"recepção" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

PT Os vencedores do prêmio encontram a Rainha e membros da Família Real em uma recepção real no Palácio de Buckingham a cada ano.

• vencedores do prêmio
• Rainha
• membros da Família

PT Fomos convidados para uma recepção no Palácio de Buckingham para conhecer a rainha e outros membros da família real

• recepção no Palácio
• Buckingham para conhecer
• rainha
• membros da família

PT A equipe foi convidada para uma recepção de Grant of Appointment para a empresa na Mansion House, a residência oficial do Lord Mayor da cidade de Londres

• equipe foi convidada
• recepção de Grant
• Mansion House
• Mayor da cidade
• Londres

PT O primeiro single do álbum, "Rolling in The Deep", foi lançado no final de 2010 com uma boa recepção por parte da crítica e do público, chegando ao número dois no Reino Unido e ao número um nos Estados Unidos e em grande parte da Europa

• in The
• lançado no final
• crítica
• público
• chegando ao número
• Reino Unido
• Unidos

PT Responderemos ao seu pedido de acesso ao assunto no prazo de 21 dias e, em qualquer caso, não mais do que um mês após a sua recepção

• acesso ao assunto
• prazo de dias
• qualquer caso
• recepção

PT Basta deixar os itens alugados na recepção, durante o check-out, e nós cuidaremos do resto.

• alugados na recepção
• durante o check-out

PT Não deixe que a internet instável ou a recepção ruim o impeça de atualizar o trabalho com o modo offline.

• instável
• atualizar o trabalho
• modo

PT Recepção não coordenada de consultas de TI em um curto período de tempo impedia um tratamento eficiente de relatórios de erro

• Recepção não coordenada
• consultas de TI
• impedia um tratamento
• relatórios de erro

PT BENEFATOR GLOBAL $ 10,000 Cinco ingressos para a Recepção do Presidente Virtual e programa principal; nome no site e materiais do evento; um quarto de página, anúncio colorido no programa; logotipo / listagem na apresentação de slides do evento

• BENEFATOR GLOBAL
• Recepção do Presidente
• programa principal
• materiais do evento
• quarto de página
• logotipo
• listagem na apresentação
• slides do evento

PT SUPORTE GLOBAL $ 3,000 Dois ingressos para a Recepção do Presidente e programa principal

• SUPORTE GLOBAL
• Recepção do Presidente
• programa principal

PT O DMCA permite-nos restaurar o conteúdo removido se a parte que apresenta o Aviso DMCA original não apresentar uma acção judicial contra si no prazo de dez dias úteis após a recepção da cópia da sua Contra-Notificação

• DMCA permite-nos restaurar
• parte que apresenta
• Aviso DMCA original
• apresentar uma acção
• dez dias úteis
• recepção da cópia
• Contra-Notificação

PT Convide todas as pessoas que você desejar para a sua cerimônia e recepção, e faça um planejamento sem preocupações com a nossa ferramenta de reservas Passkey

• cerimônia
• recepção
• faça um planejamento
• ferramenta de reservas

PT Não se trata de entregar a chave na recepção; trata-se de manter a chave e transmiti-la de geração em geração

• trata de entregar
• chave na recepção
• trata-se de manter
• chave
• transmiti-la de geração
• geração

PT A sustentabilidade faz tanto parte dos hotéis Fairmont como experiências memoráveis e uma recepção calorosa

• sustentabilidade faz tanto
• memoráveis
• recepção calorosa

PT O serviço VIP começa no momento em que você chega à recepção especialmente reservada no andar privativo do Fairmont Gold

• serviço VIP começa
• chega à recepção
• reservada no andar
• Fairmont Gold

PT - Andar privativo com recepcão excluiva para check-in

• excluiva para check-in

PT SPF é um sistema de autenticação "baseado no caminho", implicando que está relacionado com o caminho que o correio electrónico toma do servidor de envio original para o servidor de recepção

• autenticação
• implicando que está
• servidor de recepção

PT Recepção pessoal pela anfitriã

PT Disponíveis na recepção, gratuitamente, você encontrará: lenços individuais (removedores de maquiagem e esmalte), produtos de higiene feminina, elásticos e grampos de cabelo

• Disponíveis na recepção
• gratuitamente
• encontrará
• lenços individuais
• removedores de maquiagem
• esmalte
• produtos de higiene
• elásticos
• grampos de cabelo

PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos

• café da manhã
• Wi-Fi
• quarto dos pais

PT Cadeiras de rodas e uma scooter móvel disponível para check-out na recepção. Para mais informações sobre Acessibilidade no History Colorado Center, clique aqui.

• Cadeiras de rodas
• scooter móvel disponível
• check-out na recepção
• Acessibilidade no History
• Center
• clique

PT Vivemos nos arredores de Londres. Nossa casa parece muito comum do lado de fora, mas por dentro você encontrará muito espaço e uma recepção caloros...

• Vivemos nos arredores
• Londres
• Nossa casa parece
• comum do lado
• fora
• dentro você encontrará
• espaço
• recepção

PT Eu vivo com meu filho em um encantador e espaçoso espaçoso contemporâneo contemporâneo 4 quartos, 2 recepção, 3 casas de banho com grande cozinha /...

• espaçoso espaçoso contemporâneo
• quartos
• recepção
• casas de banho
• grande cozinha

PT Você pode colocar a câmara em qualquer lugar com a única restrição que deve existir na área de recepção da sua WiFi

• colocar a câmara
• existir na área

PT Não perca tempo na recepção: vá direto para o nosso bar e relaxe enquanto toma um drink.

• nosso bar
• relaxe enquanto toma

PT Efectuar uma vasta gama de inspecções e testes (Recepção, Em Processo e Final)

• Efectuar uma vasta
• inspecções
• testes
• Recepção
• Processo
• Final

PT Comunicar entre Recepção, PPC, Qualidade e produção sobre o estado de inspecção, conforme necessário

• Comunicar entre Recepção
• PPC
• Qualidade
• inspecção
• conforme necessário

PT 4.4 A data da entrega para a recepção do (s) Material (s) traduzido(s) são exibidos no momento da encomenda (data de entrega)

• data da entrega
• Material
• traduzido
• exibidos no momento
• encomenda
• data de entrega

PT Este email de confirmação serve para verificar se o proprietário do endereço de email, enquanto pessoa em causa, autorizou a recepção da newsletter.

• proprietário do endereço
• autorizou a recepção

PT Após a recepção das cópias, o Doclisboa é responsável por estas até ao momento do seu reenvio

• Após a recepção
• cópias
• Doclisboa é responsável
• reenvio

PT A Cloudbeds facilitou e deixou mais eficiente o treinamento da nossa equipe da recepção. A capacidade de se conectar a uma grande variedade de OTAs com as quais a Cloudbeds se conecta maximizou o nosso potencial de receita.

• Cloudbeds facilitou
• deixou mais eficiente
• treinamento da nossa
• recepção
• quais a Cloudbeds

PT A Cloudbeds reduziu o tempo gasto na recepção em pelo menos 50%. Isso é ótimo porque quanto menos tempo você gasta na administração, mais tempo você passa com seus hóspedes - resultando em melhores avaliações e hóspedes mais felizes.

• gasto na recepção
• menos
• é ótimo porque
• administração
• resultando em melhores

PT Limpeza de superfícies em áreas comuns - a recepção, a entrada, os corredores, as casas de banho, os restaurantes e outras áreas comuns do hotel são higienizadas de acordo com protocolos, produtos e frequência medicamente recomendada.

• Limpeza de superfícies
• áreas comuns
• recepção
• entrada
• corredores
• casas de banho
• restaurantes
• higienizadas de acordo
• protocolos
• produtos
• frequência medicamente

PT Se a sua empresa for adjudicatária, depois da assinatura do contrato iniciará o processo final, que compreende o pedido, a recepção e a fatura.

• empresa for adjudicatária
• depois da assinatura
• final
• compreende o pedido
• recepção

PT Recepção do Prêmio Global Leaders Network no Instituto da Paz dos Estados Unidos

• Recepção do Prêmio
• Paz dos Estados

PT Recepção dos Prêmios da Rede de Líderes Globais da CARE no Instituto da Paz dos Estados Unidos

• Recepção dos Prêmios
• Rede de Líderes
• CARE no Instituto
• Paz dos Estados

PT Autêntico, inovador e acessível, esse diversificado grupo oferece uma recepção calorosa e restaurantes que expressam cultura e estilo.

• Autêntico
• inovador
• acessível
• esse diversificado grupo
• recepção calorosa
• restaurantes que expressam

PT Além de ser o espaço perfeito para celebrar uma recepção de casamento, ela também é ideal para um elegante coquetel de boas-vindas antes de um jantar dançante no salão de baile Lancaster.

• recepção de casamento
• ela também é
• dançante no salão
• baile

PT Esta linda sala se adapta facilmente a uma cerimônia ou um coquetel de recepção seguidos de um elegante café da manhã nupcial na sala Pinafore.

• coquetel de recepção
• nupcial na sala

PT A sala adjacente Princess Ida & Patience também pode ser usada para passar harmoniosamente da cerimônia ao coquetel de recepção, seguido de um elegante café da manhã nupcial na sala Pinafore.

• sala adjacente Princess
• usada para passar
• cerimônia ao coquetel
• recepção
• café da manhã
• sala

PT Além de uma ampla variedade de salas onde celebrar a cerimônia e a recepção do seu casamento, o Savoy também dispõe de glamourosas suítes adaptadas para receber eventos.

• Savoy também dispõe
• glamourosas suítes adaptadas
• receber

PT Também é possível solicitar uma recepção de hospitalidade e check-in privativo para grupos

• é possível solicitar
• recepção de hospitalidade

PT Sua chegada agora ficou mais rápida, mais fácil, mais eficiente… e agora você pode finalmente dar adeus às filas na recepção! Sem o demorado check-in, nossa equipe pode focar em recebê-lo no seu hotel e destino

• chegada agora ficou
• rápida
• fácil
• dar adeus às
• recepção
• demorado check-in
• destino

PT Quando estiver com tudo pronto, apenas deixe a chave no seu quarto, feche a porta e continue seu dia sem precisar parar na recepção

• estiver com tudo
• deixe a chave
• quarto
• feche a porta

PT O Iberia Plus é o programa de fidelidade da Iberia, e oferece a você a possibilidade de ganhar e resgatar Avios durante suas estadas na NH Hotels, basta mostrar seu cartão na recepção no momento do check-in.

• Iberia Plus é
• programa de fidelidade
• Iberia
• possibilidade de ganhar
• resgatar Avios durante
• estadas na NH
• recepção no momento

PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar KPMs durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.

• Club Premier é
• programa de fidelidade
• Aeromexico
• oferece a possibilidade
• ganhar KPMs durante
• estadia
• Mostre seu Club
• recepção no momento

PT Arteya chupa e fode sua buceta russa na recepção

• Arteya chupa
• fode sua buceta
• recepção

PT Portanto, não podemos assumir qualquer responsabilidade pelo caminho de transmissão do pedido entre o remetente e a recepção no nosso servidor e, portanto, recomendamos a utilização de um formulário online ou envio postal

• Portanto
• podemos assumir qualquer
• caminho de transmissão
• recepção no nosso
• portanto
• recomendamos a utilização
• formulário online
• envio postal

PT Ao subscrever a nossa newsletter, concorda com a recepção e os procedimentos descritos.

• subscrever a nossa
• procedimentos

PT 2 em 1 BT5.0 receptor / transmissor HiFi Suporte de qualidade de som de transmissão / recepção Interruptor de porta tipo C Bateria embutida de 500mAh

• receptor
• transmissor HiFi Suporte
• qualidade de som
• transmissão
• tipo C Bateria