"fornecedor pode buscar" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Portuqal dilindən İngilis dilinə "fornecedor pode buscar" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Portuqal sözünün fornecedor pode buscar sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Portuqal
İngilis

PT Se qualquer Produto não estiver marcado com um código de barras UPC, o SYNNEX, a seu critério, devolverá o Produto ao Fornecedor às custas do Fornecedor ou cobrará do fornecedor um dólar ($1.00) por unidade do Produto

EN If any Product is not marked with a UPC bar code, then SYNNEX will, at its option, either return the Product to Vendor at Vendor's expense, or charge vendor a dollar ($1.00) per Product unit

Portuqal İngilis
marcado marked
código code
barras bar
synnex synnex
fornecedor vendor
dólar dollar
upc upc
s s
cobrar charge

PT name O nome do fornecedor. email O endereço de e-mail de suporte do fornecedor. url O site do fornecedor.

EN name The provider's name. email The provider's support email address. url The provider's website.

PT O fornecedor pode buscar a pré-autorização da conta do cartão de pagamento do Cliente antes de sua compra de Serviços, a fim de verificar se o cartão é válido e tem os fundos ou crédito necessários disponíveis para cobrir sua compra

EN Supplier may seek pre-authorization of Client’s payment card account prior to your purchase of Services in order to verify that the card is valid and has the necessary funds or credit available to cover your purchase

Portuqal İngilis
fornecedor supplier
buscar seek
cartão card
cliente client
serviços services
válido valid
ou or
disponíveis available

PT O fornecedor pode buscar a pré-autorização da conta do cartão de pagamento do Cliente antes de sua compra de Serviços, a fim de verificar se o cartão é válido e tem os fundos ou crédito necessários disponíveis para cobrir sua compra

EN Supplier may seek pre-authorization of Client’s payment card account prior to your purchase of Services in order to verify that the card is valid and has the necessary funds or credit available to cover your purchase

Portuqal İngilis
fornecedor supplier
buscar seek
cartão card
cliente client
serviços services
válido valid
ou or
disponíveis available

PT O recurso "buscar e melhorar" permite buscar o título e a meta descrição de um site com o clique de um botão. Basta entrar na URl e pressionar o botão "Fetch data".

EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press theFetch data” button.

Portuqal İngilis
recurso feature
buscar fetch
melhorar improve
permite allows
meta meta
descrição description
site site
entrar enter
url url
data data

PT Após um cliente colocar uma encomenda na sua loja, pode pagar directamente estes produtos ao fornecedor através do Syncee com PayPal ou Cartão de Crédito. O pagamento com os detalhes da encomenda será enviado directamente ao fornecedor.

EN After a customer places an order in your store, you can directly pay these products to the supplier via Syncee with PayPal or Credit Card. The payment with the order details will be sent to the supplier directly.

Portuqal İngilis
cliente customer
encomenda order
loja store
directamente directly
fornecedor supplier
syncee syncee
ou or
crédito credit
detalhes details
enviado sent

PT Após um cliente colocar uma encomenda na sua loja, pode pagar directamente estes produtos ao fornecedor. O pagamento com os detalhes da encomenda será enviado directamente para o fornecedor.

EN After a customer places an order in your store, you can directly pay these products to the supplier. The payment with the order details will be sent directly to the supplier.

Portuqal İngilis
cliente customer
encomenda order
loja store
directamente directly
fornecedor supplier
detalhes details
enviado sent

PT A implementação em um fornecedor de nuvem, como Amazon Web Service (AWS) ou Microsoft Azure, pode ser novidade para sua organização. Se você planeja usar um fornecedor de nuvem, a gente recomenda reservar um tempo adiantado para:

EN Deploying on a cloud vendor, such as Amazon Web Service (AWS) or Microsoft Azure, may be new for your organization. If you plan to use a cloud vendor, we recommend taking the time up front to:

Portuqal İngilis
fornecedor vendor
amazon amazon
web web
ou or
microsoft microsoft
azure azure
organização organization
se if
planeja plan

PT "Fornecedor" significa uma pessoa física ou jurídica (incluindo, mas sem limitação, uma sociedade, companhia limitada ou sociedade anônima) autorizada pela Autodesk a participar do Services Marketplace como fornecedor de serviços.

EN Provider” means an individual or legal entity (including, but not limited to, a partnership, LLC, or LLP) authorized by Autodesk to participate in Services Marketplace as a service provider.

Portuqal İngilis
fornecedor provider
ou or
incluindo including
mas but
sem not
sociedade partnership
limitada limited
autorizada authorized
autodesk autodesk
participar participate
marketplace marketplace

PT Em poucos anos, a OVH trocou o estatuto de fornecedor local de serviços de alojamento no nordeste de França pelo de maior fornecedor europeu de cloud, com uma presença mundial cada vez maior.

EN In a few short years this has taken OVH from being a local provider of hosting services in North East France to the largest European Cloud provider with a growing global presence.

Portuqal İngilis
fornecedor provider
local local
alojamento hosting
frança france
europeu european
cloud cloud
mundial global
ovh ovh

PT Quando se trata de proteger a sua marca, precisa de compreender que a diferença entre um fornecedor médio de DMARC e um grande fornecedor reside nas características que eles lhe dão

EN When it comes to protecting your brand, you need to understand that the difference between an average DMARC provider and a great one lies in what features they give you

Portuqal İngilis
proteger protecting
fornecedor provider
médio average
grande great
características features

PT Ainda não está registrado como fornecedor da Iberdrola? Consulte a nossa seção ”Quer ser fornecedor?”, onde encontrará toda a informação para o registro de novos fornecedores.

EN Are you still not registered as an Iberdrola supplier? consult our section Do you want to be a supplier? where you will find all the information about registering as a new supplier.

Portuqal İngilis
iberdrola iberdrola
consulte consult
nossa our
novos new
encontrar find

PT Nos fornecedores que não fornecem Encomenda Automática: enviamos uma notificação tanto a você como ao fornecedor, e você tem que colocar a encomenda na loja do fornecedor.

EN At those suppliers who don?t provide Auto Order: we send both you and the supplier a notification, and you have to place the order in the supplier?s store.

Portuqal İngilis
encomenda order
notificação notification
loja store

PT Cada pedido de compra dos Produtos estará sujeito à aceitação do Fornecedor e, mediante sua aceitação, o Fornecedor confirmará o pedido de compra e a data de remessa com o SYNNEX.

EN Each purchase order for the Products shall be subject to Vendor's acceptance and, upon acceptance, Vendor shall confirm the purchase order and the shipping date with SYNNEX.

Portuqal İngilis
aceitação acceptance
fornecedor vendor
data date
remessa shipping
synnex synnex
confirmar confirm

PT O Fornecedor embalará os Produtos da maneira habitual do Fornecedor, mas envidará esforços comercialmente razoáveis para fornecer embalagens especiais mediante solicitação e despesa por escrito da SYNNEX

EN Vendor shall package the Products in Vendor's customary manner but shall use commercially reasonable efforts to provide special packaging at SYNNEX's written request and expense

Portuqal İngilis
fornecedor vendor
maneira manner
mas but
esforços efforts
comercialmente commercially
especiais special
solicitação request
despesa expense
synnex synnex

PT Os serviços do fornecedor estão sujeitos às condições desse fornecedor com disposições destes Termos e Condições Gerais e / ou o Acordo substituindo aqueles que desviar dessas condições

EN Services of the Supplier are subject to the conditions of that Supplier with provisions of these General Terms and Conditions and/or the Agreement replacing those that deviate from those conditions

Portuqal İngilis
serviços services
fornecedor supplier
sujeitos subject
gerais general
ou or
acordo agreement
substituindo replacing

PT Serviços que Salonized não gerou e / ou desenvolveu e que, portanto, pertencem ao Fornecedor estão sujeitos às condições do referido Fornecedor.

EN Services that Salonized did not generate and/or develop and which, therefore, belong to the Supplier are subject to the conditions of aforesaid Supplier.

Portuqal İngilis
serviços services
salonized salonized
ou or
fornecedor supplier
sujeitos subject
condições conditions

PT Em poucos anos, a OVH trocou o estatuto de fornecedor local de serviços de alojamento no nordeste de França pelo de maior fornecedor europeu de cloud, com uma presença mundial cada vez maior.

EN In a few short years this has taken OVH from being a local provider of hosting services in North East France to the largest European Cloud provider with a growing global presence.

Portuqal İngilis
fornecedor provider
local local
alojamento hosting
frança france
europeu european
cloud cloud
mundial global
ovh ovh

PT 1. Prepare o seu domínio para transferir. Vai ter de realizar cópia de todos os seus conteúdos e preparar uma transferência de domínio com o seu atual fornecedor. Deverá contactar o seu atual fornecedor para obter apoio.

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

Portuqal İngilis
domínio domain
conteúdos content
atual current
fornecedor provider
apoio support

PT Quando se trata de proteger a sua marca, precisa de compreender que a diferença entre um fornecedor médio de DMARC e um grande fornecedor reside nas características que eles lhe dão

EN When it comes to protecting your brand, you need to understand that the difference between an average DMARC provider and a great one lies in what features they give you

Portuqal İngilis
proteger protecting
fornecedor provider
médio average
grande great
características features

PT Se você fornece acesso pago a scripts ou vende serviços/produtos para comerciantes fora da plataforma TradingView, então você é considerado um fornecedor e esperamos que atenda aos nossos Requisitos de Fornecedor.

EN If you provide paid access to scripts or sell services/products to traders outside the TradingView platform, then you are considered a Vendor, and we expect you to meet our Vendor Requirements.

PT Se você fornece acesso pago a scripts ou vende serviços/produtos para comerciantes fora da plataforma TradingView, então você é considerado um fornecedor e esperamos que atenda aos nossos Requisitos de Fornecedor.

EN If you provide paid access to scripts or sell services/products to traders outside the TradingView platform, then you are considered a Vendor, and we expect you to meet our Vendor Requirements.

PT Se você fornece acesso pago a scripts ou vende serviços/produtos para comerciantes fora da plataforma TradingView, então você é considerado um fornecedor e esperamos que atenda aos nossos Requisitos de Fornecedor.

EN If you provide paid access to scripts or sell services/products to traders outside the TradingView platform, then you are considered a Vendor, and we expect you to meet our Vendor Requirements.

PT Se você fornece acesso pago a scripts ou vende serviços/produtos para comerciantes fora da plataforma TradingView, então você é considerado um fornecedor e esperamos que atenda aos nossos Requisitos de Fornecedor.

EN If you provide paid access to scripts or sell services/products to traders outside the TradingView platform, then you are considered a Vendor, and we expect you to meet our Vendor Requirements.

PT Se você fornece acesso pago a scripts ou vende serviços/produtos para comerciantes fora da plataforma TradingView, então você é considerado um fornecedor e esperamos que atenda aos nossos Requisitos de Fornecedor.

EN If you provide paid access to scripts or sell services/products to traders outside the TradingView platform, then you are considered a Vendor, and we expect you to meet our Vendor Requirements.

PT Se você fornece acesso pago a scripts ou vende serviços/produtos para comerciantes fora da plataforma TradingView, então você é considerado um fornecedor e esperamos que atenda aos nossos Requisitos de Fornecedor.

EN If you provide paid access to scripts or sell services/products to traders outside the TradingView platform, then you are considered a Vendor, and we expect you to meet our Vendor Requirements.

PT Se você fornece acesso pago a scripts ou vende serviços/produtos para comerciantes fora da plataforma TradingView, então você é considerado um fornecedor e esperamos que atenda aos nossos Requisitos de Fornecedor.

EN If you provide paid access to scripts or sell services/products to traders outside the TradingView platform, then you are considered a Vendor, and we expect you to meet our Vendor Requirements.

PT Se você fornece acesso pago a scripts ou vende serviços/produtos para comerciantes fora da plataforma TradingView, então você é considerado um fornecedor e esperamos que atenda aos nossos Requisitos de Fornecedor.

EN If you provide paid access to scripts or sell services/products to traders outside the TradingView platform, then you are considered a Vendor, and we expect you to meet our Vendor Requirements.

PT Fornecedor de lubrificação especializada escolhe fornecedor de consumíveis líder do setor

EN Progressive Cavity Pumps More Than Double Capsule Filling Production in Pharmaceutical Processing

PT São as coisas que não pode alterar mais tarde - pode sempre melhorar as descrições e títulos dos seus metadados, mas não pode corrigi-los se as velocidades do seu fornecedor forem tão lentas que afectem a sua classificação.

EN They're the things you really can't change later?you can always improve your metadata descriptions and titles, but you can't fix it if your provider's speeds are so slow they affect your rank.

Portuqal İngilis
alterar change
descrições descriptions
títulos titles
metadados metadata
velocidades speeds
fornecedor provider
lentas slow
classificação rank
t t
mais tarde later
s s

PT Sim, você pode usar as outras estratégias nessa lista para ajudar você a se impulsionar na mídia. Existem muitas coisas que você pode fazer para buscar novos seguidores, especialmente se você não é o presidente dos Estados Unidos.

EN Yes, you can use the other strategies on this list to help propel yourself into the media. There are plenty of things you can do to actively pursue getting new followers, especially you aren’t the president of the United States.

Portuqal İngilis
usar use
estratégias strategies
lista list
novos new
seguidores followers
especialmente especially
presidente president

PT Quer oferecer a HubSpot para os seus clientes? Comece tornando-se um fornecedor de soluções. É uma maneira econômica de perceber o que a parceria pode fazer pela sua empresa. E, com a cobrança mensal, você pode cancelá-la quando quiser.

EN Interested in using HubSpot for your clients and earning commission, but not yet ready to commit to being a partner? Start by becoming a solutions provider. It’s a low-cost way to see what a partnership with us could do for your business.

Portuqal İngilis
hubspot hubspot
clientes clients
comece start
tornando-se becoming
fornecedor provider
soluções solutions
maneira way

PT Com uma ampla gama de fornecedores Syncee, você pode entrar no seu negócio online com muita facilidade. Haverá sempre um fornecedor de confiança que está próximo do seu negócio e pode, portanto, fornecer-lhe um envio rápido.

EN With a wide range of Syncee suppliers, you can get into your online business really easily. There will always be a reliable supplier who is close to your business and can therefore provide you with fast shipping.

Portuqal İngilis
ampla wide
gama range
syncee syncee
online online
muita really
facilidade easily
sempre always
rápido fast
de confiança reliable

PT Primeiro, você pode participar de sites de fórum como o Quora ou Reddit e buscar por perguntas relevantes.

EN First, you could join forum sites like Quora or Reddit and look for relevant questions.

Portuqal İngilis
primeiro first
sites sites
fórum forum
ou or
reddit reddit
relevantes relevant

PT Melhor ainda, você pode entrar em contato com o cliente antes mesmo que uma experiência ruim se torne motivo para buscar outra empresa.

EN Even better, you can preemptively contact a customer before a bad experience becomes a reason to shop around.

Portuqal İngilis
melhor better
você you
cliente customer
experiência experience
ruim bad
motivo reason

PT A plataforma de análise Curl ajuda os comerciantes a encontrar anúncios competitivos no eBay e a buscar os melhores resultados do Shopify. Assim, você pode encontrar melhor o desempenho anterior dos itens vendidos e os preços de venda.

EN The Curl analytics platform helps merchants find competitive ads on eBay and search for the best results from Shopify. So you can better find the past performance of the sold items and selling prices.

Portuqal İngilis
ajuda helps
comerciantes merchants
anúncios ads
competitivos competitive
ebay ebay
shopify shopify
assim so
anterior past
curl curl

PT Aqui você deve sempre tentar suas Estratégias de efetivação de vendas e sempre buscar grandes produtos vencedores que tragam grandes vendas, pois o que está dando certo hoje pode não funcionar amanhã

EN Here you should always try your Strategies for making sales along with always looking for great winning products that bring huge sales, as what is working today may not work tomorrow

Portuqal İngilis
sempre always
tentar try
estratégias strategies
vendas sales

PT Uma sociedade que dita o que podemos ler, aprender, buscar e explorar não pode ser próspera

EN A society that dictates what we have the right to read and learn and seek and explore cannot be prosperous

Portuqal İngilis
sociedade society
buscar seek
explorar explore

PT A conclusão do processo exigirá que você adicione registros em seu Sistema de Nome de Domínio (Domain Name System - DNS), portanto, pode ser necessário buscar ajuda de um recurso técnico interno para concluir essa tarefa.

EN Completing the process will require you to add records to your Domain Name System (DNS), so you may need to loop in an internal technical resource for assistance.

Portuqal İngilis
concluir completing

PT Neste guia, falamos sobre os 13 principais tipos de cargos e funções de vendas que você pode buscar, esteja você em busca de um trabalho na área ou contratando vendedores.

EN If you’re an email marketer, you need to get verifiable consent from your email users. In the EU (or marketing to the EU), you need to follow GDPR. Read our guide to make sure you know the rules and regulations.

Portuqal İngilis
guia guide
vendas marketing
um an
ou or

PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá 

EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can 

Portuqal İngilis
use use
organizar organise
conversas conversations
projetos projects
assuntos subjects
ou or
objetivos purposes
específicos specific
entrar join
existentes existing
workspace workspace

PT Isso pode fazer com que o processo de construção demore mais, especialmente se forem usados altos níveis de compactação, mas garante que nenhum atraso aconteça quando o navegador buscar o recurso compactado.

EN This can make the build process take longer, especially if high compression levels are used, but ensures that no delays happen when the browser fetches the compressed resource.

Portuqal İngilis
processo process
especialmente especially
usados used
altos high
níveis levels
garante ensures
navegador browser
recurso resource

PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá 

EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can 

Portuqal İngilis
use use
organizar organise
conversas conversations
projetos projects
assuntos subjects
ou or
objetivos purposes
específicos specific
entrar join
existentes existing
workspace workspace

PT Ao carregar recursos que constituem o conteúdo principal de uma página, pode ser eficaz buscar condicionalmente diferentes ativos, dependendo do dispositivo do usuário ou das condições da rede

EN When loading resources that make up the main content of a page, it can be effective to conditionally fetch different assets depending on the user's device or network conditions

Portuqal İngilis
constituem make up
conteúdo content
principal main
página page
eficaz effective
buscar fetch
diferentes different
dependendo depending
ou or
condições conditions

PT Uma sociedade que dita o que podemos ler, aprender, buscar e explorar não pode ser próspera

EN A society that dictates what we have the right to read and learn and seek and explore cannot be prosperous

Portuqal İngilis
sociedade society
buscar seek
explorar explore

PT E se eu necessitar de ajuda? Você pode nos contactar ou buscar as perguntas mais frequentes em nossa Central de Ajuda se precisar de apoio.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

Portuqal İngilis
eu i
contactar reach
ou or
buscar search
mais more
frequentes frequently
central center

PT Da mesma forma, você pode buscar dados de origem cruzada por meio de fetch(), que não requer tratamento especial, desde que o servidor responda com os cabeçalhos HTTP corretos.

EN Similarly, you may fetch cross origin data through the fetch() method, which doesn't require special handling as long as the server responds with the right HTTP headers.

Portuqal İngilis
buscar fetch
dados data
origem origin
requer require
tratamento handling
especial special
cabeçalhos headers
http http

PT O deslocamento de layout, ou re-layout, ocorre quando um recurso em uma página da web muda dinamicamente, resultando em um "deslocamento" de conteúdo. Buscar e renderizar fontes da web pode causar deslocamentos de layout diretamente de duas maneiras:

EN Layout shifting, or re-layout, occurs when a resource on a web page changes dynamically, resulting in a "shift" of content. Fetching and rendering web fonts can directly cause layout shifts in one of two ways:

Portuqal İngilis
layout layout
ou or
ocorre occurs
recurso resource
web web
muda changes
dinamicamente dynamically
conteúdo content
fontes fonts
pode can
causar cause
diretamente directly
maneiras ways

PT Você pode evitar esse problema configurando sua ferramenta de build para incorporar um hash nos seus nomes de arquivos de ativos estáticos para que cada versão seja única, o que força o navegador a buscar sempre a nova versão do servidor

EN You can avoid this issue by configuring your build tool to embed a hash in your static asset filenames so that each version is unique, prompting the browser to fetch the new version from the server

Portuqal İngilis
evitar avoid
configurando configuring
ferramenta tool
build build
incorporar embed
hash hash
ativos asset
única unique
navegador browser
buscar fetch

PT Colocar inline estilos extraídos no &LThead> do documento HTML elimina a necessidade de fazer uma solicitação adicional para buscar esses estilos. O restante do CSS pode ser carregado de forma assíncrona.CSS crítico inline

EN Inlining extracted styles in the &LThead> of the HTML document eliminates the need to make an additional request to fetch these styles. The remainder of the CSS can be loaded asynchronously.Inlined critical CSS

Portuqal İngilis
estilos styles
amp amp
gt gt
documento document
html html
elimina eliminates
adicional additional
buscar fetch
restante remainder
css css
carregado loaded
crítico critical

50 tərcümədən 50 göstərilir