PT O Talent Bridge Program é diferenciado de outras plataformas de contratação, pois permite que os recrutadores procurem rapidamente talentos de rede qualificados qualificados, combinando candidatos por habilidades em oportunidades."
PT O Talent Bridge Program é diferenciado de outras plataformas de contratação, pois permite que os recrutadores procurem rapidamente talentos de rede qualificados qualificados, combinando candidatos por habilidades em oportunidades."
EN The Talent Bridge Program is differentiated from other hiring platforms as it allows recruiters to quickly source specific qualified entry level networking talent, matching candidates by skills to opportunities."
PT Encontre oportunidades de emprego onde você mora com o novo programa piloto, o Talent Bridge Matching Engine
EN Find employment opportunities where you live with the new pilot program, the Talent Bridge Matching Engine
Portuqal | İngilis |
---|---|
encontre | find |
oportunidades | opportunities |
emprego | employment |
onde | where |
você | you |
mora | live |
o | the |
programa | program |
piloto | pilot |
talent | talent |
bridge | bridge |
engine | engine |
PT Inscreva-se agora para completar seu perfil. É necessário ser maior de 18 anos para se inscrever e participar do Talent Bridge Matching Engine.
EN Register now to complete your profile. Must be 18 years of age or older to register and participate in the Matching Engine.
Portuqal | İngilis |
---|---|
agora | now |
perfil | profile |
participar | participate |
engine | engine |
PT As sessões de carreira, oferecidas em colaboração com o programa Networking Academy Talent Bridge, apresentam conselhos de especialistas sobre como se tornar mais atraente aos empregadores e ser um profissional de sucesso
EN Our career sessions, brought to you in collaboration with the Networking Academy Talent Bridge program, showcases advice from experts on how to make yourself more employable and be a successful professional
Portuqal | İngilis |
---|---|
sessões | sessions |
colaboração | collaboration |
programa | program |
networking | networking |
academy | academy |
talent | talent |
bridge | bridge |
conselhos | advice |
um | a |
sucesso | successful |
PT A Networking Academy facilita o processo de mostrar aos empregadores e à rede suas novas habilidades e conhecimentos após a conclusão de um curso com distintivos digitais, certificações e Talent Bridge.
EN Networking Academy makes it easy to show employers and your network your new-found skills and knowledge upon completing a course with Digital Badges, Certifications, and Talent Bridge.
Portuqal | İngilis |
---|---|
academy | academy |
empregadores | employers |
novas | new |
um | a |
curso | course |
certificações | certifications |
bridge | bridge |
PT O programa Talent Bridge da Networking Academy é o elo entre talentos e oportunidades
EN Networking Academy’s Talent Bridge program is the link between talent and opportunities
Portuqal | İngilis |
---|---|
o | the |
programa | program |
bridge | bridge |
networking | networking |
academy | academy |
é | is |
oportunidades | opportunities |
PT Os empregadores podem participar de eventos do Talent Bridge que permitem que interajam diretamente com nossos alunos
EN Employers can participate in Talent Bridge events that allow them to interact directly with our students
Portuqal | İngilis |
---|---|
empregadores | employers |
participar | participate |
eventos | events |
talent | talent |
bridge | bridge |
permitem | allow |
interajam | interact |
diretamente | directly |
nossos | our |
alunos | students |
PT Os parceiros de emprego têm acesso ao Talent Bridge Matching Engine. Uma ferramenta que os sincroniza diretamente com nossos principais talentos, permitindo que eles publiquem vagas de emprego e refinem o processo de recrutamento.
EN Employment partners gain access to the Talent Bridge Matching Engine. A tool that syncs them directly with our top talent, allowing them to post jobs, and refine their recruiting process.
Portuqal | İngilis |
---|---|
parceiros | partners |
acesso | access |
bridge | bridge |
sincroniza | syncs |
diretamente | directly |
nossos | our |
permitindo | allowing |
processo | process |
recrutamento | recruiting |
PT Sua carreira, nossos recursos de carreira do Talent Bridge | Networking Academy
EN Your Career, our Talent Bridge Resources | Networking Academy
Portuqal | İngilis |
---|---|
carreira | career |
bridge | bridge |
networking | networking |
academy | academy |
PT Sua carreira, nossos recursos de carreira do Talent Bridge
EN Your Career, our Talent Bridge Resources
Portuqal | İngilis |
---|---|
carreira | career |
bridge | bridge |
PT A Networking Academy Talent Bridge da Cisco atende a vocês — nossos alunos da Networking Academy — em sua jornada, caso estejam apenas começando seus estudos ou prontos para ingressar na força de trabalho da tecnologia.
EN Cisco’s Networking Academy Talent Bridge meets you—our Networking Academy students—on your journey, whether you are just starting your studies or ready to join the tech workforce.
Portuqal | İngilis |
---|---|
networking | networking |
academy | academy |
talent | talent |
bridge | bridge |
cisco | cisco |
atende | meets |
alunos | students |
jornada | journey |
apenas | just |
começando | starting |
estudos | studies |
prontos | ready |
tecnologia | tech |
s | s |
força de trabalho | workforce |
PT Você deve ter mais de 18 anos para registrar-se e participar da Matching Engine do Networking Academy Talent Bridge.
EN You must be 18 years of age or older to register and participate in Networking Academy Talent Bridge’s Matching Engine
Portuqal | İngilis |
---|---|
você | you |
participar | participate |
engine | engine |
networking | networking |
academy | academy |
talent | talent |
bridge | bridge |
PT Em nosso Talent Bridge Matching Engine temos uma ampla variedade de
EN On our Talent Bridge Matching Engine we have a wide variety of job o
Portuqal | İngilis |
---|---|
talent | talent |
bridge | bridge |
engine | engine |
ampla | wide |
variedade | variety |
PT As sessões de carreira, oferecidas em colaboração com o programa Networking Academy Talent Bridge, apresentam conselhos de especialistas sobre como se tornar mais atraente aos empregadores e ser um profissional de sucesso
EN Our career sessions, brought to you in collaboration with the Networking Academy Talent Bridge program, showcases advice from experts on how to make yourself more employable and be a successful professional
Portuqal | İngilis |
---|---|
sessões | sessions |
colaboração | collaboration |
programa | program |
networking | networking |
academy | academy |
talent | talent |
bridge | bridge |
conselhos | advice |
um | a |
sucesso | successful |
PT Entre em contato conosco para saber mais sobre a Talent Bridge.
EN Contact us to learn more about Talent Bridge.
Portuqal | İngilis |
---|---|
saber | learn |
talent | talent |
bridge | bridge |
PT Os empregadores podem participar de eventos do Talent Bridge que permitem que interajam diretamente com nossos alunos
EN Employers can participate in Talent Bridge events that allow them to interact directly with our students
Portuqal | İngilis |
---|---|
empregadores | employers |
participar | participate |
eventos | events |
talent | talent |
bridge | bridge |
permitem | allow |
interajam | interact |
diretamente | directly |
nossos | our |
alunos | students |
PT Os parceiros de emprego têm acesso ao Talent Bridge Matching Engine. Uma ferramenta que os sincroniza diretamente com nossos principais talentos, permitindo que eles publiquem vagas de emprego e refinem o processo de recrutamento.
EN Employment partners gain access to the Talent Bridge Matching Engine. A tool that syncs them directly with our top talent, allowing them to post jobs, and refine their recruiting process.
Portuqal | İngilis |
---|---|
parceiros | partners |
acesso | access |
bridge | bridge |
sincroniza | syncs |
diretamente | directly |
nossos | our |
permitindo | allowing |
processo | process |
recrutamento | recruiting |
PT O Talent Bridge Matching Engine automatiza a conexão entre os alunos da Networking Academy e nossa rede de parceiros em todo o mundo, sem nenhum custo para empregadores ou alunos.
EN The Talent Bridge Matching Engine automates the connection between Networking Academy students and our network of partners worldwide—at no cost to employers or students.
PT "A vantagem de usar o Talent Bridge Matching Engine em relação a outros mecanismos de busca de emprego é a economia de tempo considerável
EN "The advantage of using Talent Bridge Matching Engine over other job search engines is that I save significant time
PT Sua carreira, nossos recursos de carreira do Talent Bridge
EN Your Career, our Talent Bridge Resources
PT Em nosso Talent Bridge Matching Engine temos uma ampla variedade de
EN On our Talent Bridge Matching Engine we have a wide variety of job o
PT Com certeza você pode! Não há restrições para ser um Reseller Hosting Program e um membro do Affiliate Program simultaneamente. Bom para você por capitalizar em ambos os programas vantajosos!
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
Portuqal | İngilis |
---|---|
restrições | restrictions |
reseller | reseller |
hosting | hosting |
membro | member |
bom | good |
PT Estes arquivos em quarentena têm a extensão *.q e podem ser encontrados no cliente na pasta "C:\Program files\G DATA\AVKScanner\QBase" ou no servidor em "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"
EN These quarantined files have the extension *.q and can be found on the client in the folder "C:\Program files\Common files\G DATA\AVKScanner\QBase" or on the server in "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"
Portuqal | İngilis |
---|---|
extensão | extension |
e | and |
podem | can |
encontrados | found |
cliente | client |
program | program |
g | g |
ou | or |
em quarentena | quarantined |
q | q |
c | c |
PT RP em Bridge to Bridge Sprint (2:30) 22 de outubro de 2021
EN PR on Bridge to Bridge Sprint (2:30) 22 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
bridge | bridge |
sprint | sprint |
outubro | october |
PT 6.º geral em Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:14) 26 de outubro de 2021
EN 6th overall on Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:14) 26 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
geral | overall |
channel | channel |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Lambeth Bridge to Westminster Bridge (2:58) 26 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Lambeth Bridge to Westminster Bridge (2:58) 26 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 6.º geral em Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:12) 26 de outubro de 2021
EN 6th overall on Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:12) 26 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
geral | overall |
channel | channel |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em bridge to bridge (25s) 17 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on bridge to bridge (25s) 17 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em West Side Path North Bridge to Bridge (12:45) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on West Side Path North Bridge to Bridge (12:45) 27 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
west | west |
side | side |
path | path |
north | north |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Bridge to Bridge Along Fountain Creek (6:39) 27 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Bridge to Bridge Along Fountain Creek (6:39) 27 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
tempo | time |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em bridge to bridge (8:43) 25 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on bridge to bridge (8:43) 25 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em bridge to bridge (9:16) 26 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on bridge to bridge (9:16) 26 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Falls Bridge to Strawberry Mansion Bridge (8:24) 23 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Falls Bridge to Strawberry Mansion Bridge (8:24) 23 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Goose Creek Bridge to Bridge (1:54) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Goose Creek Bridge to Bridge (1:54) 27 October 2021
Portuqal | İngilis |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
bridge | bridge |
outubro | october |
PT Os meus quartos são acomodações bem equipadas com acesso Wi-Fi gratuito em Londres, a 2,7 km da Tower Bridge e a 3,4 km da London Bridge. Um con...
EN My rooms are well-equipped accommodation boasting free WiFi in London, 2.7 km from Tower Bridge and 3.4 km from London Bridge. A continental @ £...
Portuqal | İngilis |
---|---|
são | are |
bem | well |
gratuito | free |
em | in |
bridge | bridge |
um | a |
wi-fi | wifi |
km | km |
PT “The Hidden Talent”, também conhecido como Citizen Data Scientists: Usa dados e análises diariamente para resolver problemas específicos de negócios com uma interface de apontar e clicar.
EN “The Hidden Talent” aka Citizen Data Scientists: Use data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface.
Portuqal | İngilis |
---|---|
talent | talent |
resolver | solve |
específicos | specific |
interface | interface |
apontar | point |
clicar | click |
PT DJI expande plataforma educacional com drone RoboMaster Tello Talent mais poderoso
EN DJI expands educational platform with more powerful RoboMaster Tello Talent drone
Portuqal | İngilis |
---|---|
expande | expands |
plataforma | platform |
educacional | educational |
talent | talent |
mais | more |
poderoso | powerful |
PT Talent Acquisition: descubra o que é, o que faz o profissional e muito mais
EN Why you should automate your Accounts Receivable (AR) Process
PT Finalistas Europeus do BBVA Open Talent 2016
EN European finalists of the BBVA Open Talent 2016
Portuqal | İngilis |
---|---|
finalistas | finalists |
europeus | european |
do | of |
open | open |
talent | talent |
PT Optando por meios digitais, a equipa Talent da Affinity continua focada em procurar, entrevistar e trazer os melhores profissionais para a empresa
EN Opting for digital channels, Affinity?s recruitment team continues looking for tech talents, interviewing, and bringing the best professionals to the company
Portuqal | İngilis |
---|---|
optando | opting |
equipa | team |
affinity | affinity |
continua | continues |
trazer | bringing |
profissionais | professionals |
empresa | company |
PT Em pleno mês em que comemora o 5º Aniversário, a Affinity inaugura as novas instalações na Trindade no Porto, um ponto de encontro entre Consultores, Talent Recruiters e Managers.
EN In the middle of the month celebrating its 5th anniversary, Affinity inaugurates the new facilities at Trindade in Porto, a meeting point for Consultants, Talent Recruiters and Managers.
Portuqal | İngilis |
---|---|
mês | month |
aniversário | anniversary |
affinity | affinity |
inaugura | inaugurates |
novas | new |
instalações | facilities |
ponto | point |
encontro | meeting |
consultores | consultants |
talent | talent |
managers | managers |
porto | porto |
PT Featured Contribuição do anunciante Talent Profiles
EN Featured Marketer (Management team) Talent Profiles
Portuqal | İngilis |
---|---|
talent | talent |
PT Talent Acquisition: descubra o que é, o que faz o profissional e muito mais
EN Work Management: What Do You Need to Know About It?
Portuqal | İngilis |
---|---|
profissional | work |
PT Optando por meios digitais, a equipa Talent da Affinity continua focada em procurar, entrevistar e trazer os melhores profissionais para a empresa
EN Opting for digital channels, Affinity?s recruitment team continues looking for tech talents, interviewing, and bringing the best professionals to the company
Portuqal | İngilis |
---|---|
optando | opting |
equipa | team |
affinity | affinity |
continua | continues |
trazer | bringing |
profissionais | professionals |
empresa | company |
PT Em pleno mês em que comemora o 5º Aniversário, a Affinity inaugura as novas instalações na Trindade no Porto, um ponto de encontro entre Consultores, Talent Recruiters e Managers.
EN In the middle of the month celebrating its 5th anniversary, Affinity inaugurates the new facilities at Trindade in Porto, a meeting point for Consultants, Talent Recruiters and Managers.
Portuqal | İngilis |
---|---|
mês | month |
aniversário | anniversary |
affinity | affinity |
inaugura | inaugurates |
novas | new |
instalações | facilities |
ponto | point |
encontro | meeting |
consultores | consultants |
talent | talent |
managers | managers |
porto | porto |
PT A neue fische - School and Pool for Digital Talent é um provedor de bootcamp na Alemanha para iniciação de uma carreira em tecnologia.
EN neue fische - School and Pool for Digital Talent is a bootcamp provider in Germany for launching a tech career.
Portuqal | İngilis |
---|---|
school | school |
talent | talent |
é | is |
provedor | provider |
alemanha | germany |
carreira | career |
bootcamp | bootcamp |
PT A Tech Talent Academy é um provedor de treinamento que cria uma indústria tecnológica justa e para fins específicos.
EN Tech Talent Academy is a training provider creating a fair and fit-for-purpose tech industry.
Portuqal | İngilis |
---|---|
talent | talent |
academy | academy |
provedor | provider |
treinamento | training |
cria | creating |
indústria | industry |
tecnológica | tech |
justa | fair |
fins | purpose |
PT Finalistas Europeus do BBVA Open Talent 2016
EN European finalists of the BBVA Open Talent 2016
Portuqal | İngilis |
---|---|
finalistas | finalists |
europeus | european |
do | of |
open | open |
talent | talent |
PT DJI expande plataforma educacional com drone RoboMaster Tello Talent mais poderoso
EN DJI expands educational platform with more powerful RoboMaster Tello Talent drone
Portuqal | İngilis |
---|---|
expande | expands |
plataforma | platform |
educacional | educational |
talent | talent |
mais | more |
poderoso | powerful |
PT Em especial, o programa Red Hat Early Talent acelera o crescimento de carreira por meio de treinamentos internos, interações com executivos da Red Hat e vínculos com mentores e colegas em toda a organização.
EN The Red Hat Early Talent program in particular lets them accelerate their career growth through internal training, exposure to Red Hat executives, and connections with mentors and colleagues throughout the organization.
Portuqal | İngilis |
---|---|
especial | particular |
programa | program |
red | red |
hat | hat |
talent | talent |
crescimento | growth |
carreira | career |
treinamentos | training |
executivos | executives |
mentores | mentors |
colegas | colleagues |
organização | organization |
50 tərcümədən 50 göstərilir