TR Geleceğin Yeteneği Programı hakkında daha fazlasını okuyun, dünya çapındaki Geleceğin Yeteneği açık pozisyonlarımıza bakın ve başvurun
"açık pozisyonlarımıza bakın" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Türk dilindən İngilis dilinə "açık pozisyonlarımıza bakın" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
açık pozisyonlarımıza bakınin tərcümələri
Türk dilindəki "açık pozisyonlarımıza bakın" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Türk sözünün açık pozisyonlarımıza bakın sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Türk
İngilis
EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply
| Türk | İngilis |
|---|---|
| programı | programme |
| hakkında | about |
| dünya | world |
| açık | open |
TR Yeni bir pozisyon arıyor, zor sorunlarla mücadele etmek istiyor, iyi İngilizce konuşuyor ve mükemmeliyetçi bir yaklaşıma sahipseniz bizimle çalışmak için uygun olabilirsiniz! Pozisyonlarımıza göz atın ve hemen başvurun!
EN If you are looking for a new role, relish difficult tasks, speak good English
| Türk | İngilis |
|---|---|
| zor | difficult |
| iyi | good |
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| açık | open |
| olan | has |
| elsevier | elsevier |
| tam | full |
| dergi | journals |
| erişimi | access |
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| açık | open |
| olan | has |
| elsevier | elsevier |
| tam | full |
| dergi | journals |
| erişimi | access |
TR Eğer belli işverenlere ilgi duyuyorsanız, doğrudan onların kendi internet sitelerindeki açık kadrolara ilişkin duyurularına bakın
EN If you’re interested in specific companies, look for vacancies directly on their corporate websites.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| eğer | if |
| doğrudan | directly |
TR 3. En hızlı büyüyen açık erişimli yayıncılardan birisi olarak kalmak için kapasite oluşturmaya yatırım yaparız. 2019'de önceki yıla kıyasla %40'tan daha fazla açık erişimli makale yayınladık.
EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| hızlı | fastest |
| büyüyen | growing |
| açık | open |
| kapasite | capacity |
| önceki | previous |
TR 2019 yılında 100 adet yepyeni altın açık erişimli dergiyi yayın hayatına başlatarak Elsevier tarafından yayınlanan toplam tam açık erişimli dergi sayısını 370'in üzerine çıkardık
EN In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles
| Türk | İngilis |
|---|---|
| yepyeni | brand new |
| altın | gold |
| açık | open |
| elsevier | elsevier |
| yayınlanan | published |
| toplam | total |
| tam | fully |
| dergi | journals |
TR Herkese açık veriler, herkese açık profilinizi, ipuçlarınızı, beğenilerinizi, kaydettiklerinizi, fotoğraflarınızı, oluşturduğunuz ve takip ettiğiniz listeleri, rozetleri/çıkartmaları, mayor’lukları ve takipçi listelerini içerir
EN Publicly available data includes your public profile, tips, likes, saves, photos, lists you create and follow, badges/stickers, mayorships, and lists of followers
| Türk | İngilis |
|---|---|
| açık | available |
| veriler | data |
| ve | and |
| takip | follow |
| listeleri | lists |
| içerir | includes |
| fotoğrafları | photos |
| ın | of |
TR Core P3 Açık Çerçeve kasa, çığır açan açık kasa şasi tasarımında yeni bir standart ortaya koyuyor
EN The Core P3 Open Frame chassis sets a new benchmark in groundbreaking open frame chassis design
| Türk | İngilis |
|---|---|
| core | core |
| açık | open |
| tasarımı | design |
TR Kibar Gönüllüleri işbirliği içerisinde bulanacağı STK’ları belirlerken “Açık Açık” platformunda yer alan STK’lara öncelik veriyor.
EN While Kibar Volunteers determine the NGOs that will be in cooperation, they prioritize the NGOs in "Açık Açık" platform.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| işbirliği | cooperation |
TR 2005 yılında Federal İletişim Komisyonu, Açık İnternet Yönetmeliği'ni oluşturarak interneti tüketicilere açık tutmak için girişimde bulundu
EN In 2005, the Federal Communications Commission set out to keep the Internet open to consumers by establishing the Open Internet Order
| Türk | İngilis |
|---|---|
| federal | federal |
| komisyonu | commission |
| açık | open |
| interneti | internet |
TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| bütün | all |
| açık | open |
| artık | now |
| kontrol | control |
| erişim | access |
| sağlayıcılar | providers |
TR Herkese Açık: Arama motorları tarafından indekslendiği için Herkese Açık formunuzu herkes görebilir.
EN Public: Everyone can see your Public form as it's indexed by the search engines.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| arama | search |
| motorları | engines |
TR Qtum, Bitcoin UTXO protokolünün güvenlik ve basitlik avantajlarını kullanırken akıllı kontratlara kolaylık ve esneklik sağlayan açık kaynak kodlu, açık bir blockchain platformudur.
EN Qtum is an open-source, public blockchain platform that leverages the security and simplicity advantages of Bitcoin's UTXO protocol while adding the convenience and flexibility of smart contracts.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| güvenlik | security |
| akıllı | smart |
| kolaylık | convenience |
| esneklik | flexibility |
| açık | open |
| kaynak | source |
| blockchain | blockchain |
| protokolü | protocol |
TR Ethereum, herkese açık, açık kaynaklı, eşler arası bir sanal makine ağıdır
EN Ethereum is a public, open-source, peer-to-peer network of virtual machines
| Türk | İngilis |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| açık | open |
| sanal | virtual |
TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır
EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data
| Türk | İngilis |
|---|---|
| açık | open |
| kaynak | source |
| redis | redis |
| api | apis |
| elasticache | elasticache |
| çalışır | works |
| verilerinizi | your data |
| depolamak | store |
| veri | data |
TR Açıklama: Genç karısı, sörfçüleri kızdırmak için halka açık plajda berbat hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Genç karısı, sörfçüleri kızdırmak için halka açık plajda berbat video.
EN Description: View Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers hd as completely free. BDSM porn xxx Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers video.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| açıklama | description |
| hd | hd |
| tamamen | completely |
| bdsm | bdsm |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| video | video |
TR Hesabınızı, açık yazılı iznimiz olmadan kimseye devredemezsiniz ve bu hesabın sahibinin açık izni ve onayı olmadan başka birinin Hesabını veya şifresini hiçbir zaman kullanamazsınız.
EN You may not transfer your Account to anyone without our explicit written permission and you may not use anyone else s Account or password at any time without the express permission and consent of the holder of that Account.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| hesabınızı | your account |
| yazılı | written |
| zaman | time |
| ın | of |
TR Ethereum, herkese açık, açık kaynaklı, eşler arası bir sanal makine ağıdır
EN Ethereum is a public, open-source, peer-to-peer network of virtual machines
| Türk | İngilis |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| açık | open |
| sanal | virtual |
TR 3. En hızlı büyüyen açık erişimli yayıncılardan birisi olarak kalmak için kapasite oluşturmaya yatırım yaparız. 2019'de önceki yıla kıyasla %40'tan daha fazla açık erişimli makale yayınladık.
EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| hızlı | fastest |
| büyüyen | growing |
| açık | open |
| kapasite | capacity |
| önceki | previous |
TR 2019 yılında 100 adet yepyeni altın açık erişimli dergiyi yayın hayatına başlatarak Elsevier tarafından yayınlanan toplam tam açık erişimli dergi sayısını 370'in üzerine çıkardık
EN In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles
| Türk | İngilis |
|---|---|
| yepyeni | brand new |
| altın | gold |
| açık | open |
| elsevier | elsevier |
| yayınlanan | published |
| toplam | total |
| tam | fully |
| dergi | journals |
TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır
EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data
| Türk | İngilis |
|---|---|
| açık | open |
| kaynak | source |
| redis | redis |
| api | apis |
| elasticache | elasticache |
| çalışır | works |
| verilerinizi | your data |
| depolamak | store |
| veri | data |
TR 2005 yılında Federal İletişim Komisyonu, Açık İnternet Yönetmeliği'ni oluşturarak interneti tüketicilere açık tutmak için girişimde bulundu
EN In 2005, the Federal Communications Commission set out to keep the Internet open to consumers by establishing the Open Internet Order
| Türk | İngilis |
|---|---|
| federal | federal |
| komisyonu | commission |
| açık | open |
| interneti | internet |
TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| bütün | all |
| açık | open |
| artık | now |
| kontrol | control |
| erişim | access |
| sağlayıcılar | providers |
TR Bölgenizdeki Açık Kaynak Devrimine katılmak isteyen diğer yerlilerle tanışın! Açık kaynak yazılım kullanmanın ve geliştirmenin faydalarını tartışmak için bir araya gelin.
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| açık | open |
| kaynak | source |
| katılmak | join |
| isteyen | want |
| diğer | others |
| tanışın | meet |
| yazılım | software |
| tartışmak | discuss |
| faydaları | benefits |
TR Oyunlarımız açık havada oynanmak üzere tasarlanmıştır. Doğa yürüyüşü, bisiklet sürme veya parkta spor yapma gibi tüm açık hava aktivitelerinde olduğu gibi, herkesi dikkatli olmaya ve güvenli şekilde oynamaya davet ediyoruz.
EN Our games are designed to be played outdoors. As with any outdoor activity like hiking, biking, or playing sports in a park, we encourage everyone to exercise caution and play safely.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| tasarlanmıştır | designed |
| spor | sports |
| güvenli | safely |
TR Kibar Gönüllüleri işbirliği içerisinde bulanacağı STK’ları belirlerken “Açık Açık” platformunda yer alan STK’lara öncelik veriyor.
EN While Kibar Volunteers determine the NGOs that will be in cooperation, they prioritize the NGOs in "Açık Açık" platform.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| işbirliği | cooperation |
TR olmak hevesli tutmak açık akıl ve titizlikle açık sözlü
EN Be willing to keep an open mind, and be rigorously honest
| Türk | İngilis |
|---|---|
| olmak | be |
| açık | open |
| ve | and |
TR Ücretsiz herkese açık Wi-Fi, mobil verileriniz için bir mucizedir ancak aynı zamanda hackler'lar için de bir nimettir. Herkese açık Wi-Fi noktalarına bağlanırken VPN kullanmak bu hacker'ları uzak tutmak için her zaman daha iyidir.
EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.
TR ORCID Açık Erişim Haftasını Kamuya Açık Veri Dosyasının Yayınlanmasıyla Kutladı
EN ORCID Celebrates Open Access Week with Release of Public Data File
TR Rekabeti büyütmek için SERP sonuçlarının sayısına bakın
EN Look at the number of SERP results to size up the competition
| Türk | İngilis |
|---|---|
| rekabeti | competition |
| serp | serp |
| sayısına | number of |
TR Kendiniz için ilham kaynağı bulmak için anahtar kelimeleriniz için görüntülenen gerçek reklamlara bakın
EN Look at the real ads displayed for your keywords to find inspiration for your own
| Türk | İngilis |
|---|---|
| anahtar | keywords |
| gerçek | real |
TR Yüksek tıklama potansiyeline sahip daha az rekabetçi uzun kuyrukları tespit etmek için ilgili anahtar kelimelere bakın.
EN Look at the related keywords to spot less competitive long-tails with high click potential.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| yüksek | high |
| tıklama | click |
| rekabetçi | competitive |
| uzun | long |
| ilgili | related |
| anahtar | keywords |
TR Birçok kullanışlı filtre ile verilerinize yakından bakın
EN Zoom in on your data with multiple handy filters:
| Türk | İngilis |
|---|---|
| birçok | multiple |
| kullanışlı | handy |
TR Daha fazla bilgi almak için lütfen anlaşmalara genel bakış sayfasına bakın.
EN For more information, please visit the page with an overview of the agreements.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| bilgi | information |
| sayfasına | page |
TR Daha fazla bilgi almak için lütfen anlaşmalara genel bakış bölümüne bakın.
EN For more information, please check the overview of agreements.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| bilgi | information |
TR Ofis adreslerimizin bir listesi için lütfen buraya bakın.
EN For a list of our office addresses, please see here.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| ofis | office |
| listesi | list |
| buraya | here |
TR Bu ticari hizmetlerle ilgili bilgi uygulamalarımız hakkında ayrıntılar için lütfen Kurumsal Hizmetler Gizlilik Politikamıza bakın.
EN Please see our Enterprise Services Privacy Policy for details about our information practices related to those business services.
TR Politikamızın tamamını okumak için aşağıya bakın.
EN To read our entire policy, see below.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| için | to |
| aşağıya | below |
TR Pazarlama iletişimi almamayı seçmek için lütfen aşağıdaki Gizlilik Politikasının “Pazarlama E-postalarından ve Metin Mesajlarından Aboneliği İptal Et” bölümüne bakın.
EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| metin | text |
| politikasını | policy |
TR California'da ikamet ediyorsanız, kişisel bilgilerinize erişme ve bunları silme hakkı da dahil olmak üzere gizlilik haklarınız hakkında bilgi için lütfen bu Gizlilik Politikasının “California Sakinleri” bölümüne bakın.
EN If you are a California resident, please refer to the “California Residents” section of this Privacy Policy for information about your privacy rights, including the right to access and delete your personal information.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| california | california |
| ediyorsanız | if you are |
| silme | delete |
| politikasını | policy |
TR California'da ikamet ediyorsanız, gizlilik haklarınız hakkında daha fazla bilgi için lütfen bu Gizlilik Politikasının “California Sakinleri” başlıklı bölümüne bakın.
EN If you are a California resident, for more information about your privacy rights, please see the section of this Privacy Policy below titled “California Residents”.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| california | california |
| ediyorsanız | if you are |
| bilgi | information |
| haklarınız | rights |
| politikasını | policy |
TR DNS ayarları manuel olarak yapılır. DNS hizmetinin vpn sağlayıcınızın sunucularını kullanıp kullanmadığını kontrol edin. Daha fazla bilgi için DNS ayarları hakkındaki makalemize bakın.
EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| dns | dns |
| manuel | manually |
| hizmetinin | service |
| vpn | vpn |
| bilgi | information |
| sunucuları | servers |
TR Çok Varlıklı Kripto Cüzdanı arıyorsanız @ atomicwallet'e bakın! Arkasındaki takıma Çok Saygı ...
EN If you are looking for a Multi-Asset Crypto Wallet, look into @atomicwallet! Much Respect to the team behind it...
| Türk | İngilis |
|---|---|
| kripto | crypto |
| cüzdanı | wallet |
| arıyorsanız | if you are looking |
| arkasındaki | behind |
| saygı | respect |
TR musteri degerlendirmeleri! İnsanların şu ana kadar neler yazdıklarına bakın ve kendi deneyimlerinizi paylaşın.
EN customer reviews! Check out what people have written so far, and share your own experience.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| paylaşın | share |
TR Bu isteğe bağlı bir özelliktir, duvara montaj parçaları pakete dahil değildir. Soldaki resme bakın veya “Destek” altında Core P3 kılavuzunu indirin.
EN It’s an optional feature that wall-mounting parts are not included. See the picture on the left-hand side or download the Core P3 manual under “Support”.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| isteğe | optional |
| dahil | included |
| veya | or |
| destek | support |
| altında | under |
| core | core |
| indirin | download |
TR Parolanızı sıfırlamanız için size bir bağlantı gönderdik. Lütfen e-postanıza bakın.
EN We have sent you a link to reset your password. Please check your email.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| bağlantı | link |
| gönderdik | we have sent |
TR En son haberlerimizi duymak için @blockchain ve CEO'muz Peter Smith'i @OneMorePeter takip edin. Desteklemek için, bağlantılara @AskBlockchain bakın. Basın sorguları için
EN To hear our latest news, follow @blockchain and our CEO, Peter Smith, @OneMorePeter. For support, see @AskBlockchain for links. For press inquiries, contact
| Türk | İngilis |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| smith | smith |
| takip | follow |
| desteklemek | support |
| basın | press |
TR Merhaba Traderlar! 23 Eylül'de Phemex olarak, premium üyelik avantajlarımızda birkaç değişiklik yapıyoruz. Lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın. Premium Üyelikte Önemli Değiş……
EN Dear traders, The League of traders X Phemex trading competition has finished! We are pleased to announce that we had 254 participants in this competition, with a prize pool of 1 BTC We appreciat……
| Türk | İngilis |
|---|---|
| merhaba | dear |
| phemex | phemex |
TR Tüm yerleşik SEO dostu medya oynatıcılarınız için ayrıntılı etkileşim metriklerine bakın.
EN See detailed engagement metrics for all of your embedded SEO-friendly media players.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| tüm | all |
| seo | seo |
| dostu | friendly |
| medya | media |
| ayrıntılı | detailed |
| etkileşim | engagement |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
açık pozisyonlarımıza bakın pozisyonlarımıza göz atın bakın yakindan bakin asagiya bakin atomicwallet e bakın bölümüne bakın kılavuzuna bakın sonuçlarının sayısına bakın soldaki resme bakın toplu işlerinize bakın politikamıza bakın ayrıntılara bakın pci sekmesine bakın klasörünüze bakın nüksünüze tekrar bakın daha yakından bakın yakından bakın veya bakışı bakın örneğe bakın içermediğine bakın neler yazdıklarına bakın elsevier acik erisim acik erisimli tasarlanmis acik herkese acik in acik acik herkese acik paylasilabilen halka acik daha acik acik erisim acik platform acik kaynakli de acik erisimli acik mavi acik bilisim projesi zaman acik acik adresinizi yesil acik erisim acik hizmet pozisyonlari mevcut olan acik acik erisim veri acik raporlar acik kaynak redis acik veri raporu acik erisimli dergiyi acik kaynak yazilim elsevier acik bilimi acik pisirme istasyonlarinda
Alman
Fransız dili
Holland
Koreya
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Vyetnamlı
Yapon
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb