DE Mixer sind eines dieser Teile der Küchenausstattung, die sich erst dann wichtig anfühlen, wenn Sie einen haben. Entdecken Sie die Top-Mixer mit
Перакласці "teile der küchenausstattung" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "teile der küchenausstattung" з Нямецкі на Англійская
Пераклады teile der küchenausstattung
"teile der küchenausstattung" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Англійская teile der küchenausstattung
Нямецкі
Англійская
EN Blenders are one of those bits of kitchen kit that doesn't feel essential until you've got one. Discover the top blenders with our guide.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| anfühlen | feel |
| top | top |
| wichtig | essential |
| sind | are |
| erst | one |
| entdecken | discover |
DE Mixer sind eines dieser Teile der Küchenausstattung, die sich nicht unbedingt notwendig anfühlen, bis Sie einen haben. Entdecken Sie die Top-Mixer
EN Blenders are one of those bits of kitchen kit that doesn't feel essential until you've got one. Discover the top blenders with our guide.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| anfühlen | feel |
| top | top |
| sind | are |
| entdecken | discover |
| notwendig | essential |
DE Zimmer sauber Gastgeber höflich Küchenausstattung gut In der Nähe der Straßenbahnhaltestelle
EN Room clean Host polite Kitchen facilities good Close to the tram stop
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| sauber | clean |
| gastgeber | host |
| höflich | polite |
| gut | good |
| zimmer | room |
| nähe | close |
| der | the |
| in | to |
DE Wir bieten Ihnen ein 4-Bett-Appartement im ersten Stockwerk zu mieten (Aufzug). In der Wohnung: -Bad mit Dusche -Küchenzeile (Gebäuden Küchenausstattung (Töpfe, Geschirr), Kühlschrank, Elektroherd, Geschirrspüler) einem Schlafzimmer mit einem…
EN We offer you to rent apartment for 4 persons on the first floor (elevator). In the apartment: -bathroom with shower - kitchenette (Kitchen with equipment (Pots, dishes), refrigerator, electric stove, dishwasher) -bedroom with king size bed - living…
DE Die Küche ist mit einem Kühlschrank und der notwendigen Küchenausstattung ausgestattet, d
EN Kettle, fridge, microwave oven in the rooms during July, the kitchen is not available Excellent infrastructure - tram stop approx
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| kühlschrank | fridge |
| küche | kitchen |
| ist | is |
| mit | in |
| der | the |
DE Unterkunft, Vermietung von Zimmern Rabka Rdzawka bietet Unterkunft in Zimmer 2, 3, 4, 5-Bett-Zimmer mit Balkon (Radio, TV, Internet Wi-Fi). Küchenausstattung: Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirr. Sichere Parkplätze. Die Lage sorgt für ein…
EN Accommodation, hire rooms Rabka Rdzawka offers accommodation in double rooms, 3, 4, 5 cars with balcony (radio, TV, WiFi internet). Kitchen with equipment: Gas cooker, fridge, making, vessel. Secure parking. Location Home ensures good rest, acting…
DE Wir bieten unseren Gästen Unterkunft in Zimmern für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und TV und Küchenausstattung (Gläser, Besteck, etc.)
EN We offer our guests accommodation in rooms for 2, 3, 4 bed rooms with bathrooms and TV and kitchen equipment (glasses, cutlery, etc.)
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gästen | guests |
| gläser | glasses |
| besteck | cutlery |
| etc | etc |
| in | in |
| bad | bathrooms |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| zimmer | accommodation |
| bett | bed |
| mit | with |
DE Hausausstattung: Kühlschrank, Herd, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Fernseher und voll ausgestattete Küchenausstattung - Töpfe, Teller, Tassen usw
EN House equipment: fridge, hob, kettle, coffee machine, microwave, TV and full kitchen equipment - pots, plates, cups, etc
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| kühlschrank | fridge |
| mikrowelle | microwave |
| fernseher | tv |
| voll | full |
| töpfe | pots |
| teller | plates |
| tassen | cups |
| usw | etc |
| und | and |
| wasserkocher | kettle |
| kaffeemaschine | coffee machine |
DE Unsere Altstadt-Appartements und -Studios bestehen je nach Größe aus einem Schlafzimmer, einem stilvoll eingerichteten Wohnzimmer mit Küchenausstattung, TV mit Sat-Digital-TV und Internetzugang sowie einem Badezimmer mit Dusche
EN Our Old Town apartments and studios consist, depending on the size, of a bedroom, a stylishly furnished living room with kitchen equipment, TV with satellite digital TV and Internet access, and a bathroom with a shower
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| bestehen | consist |
| größe | size |
| stilvoll | stylishly |
| eingerichteten | furnished |
| internetzugang | internet access |
| appartements | apartments |
| studios | studios |
| dusche | shower |
| und | and |
| je nach | depending |
| digital | digital |
| unsere | our |
| schlafzimmer | bedroom |
| wohnzimmer | living room |
| einem | the |
| mit | with |
| badezimmer | bathroom |
| aus | a |
DE Solche Objekte verfügen über Kantinen für die Einwohner oder über Küchenausstattung, wo man sich die Mahlzeiten selbst zubereiten kann
EN Such facilities either provide a canteen with the possibility of buying food or offer fully equipped kitchens, so that after work on can prepare their own meals
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zubereiten | prepare |
| oder | or |
| mahlzeiten | meals |
| kann | can |
| man | the |
DE Küchenausstattung Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
EN List of the most-visited products in Kitchen products
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| häufigsten | most |
| produkte | products |
| die | list |
DE Die Küchenausstattung beinhaltet: Geschirrspüler, Gasherd, Wasserkocher, Kühlschrank, Geschirr, Töpfe und Geschirr
EN In the kitchen includes: dishwasher, gas cooker, kettle, fridge, dishes, cookware, tableware
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| geschirrspüler | dishwasher |
| wasserkocher | kettle |
| kühlschrank | fridge |
| die | dishes |
DE Voll ausgestattete Küchenausstattung (Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionsherd mit Backofen, Waschmaschine, Mikrowelle sowie Geschirr und Besteck)
EN Full kitchen equipment (fridge freezer, induction cooker with oven, washing machine, microwave oven and a set of dishes and cutlery)
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| voll | full |
| kühlschrank | fridge |
| besteck | cutlery |
| gefrierfach | freezer |
| und | and |
| mit | with |
| mikrowelle | microwave |
| backofen | oven |
| waschmaschine | washing |
| geschirr | dishes |
DE Möbel, Beleuchtung, Wohntextilien, Küchenausstattung und Bettwaren – das ganze Paket kann über Destination Home geplant und bestellt werden
EN Furniture, lighting, textiles, kitchen equipment and bedlinen can all be sourced and ordered from Destination Home
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| möbel | furniture |
| beleuchtung | lighting |
| bestellt | ordered |
| destination | destination |
| und | and |
| kann | can |
| home | home |
DE Der X5 ist in der Lage, Teile zu drucken, die 10-mal stabiler sind als Teile aus ABS – der X5 bringt Verstärkung mit kontinuierlicher Glasfaser auf eine industrielle Druckplattform.
EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.
DE Der X5 ist in der Lage, Teile zu drucken, die 10-mal stabiler sind als Teile aus ABS – der X5 bringt Verstärkung mit kontinuierlicher Glasfaser auf eine industrielle Druckplattform.
EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.
DE Ganz ähnlich wie bei der Architektur eines Gebäudes – manche Teile bleiben immer gleich, weil sie die strukturellen Säulen der Arbeit sind, aber in der Mitte lassen sich andere Teile ausdehnen oder verkürzen.
EN Similar to the architecture of a building - there are parts that will never change, because they're the structural columns of the work, but in the middle I can extend parts or make them shorter.
DE Sie können bestimmte Teile der Website besuchen und bestimmte Teile der Produkte nutzen, ohne persönliche Daten anzugeben
EN You can visit certain portions of the Site and use certain portions of the Products without providing any Personal Data
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bestimmte | certain |
| website | site |
| nutzen | use |
| und | and |
| ohne | without |
| produkte | products |
| daten | data |
| können | can |
| teile | portions |
DE Die Ausrichtung nach jeweiliger Position ist üblicherweise während der OLED-Bildschirmherstellung notwendig, wenn ein Panel oder Teile aus Behältern der Maschine zugeführt werden und das Ausrichtsystem beide Teile zueinander lokalisieren muss
EN Relative pose alignment is commonly required during OLED display manufacturing when a panel or parts are fed to the machine from trays, and the alignment system needs to locate both parts in relation to one another
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ausrichtung | alignment |
| üblicherweise | commonly |
| panel | panel |
| teile | parts |
| oled | oled |
| oder | or |
| maschine | machine |
| und | and |
| ist | is |
| aus | from |
| während | during |
| ein | a |
DE Es gibt in den Mitgliedsstaaten ganz unterschiedliche Transparenzgebote. Da würde ich die europäische Ebene nicht von der nationalen trennen. Es stimmt, dass Teile der Arbeit des Rates öffentlich sind und andere Teile nicht.
EN There are very different transparency requirements in the Member States. I would not separate the European level from the national level. It is true that parts of the Council?s work are public and other parts are not.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| europäische | european |
| ebene | level |
| trennen | separate |
| teile | parts |
| ich | i |
| arbeit | work |
| öffentlich | public |
| es | it |
| in | in |
| unterschiedliche | different |
| stimmt | true |
| nicht | not |
| dass | that |
| und | and |
| würde | would |
| andere | other |
| den | the |
| nationalen | national |
DE Während im Metall-Schmelzschichtverfahren der Druck massiver Teile möglich ist, kann dies entweder zu längeren Druckzeiten führen oder die Vielfalt der herstellbaren Teile einschränken.
EN While metal FFF can print solid parts, this can either lead to increased print times or limit the variety of parts that can be manufactured.
DE Beschränkungen bezüglich Größe und Design der Teile. Über die Größe und Komplexität der Teile, die Binder Jetting-Geräte effektiv herstellen können, ist noch Vieles unbekannt.
EN Part size and design constraints. Much is still unknown about the size and complexity of parts that binder jetting machines can effectively produce.
DE Generell sollte für die Inspektion genügend Zeit eingeplant werden – dabei sollten unbedingt alle Teile des Fahrzeugs geprüft werden; nicht nur die Teile, die der Autohändler vorführt.
EN Take your time to examine everything you see; don’t just look at what the seller chooses to show you.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zeit | time |
| nicht | dont |
| die | to |
| des | at |
| nur | just |
| der | you |
DE Der Onyx Pro druckt Teile, die bis zu 10-mal stabiler sind als Teile aus ABS. Verstärkt mit Endlosglasfaser – und das zu einem unschlagbaren Preis.
EN Capable of 3D printing Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — the Onyx Pro leverages the power of Continuous Fiber Reinforcement at an competitive price point.
DE Drucken Sie mit Endlosfaser verstärkte Teile, die 10-mal stabiler sind, als Teile aus ABS – dazu extrem haltbar und in der Lage, einige Bauteile aus bearbeitetem Aluminium zu ersetzen.
EN Print Continuous Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — extremely durable and capable of replacing some machined aluminum parts.
DE Nur die Verbundwerkstoffdrucker von Markforged sind in der Lage, faserverstärkte Teile zu drucken, die so stabil sind, dass sie teilweise sogar Teile aus bearbeitetem Aluminium ersetzen können.
EN Markforged composite printers are capable of printing continuous fiber reinforced parts, which can replace machined aluminum parts in application.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| markforged | markforged |
| teile | parts |
| aluminium | aluminum |
| ersetzen | replace |
| können | can |
| printing | |
| sind | are |
| sie | which |
DE Nur die Verbundwerkstoffdrucker von Markforged sind in der Lage, faserverstärkte Teile zu drucken, die so stabil sind, dass sie Teile aus bearbeitetem Aluminium ersetzen können.
EN Markforged composite printers are capable of printing continuous fiber reinforced parts, which can be as strong as machined aluminum.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| markforged | markforged |
| teile | parts |
| stabil | strong |
| aluminium | aluminum |
| in | capable |
| printing | |
| können | can |
| sind | are |
| nur | as |
| dass | be |
| sie | which |
DE Sofern Teile dieses Textes oder einzelne Formulierungen der geltenden Rechtslage nicht entsprechen, bleiben die übrigen Teile dieser Erklärung davon unberührt.
EN If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts shall remain unaffected.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| erklärung | statement |
| teile | parts |
| oder | or |
| übrigen | remain |
| nicht | not |
| sofern | if |
DE Sofern einzelne Formulierungen oder Teile dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht mehr oder nicht mehr vollständig entsprechen, bleiben die übrigen Teile dieser Erklärung davon unberührt.
EN If individual formulations or parts of this text no longer, or no longer completely, comply with the relevant legal situation, the remaining parts of this declaration remain unaffected.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| formulierungen | formulations |
| teile | parts |
| geltenden | relevant |
| vollständig | completely |
| erklärung | declaration |
| oder | or |
| entsprechen | comply |
| übrigen | remain |
| bleiben | remaining |
| sofern | if |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes davon unberührt.
EN Should parts or individual phrases of this text not, no longer, or not fully conform to established law, the remaining parts of this document remain unaffected.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| teile | parts |
| oder | or |
| übrigen | remain |
| nicht | not |
| vollständig | fully |
| dieses | this |
| sollten | should |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile dieser Nutzungsbedingungen in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If parts or individual provisions of this text should not conform, should no longer conform or should not conform entirely to current law, this shall not affect the content or validity of the remaining parts of these conditions of use.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| teile | parts |
| gültigkeit | validity |
| oder | or |
| nicht | not |
| nutzungsbedingungen | conditions |
| inhalt | the content |
| sollten | should |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If sections or individual formulations of this text are no longer or not completely appropriate, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| formulierungen | formulations |
| vollständig | completely |
| gültigkeit | validity |
| teile | parts |
| oder | or |
| in | in |
| inhalt | content |
| übrigen | remain |
| nicht | not |
| und | and |
| sofern | if |
| bleiben | remaining |
| dieses | this |
| die | appropriate |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If portions or specific wordings of this text do not, no longer or only incompletely correspond to current legal conditions the remaining parts of the document will not be affected in their contents or validity.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gültigkeit | validity |
| teile | parts |
| oder | or |
| inhalt | contents |
| in | in |
| nicht | not |
| sofern | if |
| sollten | will |
| dieses | this |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gültigkeit | validity |
| teile | parts |
| oder | or |
| übrigen | remain |
| nicht | not |
| sofern | if |
| inhalt | the content |
| dieses | this |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gültigkeit | validity |
| teile | parts |
| oder | or |
| übrigen | remain |
| nicht | not |
| sofern | if |
| inhalt | the content |
| dieses | this |
DE Sobald alle Teile eingegangen sind, werden sie in der richtigen Reihenfolge zusammengestellt, und die Teile können mit anderen geteilt werden, die den gleichen Dateisatz herunterladen oder hochladen möchten
EN Once all pieces are received they are assembled into the proper order and pieces may be shared with others seeking to download or upload the same set of files
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| teile | pieces |
| eingegangen | received |
| richtigen | proper |
| zusammengestellt | assembled |
| anderen | others |
| möchten | seeking |
| herunterladen | download |
| hochladen | upload |
| oder | or |
| reihenfolge | order |
| und | and |
| alle | all |
| sobald | once |
| sind | are |
| mit | with |
DE Dort, wo bewegliche Teile zum Einsatz kommen, entsteht unweigerlich Verschleiss. Das ist bei einer mechanischen Hardware-Komponente eventuell zu verschmerzen, schliesslich lassen sich einzelne Teile in der Regel unkompliziert austauschen.
EN Wherever moving parts are used, wear inevitably occurs. In the case of a mechanical hardware component, this can be overcome; after all, individual parts can usually be easily replaced.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| teile | parts |
| unweigerlich | inevitably |
| mechanischen | mechanical |
| unkompliziert | easily |
| austauschen | replaced |
| komponente | component |
| in der regel | usually |
| in | in |
| wo | wherever |
| hardware | hardware |
| einer | a |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen diese Textes der Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If sections or clauses of this document should not comply, or no longer, or do not completely comply with the law, the remaining sections and what they stand for are still valid.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| teile | sections |
| vollständig | completely |
| oder | or |
| nicht | not |
| bleiben | remaining |
| und | and |
| entsprechen | comply |
| sollten | should |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If portions or specific wordings of this text do not, no longer or only incompletely correspond to current legal conditions the remaining parts of the document will not be affected in their contents or validity.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gültigkeit | validity |
| teile | parts |
| oder | or |
| inhalt | contents |
| in | in |
| nicht | not |
| sofern | if |
| sollten | will |
| dieses | this |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If portions or specific wordings of this text do not, no longer or only incompletely correspond to current legal conditions the remaining parts of the document will not be affected in their contents or validity.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gültigkeit | validity |
| teile | parts |
| oder | or |
| inhalt | contents |
| in | in |
| nicht | not |
| sofern | if |
| sollten | will |
| dieses | this |
DE Sofern Teile dieses Textes oder einzelne Formulierungen der geltenden Rechtslage nicht entsprechen, bleiben die übrigen Teile dieser Erklärung davon unberührt.
EN If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts shall remain unaffected.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| erklärung | statement |
| teile | parts |
| oder | or |
| übrigen | remain |
| nicht | not |
| sofern | if |
DE Sofern einzelne Formulierungen oder Teile dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht mehr oder nicht mehr vollständig entsprechen, bleiben die übrigen Teile dieser Erklärung davon unberührt.
EN If individual formulations or parts of this text no longer, or no longer completely, comply with the relevant legal situation, the remaining parts of this declaration remain unaffected.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| formulierungen | formulations |
| teile | parts |
| geltenden | relevant |
| vollständig | completely |
| erklärung | declaration |
| oder | or |
| entsprechen | comply |
| übrigen | remain |
| bleiben | remaining |
| sofern | if |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If parts of this text or individual expressions used in it do not or no longer conform to the current law, this will not affect the contents or validity of the remaining parts of the document.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| teile | parts |
| gültigkeit | validity |
| oder | or |
| inhalt | contents |
| in | in |
| nicht | not |
| sofern | if |
| sollten | will |
| dieses | this |
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gültigkeit | validity |
| teile | parts |
| oder | or |
| übrigen | remain |
| nicht | not |
| sofern | if |
| inhalt | the content |
| dieses | this |
DE Teile am äußeren Rand des Sichtfeldes sehen anders aus als Teile direkt unter der Kamera
EN Parts on the outer edge of the field of view will appear differently than parts directly under the camera
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| teile | parts |
| rand | edge |
| direkt | directly |
| kamera | camera |
| anders | the |
| aus | outer |
DE Das Teilelokalisierungstool bewältigt problemlos die vielen komplexen Aspekte der Prüfung von Impfstoff-Kits, wie verschieden ausgerichtete Teile, überlappende oder fehlende Teile, oder verschiedene Kit-Kombinationen
EN The part location tool easily handles the many complexities of vaccine kit inspection such as parts placed at different orientations, overlapping parts, missing parts, or different kit combinations
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| problemlos | easily |
| prüfung | inspection |
| fehlende | missing |
| impfstoff | vaccine |
| kits | kit |
| kombinationen | combinations |
| oder | or |
| teile | parts |
| verschieden | different |
DE Drucken Sie Ihre Teile gleich beim ersten Mal mit einer umfassenden Lösung, die das Risiko Ihrer additiven Fertigungsprozesse minimiert und eine hohe Qualität der Teile gewährleistet.
EN Print your parts right the first time through a comprehensive solution, minimizing the risk of your additive manufacturing processes, ensuring high quality parts.
DE Der Gastgeber wendet sich an eine junge Finnin, die eindeutig überfordert ist, und fragt, wer gesagt hat: „Nur Teile von uns werden jemals die Teile von anderen berühren.”
EN The host turns to a young Finnish woman who is clearly in over her head and asks who said, “Only the parts of us will ever touch only the parts of others.”
DE Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
EN If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gültigkeit | validity |
| teile | parts |
| oder | or |
| übrigen | remain |
| nicht | not |
| sofern | if |
| inhalt | the content |
| dieses | this |
DE Generell sollte für die Inspektion genügend Zeit eingeplant werden – dabei sollten unbedingt alle Teile des Fahrzeugs geprüft werden; nicht nur die Teile, die der Autohändler vorführt.
EN Take your time to examine everything you see; don’t just look at what the seller chooses to show you.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zeit | time |
| nicht | dont |
| die | to |
| des | at |
| nur | just |
| der | you |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
teile der küchenausstattung küchenausstattung voll ausgestattete küchenausstattung gebäuden küchenausstattung teile der website teile der software teile der arbeit teile der seiten teile der dienstleistungen teile der organisation teile der region teile der ressourcen teile der promotion teile der turbine teile der fertigungsanlagen komplexität der teile teile der seite teile der services teile der sammlung austausch der teile teile der farbenlehre position der teile teile der maschine teile der linie design der teile qualität der teile teile der route teile der volkswirtschaften genauigkeit der teile teile der city jedes der teile teile der kollektion teile der kreativen einzelne teile teile teile bitte bestimmte teile teile dies drei teile hochwertige teile teile mir teile deine fotos sofern teile teile dieses textes fehlende teile beweglichen teile teile deine erfahrungen teile ideen weite teile wichtigen teile
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі