SV Planerar du att använda en VPN eftersom du ska på semester i ett land där tjänster är blockerade? Vi råder dig att installera din VPN innan du lämnar. Eftersom, som tidigare nämnts, leverantörens plats kan vara blockerad inom det landet.
"eftersom din e handelsbutik" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
İsveç dilindən İngilis dilinə "eftersom din e handelsbutik" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
eftersom din e handelsbutikin tərcümələri
İsveç dilindəki "eftersom din e handelsbutik" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İsveç sözünün eftersom din e handelsbutik sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
İsveç
İngilis
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| planerar | planning |
| vpn | vpn |
| semester | holiday |
| land | country |
| tjänster | services |
| nämnts | mentioned |
SV Därför rekommenderar vi att du använder en lämplig VPN för din iPhone, eftersom den krypterar din nätverkstrafik, vilket gör det mycket svårare för tredje part att komma över din information eller bryta sig in på din enhet.
EN Therefore, we recommend using a suitable VPN for your iPhone, because it?ll encrypt your network traffic, making it much more difficult for third parties to obtain your information or break into your device.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| därför | therefore |
| lämplig | suitable |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| information | information |
| bryta | break |
| enhet | device |
SV Eftersom attackerna utförs av ett stort botnet med av olika IP-adresser så kan de inte bara blockera IP-adresserna eftersom det finns för många av dem
EN Because the attacks are performed by a large botnet that exists out of different IP addresses, they cannot simply block the IP address because there are too many of them
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| stort | large |
| botnet | botnet |
| bara | simply |
| blockera | block |
SV Eftersom Louvren är en grundläggande plats för att förstå Pablo Picassos verk och eftersom museet intar en särskild plats i målarens fantasi, utlovar denna utställning att bli en händelse
EN As the Louvre is a fundamental place for understanding the work of Pablo Picasso and since the museum occupied a special place in the painter's imagination, this exhibition promises to be a real gem
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| grundläggande | fundamental |
| pablo | pablo |
| verk | work |
| museet | the museum |
| särskild | special |
| fantasi | imagination |
| utställning | exhibition |
SV Eftersom det inte är känt hur länge coronapandemin kommer att fortgå och eftersom det ännu inte finns något vaccin kommer den permanenta triageavdelningen att vara till mycket stor hjälp
EN As the duration of COVID-19 is unknown and there is not a vaccine yet for prevention, this permanent Triage Cabin will be immensely helpful
SV Promenader är inte ett riktigt alternativ eftersom många spanska banor är kuperade och eftersom det ofta är för varmt att gå
EN Also walking is not a real option as many Spanish courses are hilly and because it is often too hot to walk
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| riktigt | real |
| alternativ | option |
| spanska | spanish |
| ofta | often |
SV Vi är övertygade om att det är viktigt för oss att arbeta med SEO, eftersom det görs så mycket forskning om bilköp och eftersom en mycket stor del av denna forskning sker online via Google.
EN We are convinced that it is essential for us to work with SEO, since so much research is done on the purchase of cars, and since a very large part of this research takes place online via Google.
SV Eftersom hela din internet-anslutning stoppas kommer din riktiga IP-adress att förbli skyddad och din integritet kommer att förbli intakt
EN Since your entire internet connection is put to a stop, your real IP address will remain protected and your privacy will stay intact
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| hela | entire |
| riktiga | real |
| skyddad | protected |
| integritet | privacy |
SV Det är helt normalt att din e-signatur ser annorlunda ut än din handskrivna underskrift eftersom den skickas i en digital miljö. Även om den inte överensstämmer med din handskrivna underskrift, är den ändå laglig och giltig.
EN It's totally normal that your eSignature has a different look than your handwritten one as it is submitted in digital enviroment. Even though it doesn’t match your handwritten signature, it’s still legal and valid.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| helt | totally |
| annorlunda | different |
| skickas | submitted |
| digital | digital |
| laglig | legal |
| giltig | valid |
SV Använd CyberGhost VPN för att kringgå ISP-strypning. Vi dirigerar om din trafik genom våra servrar och krypterar dina data. Din internetleverantör kommer inte att kunna strypa din hastighet eftersom de inte kommer att kunna se vad du gör.
EN Use CyberGhost VPN to bypass ISP throttling. We reroute your traffic through our servers and encrypt your data. Your ISP won’t be able to throttle you because it won’t be able to see what you are doing.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| kringgå | bypass |
| trafik | traffic |
| servrar | servers |
| data | data |
| inte | won’t |
SV En VPN gör också din internetanslutning säkrare, eftersom den krypterar din anslutning
EN A VPN also makes your internet connection more secure, since it encrypts your connection
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gör | makes |
| också | also |
| din | your |
| internetanslutning | internet connection |
| säkrare | secure |
| krypterar | encrypts |
SV Om du använde Facebook för att registrera dig på Tinder kan någon enkelt hitta din Facebook-profil, eftersom Tinder tar din profilbild från Facebook
EN If you used Facebook to sign up for Tinder, someone easily could find your Facebook profile since Tinder pulls your profile picture from Facebook
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| om | if |
| använde | used |
| registrera | sign up |
| tinder | tinder |
| någon | someone |
| enkelt | easily |
| hitta | find |
SV Eftersom du använde inkognitoläge kommer din internethistorik och cookies inte att ha lagrats till din enhet
EN Since you used incognito mode, your internet history and cookies won’t have been stored to your device
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| använde | used |
| inkognitoläge | incognito mode |
| cookies | cookies |
| inte | won’t |
| enhet | device |
SV VPN ger dig också anonymitet eftersom din egen IP-adress inte kommer att vara synlig för någon. Med en VPN kommer ingen att kunna koppla dina aktiviteter online till din plats eller person. Läs mer om fördelarna med detta anonym surfning.
EN The VPN also provides you with anonymity because your own IP address won’t be visible to anyone. With a VPN nobody will be able to connect your actions online to your location or person. Read more about the benefits of this anonymous browsing.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anonymitet | anonymity |
| inte | won’t |
| ingen | nobody |
| online | online |
| anonym | anonymous |
SV Eftersom de är baserade i Panama har NordVPN inga rättsliga skyldigheter att föra några dataloggar över din online-aktivitet, vilket ökar din integritet.
EN Because they are based in Panama, NordVPN has no legal obligations to keep any data logs of your online activity, increasing your privacy.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| baserade | based |
| nordvpn | nordvpn |
| rättsliga | legal |
| skyldigheter | obligations |
| ökar | increasing |
| integritet | privacy |
SV Eftersom din internetanslutnings datatrafik bara måste färdas en kort sträcka om du väljer en lokal server så kommer fördröjningen på din anslutning att vara mycket liten, eller inte ens märkbar.
EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| datatrafik | data traffic |
| kort | short |
| om | if |
| lokal | local |
| server | server |
SV Eftersom det inte tar långt tid mellan du lägger din order och den går i produktion är det viktigt att du hör av dig så fort som möjligt så vi kan ändra din beställning innan tyget klipps till.
EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| produktion | production |
| viktigt | important |
| fort | soon |
| tyget | fabric |
SV Eftersom vi automatiserar den tekniska screeningprocessen minskar vi din kandidatpipeline till de översta ~20 %, vilket sparar ~80 % av din tid. Du kan gå direkt till sista intervjuomgången med de nominerade kandidaterna.
EN Since we automate the tech screening process, we reduce your candidate pipeline to the top ~20%, saving ~80% of your time. You can move directly to final rounds of interview with the shortlisted candidates.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| vi | we |
| automatiserar | automate |
| tekniska | tech |
| minskar | reduce |
| översta | top |
| sparar | saving |
| sista | final |
| kandidaterna | candidates |
SV Koncentrera dig på din målgrupp innan du söker sponsorer eftersom det är din produkt att sälja till annonsörer
EN Concentrate on your audience before seeking sponsors because that’s your product to sell to advertisers
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| målgrupp | audience |
| söker | seeking |
| produkt | product |
| annonsörer | advertisers |
SV Detta är ett bra sätt att gå eftersom du kan integrera Mailchimp eller ConvertKit för att bygga din e-postlista (ett av de bästa sätten att växa din show).
EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| integrera | integrate |
| mailchimp | mailchimp |
| convertkit | convertkit |
| show | show |
SV Namecheap ger dig gratis Whois Privacy när du köper ett domännamn. Det förhindrar att personer spammar dig eftersom din kontaktinformation är offentlig. De erbjuder också SSL-certifikat, hosting och mer. Ta din .com nu!
EN Namecheap gives you free Whois Privacy when you purchase a domain name. That will prevent people from spamming you because your contact info is public. They also offer SSL certificates, hosting, and more. Grab your .com now!
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| gratis | free |
| privacy | privacy |
| köper | purchase |
| förhindrar | prevent |
| personer | people |
| offentlig | public |
| hosting | hosting |
| nu | now |
SV För att bli listad i Google Podcasts måste du se till att "länka" till ditt RSS-flöde och att ditt RSS-flöde "länkar" till din webbplats. Jag sätter länk i citat eftersom länken faktiskt är dold i koden på din webbplats.
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| webbplats | website |
| faktiskt | actually |
| dold | hidden |
SV Du vill inte lägga filerna på din webbhotell eftersom det enkelt kan få din webbplats att komma till en genomsökning och kan orsaka problem när människor försöker lyssna.
EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| enkelt | easily |
| orsaka | cause |
| problem | problems |
| människor | people |
| försöker | try |
SV Lavalier mikrofoner är bra eftersom de är små och lätta att resa med. De kommer inte i vägen för din video och klipper eller håller sig bara till din skjorta.
EN Lavalier mics are great because they are small and easy to travel with. They won?t get in the way of your video and simply clip or stick to your shirt.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| mikrofoner | mics |
| bra | great |
| små | small |
| video | video |
| skjorta | shirt |
SV Eftersom det inte tar långt tid mellan du lägger din order och den går i produktion är det viktigt att du hör av dig så fort som möjligt så vi kan ändra din beställning innan tyget klipps till.
EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| produktion | production |
| viktigt | important |
| fort | soon |
| tyget | fabric |
SV ${ showCode ? "Här är din rabattkod för 10 % rabatt på din första beställning!" : "Åh hej! Det är dags att sätta sig till rätta, eftersom vi håller våra armar vidöppna och välkomnar dig till vår familj
EN ${ showCode ? "Here’s your discount code for 10% off your first order!" : "Oh hey! Time to get comfy, as we hold our arms wide open and welcome you to our family
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| rabatt | discount |
| beställning | order |
| håller | hold |
| armar | arms |
| välkomnar | welcome |
| familj | family |
SV Om du vill se din webbplatsranking startar du en webbplatsanalysrapport och väntar tills den är klar. När den är klar öppnar du rapporten och kontrollerar sedan rankingpoängen för din webbplats, eftersom den kommer att visas för dig.
EN To see your website ranking, start a website analysis report and wait until it has been completed. Once it’s done, open up the report and then check the ranking score for your website, as it will be outlined for you.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| klar | done |
| webbplats | website |
SV Eftersom vi använder över 100 datapunkter för att avgöra hur din webbplats presterar på Googles SERP, får du en mycket mer djupgående uppfattning om de faktorer som påverkar din ranking.
EN Since we use over 100 data points to determine how your site is performing on Google SERPs, you’ll have a much more in-depth idea of the factors that influence your ranking.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| vi | we |
| webbplats | site |
| googles | |
| uppfattning | idea |
| faktorer | factors |
| ranking | ranking |
SV Och eftersom din framgång är vårt fokus fortsätter vi att anpassa vårt tillvägagångssätt tills vi har maximerat din marknadsandel och tillväxtpotential.
EN And because your success is our focus, we continue tweaking our approach until we’ve maximized your market share and growth potential.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| eftersom | because |
| framgång | success |
| fokus | focus |
| fortsätter | continue |
| tillvägagångssätt | approach |
SV En annan sak som du vill göra är att se till att din webbplats laddas så snabbt som möjligt eftersom det kommer att förbättra din besöksfrekvens
EN Another thing that you’ll want to do is ensure that your site is loading as quickly as possible because that will improve your visitor retention
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| annan | another |
| sak | thing |
| webbplats | site |
| laddas | loading |
| snabbt | quickly |
| möjligt | possible |
| förbättra | improve |
SV Ange den privata nyckeln för DKIM-signaturen. Dela inte din privata nyckel med någon, eftersom bedragare kan använda den för att signera tokens för din räkning.
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| ange | enter |
| bedragare | scammers |
| tokens | tokens |
SV Eftersom de tunga lyften sker i molnet dräneras inte din Mac:s resurser, och dina personuppgifter förblir säkert förvarade på din dator.
EN As the heavy lifting is done in the Cloud, there’s no drag on your Mac’s resources and your personal information remains safely stored on your computer.
SV Eftersom de tyngsta lyften sker i molnet dräneras inte din enhets resurser, så att din batteritid förblir mer eller mindre opåverkad.
EN Since most heavy lifting takes place in the cloud, it doesn’t drain your device’s resources, and your battery life remains virtually unaffected.
SV Det korta svaret är ja, jämfört med att driva en traditionell butik. Eftersom din e-handelsbutik finns online behöver du inte oroa dig för dyra månatliga utgifter som el, vatten och hyra för din butiksfastighet.
EN Short answer – yes, compared to running a traditional store. Since your eCommerce store exists online, you won’t have to worry about costly monthly expenses like electricity, water, and rent for your store property.
SV PrivateVPN ser till att din IP-adress, din plats, din internetaktivitet och din personliga kommunikation förblir privat för att skydda din identitet
EN PrivateVPN keeps your IP address, your location, your Internet activity and your personal communication private to protect your identity
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| privatevpn | privatevpn |
| kommunikation | communication |
| identitet | identity |
SV Det är praktiskt att ha många länder att välja mellan, eftersom det ökar chansen att du hittar ett land där din önskade stream är tillgänglig
EN It?s practical to have a lot of countries to choose from, because it?ll increase the chances of you finding a country where your desired stream is available
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| praktiskt | practical |
| ökar | increase |
| hittar | finding |
| önskade | desired |
| stream | stream |
| tillgänglig | available |
SV Eftersom du måste betala det ursprungliga beloppet för ett abonnemang när du startar din kostnadsfria provperiod kanske det inte verkar som om det är gratis
EN Since you have to pay the initial amount of a subscription when starting your free trial, it might not seem like it?s free
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| abonnemang | subscription |
| verkar | seem |
SV Det är möjligt för dig att få tillgång till de filer du behöver från vilken plats som helst, eftersom du med en VPN för företag kan ansöka om din egen server
EN It is possible for you to gain access to the files you need from any location, since you can apply for your own server with a VPN for business
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| filer | files |
| vpn | vpn |
| företag | business |
| server | server |
SV En VPN döljer din IP-adress, eftersom du kommer att ta över VPN-serverns IP-adress
EN A VPN will hide your IP address, since you will adopt the VPN server’s IP address
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| vpn | vpn |
SV Surfa anonymt: Ditt beteende på nätet kommer inte att synas lika lätt för andra längre, eftersom alla dina data har krypterats av din VPN och skickas via en extern server
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| anonymt | anonymously |
| beteende | behavior |
| lätt | easily |
| andra | others |
| längre | longer |
| data | data |
| vpn | vpn |
| skickas | sent |
| extern | external |
| server | server |
SV Kryptokapning är en typ av cyberbrott där hackare använder din dator för att bryta kryptovaluta. De gör detta eftersom, även om kryptobrytning kan vara lukrativt, också tullar på datorns resurser.
EN Cryptojacking is a type of cybercrime where hackers use your computer to mine cryptocurrency. They do this because while cryptomining can be lucrative it?s also taxing on a computer.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| kryptokapning | cryptojacking |
| hackare | hackers |
| kryptovaluta | cryptocurrency |
| kryptobrytning | cryptomining |
SV Eftersom nya former av detta cyberbrott inte lämnar några spår på din dator kan det vara svårt att upptäcka eller förhindra kryptokapning. Läs mer om hur du kan försvara dig genom att läsa artikeln nedan.
EN Since new forms of this cybercrime don?t leave a trace on your computer, it can be difficult to detect or prevent cryptojacking. Learn more about how you can defend yourself by reading the article below.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| nya | new |
| former | forms |
| dator | computer |
| svårt | difficult |
| förhindra | prevent |
| kryptokapning | cryptojacking |
| försvara | defend |
SV Den andra metoden för kryptokapning är mycket svår att upptäcka eftersom ingen digital kod placeras på din dator
EN The second method of cryptojacking is very difficult to detect because no digital code is placed on your computer
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| andra | second |
| kryptokapning | cryptojacking |
| mycket | very |
| svår | difficult |
| digital | digital |
| kod | code |
| dator | computer |
SV Eftersom kryptobrytning saktar ner datorer är detta det enklaste sättet att identifiera om din datorkraft potentiellt har tagits över av skadlig programvara från kryptokapare
EN Since cryptomining slows down computers, this is the easiest way to identify if your computing power has potentially been taken over by malware from cryptojackers
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| kryptobrytning | cryptomining |
| enklaste | easiest |
| sättet | way |
| potentiellt | potentially |
| tagits | taken |
SV Du har nu tillgång till det blockerade innehållet, eftersom din datatrafik omdirigeras via ett land där det inte finns någon censur.
EN You now have access to the blocked content, because your data traffic is redirected through a country where there is no censorship.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| nu | now |
| tillgång | access |
| blockerade | blocked |
| datatrafik | data traffic |
| land | country |
| censur | censorship |
SV I den här artikeln visar vi dig hur du gör det här steg för steg. En viktig sak att komma ihåg dock: registrera dig inte för ett Roku-konto innan du har konfigurerat en VPN, eftersom Roku kommer ihåg din första IP.
EN In this article, we’ll show you how to do this step-by-step. An important thing to remember though: don?t sign up for a Roku account before you?ve set up the VPN, as Roku will remember your initial IP.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| visar | show |
| viktig | important |
| dock | though |
| konfigurerat | set up |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| ip | ip |
SV Men en bra VPN skyddar din integritet. Ingen har något att göra med huruvida du kollar in röda höga klackar eller löparskor. Eftersom en VPN säljer nätanonymitet så bör det inte finnas spår av att du ens använde tjänsten.
EN But a good VPN guards your privacy. It?s not anyone?s business whether you?re checking out red high heels or running sneakers. Since a VPN sells anonymity online, there should be no trace that you even used it.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| vpn | vpn |
| integritet | privacy |
| röda | red |
| säljer | sells |
| använde | used |
SV När intresserade aktörer kommer och letar efter loggar så bör din leverantör skydda dig genom att inte erbjuda någon, eftersom det helt enkelt inte finns någon att visa dem.
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| intresserade | interested |
| loggar | logs |
| leverantör | provider |
| skydda | protect |
| erbjuda | offering |
SV Med strömningstjänster såsom 123Movies är det ännu svårare att åtala personer, eftersom det inte finns några filer kvar på någons dator efter att ha sett en ström, även om du enkelt kan spåras av din IP-adress.
EN With streaming services such as 123Movies, it?s even harder to prosecute, because there are no files left on someone?s computer after watching a stream, although you can easily be tracked by your IP address.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| strömningstjänster | streaming services |
| svårare | harder |
| filer | files |
| kvar | left |
| dator | computer |
| ström | stream |
| enkelt | easily |
| spåras | tracked |
SV Grafen på botten grupperar features som din webbplats inte kan äga, men som du ändå borde övervaka eftersom de kan stjäla uppmärksamhet och trafik.
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| webbplats | website |
| övervaka | monitor |
| stjäla | steal |
| uppmärksamhet | attention |
| trafik | traffic |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
eftersom din internetanslutnings eftersom din framgång eftersom din datatrafik eftersom pengar eftersom eftersom appen viktiga eftersom medarbetare eftersom eftersom inga område eftersom eftersom google vpn eftersom enhet eftersom analyser eftersom hot eftersom eftersom all eftersom linux eftersom nordvpn har eftersom expressvpn eftersom eftersom tableau eftersom filerna kryptokapning eftersom eftersom några eftersom expressvpn fråga eftersom varje omstart eftersom olagligt eftersom väl eftersom viktigaste eftersom snabbare eftersom dark web eftersom adresserna eftersom minuters podcast eftersom eftersom windows enkel eftersom personuppgift eftersom fantastiskt eftersom eftersom programmet helst eftersom problem eftersom eftersom iphone viktigt eftersom faktiskt eftersom eftersom anslutningen eftersom nedladdning intressant eftersom eftersom samsung alternativ eftersom eftersom pia
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çin
İngilis
İspan
İtalyan