Перакласці "problemen" на Англійская

DE Schützen Sie Ihre Überwachungsumgebung mit der High Availability von SolarWinds vor Betriebssystemabstürzen, Anwendungsfehlern, Problemen mit der Netzwerkkonnektivität sowie Problemen mit der Datenbankverfügbarkeit.

• Schützen Sie Ihre
• Betriebssystemabstürzen
• Anwendungsfehlern

DE Mit proaktiven Benachrichtigungen bei Problemen in der gesamten Lieferkette sind Sie Problemen bei der Einhaltung von Buchungsvorschriften, der Erfassung von Dokumenten und vielem mehr immer einen Schritt voraus

• Buchungsvorschriften
• Erfassung von Dokumenten
• vielem mehr immer
• Schritt voraus

DE Unterschiede oder Ungenauigkeiten, die auf der Website aufgrund mangelnder Bildschirmauflösung des Mobilgeräts oder Problemen mit dem verwendeten Browser oder anderen derartigen Problemen auftreten können;

• Unterschiede
• Ungenauigkeiten
• Website aufgrund mangelnder
• Mobilgeräts
• Browser
• anderen derartigen Problemen

DE Bei einem Netzwerkausfall oder anderen Problemen werden die Tunnel automatisch umgeschaltet, ohne dass die Performance Ihres Netzwerks beeinträchtigt wird.

• Netzwerkausfall
• Tunnel automatisch umgeschaltet
• Performance Ihres Netzwerks

DE Erhalten Sie Unterstützung bei Ihrem aktuellen Abonnement, bei Rechnungsanfragen und technischen Problemen.

• Erhalten Sie Unterstützung
• Ihrem aktuellen Abonnement
• Rechnungsanfragen
• technischen

DE Mosbys evidenzbasierte Pflege-Monografien: Die neuesten Erkenntnisse zu häufigen klinischen Problemen, einschließlich Zusammenfassungen wichtiger Studien, gekennzeichnet mit dem Grad des Nachweises

• Mosbys evidenzbasierte Pflege-Monografien
• klinischen Problemen
• einschließlich Zusammenfassungen wichtiger
• Nachweises

DE Beilagen sind Sammlungen von wissenschaftlichen Arbeiten, die sich mit verwandten Problemen oder Themen befassen

• Beilagen sind Sammlungen
• wissenschaftlichen Arbeiten
• verwandten Problemen
• befassen

DE Behebung von Problemen beim Teilen von Inhalten mit Facebook

• Behebung von Problemen
• Teilen von Inhalten
• Facebook

DE Rund-um-die-Uhr-Support: Unsere Kunden des Enterprise Plans bekommen Rund-um-die-Uhr-Support per Chat, E-Mail und Telefon für Soforthilfe bei Anpassungen oder anderen Problemen

• Rund-um-die-Uhr-Support
• Kunden des Enterprise
• bekommen Rund-um-die-Uhr-Support per
• E-Mail
• Telefon für Soforthilfe
• Anpassungen
• anderen Problemen

DE Wir verwenden Bugsnag, um uns bei der Fehlersuche und Behebung von Problemen mit unseren Websites zu helfen.

• verwenden Bugsnag
• Fehlersuche
• Behebung von Problemen

DE Ryte ist nicht nur ein zuverlässiger und flexibler Toolanbieter sondern auch ein smarter Partner bei kniffligen Fragen und Problemen.

• zuverlässiger
• flexibler Toolanbieter sondern
• Fragen

DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)

• Bereitstellung unserer Plattform
• anderer damit verbundener
• Bestätigung Ihrer Identität
• Kontaktaufnahme mit Ihnen
• Rechnungsstellung

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie bei Problemen mit der Plattform zu kontaktieren, um Ihnen eine Rechnung zu stellen)

• Bereitstellung
• Verbesserung der App
• Services
• bzw
• nutzen möchten
• Identität zu bestätigen
• kontaktieren
• Ihnen eine Rechnung
• stellen

DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.

• bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice
• VPS Hosting-Pläne
• denen wir Ihren
• proaktiv überwachen
• technischen Problemen automatisch
• Support-Ticket für Sie

DE Alle wichtigen Seiten Ihrer Website müssen für die Suchmaschinen zugänglich sein. Stellen Sie sicher, dass GoogleBot Ihre Website crawlen und indexieren kann, bevor Sie sich mit anderen Problemen beschäftigen.

• wichtigen Seiten Ihrer
• Stellen Sie sicher
• GoogleBot Ihre Website
• anderen Problemen

DE Erhalten Sie exklusive Berichte zu Problemen mit hreflang, AMP und HTTPs

• Erhalten Sie exklusive
• Problemen mit hreflang
• AMP
• HTTPs

DE Auch wenn jede Website einzigartig ist, kann SEO-Software automatisiert auf Hunderte von üblichen SEO-Problemen prüfen. Diese Daten kannst du dann nutzen, um deine Website zu verbessern.

• jede Website einzigartig
• üblichen SEO-Problemen prüfen
• kannst du dann

DE Welche Situation führte zu Problemen beim Zugriff auf Ihr Konto?

• Welche Situation führte
• Problemen beim Zugriff
• Ihr Konto

DE Sobald sich Ihre Teams nicht mehr mit Problemen auf Infrastrukturebene herumschlagen müssen, können Sie Websites, Apps, Prozesse und Pipelines optimieren und Ihre vielversprechendsten Ideen umsetzen.

• Sobald sich Ihre
• Problemen auf Infrastrukturebene
• müssen
• Websites
• Apps
• Prozesse
• Pipelines optimieren
• vielversprechendsten Ideen

DE So können Sie unverzüglich Maßnahmen einleiten und Problemen proaktiv vorbeugen – in Ihrem Netzwerk ebenso wie anderswo im Stack.

• unverzüglich Maßnahmen einleiten
• Problemen proaktiv vorbeugen
• Ihrem Netzwerk ebenso

DE Analyse von Problemen und Fehlern, die von Kunden über das Web-Formular und per E-Mail gemeldet wurden

• Analyse von Problemen
• Fehlern
• per E-Mail gemeldet

DE Handeln Sie in Krisensituationen schneller: Durch effektive Kommunikation von Problemen und Lösungsvorschlägen. Mittels Push-Nachrichten erreichen Sie alle Mitarbeiter überall.

• schneller
• Lösungsvorschlägen
• Mittels Push-Nachrichten erreichen
• Mitarbeiter

DE Bei technischen Problemen mit dem Formular, schicken Sie uns eine E-Mail an info@univention.de

• Formular

DE Als man sich mit dem Problemen beschäftigte, kam schnell der Wunsch auf, nicht einfach das bestehende Lösungs-Stack zu aktualisieren, sondern die Gelegenheit für eine grundlegende Erneuerung zu nutzen

• Problemen beschäftigte
• einfach das bestehende
• aktualisieren
• sondern die Gelegenheit

DE Bei Problemen oder Fragen sind weder Hilfe noch massgeschneiderte Funktionen verfügbar.

• Problemen
• Fragen sind weder
• massgeschneiderte Funktionen

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.

• Stellen Sie sicher
• Audiodateien nicht direkt
• Website-Host hochladen
• Squarespaceder einzigen Ausnahme
• Problemen führen würde
• speziellen Podcast-Host

DE Der offene Umgang mit ihren Problemen brachte sie und ihr Team näher und half ihr bei ihrer Mission, für mehr Empathie zu sorgen.

• ihr Team näher
• Mission

DE Du bist immer nah dran an den Kollegen, hast bei Fragen und Problemen stets ein offenes Ohr und berätst auf Augenhöhe

• bist immer nah
• Kollegen
• hast bei Fragen
• Ohr
• berätst auf Augenhöhe

DE Ich arbeite gerne bei Peak Ace, der Zusammenhalt und die Hilfsbereitschaft in den einzelnen Teams ist einfach Klasse. Man wird mit Problemen nicht alleine gelassen, sondern alle versuchen eine Lösung zu finden.

• Ace
• Zusammenhalt
• Teams ist einfach
• Problemen nicht alleine
• sondern alle versuchen

DE Statt der Ferndiagnose und -lösung von Netzwerk-Problemen beantwortet die App alle Anfragen mit einer allgemeinen Liste mit häufig gestellten Fragen (FAQ).

• Statt der Ferndiagnose
• lösung von Netzwerk-Problemen
• App alle Anfragen
• gestellten Fragen
• FAQ

DE Fragen zu Schulungen, Zertifizierungen oder technischen Problemen mit Online-Kursen.

• Fragen zu Schulungen
• Zertifizierungen

DE Grafische Bilder von körperlichen Missbildungen oder gesundheitlichen Problemen

• Missbildungen
• gesundheitlichen Problemen

DE Verknüpfen Sie Informationen über Ihre Kunden mit zugehörigen Verträgen, Angeboten, Problemen und mehr.

• Verknüpfen Sie Informationen
• Kunden mit zugehörigen
• Angeboten
• Problemen

DE Kunden kontaktieren Ihr Unternehmen per E-Mail, Telefon, Text, Web, Chat und Social Media mit Fragen und Problemen.

• Kunden kontaktieren Ihr
• per E-Mail
• Telefon
• Text
• Web
• Chat

DE Wo kann es also zu Problemen bei Fragen mit Bewertungsskala kommen? Eine häufige Falle ist das Weglassen des Kontexts, den die Befragten benötigen, um die Frage vollständig zu verstehen

• Problemen bei Fragen
• Bewertungsskala kommen
• Weglassen des Kontexts
• Befragten benötigen

DE Klassifizieren Sie Ihre Daten automatisch über eine erweiterte Metadaten-Suche; indexieren und analysieren Sie die Metadaten – für das Aufspüren von Compliance-Problemen wie von potenziellen Chancen

• Klassifizieren Sie Ihre
• Metadaten-Suche
• indexieren
• Aufspüren von Compliance-Problemen
• potenziellen Chancen

DE Er ist dafür verantwortlich, die Interessen der Kunden zu schützen und mögliche Hürden oder Missverständnisse aus dem Weg zu räumen, bevor sie sich zu großen Problemen entwickeln.

• Er ist dafür
• Interessen der Kunden
• schützen
• mögliche Hürden
• räumen
• großen Problemen

DE Integrieren Sie mit Schwachstellendetektoren (wie Clair), um Ihre Container Images automatisch zu scannen. Bei Problemen werden Benachrichtigungen ausgegeben.

• Clair
• Container Images automatisch
• scannen
• Problemen werden Benachrichtigungen

DE Sie benötigen zusätzlichen Support? Unsere Technical Account Manager helfen Ihnen gerne bei der Lösung von IT-Problemen.

• benötigen zusätzlichen Support
• Technical Account Manager

DE Darüber hinaus übermitteln die Beta-Versionen unserer Apps zusätzliche Daten, um bei der Diagnose von Problemen zu helfen, wie z. B. GFX-Karteninformationen, Daten zu DirectX, CPU-Info und Plattform-Patches.

• Darüber hinaus übermitteln
• Beta-Versionen unserer Apps
• Diagnose von Problemen
• helfen
• GFX-Karteninformationen
• DirectX
• CPU-Info

DE Tableau ist eine Visual-Analytics-Plattform, die ganz neue Wege für die Nutzung von Daten zur Lösung von Problemen aufzeigt und so Menschen und Organisationen befähigt, das Maximum aus ihren Daten herauszuholen.

• ganz neue Wege
• Nutzung von Daten
• Lösung von Problemen
• Menschen
• Organisationen befähigt
• Maximum aus ihren

DE Die Knowledgebase bietet Zugang zu hilfreichen Anleitungen und Dokumenten für die Lösung von Problemen, auf die Sie während Ihrer Tableau-Journey stoßen können.

• Knowledgebase bietet Zugang
• hilfreichen Anleitungen
• Problemen
• während Ihrer Tableau-Journey

DE SMS ist ein von Natur aus persönliches Medium, über das Ihre Kunden direkt bestimmte Details zu Anfragen und Problemen kommunizieren können. Die Kunden öffnen, lesen und beantworten Ihre Nachrichten schneller mithilfe von Textnachrichten.

• Natur aus persönliches
• Kunden direkt bestimmte
• Anfragen
• Kunden öffnen
• lesen
• beantworten Ihre Nachrichten

DE Stefan Droste ist bei Hohenstein mit OEKO-TEX® bezogenen Problemen betraut, er arbeitet im Verband auch als Experte für analytische Chemie.

• bezogenen Problemen betraut
• Experte für analytische

DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass AVG exzellente Scanzeiten mit minimalen Problemen bei der Ausführung im Hintergrund kombiniert

• AVG exzellente Scanzeiten
• Ausführung im Hintergrund

DE kostenfreier, persönlicher Support Unser Team unterstützt Sie per E-Mail bei Problemen und beantwortet Ihre Fragen.

• kostenfreier
• persönlicher Support Unser
• unterstützt Sie per
• Problemen
• beantwortet Ihre

DE mehrsprachiger Support, mehrsprachige Hilfe-RedaktionIn unserem Support-Team arbeiten englische und französische Muttersprachler, die internationalen Kundinnen und Kunden bei Fragen und Problemen weiterhelfen

• mehrsprachiger Support
• mehrsprachige Hilfe-RedaktionIn unserem
• arbeiten englische
• französische Muttersprachler
• internationalen Kundinnen
• Kunden bei Fragen
• Problemen weiterhelfen

DE Hilfestellung bei Problemen mit externen Programmen & lokalen UmgebungenUnsere Kundinnen und Kunden nutzen Posteo in ihren lokalen Umgebungen mit ganz unterschiedlichen Programmen, Betriebssystemen und Browsern

• Hilfestellung bei Problemen
• externen Programmen
• lokalen UmgebungenUnsere Kundinnen
• Kunden nutzen Posteo
• ihren lokalen Umgebungen
• ganz unterschiedlichen Programmen
• Betriebssystemen
• Browsern

DE Unser Support kann bei Problemen im Zusammenspiel mit den meisten E-Mailprogrammen und Apps weiterhelfen

• Problemen im Zusammenspiel
• meisten E-Mailprogrammen
• Apps weiterhelfen

DE Wir haben uns dafür entschieden, unseren Kunden einen kostenfreien Support per E-Mail anzubieten, der sie bei Fragen und Problemen zeitnah unterstützt. Telefonischen Support bieten wir nicht an.

• dafür entschieden
• Support per E-Mail
• Fragen
• Problemen zeitnah unterstützt
• Telefonischen Support bieten