SV Amazon har fördelen med enheter (det finns större variation i Echo och systemet i ett steg framåt, med Google som för närvarande spelar in), och att prata med Alexa känns trevligare än att prata med Google
İsveç dilindəki "prata med befintliga" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
SV Amazon har fördelen med enheter (det finns större variation i Echo och systemet i ett steg framåt, med Google som för närvarande spelar in), och att prata med Alexa känns trevligare än att prata med Google
NL Amazon heeft een voorsprong met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem in een stap vooruit, met Google die momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google
İsveç | Holland |
---|---|
enheter | apparaten |
echo | echo |
steg | stap |
framåt | vooruit |
alexa | alexa |
känns | voelt |
SV Försök att säga: "Hej Alexa, prata engelska och spanska." Sedan kan du prata med Alexa på båda språken, och hon kommer att svara på dessa språk.
NL Zeg bijvoorbeeld: "Hé Alexa, spreek Engels en Spaans." Vervolgens kun je in beide talen met Alexa praten en zij zal in die talen reageren.
İsveç | Holland |
---|---|
alexa | alexa |
båda | beide |
svara | reageren |
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV –Vill du prata med befintliga eller potentiella kunder?Med våra planer och vår Audience-panel är det enkelt att stämma av marknaden både tidigt och ofta.
NL —Wilt u in contact komen met huidige of potentiële klanten?Met onze abonnementen en Audience-panel kunt u heel eenvoudig vroegtijdig en vaak uw markt peilen.
SV Först och främst måste du naturligtvis få den smarta termostaten att prata med din panna och troligtvis byta ut din befintliga termostat
NL Allereerst moet je natuurlijk de Slimme Thermostaat zover krijgen dat hij met je cv-ketel praat en hoogstwaarschijnlijk je bestaande thermostaat vervangt
İsveç | Holland |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
smarta | slimme |
SV Nya och befintliga kunder kan ringa Splashtops internationella telefonlinjer för att prata med en riktig person
NL Nieuwe en bestaande klanten kunnen de internationale telefoonlijnen van Splashtop bellen om met iemand te spreken
İsveç | Holland |
---|---|
nya | nieuwe |
kunder | klanten |
ringa | bellen |
splashtops | splashtop |
internationella | internationale |
person | iemand |
SV LiveChat låter befintliga och potentiella kunder prata med ditt företag via din webbplats och ge dem en personlig upplevelse i realtid Lär dig mer om LiveChat
NL Met Zendesk Chat, voorheen Zopim, kun je je websitebezoekers in realtime volgen en met hen chatten. Meer informatie over Zendesk
İsveç | Holland |
---|---|
prata | chat |
realtid | realtime |
mer | meer |
SV LiveChat låter befintliga och potentiella kunder prata med ditt företag via din webbplats och ge dem en personlig upplevelse i realtid Lär dig mer om LiveChat
NL Met Zendesk Chat, voorheen Zopim, kun je je websitebezoekers in realtime volgen en met hen chatten. Meer informatie over Zendesk
İsveç | Holland |
---|---|
prata | chat |
realtid | realtime |
mer | meer |
SV LiveChat låter befintliga och potentiella kunder prata med ditt företag via din webbplats och ge dem en personlig upplevelse i realtid Lär dig mer om LiveChat
NL Met Zendesk Chat, voorheen Zopim, kun je je websitebezoekers in realtime volgen en met hen chatten. Meer informatie over Zendesk
İsveç | Holland |
---|---|
prata | chat |
realtid | realtime |
mer | meer |
SV LiveChat låter befintliga och potentiella kunder prata med ditt företag via din webbplats och ge dem en personlig upplevelse i realtid Lär dig mer om LiveChat
NL Met Zendesk Chat, voorheen Zopim, kun je je websitebezoekers in realtime volgen en met hen chatten. Meer informatie over Zendesk
İsveç | Holland |
---|---|
prata | chat |
realtid | realtime |
mer | meer |
SV Nya och befintliga kunder kan ringa Splashtops internationella telefonlinjer för att prata med en riktig person
NL Nieuwe en bestaande klanten kunnen de internationale telefoonlijnen van Splashtop bellen om met iemand te spreken
İsveç | Holland |
---|---|
nya | nieuwe |
kunder | klanten |
ringa | bellen |
splashtops | splashtop |
internationella | internationale |
person | iemand |
SV Plattformen bör integreras sömlöst i din befintliga datastrategi istället för att du ska behöva byta eller köpa ytterligare produkter och därmed förändra din befintliga datainfrastruktur
NL Het platform moet bovendien naadloos integreren met je bestaande datastrategie, zonder je huidige data-infrastructuur te verstoren met het wijzigingen aan of aankopen van aanvullende producten
İsveç | Holland |
---|---|
plattformen | platform |
integreras | integreren |
sömlöst | naadloos |
eller | of |
ytterligare | aanvullende |
produkter | producten |
ändra | wijzigingen |
SV Befintliga PlayStation Plus-abonnemang påverkas inte av de här förändringarna. Du kan fortfarande komma åt och hämta allt ditt befintliga PlayStation Plus-innehåll.
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
SV Denna vecka hade vi möjligheten att prata med Andrea Zoellner, Head of Growth samt Brian Li, Website Content Manager på Kinsta. Kinsta är en hanterad WordPress-hostingleverantör som hjälper dig med allt som har att göra med din hemsida!
NL Deze week hadden we de gelegenheid om te spreken met Andrea Zoellner, Head of Growth, en Brian Li, Website Content Manager van Kinsta: een beheerde WordPress hosting provider die voorziet in al je behoeften met betrekking tot je website!
İsveç | Holland |
---|---|
vecka | week |
vi | we |
samt | en |
brian | brian |
content | content |
manager | manager |
SV Karaktärerna i The Office tillbringade större delen av sina arbetsdagar med att prata med kameror. Nu gör du i princip samma sak, men med Zoom.
NL De personages in The Office brachten het grootste deel van hun werkdagen door met praten met cameras. Nu doe je eigenlijk hetzelfde, maar dan met Zoom.
İsveç | Holland |
---|---|
office | office |
arbetsdagar | werkdagen |
kameror | cameras |
nu | nu |
gör | doe |
zoom | zoom |
SV En kameralins finns längst upp, en knapp med en LED-ring är placerad längst ner och det finns en mikrofon och en högtalare, så att du kan prata med personen vid din dörr med Nest-appen
NL Aan de bovenkant zit een cameralens, aan de onderkant een knop met een LED-ring en er is een microfoon en een luidspreker, zodat je via de Nest-app een gesprek kunt voeren met de persoon aan de deur
İsveç | Holland |
---|---|
knapp | knop |
personen | persoon |
dörr | deur |
SV För dem som använder väckningsordet "Hej Bixby" kan du prata med din enhet med naturligt språk som du kan göra med Google Assistant
NL Voor degenen die het wekwoord 'Hi Bixby' gebruiken, kun je met je apparaat praten in natuurlijke taal, zoals je zou kunnen doen met de Google Assistent
İsveç | Holland |
---|---|
prata | praten |
enhet | apparaat |
naturligt | natuurlijke |
språk | taal |
assistant | assistent |
SV Denna vecka hade vi möjligheten att prata med Andrea Zoellner, Head of Growth samt Brian Li, Website Content Manager på Kinsta. Kinsta är en hanterad WordPress-hostingleverantör som hjälper dig med allt som har att göra med din hemsida!
NL Deze week hadden we de gelegenheid om te spreken met Andrea Zoellner, Head of Growth, en Brian Li, Website Content Manager van Kinsta: een beheerde WordPress hosting provider die voorziet in al je behoeften met betrekking tot je website!
SV Schemalägg en demonstration där du får hjälp med hur WEBFLEET kan hjälpa ditt företag eller prata med en expert som kan svara på alla dina frågor om våra lösningar.
NL Maak een afspraak voor een demo en ontdek wat WEBFLEET voor uw bedrijf kan betekenen of spreek met een specialist die alle vragen over onze oplossingen kan beantwoorden.
İsveç | Holland |
---|---|
företag | bedrijf |
lösningar | oplossingen |
SV Följ vår nya serie med Tableaus CTO Andrew Beers. I egenskap av vår futurist kommer Beers att prata om allt möjligt kring data och analys med ett framåtblickande perspektiv.
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
İsveç | Holland |
---|---|
följ | volg |
nya | nieuwe |
serie | serie |
tableaus | tableau |
cto | cto |
perspektiv | perspectief |
SV Med denna typ av integration kan du komma åt AI -assistenten utan att öppna telefonen - vanligtvis trycker du bara på en knapp och börjar prata med Google Assistant.
NL Met dit soort integratie heb je toegang tot de AI-assistent zonder je telefoon te openen - meestal druk je gewoon op een knop en begin je met de Google Assistent te praten.
İsveç | Holland |
---|---|
typ | soort |
integration | integratie |
utan | zonder |
telefonen | telefoon |
vanligtvis | meestal |
assistant | assistent |
SV Prata med någon med en djup röst, eller skruva upp volymen vid ett samtal, så känner du att det efterklang genom telefonens kropp, vilket inte är trevligt, medan du låter ganska dämpad
NL Praat met iemand met een diepe stem, of zet het volume hoger tijdens een gesprek, en je voelt dat weerklinken door het lichaam van de telefoon, wat niet prettig is, terwijl het nogal gedempt klinkt
İsveç | Holland |
---|---|
djup | diepe |
röst | stem |
volymen | volume |
kropp | lichaam |
ganska | nogal |
SV Freshdesk Messaging låter studenter prata med din personal via kanaler de använder dagligen – din webbplats, mobilapp och till och med sociala meddelandetjänster. Dina studenter kommer att älska det!
NL Met Freshdesk Messaging kunnen studenten in contact komen met uw personeel via kanalen waarmee ze vertrouwd zijn: uw website, een mobiele app en zelfs via de gebruikelijke sociale media. Uw studenten zullen dit geweldig vinden!
İsveç | Holland |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
studenter | studenten |
personal | personeel |
kanaler | kanalen |
sociala | sociale |
använder | app |
SV Genom att använda din egen röst för att prata med karaktärer och dina högteknologiska aphandskar interagerar med världen börjar ni pyssla ihop vad som händer i denna avgjort udda stad på Oregons kust
NL Door je eigen stem te gebruiken om met personages te praten en je hightech apenhandschoenen interactie met de wereld, begin je samen te werken wat er gebeurt in deze beslist vreemde stad aan de kust van Oregon
İsveç | Holland |
---|---|
röst | stem |
interagerar | interactie |
världen | wereld |
händer | gebeurt |
stad | stad |
kust | kust |
SV Airthings har en Google Assistant-skicklighet som låter dig "prata" med enheten för att kontrollera luftkvalitet, rumstemperatur och mer med bara några enkla röstkommandon
NL Airthings heeft een Google Assistent-vaardigheid waarmee je met het apparaat kunt "praten" om de luchtkwaliteit, kamertemperatuur en meer te controleren met slechts een paar eenvoudige spraakopdrachten
İsveç | Holland |
---|---|
enheten | apparaat |
kontrollera | controleren |
SV När du väl är på en server kan du gå med i en röstchattkanal för att prata med andra spelare som spelar specifika spel.
NL Als je eenmaal op een server zit, kun je lid worden van een voicechatkanaal om met andere gamers te praten die specifieke games spelen.
İsveç | Holland |
---|---|
du | je |
server | server |
specifika | specifieke |
SV Röstkanaler är chattrum som du kan bara för VOIP-ändamål. Släpp in i en kanal och prata med dina vänner med headsetet och ha det bra.
NL Spraakkanalen zijn chatrooms die u alleen voor VOIP-doeleinden kunt gebruiken. Ga naar een kanaal en praat met uw vrienden via uw headset en beleef een geweldige tijd.
İsveç | Holland |
---|---|
kanal | kanaal |
prata | praat |
vänner | vrienden |
bra | geweldige |
SV Airthings har en Google Assistant-färdighet som låter dig "prata" med enheten för att kontrollera luftkvalitet, rumstemperatur och mer med bara några enkla röstkommandon
NL Airthings heeft een Google Assistent-vaardigheid waarmee u met slechts een paar eenvoudige spraakopdrachten met het apparaat kunt "praten" om de luchtkwaliteit, kamertemperatuur en meer te controleren
İsveç | Holland |
---|---|
enheten | apparaat |
kontrollera | controleren |
SV Det kan också styra din andra hemunderhållningsteknik via HDMI CEC - så att olika enheter kan prata med varandra och göra saker som att slå på tillsammans med bara en knapptryckning.
NL Het kan ook uw andere home entertainment-technologie bedienen via HDMI CEC, waardoor verschillende apparaten met elkaar kunnen praten en dingen kunnen doen zoals samen inschakelen met slechts één druk op de knop.
İsveç | Holland |
---|---|
hdmi | hdmi |
enheter | apparaten |
bara | slechts |
SV För de som använder väckordet "Hej Bixby" kan du prata med din enhet på ett naturligt språk som du kan göra med Google Assistant
NL Voor degenen die het Hallo Bixby-wake-word gebruiken, kun je in natuurlijke taal tegen je apparaat praten, net als met Google Assistant
İsveç | Holland |
---|---|
prata | praten |
enhet | apparaat |
naturligt | natuurlijke |
språk | taal |
SV NEC hävdar att dessa funktioner betyder att PaPeRo Petit är "nästan på nivå med att prata med en familjemedlem eller vän."
NL NEC beweert dat deze functies betekenen dat de PaPeRo Petit "bijna op het niveau staat van praten met een familielid of vriend."
İsveç | Holland |
---|---|
funktioner | functies |
nästan | bijna |
nivå | niveau |
vän | vriend |
än | dat |
SV Du kan fortfarande styra den från en Google Assistant eller Alexa-kompatibel enhet , som du kan med andra Sonos-högtalare som inte har den inbyggda röststyrningen, men du kan inte prata direkt med den.
NL Je kunt hem nog steeds bedienen vanaf een Google Assistent of Alexa-compatibel apparaat , zoals je kunt met andere Sonos-speakers die geen ingebouwde spraakbesturing hebben, maar je kunt er niet rechtstreeks mee praten.
İsveç | Holland |
---|---|
assistant | assistent |
enhet | apparaat |
inbyggda | ingebouwde |
prata | praten |
direkt | rechtstreeks |
SV Trevligt hår sky själv, Tonny Nielsen Bruun, inte ens har använt dessa vitaminer :) Som med alla tillägg, är det alltid en bra idé att prata med din läkare innan konsumtion
NL Mooie hemel Hair zelf, Tonny Nielsen Bruun, zelfs geen gebruik hebben gemaakt van deze vitamines :) Zoals met alle supplementen, is het altijd een goed idee om uw arts te raadplegen voor consumptie
İsveç | Holland |
---|---|
idé | idee |
SV Med Ideta Livechats kan du prata med dina kunder i realtid medan de surfar. Använd livechattar för att öka försäljningen. Lär dig mer om Ideta
NL Tidio is een klantenserviceplatform dat livechat en chatbots combineert om de klantenondersteuning te verbeteren en meer omzet te genereren. Meer informatie over Tidio
İsveç | Holland |
---|---|
öka | verbeteren |
försäljningen | omzet |
SV Ge dina kunder det snabbaste och mest effektiva sättet för att interagera med supportagenter och få svar på sina förfrågningar. Skapa meningsfulla och långvariga relationer genom att prata med
NL Smartsupp Live-chat stelt je in staat om een persoonlijk gesprek te starten met je websitebezoekers en hen in tevreden klanten te veranderen. Dit is een van de meest populaire livechatprogramma's,
İsveç | Holland |
---|---|
kunder | klanten |
prata | chat |
SV Prata med någon med en djup röst, eller skruva upp volymen vid ett samtal, så känner du att det efterklang genom telefonens kropp, vilket inte är trevligt, medan du låter ganska dämpad
NL Praat met iemand met een diepe stem, of zet het volume hoger tijdens een gesprek, en je voelt dat weerklinken door het lichaam van de telefoon, wat niet prettig is, terwijl het nogal gedempt klinkt
İsveç | Holland |
---|---|
djup | diepe |
röst | stem |
volymen | volume |
kropp | lichaam |
ganska | nogal |
SV Med Ideta Livechats kan du prata med dina kunder i realtid medan de surfar. Använd livechattar för att öka försäljningen. Lär dig mer om Ideta
NL Automatiseer tot 70% van je klantenservice in minder dan een maand, bied uitstekende service en bespaar 30% van je kosten. Meer informatie over Ada
SV Ge dina kunder det snabbaste och mest effektiva sättet för att interagera med supportagenter och få svar på sina förfrågningar. Skapa meningsfulla och långvariga relationer genom att prata med
NL Als je op zoek bent naar gratis livechatsoftware voor je website, zul je enthousiast zijn over Bitrix24. Allereerst betekent gratis daadwerkelijk gratis: je kunt zoveel chatsessies hebben als je
SV Med Ideta Livechats kan du prata med dina kunder i realtid medan de surfar. Använd livechattar för att öka försäljningen. Lär dig mer om Ideta
NL Automatiseer tot 70% van je klantenservice in minder dan een maand, bied uitstekende service en bespaar 30% van je kosten. Meer informatie over Ada
50 tərcümədən 50 göstərilir