SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
İsveç dilindəki "göra den video" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
capture | capture |
ansluta | connect |
enheter | device |
SV Video håller snabbt på att bli dominerande inom digital marknadsföring — 72 procent av konsumenterna6 föredrar att lära sig om en produkt eller ett varumärke via video, och varje dag strömmas mer än 500 miljoner timmar video 7 på YouTube
EN Video is quickly taking over digital marketing—72% of consumers6 prefer to learn about a product or brand through video and more than 500 million hours of videos7 are watched on YouTube each day
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
snabbt | quickly |
digital | digital |
föredrar | prefer |
produkt | product |
miljoner | million |
timmar | hours |
youtube | youtube |
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
capture | capture |
ansluta | connect |
enheter | device |
SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
İsveç | İngilis |
---|---|
nytt | fresh |
video | video |
nu | now |
uppdaterat | updated |
full | full |
SV I april 2017 avslutades tjänsten PlayStation™Video (som tidigare hette Video Unlimited) på utvalda Sony Bravia-tv-apparater och video- och ljudprodukter som lanserades 2013 och tidigare.
EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.
SV Lägg till en video för att göra din presentation mer levande. Företagsvideos, presentationsvideos, eller kundcase, oavsett vad, video kommer stärka ditt budskap och ta dig närmare ett avslut.
EN Add video to further boost any content! Corporate videos, self-recorded videos, or a killer customer testimonial video will strengthen your content and enhance the points that influence the deal.
SV Ring har meddelat att den ersätter sin avancerade Ring Video Doorbell Pro med en ny version - Ring Video Doorbell Pro 2. Den nya dörrklockan läckte
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
İsveç | İngilis |
---|---|
meddelat | announced |
video | video |
SV Amazon Prime Video är ett annat, billigare alternativ till Netflix. Precis som Hulu innehåller dess databas färre filmer och program än Netflix. Den stora skillnaden är att Amazon Prime Video finns i de flesta länder, medan Hulu inte gör det.
EN Amazon Prime Video is another, cheaper, alternative to Netflix. Just like Hulu, its database contains fewer movies and shows than Netflix. The big difference is that Amazon Prime Video is available in most countries, whereas Hulu isn?t.
İsveç | İngilis |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
video | video |
billigare | cheaper |
alternativ | alternative |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
innehåller | contains |
databas | database |
färre | fewer |
filmer | movies |
program | shows |
skillnaden | difference |
länder | countries |
SV 4K-video får sitt namn från det faktum att den har fyra gånger så hög pixelupplösning som vanlig HD 1080p-video med normal upplösning
EN 4K video gets its name from the fact that it has four times the pixel resolution of standard high definition 1080p video
İsveç | İngilis |
---|---|
namn | name |
faktum | fact |
hög | high |
upplösning | resolution |
SV 4K-video används allt mer eftersom den erbjuder högsta möjliga kvalitet för tittarna (som kanske tittar på video på en TV, dator eller en mobil enhet)
EN 4K video is increasingly used because it offers the highest possible quality to viewers (who might be watching the video on a TV, computer, or mobile device)
İsveç | İngilis |
---|---|
används | used |
erbjuder | offers |
högsta | highest |
möjliga | possible |
kvalitet | quality |
tittar | watching |
video | video |
tv | tv |
dator | computer |
eller | or |
mobil | mobile |
enhet | device |
SV Känner du till en YouTube-video för denna låt? Lägg till en video
EN Do you know a YouTube video for this track? Add a video
İsveç | İngilis |
---|---|
känner | know |
du | you |
video | video |
SV Använd video för att bygga förtroende i säljprocessen. Lägg till en video för att förklara prislistan eller detaljerna i ett avtal. Glöm inte att vara personlig, det skapar än mer trovärdighet.
EN Personalize and emphasize the key points of your proposal with a welcome message. Let your personality shine through and position yourself as an innovative vendor.
SV Blink Video Doorbell (2021) vs Ring Video Doorbell (2020): Vad är annorlunda?
EN The TOKIT Omni Cook is the perfect kitchen tool for your smart home
SV Vad är högupplöst video (HD-video)?
EN What is high definition (HD) video?
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
skapa | create |
kolla | check |
tillgängliga | available |
SV Vad är högupplöst video (HD-video)?
EN What is high definition (HD) video?
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
SV Chatt och video på Itslive är live (om du inte har valt en förinspelad show), så du kan chatta med modellen och se när hon eller han chattar tillbaka och agerar bara för dig! Itslive modeller sänder live-video från sina hem till ditt
EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you! Itslive performers broadcast video live from their homes to yours
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
itslive | itslive |
valt | selected |
show | show |
hem | homes |
SV Det finns många layouter på nätet, som en målsidesmall, videodesignmallar med logo maker, Me video bootstrap webbplats HTML -mall, video WordPress -tema, etc.
EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.
İsveç | İngilis |
---|---|
många | many |
me | me |
video | video |
bootstrap | bootstrap |
html | html |
wordpress | wordpress |
etc | etc |
tema | template |
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
skapa | create |
kolla | check |
tillgängliga | available |
SV Ring Video Doorbell 4 erbjuder mer än tillräckligt för att motivera att du väljer det över Ring Video Doorbell (2: a generationen). Allt handlar om färg Pre-roll!
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
erbjuder | offers |
generationen | gen |
färg | color |
SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
İsveç | İngilis |
---|---|
högkvalitativa | high-quality |
speciellt | especially |
utvecklas | evolves |
video | video |
anledning | reason |
snabbt | quickly |
standard | standard |
SV Känner du till en YouTube-video för denna låt? Lägg till en video
EN Do you know a YouTube video for this track? Add a video
İsveç | İngilis |
---|---|
känner | know |
du | you |
video | video |
SV Ring har meddelat två uppgraderade tillägg till sitt dörrklockasortiment i form av Ring Video Doorbell 3 och Ring Video Doorbell 3 Plus.
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
İsveç | İngilis |
---|---|
meddelat | announced |
form | form |
video | video |
SV Avslutade PlayStation™Video-tjänster på utvalda Sony Bravia®-tv-apparater och video- och ljudprodukter
EN Termination of PlayStation™Video service on selected Sony Bravia® TVs and video & audio products
SV FlashBack Du har ryggen FlashBack skärminspelning är lätt att använda och har en kraftfull uppsättning funktioner som gör att du kan göra den video du vill ha och behöver
EN FlashBack’s got your backFlashBack screen recording is easy to use and has a powerful set of features which allow you to make the video you want and need
İsveç | İngilis |
---|---|
flashback | flashback |
lätt | easy |
kraftfull | powerful |
uppsättning | set |
video | video |
SV en asiatisk pojke håller en kruka med kompost och en hacka för att plöja jorden för att lära sig att göra naturlig kompost. Gratis video
EN An Asian boy holds a pot with compost and a hoe to plow the soil to learn how to make natural compost. Free Video
İsveç | İngilis |
---|---|
asiatisk | asian |
pojke | boy |
håller | holds |
naturlig | natural |
gratis | free |
video | video |
SV Allt ni behöver göra är att skicka oss ert manus eller det voiceovermaterial ni redan har, till exempel en video eller ljudfil. Våra språkexperter transkriberar materialet till ett manus och lägger in tidkodningsreferenser.
EN All you need to do is send us your script or current voiceover content, for example a video or audio file. Our language experts transcribe your content into a script and add a timecode reference.
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
språkexperter | language experts |
materialet | content |
lägger | add |
SV Vissa människor gillar att göra videopodcaster eller skapa video som ett sätt att hjälpa till att marknadsföra
EN Some people like to do video podcasts or create video as a way to help promote
İsveç | İngilis |
---|---|
människor | people |
eller | or |
video | video |
marknadsföra | promote |
SV Om du också vill spela in video (och vem skulle inte göra det med en fantastisk ny mikrofon?!) behöver du definitivt ett fäste och stativ åtminstone
EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least
İsveç | İngilis |
---|---|
också | as well |
video | video |
ny | new |
mikrofon | mic |
definitivt | definitely |
SV Det är uppenbart att för att du ska få ut mer av din marknadsföring på sociala medier behöver du göra mer med video
EN It’s clear that to get more out of your social media marketing, you need to do more with video
İsveç | İngilis |
---|---|
sociala | social |
video | video |
SV Om du funderar på att göra ett meme av en bild eller video av någon du har sett på Twitter och dela det vidare kan du behöva tänka om
EN If you're thinking of making a meme out of an image or video of someone you've seen on Twitter and reshare it, you may need to think again
İsveç | İngilis |
---|---|
bild | image |
video | video |
någon | someone |
sett | seen |
behöva | need |
SV Ljus. Kraft. Säkerhet. Och Sonos. Nu är de alla anslutna via en enda app. Enkla kontroller låter dig ha kontroll och hantera allt i ditt hem. Det innebär att den kan göra mer åt dig, och du kan göra mindre.
EN Lights. Power. Security. And Sonos. Now they’re all connected through one single app. Simple controls enable you to monitor and manage everything in your home. You have less to do, as it does more for you.
İsveç | İngilis |
---|---|
ljus | lights |
kraft | power |
säkerhet | security |
sonos | sonos |
nu | now |
anslutna | connected |
app | app |
enkla | simple |
kontroller | controls |
mindre | less |
SV Conversion insights ger dig den statistik du behöver för att förstå användarnas resa på er sajt. Ni kan se vilka konversationer som leder till flest konverteringar och se vad ni behöver göra för att få dem som inte konverterar att göra det.
EN Conversion insights provide you with all the analytics you need to understand each users’ journey. See which conversations are most converting, and make changes to those which aren’t.
İsveç | İngilis |
---|---|
conversion | conversion |
insights | insights |
användarnas | users |
resa | journey |
konversationer | conversations |
flest | most |
inte | aren’t |
SV För mig är det viktigt att utvecklas, jag vill vara på väg någonstans, och den här nya miljön har gjort att även min spetskompetens, att göra ritningar i CAD blir något nytt eftersom jag måste göra det med mina Life Science-glasögon på.
EN It’s important to me to develop, I want to be on my way somewhere, and this new environment has made something new of my specialist skills in CAD drawing, because I have to do it with my life science glasses on.
İsveç | İngilis |
---|---|
viktigt | important |
utvecklas | develop |
väg | way |
ritningar | drawing |
cad | cad |
SV Om du bara vill göra din meny eller dina allmänna villkor tillgängliga kan du inte göra så mycket med den
EN It's not designed for people who only want to make their menu or general terms and conditions accessible online
İsveç | İngilis |
---|---|
meny | menu |
allmänna | general |
tillgängliga | accessible |
SV Frivilligverksamhet är oavlönad och den utgår ur var och ens fri vilja till förmån för andra människor eller naturen. Genom att göra frivilligarbete, får du nya upplevelser, lär dig nya saker och får något meningsfullt att göra.
EN Voluntary activity describes unpaid activity undertaken by choice for the benefit of other people or nature. By volunteering, you can gain new experiences, know-how, and meaningful things to do.
İsveç | İngilis |
---|---|
förmån | benefit |
människor | people |
naturen | nature |
nya | new |
upplevelser | experiences |
meningsfullt | meaningful |
SV OnePlus ber återigen folk att hjälpa företaget att göra bättre telefoner, men den här gången vill företaget att du ska göra det personligen -
EN This handy shortcut can give you a bunch of new options on your phone.
İsveç | İngilis |
---|---|
oneplus | a |
göra | give |
telefoner | phone |
SV Med den sista Daniel Craig-filmen släppt och Amazon erbjuder full tillgång till James Bond på Prime Video, här är den bästa ordningen för att
EN With the final Daniel Craig movie released, and Amazon offering full access to James Bond on Prime Video, here's the best order for watching the
İsveç | İngilis |
---|---|
daniel | daniel |
släppt | released |
amazon | amazon |
erbjuder | offering |
full | full |
tillgång | access |
james | james |
prime | prime |
video | video |
ordningen | order |
SV Den här funktionen testas för närvarande, men i princip kan du ta en YouTube-video eller en direktsändning och klippa ner den till kortare klipp
EN This feature is currently in testing but essentially allows you to take a YouTube video or live stream and cut it down into shorter clips that you can
İsveç | İngilis |
---|---|
funktionen | feature |
ta | take |
kortare | shorter |
klipp | clips |
SV Kontrollen har en video om hur den ska packas upp, så den kan mycket väl komma att levereras mycket snart.
EN The controller has an unboxing video so might well be arriving really soon.
İsveç | İngilis |
---|---|
en | an |
video | video |
snart | soon |
SV Nu när den sista Daniel Craig-filmen har släppts och Amazon erbjuder full tillgång till James Bond på Prime Video, här är den bästa ordningen
EN With the final Daniel Craig movie released, and Amazon offering full access to James Bond on Prime Video, here's the best order for watching the
İsveç | İngilis |
---|---|
daniel | daniel |
amazon | amazon |
erbjuder | offering |
full | full |
tillgång | access |
james | james |
prime | prime |
video | video |
ordningen | order |
SV You Me At Six första album "Take Off Your Colors" släpptes för första gången den 6 oktober, 2008, men släpptes på nytt den 14 september, 2009 med två nya låtar och en video
EN In July 2007 they supported Tonight Is Goodbye on their summer tour along with Death Can Dance and then later that month were featured in Kerrang! magazine in their new music section
SV Blink Video Doorbell kostar mindre än 50 pund, vilket innebär att den kraftigt underskrider de marknadsledande konkurrenterna. Men hur klarar den
EN The Blink Video Doorbell costs under £50, severely undercutting the market-leading competition. But how does it perform against them?
İsveç | İngilis |
---|---|
video | video |
doorbell | doorbell |
kostar | costs |
SV Inför produktlanseringseventet den 6 oktober har Google publicerat en video som visar den första egna smartklockan från nästan alla tänkbara
EN A hands-on photo of the Google Pixel Watch retail box has appeared online.
İsveç | İngilis |
---|---|
har | has |
visar | watch |
SV Om du är tveksam till den här appen, eftersom du tror att du klarar dig bra utan den, kommer den att göra stor skillnad.
EN If you are hesitant about this app, because you think that you’re getting along fine without it, it will make a huge difference.
SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
İsveç | İngilis |
---|---|
enklare | easier |
mesta | most |
aktivt | actively |
program | programs |
tillägg | extensions |
SV Automatisera dessa uppgifter. Om du stöter på ett verktyg som säger sig kunna göra detta - som ofta är fallet med verktyg för att bygga länkar - vänd ryggen till. De kommer göra mer skada än nytta.
EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.
İsveç | İngilis |
---|---|
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
verktyg | tool |
ofta | often |
länkar | link |
skada | harm |
SV 10. Hur kan jag kontakta dig?För att kontakta oss om något som har att göra med dina personuppgifter och dataskydd, inklusive för att göra en begäran om ämnesåtkomst, besök kontaktsidan
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
İsveç | İngilis |
---|---|
personuppgifter | personal data |
dataskydd | data protection |
inklusive | including |
begäran | request |
besök | visit |
SV När du kan skapa värde, snabbt hitta möjligheter och göra ändringar i tid för att göra skillnad förvandlas du till en nyckelspelare
EN When you can add value, quickly identify opportunities and pivot in time to make a difference, you become a respected voice at the table
İsveç | İngilis |
---|---|
när | when |
värde | value |
snabbt | quickly |
möjligheter | opportunities |
skillnad | difference |
SV Är du influencer och vill tjäna pengar på din passion? Det kan du göra genom att ansluta till över 1000 högkvalitativa annonsörer och göra dem synliga i ditt innehåll.
EN You are an influencer and want to transform your passion into profit?Make money by connecting with 1.000 + high quality advertisers and recommend their products in your content!
İsveç | İngilis |
---|---|
tjäna | make money |
pengar | money |
annonsörer | advertisers |
innehåll | content |
50 tərcümədən 50 göstərilir