"transfer" dilini İsveç dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən İsveç dilinə "transfer" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

transferin tərcümələri

İngilis dilindəki "transfer" aşağıdakı İsveç sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

transfer alla andra använder att av de del dem den det detta din dina du du får du kan efter en ett från får för för att genom gör har i in kan vi med mellan någon några och också som till transfer under upp ut utan vi vi kan via är även över överför överföra överföring

İngilis sözünün transfer sözünün İsveç dilinə tərcüməsi

İngilis
İsveç

EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.

SV Äger du redan ett domännamn? Flytta din domän snabbt och enkelt. Hitta din domän med funktionen "Domänsökning" och klicka knappen "Flytta". Följ instruktionerna för att slutföra din överföring.

İngilis İsveç
domain domän
function funktionen
the instructions instruktionerna
transfer överföring
quickly snabbt
follow följ
click klicka
button knappen
to complete slutföra
you du
complete att
already redan
find hitta

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!

İngilis İsveç
files filer
computers datorer
drag dra
drop släppa
transfer överföra
also också
without utan
starting att
you du
and och
can du kan

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

SV Överför filer snabbt tack vare våra snabba och säkra anslutningar. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och även överföra filer utan att starta en fjärrsession!

İngilis İsveç
files filer
secure säkra
connections anslutningar
computers datorer
drag dra
drop släppa
transfer överföra
quickly snabbt
fast snabba
without utan
starting att
you du
our våra
thanks tack vare
can du kan

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

SV Överför filer snabbt tack vare våra snabba och säkra anslutningar. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och även överföra filer utan att starta en fjärrsession!

İngilis İsveç
files filer
secure säkra
connections anslutningar
computers datorer
drag dra
drop släppa
transfer överföra
quickly snabbt
fast snabba
without utan
starting att
you du
our våra
thanks tack vare
can du kan

EN Seamlessly transfer content between your Android phone and PC with Droid Transfer

SV Överför sömlöst innehåll mellan din Android-telefon och PC med Droid Transfer

İngilis İsveç
seamlessly sömlöst
transfer transfer
content innehåll
android android
pc pc
phone telefon
your din
and och
between mellan
with med

EN Uses encrypted file transfer protocols, such as AS2, FTPS, HTTPS and SFTP, to securely transfer files over public and private networks.

SV Använder krypterade filöverföringsprotokoll, såsom AS2, FTPS, HTTPS och SFTP, för att säkert överföra filer över offentliga och privata nätverk.

İngilis İsveç
uses använder
encrypted krypterade
https https
sftp sftp
public offentliga
private privata
networks nätverk
transfer överföra
file fil
files filer
as som

EN You can easily transfer your WordPress websites to new owner, for example your client. You'll still have access to the site as admin after the transfer.

SV Hos oss kan du flytta WordPress sidor till en ny ägare, t.ex. din kund. Efter detta kommer du som administratör, automatiskt fortfarande ha tillgång till sidan.

İngilis İsveç
wordpress wordpress
new ny
client kund
access tillgång
owner ägare
transfer till
site sidan
websites sidor
you du
example en
still fortfarande
the oss

EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

SV En internetstandard som fungerar genom att förbättra säkerheten för anslutningar mellan SMTP-servrar (Simple Mail Transfer Protocol) är SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

İngilis İsveç
functions fungerar
improving förbättra
security security
connections anslutningar
smtp smtp
mail mail
transfer transfer
protocol protocol
servers servrar
transport transport
the security säkerheten
simple en
by genom

EN Apache NiFi is a real-time data ingestion platform, which automates the transfer and manages data transfer between disparate systems

SV Apache Nifi är en realtidsdataintagplattform, som automatiserar överföringen och hanterar dataöverföring mellan olika system

İngilis İsveç
apache apache
data data
automates automatiserar
transfer överföring
manages hanterar
disparate olika
nifi nifi
systems system
and och

EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

SV En internetstandard som fungerar genom att förbättra säkerheten för anslutningar mellan SMTP-servrar (Simple Mail Transfer Protocol) är SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

İngilis İsveç
functions fungerar
improving förbättra
security security
connections anslutningar
smtp smtp
mail mail
transfer transfer
protocol protocol
servers servrar
transport transport
the security säkerheten
simple en
by genom

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!

İngilis İsveç
files filer
computers datorer
drag dra
drop släppa
transfer överföra
also också
without utan
starting att
you du
and och
can du kan

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

SV Överför filer snabbt tack vare våra snabba och säkra anslutningar. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och även överföra filer utan att starta en fjärrsession!

İngilis İsveç
files filer
secure säkra
connections anslutningar
computers datorer
drag dra
drop släppa
transfer överföra
quickly snabbt
fast snabba
without utan
starting att
you du
our våra
thanks tack vare
can du kan

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

SV Överför filer snabbt tack vare våra snabba och säkra anslutningar. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och även överföra filer utan att starta en fjärrsession!

İngilis İsveç
files filer
secure säkra
connections anslutningar
computers datorer
drag dra
drop släppa
transfer överföra
quickly snabbt
fast snabba
without utan
starting att
you du
our våra
thanks tack vare
can du kan

EN data portability: you can contact us if you need to transfer your details from our system to another one, and we will attempt to provide the data in such a form which enables the transfer to the other system.

SV rätt att överföra uppgifter från ett system till ett annat: du kan ta kontakt med oss, om du behöver dina uppgifter i andra system än vårt och vi försöker ge uppgifterna , att de kan överföras till det andra systemet.

İngilis İsveç
contact kontakt
provide ge
the data uppgifterna
we vi
in i
data uppgifter
the de
if om
us oss
transfer till
and vårt
other andra
can du kan
your dina
system system
another annat
a ett
enables kan
from från

EN Transfer large files using the most secure data transfer standards available, including OpenText Fuel, a proprietary acceleration protocol for faster transmission.

SV Överför stora filer med de säkraste dataöverföringsstandarderna som finns tillgängliga, inklusive OpenText Fuel, ett proprietärt accelerationsprotokoll för snabbare överföring.

İngilis İsveç
opentext opentext
faster snabbare
transfer överföring
files filer
data data
large stora
available tillgängliga
including inklusive
the de
a ett
secure för

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.

SV Till exempel överför vi enbart europeiska användares personuppgifter utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet om det finns infört en metod som godkänts av den Europeiska kommissionen för att validera överföringen.

İngilis İsveç
european europeiska
users användares
economic ekonomiska
method metod
personal data personuppgifter
approved godkänts
we vi
of av
transfer överför
example en

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

SV 1. Förbered din domän för flytt. Du måste säkerhetskopiera allt ditt innehåll och ordna en domänöverföring med din nuvarande leverantör. Kontakta din nuvarande leverantör för hjälp.

İngilis İsveç
prepare förbered
domain domän
transfer överföring
content innehåll
arrange ordna
current nuvarande
provider leverantör
contact kontakta
need du
back för
your ditt
and och
with med
to allt

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.

SV Till exempel överför vi enbart europeiska användares personuppgifter utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet om det finns infört en metod som godkänts av den Europeiska kommissionen för att validera överföringen.

İngilis İsveç
european europeiska
users användares
economic ekonomiska
method metod
personal data personuppgifter
approved godkänts
we vi
of av
transfer överför
example en

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.

SV Till exempel överför vi enbart europeiska användares personuppgifter utanför det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet om det finns infört en metod som godkänts av den Europeiska kommissionen för att validera överföringen.

İngilis İsveç
european europeiska
users användares
economic ekonomiska
method metod
personal data personuppgifter
approved godkänts
we vi
of av
transfer överför
example en

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.

SV Du får inte överföra dessa skyldigheter till någon annan utan vårt tillstånd. Emellertid kan vi överföra dessa villkor eller våra skyldigheter utan ditt tillstånd.

İngilis İsveç
obligations skyldigheter
permission tillstånd
however emellertid
we vi
terms villkor
transfer till
without utan
or eller
you du
these dessa
your ditt
to någon
can kan

EN Enter the EPP code or domain transfer authorization code and confirm transfer.

SV Ange EPP-koden eller auktoriseringskoden för domänöverföring och bekräfta överföringen.

İngilis İsveç
code koden
domain domän
transfer överföring
confirm bekräfta
enter för
or eller

EN Should such a sale or transfer occur, we will use reasonable efforts to try to ensure that the entity to which we transfer your Personal Information uses it in a manner that is consistent with this Privacy Policy.

SV Skulle ett sådant köp eller en sådan överförning äga rum kommer vi att vidta rimliga åtgärder för att säkerställa att parten som tar emot dina personuppgifter använder dem ett sätt som överensstämmer med denna integritetspolicy.

EN Tell the chatbot you want to cancel your account. The chatbot will transfer you to a customer service agent.

SV Berätta för chatboten att du vill avsluta ditt konto. Chatboten överför dig till en kundtjänstmedarbetare.

İngilis İsveç
cancel avsluta
account konto
tell berätta
your ditt
transfer överför

EN If you use another form of payment, like a credit card or transfer, you?d have to provide your personal banking information.

SV Om du använder någon annan form av betalning, som kreditkort eller banköverföring, måste du tillhandahålla dina personliga bankuppgifter.

İngilis İsveç
form form
payment betalning
transfer överföring
banking bank
another annan
if om
use använder
of av
or eller
to provide tillhandahålla
you du
your dina
credit card kreditkort

EN It’s also possible to transfer the money directly from your bank account to theirs

SV Det är också möjligt att överföra pengarna direkt från ditt bankkonto till deras

İngilis İsveç
possible möjligt
directly direkt
bank account bankkonto
transfer till
your ditt
its det är
also också
from från
money att

EN In this case, you’ll be sharing your account information during the transfer, which means you won?t be completely anonymous anymore

SV I det här fallet kommer du att dela din kontoinformation under överföringen, vilket innebär att du inte kommer att vara helt anonym längre

İngilis İsveç
anonymous anonym
anymore längre
account information kontoinformation
in i
be är
completely att
means innebär
you du
sharing dela
the här

EN A lot of websites ask for specific personal info before they transfer you your money

SV En hel del sidor ber om specifika personliga uppgifter innan de överför dina pengar till dig

İngilis İsveç
websites sidor
money pengar
they de
specific specifika
before innan
info uppgifter
of del
transfer överför
personal personliga
you dig
your dina
ask om

EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.

SV Vi accepterar PayPal och alla större kreditkort (inklusive Visa, Mastercard, Discover, American Express och UnionPay). För årliga prenumerationer accepterar vi även betalning via banköverföring, check eller inköpsorder.

İngilis İsveç
paypal paypal
mastercard mastercard
subscriptions prenumerationer
payments betalning
transfer överföring
annual årliga
check check
we vi
major större
including inklusive
american american
express express
or eller
all alla

EN We transfer you verified demands from users who needs legal help.

SV Vi skickar leads från användare som behöver din juridiska hjälp.

İngilis İsveç
users användare
legal juridiska
help hjälp
we vi
from från
who som
you behöver

EN No. We do not sell, trade or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information except when forced by Belgian law (see paragraph about Surveillance and law enforcement).

SV Nej. Vi säljer inte, byter eller överför annat sätt personligt identifierbar information till utomstående parter förutom när Belgisk lag tvingar oss att göra det (se paragrafen om Övervakning och tillämpning av lagen).

İngilis İsveç
sell säljer
parties parter
personally personligt
identifiable identifierbar
we vi
see se
no nej
information information
by av
law lag
about om
or eller
transfer överför
outside att
your är

EN How do I transfer an F-Secure FREEDOME license to other device?

SV Hur överför jag en F-Secure FREEDOME- licens till annan enhet?

İngilis İsveç
license licens
device enhet
an en
other annan
i jag
transfer överför
how hur

EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)   

SV Fortsätt till webbplatsen där är valet att skapa huvudlösenord eller ansluta enheter (om du redan har installerat IDP en annan enhet eller använt F-Secure Key tidigare och vill överföra lösenord)

İngilis İsveç
connect ansluta
installed installerat
the choice valet
master password huvudlösenord
site webbplatsen
is är
key key
devices enheter
proceed att
if om
device enhet
used använt
create och
you du
transfer till
to skapa
or eller
password lösenord
already redan

EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)   

SV Fortsätt till webbplatsen där är valet att skapa huvudlösenord eller anslut enheter (om du redan har installerat IDP en annan enhet eller använt F-Secure Key tidigare och vill överföra lösenord)

İngilis İsveç
connect anslut
installed installerat
the choice valet
master password huvudlösenord
site webbplatsen
is är
key key
devices enheter
proceed att
if om
device enhet
used använt
create och
you du
transfer till
to skapa
or eller
password lösenord
already redan

EN Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is a protocol that makes it mandatory for any outgoing email from the domain to be TLS encrypted before being delivered to the recipient

SV Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) är ett protokoll som gör det obligatoriskt för alla utgående e-postmeddelanden från domänen att krypteras innan de levereras till mottagaren

İngilis İsveç
transport transport
security security
protocol protokoll
mandatory obligatoriskt
outgoing utgående
encrypted krypteras
delivered levereras
recipient mottagaren
the de
transfer till
makes att
mail mail
domain domänen
from från
a ett
before innan

EN How to easily transfer Facebook photos and videos to Google Photos

SV Hur man enkelt överför Facebook -foton och videor till Google Foto

İngilis İsveç
easily enkelt
facebook facebook
videos videor
google google
photos foton
and och
transfer överför
how hur

EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.

SV Vi använder programvaran Matomo med öppen källkod våra webbplatser för att samla in trafikstatistik. Matomo överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

İngilis İsveç
matomo matomo
websites webbplatser
collect samla
servers servrar
control kontroll
traffic statistics trafikstatistik
we vi
data data
open öppen
use använder
software programvaran
transfer överför
our vår
not för

EN SuperOffice can in whole or partly, transfer its rights and/or obligations pursuant to this Agreement, as long as this does not hinder the performance of the Agreement

SV SuperOffice kan helt eller delvis överlåta sina rättigheter och/eller skyldigheter enligt detta Avtal, länge detta inte är till hinder för uppfyllande av Avtalet

İngilis İsveç
partly delvis
rights rättigheter
obligations skyldigheter
long länge
superoffice superoffice
transfer till
of av
or eller
this detta
agreement avtalet
performance kan

EN The Customer cannot transfer its rights and obligations pursuant to this Agreement without SuperOffice´s written approval

SV Kunden får inte överlåta sina rättigheter och skyldigheter enligt detta Avtal utan SuperOffice skriftliga godkännande dessförinnan

İngilis İsveç
rights rättigheter
obligations skyldigheter
agreement avtal
approval godkännande
superoffice superoffice
without utan
this detta
customer kunden
written och

50 tərcümədən 50 göstərilir