PT Se você já enviou uma transferência, mas o pagamento ainda não chegou à conta InEvent, a InEvent não poderá liberar os créditos.
"equipe da inevent" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Portuqal dilindən İngilis dilinə "equipe da inevent" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
equipe da ineventin tərcümələri
Portuqal dilindəki "equipe da inevent" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Portuqal sözünün equipe da inevent sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Portuqal
İngilis
EN If you have already sent a wire but the payment has not yet arrived at InEvent account, InEvent will not be able to release the credits.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| chegou | arrived |
| liberar | release |
PT Para adicionar serviços adicionais à sua plataforma InEvent, temos também uma lista de parceiros certificados, experientes em tecnologias InEvent, para ajudar com hardware, estúdios de produção, realidade virtual e muito mais
EN To add additional services to your InEvent platform, we also have a list of certified partners, experienced on InEvent technologies, to help with hardware, production studios, virtual reality and much more
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| lista | list |
| parceiros | partners |
| certificados | certified |
| experientes | experienced |
| estúdios | studios |
| produção | production |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
PT InEvent segue as Diretrizes de Acessibilidade de Conteúdo da Web (WCAG), que torna o conteúdo da web mais acessível a pessoas com deficiências. A InEvent implementou atualmente o Nível AA da WCAG em seus produtos.
EN InEvent follows the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which makes web content more accessible to people with disabilities. InEvent has currently implemented WCAG Level AA on its products.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| segue | follows |
| diretrizes | guidelines |
| conteúdo | content |
| wcag | wcag |
| pessoas | people |
| implementou | implemented |
| atualmente | currently |
| nível | level |
| aa | aa |
| seus | its |
PT A página de status InEvent pode ser acessada como um serviço autônomo em trust.inevent.com disponível 24/7.
EN InEvent status page can be accessed as a standalone service at trust.inevent.com available 24/7.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| um | a |
| serviço | service |
| autônomo | standalone |
| trust | trust |
| disponível | available |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ou | or |
PT A InEvent concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível para acessar e usar a InEvent apenas no local estabelecido do evento cujas informações foram fornecidas no momento de cadastro
EN InEvent grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use InEvent only at the established location of the event whose information was provided at the time of registration
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| limitada | limited |
| exclusiva | exclusive |
| usar | use |
| local | location |
| estabelecido | established |
| evento | event |
| informações | information |
| foram | was |
| cadastro | registration |
PT As informações fornecidas pelo contratante à InEvent são confidenciais, ficando a cargo da InEvent resguardar elas em local seguro
EN The information provided by the corporation to InEvent is confidential, and InEvent is responsible for keeping it in a safe place
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| informações | information |
| fornecidas | provided |
| são | is |
| confidenciais | confidential |
| local | place |
| seguro | safe |
| da | and |
PT A InEvent não terá qualquer responsabilidade perante você após eventual cessão dos ativos da InEvent para um terceiro interessado.
EN InEvent will not be liable to you after any assignment of InEvent's assets to any interested third party.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| responsabilidade | liable |
| ativos | assets |
| interessado | interested |
| s | s |
PT A InEvent mantém cópias do seu plano de BCP e das revisões anuais, bem como das alterações que lhe possam ser feitas para inspeção. A InEvent opera a partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| mantém | maintains |
| cópias | copies |
| plano | plan |
| revisões | reviews |
| anuais | annual |
| feitas | made |
| inspeção | inspection |
| opera | operates |
PT A InEvent divulga seu BCP aos clientes após o estabelecimento de uma nova conta e anualmente. A InEvent também enviará o resumo do PCE para seus clientes mediante solicitação.
EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| clientes | clients |
| nova | new |
| conta | account |
| anualmente | annually |
| resumo | summary |
| solicitação | request |
| enviar |
PT Se você já enviou uma transferência, mas o pagamento ainda não chegou à conta InEvent, a InEvent não poderá liberar os créditos.
EN If you have already sent a wire but the payment has not yet arrived at InEvent account, InEvent will not be able to release the credits.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| chegou | arrived |
| liberar | release |
PT InEvent segue as Diretrizes de Acessibilidade de Conteúdo da Web (WCAG), que torna o conteúdo da web mais acessível a pessoas com deficiências. A InEvent implementou atualmente o Nível AA da WCAG em seus produtos.
EN InEvent follows the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), which makes web content more accessible to people with disabilities. InEvent has currently implemented WCAG Level AA on its products.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| segue | follows |
| diretrizes | guidelines |
| conteúdo | content |
| wcag | wcag |
| pessoas | people |
| implementou | implemented |
| atualmente | currently |
| nível | level |
| aa | aa |
| seus | its |
PT A página de status InEvent pode ser acessada como um serviço autônomo em trust.inevent.com disponível 24/7.
EN InEvent status page can be accessed as a standalone service at trust.inevent.com available 24/7.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| um | a |
| serviço | service |
| autônomo | standalone |
| trust | trust |
| disponível | available |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ou | or |
PT A InEvent concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível para acessar e usar a InEvent apenas no local estabelecido do evento cujas informações foram fornecidas no momento de cadastro
EN InEvent grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use InEvent only at the established location of the event whose information was provided at the time of registration
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| limitada | limited |
| exclusiva | exclusive |
| usar | use |
| local | location |
| estabelecido | established |
| evento | event |
| informações | information |
| foram | was |
| cadastro | registration |
PT A InEvent mantém cópias do seu plano de BCP e das revisões anuais, bem como das alterações que lhe possam ser feitas para inspeção. A InEvent opera a partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| mantém | maintains |
| cópias | copies |
| plano | plan |
| revisões | reviews |
| anuais | annual |
| feitas | made |
| inspeção | inspection |
| opera | operates |
PT A InEvent divulga seu BCP aos clientes após o estabelecimento de uma nova conta e anualmente. A InEvent também enviará o resumo do PCE para seus clientes mediante solicitação.
EN InEvent discloses its BCP to clients upon establishing a new account and annually. InEvent will also mail the BCP summary to its clients upon request.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| clientes | clients |
| nova | new |
| conta | account |
| anualmente | annually |
| resumo | summary |
| solicitação | request |
| enviar |
PT As informações fornecidas pelo contratante à InEvent são confidenciais, ficando a cargo da InEvent resguardar elas em local seguro
EN The information provided by the corporation to InEvent is confidential, and InEvent is responsible for keeping it in a safe place
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| informações | information |
| fornecidas | provided |
| são | is |
| confidenciais | confidential |
| local | place |
| seguro | safe |
| da | and |
PT A InEvent não terá qualquer responsabilidade perante você após eventual cessão dos ativos da InEvent para um terceiro interessado.
EN InEvent will not be liable to you after any assignment of InEvent's assets to any interested third party.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| responsabilidade | liable |
| ativos | assets |
| interessado | interested |
| s | s |
PT Foi ótimo trabalhar em conjunto com a equipe da InEvent! Toda a experiência foi maravilhosa, incluindo a vinda da equipe aqui (para a Índia) para ajudar com tudo.
EN It was great to work together with the InEvent team! The whole experience was great, including coming down here and helping us out with everything.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ótimo | great |
| incluindo | including |
| ajudar | helping |
PT Foi ótimo trabalhar em conjunto com a equipe da InEvent! Toda a experiência foi maravilhosa, incluindo vir aqui (para a Índia) e nos ajudar com tudo. Tudo o que precisávamos foi construído, customizações e novos recursos para a nossa conferência.
EN It was great to work together with the InEvent team! The whole experience was great, including coming down here and helping us out with everything.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ótimo | great |
| incluindo | including |
| ajudar | helping |
PT Poder ter os dados da minha página web sincronizados com os dados do aplicativo do meu evento foi fantástico. A disponibilidade da equipe da InEvent para nos ajudar e orientar através da migração do nosso antigo site realmente fez a diferença.
EN Being able to have my webpage data syncronized with the app data for my event was a blast. The availability from the InEvent staff to help and guide us through the migration of our old website really made a difference.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| disponibilidade | availability |
| orientar | guide |
| migração | migration |
| antigo | old |
PT A InEvent tem uma equipe dedicada de profissionais seniores focados em fornecer uma plataforma compatível para a sua organização
EN InEvent has a dedicated team of senior professionals focused on delivering a compliant platform to your organization
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| equipe | team |
| dedicada | dedicated |
| profissionais | professionals |
| plataforma | platform |
| compatível | compliant |
| organização | organization |
PT Como a Equipe de Criação usou as APIs da InEvent e integrações para montar um voucher de viagens corporativas no app.
EN One of the largest provider of information technology, the Stefanini's global sales meeting delivered strategies to achieve its annual results.
PT Membros da equipe com experiência técnica para uma profunda certificação na plataforma InEvent.
EN Team members with technical experience for a deep certification at the InEvent platform.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| membros | members |
| equipe | team |
| experiência | experience |
| técnica | technical |
| certificação | certification |
| plataforma | platform |
PT O acesso seguro aos seus dados é fornecido por meio de uma série de políticas de segurança implementadas e reforçadas pela equipe de especialistas da InEvent, incluindo contramedidas como:
EN Secure access to your data is provided through a series of security policies implemented and enforced by InEvent's top team of experts, including countermeasures such as:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| acesso | access |
| seus | your |
| é | is |
| série | series |
| políticas | policies |
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| incluindo | including |
| s | s |
PT Torne-se um especialista em tecnologias InEvent completando nosso Programa de Certificação , com a ajuda de nossa equipe de Sucesso do Cliente 24/7.
EN Become an expert on InEvent technologies by completing our Certification Program , with help from our 24/7 Customer Success team.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| um | an |
| especialista | expert |
| tecnologias | technologies |
| programa | program |
| certificação | certification |
| ajuda | help |
| equipe | team |
| sucesso | success |
| cliente | customer |
| torne | become |
PT A InEvent é uma empresa tecnológica de eventos remotos com InEventers em mais de 13 países diferentes, falando juntos mais de 27 idiomas diferentes. Somos uma equipe global.
EN InEvent is a remote event tech company with InEventers in over 13 different countries, speaking together more than 27 different languages. We are a global team.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| tecnológica | tech |
| eventos | event |
| remotos | remote |
| países | countries |
| falando | speaking |
| idiomas | languages |
| global | global |
PT A InEvent monitora o uso da API de cada cliente e fornece uma série de gatilhos que podem ser ativados para sua equipe de segurança de TI.
EN InEvent monitors the API usage from each customer and provides a series of triggers that can be activated for your IT security team.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| série | series |
| gatilhos | triggers |
| ativados | activated |
| equipe | team |
| segurança | security |
PT Ano 1: Reconhecimento público e também uma bela experiência surpresa da equipe de RH da InEvent.
EN Year 1: Public recognition and also a lovely surprise experience from the InEvent HR team.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ano | year |
| reconhecimento | recognition |
| público | public |
| experiência | experience |
| surpresa | surprise |
| equipe | team |
PT A InEvent tem uma equipe dedicada de profissionais seniores focados em fornecer uma plataforma compatível para a sua organização
EN InEvent has a dedicated team of senior professionals focused on delivering a compliant platform to your organization
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| equipe | team |
| dedicada | dedicated |
| profissionais | professionals |
| plataforma | platform |
| compatível | compliant |
| organização | organization |
PT Como a Equipe de Criação usou as APIs da InEvent e integrações para montar um voucher de viagens corporativas no app.
EN One of the largest provider of information technology, the Stefanini's global sales meeting delivered strategies to achieve its annual results.
PT O acesso seguro aos seus dados é fornecido por meio de uma série de políticas de segurança implementadas e reforçadas pela equipe de especialistas da InEvent, incluindo contramedidas como:
EN Secure access to your data is provided through a series of security policies implemented and enforced by InEvent's top team of experts, including countermeasures such as:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| acesso | access |
| seus | your |
| é | is |
| série | series |
| políticas | policies |
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| incluindo | including |
| s | s |
PT A InEvent é uma empresa tecnológica de eventos remotos com InEventers em mais de 13 países diferentes, falando juntos mais de 27 idiomas diferentes. Somos uma equipe global.
EN InEvent is a remote event tech company with InEventers in over 13 different countries, speaking together more than 27 different languages. We are a global team.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| tecnológica | tech |
| eventos | event |
| remotos | remote |
| países | countries |
| falando | speaking |
| idiomas | languages |
| global | global |
PT Ano 1: Reconhecimento público e também uma bela experiência surpresa da equipe de RH da InEvent.
EN Year 1: Public recognition and also a lovely surprise experience from the InEvent HR team.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ano | year |
| reconhecimento | recognition |
| público | public |
| experiência | experience |
| surpresa | surprise |
| equipe | team |
PT A InEvent monitora o uso da API de cada cliente e fornece uma série de gatilhos que podem ser ativados para sua equipe de segurança de TI.
EN InEvent monitors the API usage from each customer and provides a series of triggers that can be activated for your IT security team.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| série | series |
| gatilhos | triggers |
| ativados | activated |
| equipe | team |
| segurança | security |
PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.
EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| refletir | reflect |
PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| menu | menu |
| gerenciar | manage |
| equipe | team |
| nome | name |
| um | a |
| integrante | member |
| opção | option |
| função | role |
| ou | or |
| tocar | tapping |
| fornecer | provide |
PT “A equipe de documentação fazia parte do suporte, e também tínhamos uma equipe corporativa e uma equipe de desenvolvedores, ou equipe ponto-com
EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team
PT “A equipe de documentação fazia parte do suporte, e também tínhamos uma equipe corporativa e uma equipe de desenvolvedores, ou equipe ponto-com
EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team
PT Veja quais clientes tiveram seus eventos transformados através da tecnologia e serviços da InEvent. Descubra quais resultados eles alcançaram após utilizarem nossa plataforma de gestão para eventos e viagens.
EN See which customers had their events transformed by InEvent technology and services. Find out which results they achieved with our end-to-end event management platform.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| clientes | customers |
| tecnologia | technology |
PT Tivemos aproximadamente 20 demonstrações de diferentes empresas no verão de 2020 e pousamos na InEvent
EN We had approximately 20 demos from different companies back in the Summer of 2020 and landed on InEvent
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| diferentes | different |
| empresas | companies |
| verão | summer |
PT Nós temos usado a plataforma para configurar conferências ao vivo, mas assistimos à adaptação da InEvent em semanas para integrar um elemento virtual para o seu cliente.
EN We have been using the platform to set up live conferences but have watched InEvent adapt within weeks to integrating a virtual element for their customer.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| conferências | conferences |
| semanas | weeks |
| integrar | integrating |
| elemento | element |
| virtual | virtual |
| cliente | customer |
| adapta | adapt |
PT Foi muito bom trabalhar com vocês (InEvent), vocês apoiaram bastante a gente. O maior evento corporativo da América Latina. Para o banco foi um momento histórico e continua sendo. Obrigada!
EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| américa | us |
PT InEvent ajuda você a destacar e identificar seus melhores clientes, oferecendo uma plataforma de eventos premiada, com marca branca personalizada e suporte global para 138 países.
EN InEvent helps you highlight & identify your best customers by offering a award winning event platform, with custom white-label branding and global support for 138 countries.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| destacar | highlight |
| identificar | identify |
| melhores | best |
| eventos | event |
| branca | white |
| global | global |
| países | countries |
PT Incentive mais conexões de alto valor de acordo com seu case de negócios, recomendados por colegas da indústria usando a suíte de tecnologia InEvent.
EN Encourage more high-value connections according to your business case, recommended by industry peers using InEvent technology suite.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| incentive | encourage |
| conexões | connections |
| seu | your |
| case | case |
| recomendados | recommended |
| colegas | peers |
| tecnologia | technology |
PT O estúdio InEvent Live Studio fornece a você um estúdio profissional para suas transmissões mais exigentes, utilizando tecnologia de ponta para oferecer um alto nível de controle e personalização para seus eventos.
EN The InEvent Live Studio provides you with a professional studio for your most demanding broadcasts, using state of the art technology to deliver a high level of control and customization for your events.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| live | live |
| transmissões | broadcasts |
| exigentes | demanding |
| alto | high |
| nível | level |
| controle | control |
| personalização | customization |
| eventos | events |
PT Veja como nossos clientes obtiveram resultados significativos com as tecnologias e serviços InEvent.
EN Check out how our customers achieved significant results with InEvent technologies and services.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| veja | check |
| nossos | our |
| clientes | customers |
| resultados | results |
| significativos | significant |
| tecnologias | technologies |
PT Tivemos aproximadamente 20 demonstrações de diferentes empresas no verão de 2020 e pousamos no InEvent. Estamos muito satisfeitos com nossos resultados de sua plataforma de fácil navegação e alta qualidade de fluxos de vídeo.
EN We had approximately 20 demos from different companies back in the Summer of 2020 and landed on InEvent. We are very happy with our results from their easy to navigate platform and high quality of video streams.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| diferentes | different |
| verão | summer |
| satisfeitos | happy |
| resultados | results |
| fácil | easy |
| navegação | navigate |
| qualidade | quality |
| fluxos | streams |
| vídeo | video |
PT Na InEvent, somos apaixonados pelas tecnologias de eventos virtuais e híbridos. Estamos construindo a plataforma mais poderosa para que eventos profissionais sejam transmitidos e engajados com seu público.
EN At InEvent, we are passionate about virtual and hybrid event technologies. We are building the most powerful platform for professional events to broadcast and engage with their audience.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| tecnologias | technologies |
| virtuais | virtual |
| construindo | building |
| poderosa | powerful |
| público | audience |
| híbridos | hybrid |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
equipe da inevent inevent inevent e certificado status inevent inevent ajuda inevent e serviço inevent inevent está inevent fornece inevent através plataforma inevent inevent reserva inevent utiliza implementação inevent conectar inevent escolhido a inevent serviço da inevent conformidade inevent através dentro da inevent conecte inevent inevent tem ganhou juntamente com inevent inevent para utilização estúdio inevent live através do inevent inevent para apresentar inevent também enviará inevent em semanas inevent tem experiência equipe esqui equipe equipe trabalhos equipe equipe por equipe equipe reúna feedback equipe diretamente equipe equipe contribui equipe interna simpática equipe equipe desenvolvida equipe adotar equipe depende equipe oferece suporte minha equipe economiza equipe precisa equipe acesso rápido equipe técnica grande equipe equipe inteira equipe de própria equipe
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb