con un servidor de Jira con alojamiento propio y un firewall, comience con este artículo de Requisitos del Firewall del Conector de Jira.
DE Einzelpersonen muss von Smartsheet-Systemadministratoren oder Connector-Verwaltern Zugriff auf den Jira Connector gewährt werden
ES Los Administradores del sistema o los Administradores de conectores deben otorgar acceso al Conector Jira a las personas
Паказаны пераклады: 50 з 50