DE Bewegen Sie Ihren Speicher an einen Ort, den Sie für richtig halten
Перакласці "richtig" на Арабскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "richtig" з Нямецкі на Арабскі
Пераклад Нямецкі на Арабскі richtig
Нямецкі
Арабскі
AR انقل التخزين إلى المكان الذي تراه مناسبًا
Транслітарацыя ạnql ạltkẖzyn ạ̹ly̱ ạlmkạn ạldẖy trạh mnạsbaⁿạ
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| bewegen | انقل |
| speicher | التخزين |
| ort | المكان |
| sie | الذي |
DE Im Gegensatz zu anderen Vergleichsseiten, stellen wir Ihnen die Daten müssen Sie entscheiden, welche Broker für Sie richtig ist, anstatt Sie eine subjektive Meinung geben
AR على عكس مواقع المقارنة أخرى، نحن نقدم لك البيانات التي تحتاجها لاتخاذ قرار وسيط هو حق لكم، وليس مما يتيح لك رأي شخصي
Транслітарацыя ʿly̱ ʿks mwạqʿ ạlmqạrnẗ ạ̉kẖry̱, nḥn nqdm lk ạlbyạnạt ạlty tḥtạjhạ lạtkẖạdẖ qrạr wsyṭ hw ḥq lkm, wlys mmạ ytyḥ lk rạ̉y sẖkẖṣy
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| stellen | مواقع |
| anderen | أخرى |
| daten | البيانات |
| wir | نحن |
| zu | على |
| die | التي |
DE Sie möchten Berge erklimmen und Täler erobern, sich wagemutig in die Fluten stürzen oder Gebiete kennenlernen, die auch die UNESCO für unentbehrlich hält? Dann sind Sie bei uns genau richtig
AR هل ترغب في التغلب على الجبال والوديان ، أو الغوص بشجاعة في المياه المتدفقة أو اكتشاف مواقع التراث العالمي لليونسكو؟ ثم لدينا ما تحتاجه فقط
Транслітарацыя hl trgẖb fy ạltgẖlb ʿly̱ ạljbạl wạlwdyạn , ạ̉w ạlgẖwṣ bsẖjạʿẗ fy ạlmyạh ạlmtdfqẗ ạ̉w ạktsẖạf mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw? tẖm ldynạ mạ tḥtạjh fqṭ
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| möchten | ترغب |
| berge | الجبال |
| die | فقط |
| in | على |
DE Möglicherweise müssen Sie auch Cookies in Ihrem Browser aktivieren, damit das Formular richtig funktioniert.
AR بدلاً من ذلك، قد تحتاج إلى تمكين ملفات تعريف الارتباط في المتصفح للتأكد من كفاءة عمل النموذج.
Транслітарацыя bdlạaⁿ mn dẖlk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ fy ạlmtṣfḥ lltạ̉kd mn kfạʾẗ ʿml ạlnmwdẖj.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| müssen | تحتاج |
| aktivieren | تمكين |
| browser | المتصفح |
| funktioniert | عمل |
| in | إلى |
DE Verwenden Sie datengestützte Einblicke, um Workloads schnell richtig zu dimensionieren und so Kosten zu optimieren.
AR استخدم الرؤى المستندة إلى البيانات لتحديد الأحجام المناسبة لأعباء العمل بشكل سريع لتحسين التكلفة.
Транслітарацыя ạstkẖdm ạlrw̉y̱ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ltḥdyd ạlạ̉ḥjạm ạlmnạsbẗ lạ̉ʿbạʾ ạlʿml bsẖkl sryʿ ltḥsyn ạltklfẗ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| verwenden | استخدم |
| schnell | سريع |
| optimieren | لتحسين |
| kosten | التكلفة |
DE um auf ihr Verhalten regulatorischen Funktionen richtig ausführen, die FCA Einheiten in zwei Kategorien wie folgt zugeteilt:
AR لتكون قادرة على أداء المهام التنظيمية سلوكها بشكل صحيح، FCA تخصيص الكيانات إلى فئتين على النحو التالي:
Транслітарацыя ltkwn qạdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ạlmhạm ạltnẓymyẗ slwkhạ bsẖkl ṣḥyḥ, FCA tkẖṣyṣ ạlkyạnạt ạ̹ly̱ fỷtyn ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
DE AvaTrade sind nicht ganz richtig?
AR AvaTrade ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя AvaTrade lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE Ayondo sind nicht ganz richtig?
AR Ayondo ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя Ayondo lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| ayondo | ayondo |
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE ThinkMarkets sind nicht ganz richtig?
AR ThinkMarkets ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя ThinkMarkets lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE SpreadEx sind nicht ganz richtig?
AR SpreadEx ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя SpreadEx lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE Pepperstone sind nicht ganz richtig?
AR Pepperstone ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя Pepperstone lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE Plus500 sind nicht ganz richtig?
AR Plus500 ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя Plus500 lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE "Warten Sie nicht. Die Zeit wird niemals richtig sein."-Mark Twain.
AR "لا تنتظر. الوقت لن يكون أبدا على حق".-مارك توين.
Транслітарацыя "lạ tntẓr. ạlwqt ln ykwn ạ̉bdạ ʿly̱ ḥq".-mạrk twyn.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| zeit | الوقت |
DE Geben Sie Ihre Domäne in das Textfeld ein.Geben Sie immer Ihren Domainnamen mit oder ohne www ein.um sicherzustellen, dass es richtig ist.
AR أدخل نطاق (مجال) الخاص بك في مربع النص.قم دائما بتضمين اسم المجال الخاص بك مع أو بدون شبكة الاتصالات العالمية.للتأكد من أنها صحيحة.
Транслітарацыя ạ̉dkẖl nṭạq (mjạl) ạlkẖạṣ bk fy mrbʿ ạlnṣ.qm dạỷmạ btḍmyn ạsm ạlmjạl ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̉w bdwn sẖbkẗ ạlạtṣạlạt ạlʿạlmyẗ.lltạ̉kd mn ạ̉nhạ ṣḥyḥẗ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| immer | دائما |
| sicherzustellen | للتأكد |
DE Es ist wichtig, PHP nach der Installation richtig zu konfigurieren.
AR من المهم تكوين PHP بشكل صحيح بمجرد تثبيته.
Транслітарацыя mn ạlmhm tkwyn PHP bsẖkl ṣḥyḥ bmjrd ttẖbyth.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| php | php |
| wichtig | المهم |
| konfigurieren | تكوين |
| richtig | صحيح |
| nach | بمجرد |
DE Ein Support-Ticket wird automatisch in Ihrem Namen geöffnet, wenn Ihre Website offline geht oder nicht richtig lädt.
AR يتم فتح تذكرة الدعم تلقائيا نيابة عنك إذا ألا يذهب موقع الويب الخاص بك دون اتصال أو لا يتم تحميله بشكل صحيح.
Транслітарацыя ytm ftḥ tdẖkrẗ ạldʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạ̉lạ ydẖhb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylh bsẖkl ṣḥyḥ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| wird | يتم |
| ticket | تذكرة |
| support | الدعم |
| automatisch | تلقائيا |
| richtig | صحيح |
| wenn | إذا |
| nicht | دون |
| website | الويب |
| ihre | فتح |
| in | الخاص |
DE Okay, cool, das ist einfach.Aber was ist das alles über IPv4- und IPv6-Adressen?* DAD WITKE # 1 nähert sich * Diese sind die Namen zweier berühmter Rapper, richtig?Falsch.
AR حسنا، بارد، هذا سهل.ولكن ما هو كل هذا عن عناوين IPv4 و IPv6؟* نكتة أبي # 1 تقترب * تلك هي أسماء اثنين من مغني الراب الشهيرة، أليس كذلك؟خاطئ.
Транслітарацыя ḥsnạ, bạrd, hdẖạ shl.wlkn mạ hw kl hdẖạ ʿn ʿnạwyn IPv4 w IPv6?* nktẗ ạ̉by # 1 tqtrb * tlk hy ạ̉smạʾ ạtẖnyn mn mgẖny ạlrạb ạlsẖhyrẗ, ạ̉lys kdẖlk?kẖạṭỷ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| adressen | عناوين |
| namen | أسماء |
| einfach | سهل |
| aber | ولكن |
DE Wer sich nicht mit Kombinationsproblemen auseinandersetzen will und keine Kleider, Abendkleider für besondere Anlässe und Einladungen bevorzugt, ist hier richtig.
AR لزبائننا اللواتي لا ترجحن لبس الفساتين بل يرغبن أكثر بلبس الأطقم المناسبة لأذواقهم للمناسبات الخاصة…
Транслітарацыя lzbạỷnnạ ạllwạty lạ trjḥn lbs ạlfsạtyn bl yrgẖbn ạ̉ktẖr blbs ạlạ̉ṭqm ạlmnạsbẗ lạ̉dẖwạqhm llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ…
DE Sie können diese Art von Clustering-Inhalten in der Art und Weise verwenden, die Sie für richtig halten, was für Ihre Besucher am vorteilhaftesten wäre.
AR يمكنك استخدام هذا النوع من محتوى التجميع بأي طريقة تراها مناسبة والتي من شأنها أن تكون الأكثر فائدة لزوارك.
Транслітарацыя ymknk ạstkẖdạm hdẖạ ạlnwʿ mn mḥtwy̱ ạltjmyʿ bạ̉y ṭryqẗ trạhạ mnạsbẗ wạlty mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tkwn ạlạ̉ktẖr fạỷdẗ lzwạrk.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| verwenden | استخدام |
| art | النوع |
| inhalten | محتوى |
| weise | طريقة |
| können | يمكنك |
| die | الأكثر |
DE Der Hauptgrund ist, dass sie glauben, dass es wirklich mit der gesamten Sucherfahrung helfen wird, wenn richtig verwendet.
AR والسبب الرئيسي هو أنهم يعتقدون أنه سيساعد حقا مع تجربة البحث الشاملة عند استخدامها بشكل صحيح.
Транслітарацыя wạlsbb ạlrỷysy hw ạ̉nhm yʿtqdwn ạ̉nh sysạʿd ḥqạ mʿ tjrbẗ ạlbḥtẖ ạlsẖạmlẗ ʿnd ạstkẖdạmhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| sie | أنهم |
| wirklich | حقا |
| verwendet | استخدامها |
| richtig | صحيح |
| ist | أنه |
| wenn | عند |
DE Indem Sie diese Art von Informationen als strukturierte Daten auf Ihrer Website markieren, erleichtern Sie Google die Bestätigung Ihrer Informationen als richtig.
AR من خلال وضع علامة على هذه الأنواع من المعلومات كبيانات منظمة على موقعك، فإنك تسهل على Google الاعتراف بمعلوماتك على أنها صحيحة.
Транслітарацыя mn kẖlạl wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt kbyạnạt mnẓmẗ ʿly̱ mwqʿk, fạ̹nk tshl ʿly̱ Google ạlạʿtrạf bmʿlwmạtk ʿly̱ ạ̉nhạ ṣḥyḥẗ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| website | موقعك |
| informationen | المعلومات |
| auf | على |
| sie | أنها |
DE Ich möchte sie für Tokio richtig hinbekommen
AR أريد أن أفعل ذلك استعدادًا لطوكيو
Транслітарацыя ạ̉ryd ạ̉n ạ̉fʿl dẖlk ạstʿdạdaⁿạ lṭwkyw
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| möchte | أريد |
| sie | ذلك |
DE Hier sind Sie richtig! Erstellen Sie Ihre einzigartige responsive Webseite mit Hilfe des Renderforest Seiten-Baukastens
AR أنت في المكان المناسب!اصنع موقعك الإلكتروني التفاعلي الفريد أونلاين بمساعدة صانع موقع إنترنت رندرفورست
Транслітарацыя ạ̉nt fy ạlmkạn ạlmnạsb!ạṣnʿ mwqʿk ạlạ̹lktrwny ạltfạʿly ạlfryd ạ̉wnlạyn bmsạʿdẗ ṣạnʿ mwqʿ ạ̹ntrnt rndrfwrst
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| erstellen | اصنع |
| einzigartige | الفريد |
| webseite | موقع |
| sie | أنت |
DE Auch die detailliertesten Pläne ändern sich – Annahmen waren falsch, Umsatzprognosen sind nicht richtig, der Umsatz steigt, die Produktivität sinkt
AR قد تتغير أفضل الخطط الموضوعة - وتفشل الافتراضات، وتكون توقعات المبيعات خاطئة، ويرتفع عدد العمالة المؤقتة، وتنخفض الإنتاجية
Транслітарацыя qd ttgẖyr ạ̉fḍl ạlkẖṭṭ ạlmwḍwʿẗ - wtfsẖl ạlạftrạḍạt, wtkwn twqʿạt ạlmbyʿạt kẖạṭỷẗ, wyrtfʿ ʿdd ạlʿmạlẗ ạlmw̉qtẗ, wtnkẖfḍ ạlạ̹ntạjyẗ
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| der | أفضل |
| umsatz | المبيعات |
| die | عدد |
| produktivität | الإنتاجية |
DE Richtige Fähigkeiten. Wir identifizieren Lücken in den Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter, damit Sie Ihre zukünftige Belegschaft richtig planen können.
AR المهارات المناسبة. نحدد الثغرات في مهارات موظفيكم، حتى يمكنكم التخطيط المناسب للقوى العاملة في المستقبل.
Транслітарацыя ạlmhạrạt ạlmnạsbẗ. nḥdd ạltẖgẖrạt fy mhạrạt mwẓfykm, ḥty̱ ymknkm ạltkẖṭyṭ ạlmnạsb llqwy̱ ạlʿạmlẗ fy ạlmstqbl.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| planen | التخطيط |
| fähigkeiten | المهارات |
DE Absichern, dass das Team für diesen Zweck richtig zusammengesetzt ist.
AR ضمان أن الفريق يتألف من الأعضاء المناسبين لدعم ذلك الهدف.
Транслітарацыя ḍmạn ạ̉n ạlfryq ytạ̉lf mn ạlạ̉ʿḍạʾ ạlmnạsbyn ldʿm dẖlk ạlhdf.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| team | الفريق |
| das | ذلك |
DE Stellen Sie sicher, dass es richtig installiert ist...
AR تأكد من تثبيته بشكل صحيح ...
Транслітарацыя tạ̉kd mn ttẖbyth bsẖkl ṣḥyḥ ...
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| stellen sie sicher | تأكد |
DE Wenn Sie Ihr Profil also richtig einstellen, werden Sie niemals darum gebeten in einer Sprache zu sprechen, in der Sie nicht fließend sprechen können.
AR لذلك، إذا قُمت بتعيين ملفك الشخصي بشكل صحيح، فلن يطلب منك مطلقًا التحدث بلغات لا تتحدثها بطلاقة.
Транслітарацыя ldẖlk, ạ̹dẖạ qumt btʿyyn mlfk ạlsẖkẖṣy bsẖkl ṣḥyḥ, fln yṭlb mnk mṭlqaⁿạ ạltḥdtẖ blgẖạt lạ ttḥdtẖhạ bṭlạqẗ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| profil | الشخصي |
| richtig | صحيح |
| sprechen | التحدث |
| der | لذلك |
DE EasyMarkets sind nicht ganz richtig?
AR EasyMarkets ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя EasyMarkets lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| easymarkets | easymarkets |
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE ForexTime sind nicht ganz richtig?
AR ForexTime ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя ForexTime lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE Ihre Liebesgeschichte hebt am Fairmont Vancouver Airport so richtig ab.
AR تُقلع قصة حبك من فيرمونت مطار فانكوفر.
Транслітарацыя tuqlʿ qṣẗ ḥbk mn fyrmwnt mṭạr fạnkwfr.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| airport | مطار |
| vancouver | فانكوفر |
DE Sie suchen nach Ideen für Ihr Kunstlogo für Ihr Kunststudio oder Ihre Organisation? Hier sind Sie richtig. Entwerfen Sie Ihr einzigartiges Kunstlogo in wenigen Minuten.
AR هل تبحث عن أفكار لشعار فني لاستديو أو منظمة فنية؟ أنت في المكان المناسب. قم بتصميم شعارك الفني الفريد من نوعه في دقائق.
Транслітарацыя hl tbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr fny lạstdyw ạ̉w mnẓmẗ fnyẗ? ạ̉nt fy ạlmkạn ạlmnạsb. qm btṣmym sẖʿạrk ạlfny ạlfryd mn nwʿh fy dqạỷq.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| suchen | تبحث |
| ideen | أفكار |
| organisation | منظمة |
| minuten | دقائق |
| sie | أنت |
DE Auf der Suche nach einem Fitness-Website-Ersteller? Dann sind Sie hier genau richtig! Waehlen Sie aus Tausenden unserer professionell aussehenden Vorlagen und erstellen Sie jetzt eine leistungsstarke Website!
AR َهل تبحث عن صانع موقع إنترنت لياقة بدنية؟ إذَا أنت في المكان الصحيح! اختر من بين آلاف القوالب الاحترافية التي نقدمها واصنع موقعك القوي الآن!
Транслітарацыя ahl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ mwqʿ ạ̹ntrnt lyạqẗ bdnyẗ? ạ̹dẖā ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ! ạkẖtr mn byn ậlạf ạlqwạlb ạlạḥtrạfyẗ ạlty nqdmhạ wạṣnʿ mwqʿk ạlqwy ạlận!
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| ersteller | صانع |
| tausenden | آلاف |
| vorlagen | القوالب |
| suche | تبحث |
| jetzt | الآن |
DE Axitrader sind nicht ganz richtig?
AR Axitrader ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя Axitrader lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
DE Deutsch mit virtuellem Material zu unterrichten, kann richtig Spaß machen: Wir zeigen spannende Deutschlern-Tools für Lehrer und Lerner.
AR كيف ينظم الشباب أنفسهم من أجل متابعة اهتماماتهم: حوار مع داريو شرام من مؤتمر التلاميذ الاتحادي.
Транслітарацыя kyf ynẓm ạlsẖbạb ạ̉nfshm mn ạ̉jl mtạbʿẗ ạhtmạmạthm: ḥwạr mʿ dạryw sẖrạm mn mw̉tmr ạltlạmydẖ ạlạtḥạdy.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| mit | كيف |
| für | أجل |
DE VON OPERATOR IM DIENST, [ZENSIERT]: Einiges ist hier richtig [[ZENSIERT]]
AR من العميل الميداني [[تم التنقيح]]: الوضع خطِر [[تم التنقيح]]
Транслітарацыя mn ạlʿmyl ạlmydạny [[tm ạltnqyḥ]]: ạlwḍʿ kẖṭir [[tm ạltnqyḥ]]
DE Kauft euch den Battle Pass von Saison 3 für 1.000 COD-Punkte und erhaltet Zugang zu allen 100 Stufen des Battle Pass-Systems von Saison 3. Ihr könnt es aber auch mit dem Battle Pass-Bundle für 2.400 COD-Punkte so richtig krachen lassen
AR يمكن شراء تذكرة قتال الموسم الثالث مقابل 1000 نقطة COD، وهي تضمن لك الوصول وفتح 100 مستوى داخل نظام تذكرة قتال الموسم الثالث
Транслітарацыя ymkn sẖrạʾ tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ mqạbl 1000 nqṭẗ COD, why tḍmn lk ạlwṣwl wftḥ 100 mstwy̱ dạkẖl nẓạm tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| battle | قتال |
| saison | الموسم |
| zugang | الوصول |
| für | مقابل |
| von | وهي |
DE Stellt euch gleich zu Beginn richtig auf oder bleibt mobil auf euren Beinen, um feindliche Schüsse zu umgehen und dann zu kontern, wenn sie gerade mit Nachladen beschäftigt sind
AR أطلق الرصاص على الأعداء في مرمى بصرك من البداية أو تمتع بخفة الحركة لتجنب طلقات الأعداء، وأمطرهم بالرصاص المضاد عندما يعيدون تلقيم أسلحتهم
Транслітарацыя ạ̉ṭlq ạlrṣạṣ ʿly̱ ạlạ̉ʿdạʾ fy mrmy̱ bṣrk mn ạlbdạyẗ ạ̉w tmtʿ bkẖfẗ ạlḥrkẗ ltjnb ṭlqạt ạlạ̉ʿdạʾ, wạ̉mṭrhm bạlrṣạṣ ạlmḍạd ʿndmạ yʿydwn tlqym ạ̉slḥthm
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| beginn | البداية |
| wenn | عندما |
| auf | على |
DE In einer Hinsicht ist die gängige Einschätzung richtig: die meisten Infrastrukturen sind dringend modernisierungsbedürftig
AR إن الحكمة التقليدية على صواب في أمر واحد: وهي أن معظم البنية الأساسية في حاجة ماسة إلى التحديث
Транслітарацыя ạ̹n ạlḥkmẗ ạltqlydyẗ ʿly̱ ṣwạb fy ạ̉mr wạḥd: why ạ̉n mʿẓm ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ fy ḥạjẗ mạsẗ ạ̹ly̱ ạltḥdytẖ
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| ist | وهي |
| meisten | معظم |
| in | إلى |
DE Du möchtest mehr über Soundiiz, den Ursprung und die Gründergeschichte erfahren? Dann bist du hier genau richtig!
AR هل تريد معرفة المزيد عن Soundiiz، وأصوله وقصة مؤسسيه؟ أنت في المكان الصحيح!
Транслітарацыя hl tryd mʿrfẗ ạlmzyd ʿn Soundiiz, wạ̉ṣwlh wqṣẗ mw̉ssyh? ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ!
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| erfahren | معرفة |
| mehr | المزيد |
DE Egal, ob Sie ein Basketballfan oder ein Fan sind, der ein hervorragendes Logo für das Team sucht, sind Sie hier richtig. Wählen Sie ein Design und passen Sie es in wenigen Minuten an.
AR سواء كنت من عشاق كرة السلة أو متحمسًا تبحث عن شعار رائع لفريقك ، فقد وصلت إلى المكان الصحيح. اختر تصميمًا وقم بتخصيصه في دقائق.
Транслітарацыя swạʾ knt mn ʿsẖạq krẗ ạlslẗ ạ̉w mtḥmsaⁿạ tbḥtẖ ʿn sẖʿạr rạỷʿ lfryqk , fqd wṣlt ạ̹ly̱ ạlmkạn ạlṣḥyḥ. ạkẖtr tṣmymaⁿạ wqm btkẖṣyṣh fy dqạỷq.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| logo | شعار |
| design | تصميم |
| minuten | دقائق |
| sie | كنت |
| in | إلى |
| wählen | اختر |
| ob | سواء |
DE Die Finanzierungsinstrumente können, wenn sie richtig angewendet werden, soziale und ökologische Ergebnisse ermöglichen
AR يمكن أن تكون أدوات التمويل ، عند تطبيقها بشكل صحيح ، عاملاً تمكينيًا للنتائج الاجتماعية والبيئية
Транслітарацыя ymkn ạ̉n tkwn ạ̉dwạt ạltmwyl , ʿnd tṭbyqhạ bsẖkl ṣḥyḥ , ʿạmlạaⁿ tmkynyaⁿạ llntạỷj ạlạjtmạʿyẗ wạlbyỷyẗ
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| wenn | عند |
| richtig | صحيح |
| soziale | الاجتماعية |
| können | يمكن |
DE Sie vermeiden den Kauf von Produkten, die Sie bereits haben! Nützlich, richtig?
AR سوف تتجنب شراء المنتجات التي لديك بالفعل! مفيد، صحيح؟
Транслітарацыя swf ttjnb sẖrạʾ ạlmntjạt ạlty ldyk bạlfʿl! mfyd, ṣḥyḥ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| kauf | شراء |
| produkten | المنتجات |
| bereits | بالفعل |
| richtig | صحيح |
| die | التي |
| haben | لديك |
DE Wenn Sie nach einem effektiven intelligenten Garagentoröffner suchen, der erschwinglich und einfach zu bedienen ist, dann sind Sie beim MyQ Smart Garage Hub genau richtig.
AR بشكل عام ، إذا كنت تبحث عن أداة فتح باب مرآب ذكية فعالة وبأسعار معقولة وسهلة الاستخدام ، فلا تبحث عن MyQ Smart Garage Hub.
Транслітарацыя bsẖkl ʿạm , ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉dạẗ ftḥ bạb mrậb dẖkyẗ fʿạlẗ wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm , flạ tbḥtẖ ʿn MyQ Smart Garage Hub.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| myq | myq |
| einem | عام |
| suchen | تبحث |
| bedienen | الاستخدام |
| hub | hub |
| smart | smart |
| intelligenten | ذكية |
| sie | كنت |
| wenn | إذا |
DE Wenn Sie Ihre Tennis-Fähigkeiten verbessern wollen, sind Sie bei uns genau richtig. Unser Tennis-Coach bietet auf vier Flutlichtplätzen Top-Trainingsprogramme für alle Altersstufen an.
AR مع مدرب تنس مقيم وبرنامج تنس عالي الجودة لجميع الأعمار، حسّن لعبتك في أحد ملاعبنا الأربعة المضاءة.
Транслітарацыя mʿ mdrb tns mqym wbrnạmj tns ʿạly ạljwdẗ ljmyʿ ạlạ̉ʿmạr, ḥs̃n lʿbtk fy ạ̉ḥd mlạʿbnạ ạlạ̉rbʿẗ ạlmḍạʾẗ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| vier | الأربعة |
| alle | لجميع |
| sie | أحد |
DE Bewegen Sie Ihren Speicher an einen Ort, den Sie für richtig halten
AR انقل التخزين إلى المكان الذي تراه مناسبًا
Транслітарацыя ạnql ạltkẖzyn ạ̹ly̱ ạlmkạn ạldẖy trạh mnạsbaⁿạ
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| bewegen | انقل |
| speicher | التخزين |
| ort | المكان |
| sie | الذي |
DE Wer sich nicht mit Kombinationsproblemen auseinandersetzen will und keine Kleider, Abendkleider für besondere Anlässe und Einladungen bevorzugt, ist hier richtig.
AR لزبائننا اللواتي لا ترجحن لبس الفساتين بل يرغبن أكثر بلبس الأطقم المناسبة لأذواقهم للمناسبات الخاصة…
Транслітарацыя lzbạỷnnạ ạllwạty lạ trjḥn lbs ạlfsạtyn bl yrgẖbn ạ̉ktẖr blbs ạlạ̉ṭqm ạlmnạsbẗ lạ̉dẖwạqhm llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ…
DE Ein Hashtag darf keine Leerzeichen oder Satzzeichen enthalten, sonst funktioniert es nicht richtig.
AR لا يُمكنك إضافة مسافات أو علامات ترقيم في الوسم، وإلا لن يعمل بشكل صحيح.
Транслітарацыя lạ yumknk ạ̹ḍạfẗ msạfạt ạ̉w ʿlạmạt trqym fy ạlwsm, wạ̹lạ ln yʿml bsẖkl ṣḥyḥ.
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| funktioniert | يعمل |
| richtig | صحيح |
DE um auf ihr Verhalten regulatorischen Funktionen richtig ausführen, die FCA Einheiten in zwei Kategorien wie folgt zugeteilt:
AR لتكون قادرة على أداء المهام التنظيمية سلوكها بشكل صحيح، FCA تخصيص الكيانات إلى فئتين على النحو التالي:
Транслітарацыя ltkwn qạdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ạlmhạm ạltnẓymyẗ slwkhạ bsẖkl ṣḥyḥ, FCA tkẖṣyṣ ạlkyạnạt ạ̹ly̱ fỷtyn ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
DE AvaTrade sind nicht ganz richtig?
AR AvaTrade ليس صحيح تمامًا ؟
Транслітарацыя AvaTrade lys ṣḥyḥ tmạmaⁿạ ?
| Нямецкі | Арабскі |
|---|---|
| richtig | صحيح |
| nicht | ليس |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі