Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"career sessions" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "career sessions" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

career sessionsin tərcümələri

İngilis dilindəki "career sessions" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

career a ao aprendizado aprendizagem carreira carreira profissional carreiras com criar curso cursos da empresa dados dar de desenvolvimento design do e em emprego empresa empresas equipe está experiência fazer mercado negócios no não o que para para o pesquisa plano por profissionais profissional programa projetos recursos setor sobre suporte tem todo trabalhando trabalhar trabalho treinamento uma vida é
sessions aprender atividades cursos eventos reuniões sessão sessões treinamento

İngilis sözünün career sessions sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN Usually, the course is given on a B-Learning basis, with face-to-face sessions, synchronous sessions, and asynchronous follow-up sessions

PT Habitualmente, o curso é ministrado em regime de B-Learning, com sessões presenciais, sessões síncronas e sessões assíncronas de acompanhamento

İngilis Portuqal
face-to-face presenciais
sessions sessões
the o
is é
course curso
follow acompanhamento
to em
and e

EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.

PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.

İngilis Portuqal
sessions sessões
cinema cinema
são são
jorge jorge
pt pt
museu museu
city city
campo campo
app app
oriente oriente
or ou
and e
for em
the para
at na

EN Usually, the course is given on a B-Learning basis, with face-to-face sessions, synchronous sessions, and asynchronous follow-up sessions

PT Habitualmente, o curso é ministrado em regime de B-Learning, com sessões presenciais, sessões síncronas e sessões assíncronas de acompanhamento

İngilis Portuqal
face-to-face presenciais
sessions sessões
the o
is é
course curso
follow acompanhamento
to em
and e

EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.

PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.

İngilis Portuqal
sessions sessões
cinema cinema
são são
jorge jorge
pt pt
museu museu
city city
campo campo
app app
oriente oriente
or ou
and e
for em
the para
at na

EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career

PT dos que buscam uma carreira relataram benefícios, como traçar um plano carreira ou iniciar uma nova carreira

İngilis Portuqal
benefits benefícios
new nova
career carreira
or ou
a um
starting iniciar
of dos

EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.

PT Saiba o que faz um operador de caixa, como receber pagamentos e atender clientes em estabelecimentos comerciais. Descubra aqui as funções desse profissional.

İngilis Portuqal
examples um
what faz
answer o que
of de
the o
learn saiba
to em
and e

EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.

PT Aprenda a finalizar um e-mail para seu chefe, clientes e colegas de trabalho. Confira exemplos e dicas do que escrever e frases que você deve evitar.

İngilis Portuqal
tips dicas
the a
career trabalho
of do

EN Discover how sessions in Google Analytics work, how to modify them, and how to view your sessions in Semrush.

PT A pesquisa online no celular agora é mais comum do que no desktop. Veja como fazer pesquisas de palavras-chave para mobile para garantir uma boa otimização para o mecanismo de pesquisa.

İngilis Portuqal
to a
view para
in de
google pesquisa

EN Automatically establishes secure DTLS sessions with the vSmart controller and standard IPsec sessions with other vEdge routers

PT Estabelece automaticamente sessões DTLS seguras com o controlador vSmart e sessões IPsec padrão com outros roteadores vEdge

İngilis Portuqal
automatically automaticamente
establishes estabelece
sessions sessões
controller controlador
standard padrão
ipsec ipsec
other outros
routers roteadores
the o
and e
with seguras

EN Join us for Live and On Demand training sessions delivered by the UpToDate Client Training Team. All sessions are free to attend and are available in local languages across global time zones.

PT No acesso ao UpToDate a partir de um computador desktop, tablet ou dispositivo móvel, existem vários modos otimizados de acessar as informações críticas que você precisa no local de atendimento.

İngilis Portuqal
local local
team dispositivo
are existem
available acesso
to partir
the as

EN Save and archive all webinar sessions. Download or use the previous live sessions as automated webinars. Now you can do it with the help of EasyWebinar.

PT Salve e arquive todas as sessões de webinar. Baixe ou use as sessões ao vivo anteriores como webinars automatizados. Agora você pode fazer isso com a ajuda do EasyWebinar.

İngilis Portuqal
save salve
sessions sessões
automated automatizados
easywebinar easywebinar
webinar webinar
download baixe
or ou
now agora
help ajuda
webinars webinars
you você
live vivo
can pode
with use
as como
and e
of do
do fazer
the as
use com

EN During the event there will be artistic performances, sessions dedicated to raising awareness of the issues at stake, work sessions, etc

PT O evento digital também terá momentos de apresentação artística, de conscientização dos problemas, sessões de trabalho etc

İngilis Portuqal
event evento
artistic artística
sessions sessões
etc etc
issues problemas
work trabalho
the o
will terá
to também
of de

EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.

PT Inicie sessões de acesso remoto a partir de tickets Freshservice para fornecer suporte instantâneo com a integração Splashtop SOS & Freshservice. Todas as sessões são criptografadas e, em seguida, registradas no ticket.

İngilis Portuqal
sessions sessões
splashtop splashtop
integration integração
encrypted criptografadas
logged registradas
amp amp
access acesso
sos sos
support suporte
remote remoto
tickets tickets
launch para
in em
are são
to fornecer
from partir
within de
instant instantâneo
and e
the as

EN I have individual sessions with the athletes as well as team sessions where we do some mindfulness work or team building activities.”

PT Eu tenho sessões particulares com os atletas bem como consultas coletivas, onde fazemos um trabalho de atenção plena e atividades que ajudam a construir um espírito de equipe."

İngilis Portuqal
i eu
sessions sessões
athletes atletas
we do fazemos
well bem
work trabalho
activities atividades
team equipe
building construir
have tenho
the os
as como
where onde

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.

İngilis Portuqal
highlight destaque
coaching coaching
sessions sessões
others outras
themes temas
inspection inspeção
areas áreas
easy facilitar
or ou
a uma
in em
date data

EN The Doclisboa book of tickets can be bought at Culturgest or Cinema São Jorge, and can be used for all sessions with the exception of 3D sessions

PT O voucher Doclisboa pode ser comprado na Culturgest ou no Cinema São Jorge e é válido para todas as sessões, à excepção das sessões 3D

İngilis Portuqal
doclisboa doclisboa
bought comprado
cinema cinema
jorge jorge
sessions sessões
or ou
são são
can pode
and e
be ser
the o
of das
for para
at na

EN Video call sessions of 30 or 60 minutes can also be booked using your internal customer dashboard to request training sessions

PT Sessões de videochamada de 30 ou 60 minutos também podem ser reservadas usando seu painel de controle interno do cliente para solicitar sessões de treinamento

İngilis Portuqal
sessions sessões
minutes minutos
customer cliente
training treinamento
or ou
your seu
using usando
dashboard painel
request solicitar
also também
of do
be ser
can podem
internal de

EN Book calls with our Happiness team to start building your event. All sessions are hands-on and provide unlimited training sessions.

PT Reserve ligações com nossa equipe da Felicidade para começar a construir seu evento. Todas as sessões são práticas e oferecem sessões de treinamento ilimitadas.

İngilis Portuqal
book reserve
happiness felicidade
event evento
sessions sessões
unlimited ilimitadas
team equipe
training treinamento
are são
and e
provide da

EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.

PT Você pode reservar até 25 sessões de certificação com nossa equipe. Observe que você só pode reservar até 5 sessões de certificação consecutivas. Uma vez concluída uma chamada de certificação, você pode reservar a próxima.

İngilis Portuqal
book reservar
certification certificação
sessions sessões
call chamada
team equipe
you você
the a
can pode
a uma
note observe
in de

EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.

PT Inicie sessões de acesso remoto a partir de tickets Freshservice para fornecer suporte instantâneo com a integração Splashtop SOS & Freshservice. Todas as sessões são criptografadas e, em seguida, registradas no ticket.

İngilis Portuqal
sessions sessões
splashtop splashtop
integration integração
encrypted criptografadas
logged registradas
amp amp
access acesso
sos sos
support suporte
remote remoto
tickets tickets
launch para
in em
are são
to fornecer
from partir
within de
instant instantâneo
and e
the as

EN Video call sessions of 30 or 60 minutes can also be booked using your internal customer dashboard to request training sessions

PT Sessões de videochamada de 30 ou 60 minutos também podem ser reservadas usando seu painel de controle interno do cliente para solicitar sessões de treinamento

İngilis Portuqal
sessions sessões
minutes minutos
customer cliente
training treinamento
or ou
your seu
using usando
dashboard painel
request solicitar
also também
of do
be ser
can podem
internal de

EN Book calls with our Happiness team to start building your event. All sessions are hands-on and provide unlimited training sessions.

PT Reserve ligações com nossa equipe da Felicidade para começar a construir seu evento. Todas as sessões são práticas e oferecem sessões de treinamento ilimitadas.

İngilis Portuqal
book reserve
happiness felicidade
event evento
sessions sessões
unlimited ilimitadas
team equipe
training treinamento
are são
and e
provide da

EN You can buy as many sessions as you require and use the service until your sessions run out. No need to pay for something you aren’t using.

PT Você pode comprar quantas sessões você precisar e usar o serviço até que as sessões se esgotem. Você não tem que pagar por algo que não está usando.

İngilis Portuqal
sessions sessões
buy comprar
service serviço
use usar
can pode
something algo
using usando
the o
you você
to até
pay pagar
many que
need precisar
and e
for por

EN The Doclisboa book of tickets can be bought at Culturgest or Cinema São Jorge, and can be used for all sessions with the exception of 3D sessions

PT O voucher Doclisboa pode ser comprado na Culturgest ou no Cinema São Jorge e é válido para todas as sessões, à excepção das sessões 3D

İngilis Portuqal
doclisboa doclisboa
bought comprado
cinema cinema
jorge jorge
sessions sessões
or ou
são são
can pode
and e
be ser
the o
of das
for para
at na

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.

İngilis Portuqal
highlight destaque
coaching coaching
sessions sessões
others outras
themes temas
inspection inspeção
areas áreas
easy facilitar
or ou
a uma
in em
date data

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

İngilis Portuqal
currencies moedas
european europeus
trading negociação
activity atividade
low baixa
other outros
is é
compared comparação
are são
of de
and e

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

İngilis Portuqal
currencies moedas
european europeus
trading negociação
activity atividade
low baixa
other outros
is é
compared comparação
are são
of de
and e

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

İngilis Portuqal
currencies moedas
european europeus
trading negociação
activity atividade
low baixa
other outros
is é
compared comparação
are são
of de
and e

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

İngilis Portuqal
currencies moedas
european europeus
trading negociação
activity atividade
low baixa
other outros
is é
compared comparação
are são
of de
and e

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

İngilis Portuqal
currencies moedas
european europeus
trading negociação
activity atividade
low baixa
other outros
is é
compared comparação
are são
of de
and e

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

İngilis Portuqal
currencies moedas
european europeus
trading negociação
activity atividade
low baixa
other outros
is é
compared comparação
are são
of de
and e

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

İngilis Portuqal
currencies moedas
european europeus
trading negociação
activity atividade
low baixa
other outros
is é
compared comparação
are são
of de
and e

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

İngilis Portuqal
currencies moedas
european europeus
trading negociação
activity atividade
low baixa
other outros
is é
compared comparação
are são
of de
and e

EN Our career sessions, brought to you in collaboration with the Networking Academy Talent Bridge program, showcases advice from experts on how to make yourself more employable and be a successful professional

PT As sessões de carreira, oferecidas em colaboração com o programa Networking Academy Talent Bridge, apresentam conselhos de especialistas sobre como se tornar mais atraente aos empregadores e ser um profissional de sucesso

İngilis Portuqal
sessions sessões
collaboration colaboração
networking networking
academy academy
bridge bridge
program programa
advice conselhos
successful sucesso
talent talent
career carreira
experts especialistas
a um
be ser
in em
professional profissional
the o
to make tornar
more mais
and e

EN Our career sessions, brought to you in collaboration with the Networking Academy Talent Bridge program, showcases advice from experts on how to make yourself more employable and be a successful professional

PT As sessões de carreira, oferecidas em colaboração com o programa Networking Academy Talent Bridge, apresentam conselhos de especialistas sobre como se tornar mais atraente aos empregadores e ser um profissional de sucesso

İngilis Portuqal
sessions sessões
collaboration colaboração
networking networking
academy academy
bridge bridge
program programa
advice conselhos
successful sucesso
talent talent
career carreira
experts especialistas
a um
be ser
in em
professional profissional
the o
to make tornar
more mais
and e

EN Sessions have covered topics ranging from extending DE&I beyond HR and handling difficult conversations to navigating your career as a new parent—and so much more

PT As sessões abrangeram tópicos que vão desde estender o DE&I além do RH e lidar com conversas difíceis até navegar em sua carreira como uma nova mãe - e muito mais

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

İngilis Portuqal
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
start início
your sua

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

İngilis Portuqal
research pesquisa
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
elsevier elsevier
start início
your sua

EN Learn at your own pace from top companies and universities, apply your new skills to hands-on projects that showcase your expertise to potential employers, and earn a career credential to kickstart your new career.

PT Aprenda em seu próprio ritmo com as melhores empresas e universidades, aplique suas novas competências em projetos práticos que mostre sua experiência a potenciais empregadores e ganhe uma credencial de carreira para iniciar sua nova carreira.

İngilis Portuqal
pace ritmo
projects projetos
potential potenciais
employers empregadores
credential credencial
career carreira
at as
universities universidades
expertise experiência
new nova
skills competências
a uma
learn e
companies com
to a
on em
that que

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito

İngilis Portuqal
well bem
courses cursos
program programa
certificate certificado
network rede
access acesso
career carreira
resources recursos
professional profissional
support apoio
you você
all todos
of de
the o
to share compartilhar

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

İngilis Portuqal
learners aprendizes
coursera coursera
report relatam
career carreira
benefits benefícios
promotions promoções
successful sucedidas
changes mudanças
on no
of de
as como
and e

EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?

PT Senhor, preciso trabalhar com você para iniciar minha carreira sob sua orientação para que eu possa fazer uma carreira de sucesso ...

İngilis Portuqal
successful sucesso
i eu
career carreira
my minha
to start iniciar
you você
a uma
start para

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira

İngilis Portuqal
report relatam
benefits benefícios
promotion promoção
starting começar
new nova
people pessoas
development desenvolvimento
career carreira
or ou
getting obter
professional profissional
a um
of de

EN English for Career Development November 2016 and April 2017 If you’re ready to launch an international career, this MOOC is for you

PT English for Career Development (Inglês para desenvolvimento de carreira) Novembro de 2016 e abril de 2017 Se você está pronto para ingressar em uma carreira internacional, este Mooc é para você

İngilis Portuqal
november novembro
april abril
international internacional
mooc mooc
if se
is é
ready pronto
development development
you você
this este
career carreira
launch para
english inglês
and e

EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.

PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.

İngilis Portuqal
release lançamento
tech tecnologia
attractive atraente
choice escolha
willing dispostas
industry indústria
is é
career carreira
people pessoas
latest último
the o
a uma
of de
and e

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira

İngilis Portuqal
report relatam
benefits benefícios
promotion promoção
starting começar
new nova
people pessoas
development desenvolvimento
career carreira
or ou
getting obter
professional profissional
a um
of de

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

İngilis Portuqal
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
start início
your sua

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

İngilis Portuqal
research pesquisa
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
elsevier elsevier
start início
your sua

EN careers, -, different, career paths, fast, track, career, leadership, success, businessman Public Domain

PT pessoas, rede, compartilhamento, idéias, -, sociais, conexões, comunicação, conexão, negócios Public Domain

İngilis Portuqal
domain domain
public public

EN people, within, organization, -, career paths, career, path, choices, coworkers, company Public Domain

PT homem de marketing, falando, social, marketing de mídia, móvel, dispositivo, -, vazio, bolha do discurso, bolha. Public Domain

İngilis Portuqal
domain domain
people homem
public public
within de

50 tərcümədən 50 göstərilir