Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"belangrijke elementen" dilini İsveç dilinə tərcümə edin

Holland dilindən İsveç dilinə "belangrijke elementen" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

belangrijke elementenin tərcümələri

Holland dilindəki "belangrijke elementen" aşağıdakı İsveç sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

belangrijke allt andra att av avgörande betydande de dem dess du vill en ett flera från för företag genom gör göra har hur i med mer mest mycket många några om pro på sina skulle som stor stora större ta till två under upp ut vad var vara varje via vid viktig viktiga viktigt vissa väsentliga är över
elementen av bra de delar den det detta din element en ett från har hjälp inklusive innehåll med något några se som till utan vara vatten vilka webbplats även

Holland sözünün belangrijke elementen sözünün İsveç dilinə tərcüməsi

Holland
İsveç

NL De "belangrijke ontwerpvernieuwing" die in 2021 naar Windows komt, heeft de codenaam Sun Valley en zal een opfrisbeurt krijgen van veel belangrijke elementen, waaronder het startmenu, het actiecentrum en de bestandsverkenner

SV Den "betydande designuppdateringen" som kommer till Windows 2021 har kodnamnet Sun Valley och kommer att se många nyckelelement som uppdateras, inklusive Start -menyn, Action Center och File Explorer

Holland İsveç
belangrijke betydande
windows windows
veel många

NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen. 

SV Huvudet och sidfoten är globala element som visas på alla sidor på din webbplats. Med Live Customizer eller alternativen på Theme kan du anpassa dessa element i viss mån. 

Holland İsveç
globale globala
elementen element
verschijnen visas
live live
theme theme

NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.

SV SÖKTIPS:För att hitta rätt accentelement för dina behov, prova accent, designelement, varumärkeselement, vattenfärg, penseldrag, målad vektor, och bandvektor.

Holland İsveç
nodig behov
vector vektor

NL U kunt verschillende soorten elementen aan uw pagina's toevoegen en de elementen slepen en neerzetten waar u maar wilt

SV Du kan lägga till olika typer av element på dina sidor och dra och släppa elementen var du än väljer

NL Het kopen van een telefoon is een delicate zaak, met veel verschillende elementen waarmee u rekening moet houden, maar er zijn enkele belangrijke vragen die u uzelf moet stellen die we hier hebben uiteengezet.

SV Att köpa en telefon är ett känsligt företag, med många olika element att tänka på, men det finns några viktiga frågor att ställa dig själv som vi har lagt upp här.

Holland İsveç
telefoon telefon
elementen element
belangrijke viktiga
stellen ställa

NL Daarnaast bieden veel providers duizenden extra nuttige elementen voor een expressief uiterlijk en meer dan 250 integraties met andere belangrijke plugins zoals WooCommerce.

SV Dessutom erbjuder många tredjepartsleverantörer också tusentals användbara element för ett uttrycksfullt utseende och över 250 integrationer med andra viktiga Plugins Hur WooCommerce .

Holland İsveç
bieden erbjuder
duizenden tusentals
elementen element
uiterlijk utseende
integraties integrationer
belangrijke viktiga
plugins plugins
woocommerce woocommerce

NL Het kopen van een telefoon is een delicate aangelegenheid, met veel verschillende elementen waarmee u rekening moet houden, maar er zijn enkele belangrijke vragen die u uzelf moet stellen.

SV Att köpa en telefon är en delikat affär, med många olika faktorer som måste beaktas, men det finns några viktiga frågor att ställa dig själv.

Holland İsveç
telefoon telefon
aangelegenheid affär
belangrijke viktiga
stellen ställa

NL Er is een centraal 7-inch display (op N-Connecta en hoger) geflankeerd door knoppen om belangrijke elementen van uw auto-ervaring te bedienen, zoals muziek of navigatie

SV Det finns en central 7-tumsskärm (på N-Connecta och högre) flankerad av knappar för att styra viktiga delar av din bilupplevelse, som musik eller navigering

Holland İsveç
centraal central
knoppen knappar
belangrijke viktiga
muziek musik
navigatie navigering

NL Het kopen van een telefoon is een delicate zaak, met veel verschillende elementen die moeten worden overwogen, maar er zijn een aantal belangrijke vragen die u uzelf moet stellen.

SV Att köpa en telefon är en känslig sak med många olika faktorer att ta hänsyn till, men det finns några viktiga frågor att ställa sig själv.

Holland İsveç
telefoon telefon
zaak sak
belangrijke viktiga
stellen ställa

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

SV Landskapsdesign och landskapsarkitektur kombinerar funktionalitet med konst. Nedan följer några av de viktigaste elementen:

Holland İsveç
combineren kombinerar
functionaliteit funktionalitet
hieronder nedan
volgen följer

NL Hoewel het ontwerp en verschillende elementen van de Apple iPad 10.2 (9e generatie) en Apple iPad 10.2 (8e generatie) hetzelfde blijven, zijn er een paar belangrijke verschillen die ze van elkaar onderscheiden.

SV Även om designen och flera delar av Apple iPad 10.2 (9:e gen) och Apple iPad 10.2 (8:e gen) är desamma, finns det några viktiga skillnader som skiljer dem åt.

Holland İsveç
ontwerp designen
ipad ipad
e e
generatie gen
belangrijke viktiga

NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:

SV Att utveckla en BI-strategi är ett viktigt första steg i att implementera en BI-lösning. Ställ viktiga frågor, till exempel:

Holland İsveç
ontwikkeling utveckla
stap steg
vragen frågor

NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.

SV Detta är varningar som informerar webbplatsägaren om vad som kan förbättras. Och de mindre är meddelanden, som inte är viktiga varningar.

Holland İsveç
waarschuwingen varningar
minder mindre
belangrijke viktiga

NL Affinity optimaliseert ook de manier waarop teams relaties beheren door gegevensinvoer te automatiseren, nooit te verzuimen belangrijke contacten te leggen, en warme introducties bij belangrijke beslissers te ontsluiten

SV Hotellägarna kan öka intäkterna utan omfattande förkunskaper

NL Affinity optimaliseert ook de manier waarop teams relaties beheren door gegevensinvoer te automatiseren, nooit te verzuimen belangrijke contacten te leggen, en warme introducties bij belangrijke beslissers te ontsluiten

SV Hotellägarna kan öka intäkterna utan omfattande förkunskaper

NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:

SV Webbgranskningsverktyget visar dig en historisk lista över viktiga (och halvviktiga) ändringar och korrigeringar som nyligen har utförts på webbplatsen. Det kommer också att analysera alla relevanta data från webbsidan, inklusive:

Holland İsveç
tonen visar
belangrijke viktiga
recent nyligen
relevante relevanta
gegevens data
inclusief inklusive
wijzigingen ändringar
site webbplatsen

NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.

SV Detta 30-minuters pilatespass är en blandning av allt du gillar med barre och fördelarna med att träna med pilatesmatta.

Holland İsveç
minuten minuters

NL F-Secure Elements for Microsoft 365 maakt deel uit van F‑Secure Elements, het modulaire, alles-in-één platform dat de enige vier elementen biedt die u nodig hebt om de hele waardeketen van beveiliging te dekken

SV F-Secure Elements för Microsoft 365 är en del av F-Secure Elements, den modulära allt-i-ett-plattformen som levererar de enda fyra elementen du behöver för att täcka hela värdekedjan för säkerhet

Holland İsveç
microsoft microsoft
f f
platform plattformen
nodig behöver
dekken täcka

NL Al deze elementen zijn van cruciaal belang om beleidsmakers en lokale leiders te voorzien van data die inzicht geven in de factoren die van invloed zijn op de verspreiding van het virus in hun regio.

SV Dessa data utgör en viktig grund för politiska beslutsfattare och lokala ledare för att förstå de faktorer som påverkar spridningen av viruset i deras region.

Holland İsveç
lokale lokala
leiders ledare
data data
factoren faktorer
invloed påverkar
regio region
inzicht förstå

NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles

SV Detta 30-minuters pilatespass är en blandning av allt du gillar med barre och fördelarna med att träna med pilatesmatta

Holland İsveç
minuten minuters

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Berg | Fotografie Elementen

SV Fotokonst | Teman | Landskap | Berg | Fotografi Element

Holland İsveç
thema teman
landschap landskap
berg berg
fotografie fotografi
elementen element

NL We zijn zo klein in het licht van de elementen.

SV Vi är så små inför elementen.

Holland İsveç
klein små

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Elementen, wolken, klein, onmetelijkheid, lucht, sneeuw, Vogezen

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Element, moln, liten, enorm, luft, snö, Vosges

Holland İsveç
beschrijven beskriva
elementen element
wolken moln
klein liten
lucht luft
sneeuw snö

NL Door het gebruik van visuele elementen zoals diagrammen, grafieken en kaarten, bieden datavisualisatietools een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in data te zien en begrijpen.

SV Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.

Holland İsveç
visuele visuella
elementen element
kaarten kartor
trends trender
patronen mönster
data data
begrijpen förstå

NL Deze enorme helderheid duurt echt niet lang - maar dan zijn veel van de zeer helderste elementen van een HDR-foto ook maar voor een korte periode op het scherm.

SV Denna enorma ljusstyrka håller verkligen inte länge - men då finns många av en HDR -bilds allra ljusaste element bara på skärmen under en kort period också.

Holland İsveç
enorme enorma
helderheid ljusstyrka
echt verkligen
lang länge
elementen element
korte kort
periode period
scherm skärmen
hdr hdr

NL Details zijn fantastisch en duidelijk, subtiele elementen op de achtergrond zijn hoorbaar en de strakke respons zorgt ervoor dat ze erg pittig en echt op de bal aanvoelen

SV Detaljerna är suveräna och tydliga, subtila element i bakgrunden hörs och det snäva svaret gör att de känns väldigt snygga och verkligen på bollen

Holland İsveç
details detaljerna
duidelijk tydliga
elementen element
echt verkligen

NL Het controleren van SEO-elementen op de pagina

SV Kontrollera SEO-element på sidan

Holland İsveç
controleren kontrollera
pagina sidan

NL Speciaal voor u gemaakt: Alle elementen, van hoe een knop aanvoelt tot hoe een piepje klinkt, zijn gemaakt om uw taak als fotograaf gemakkelijker te maken.

SV Byggda för dig: Allt från hur en ratt känns till hur ett pipljud låter är utformat för att underlätta ditt arbete som fotograf.

Holland İsveç
gemaakt byggda
fotograaf fotograf

NL Dankzij visuele elementen, zoals diagrammen, grafieken en kaarten, biedt datavisualisatie een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in gegevens te zien en begrijpen

SV Datavisualisering, med många visuella element som diagram, grafer och kartor, gör det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data

Holland İsveç
visuele visuella
elementen element
kaarten kartor
trends trender
patronen mönster
gegevens data
begrijpen förstå

NL Je vindt meer informatie over de elementen van sterke dataculturen en hoe je er zelf een bouwt in de stap-voor-stapgids Tableau Blueprint.

SV Läs mer om vad starka datakulturer består av och se hur du kan skapa en egen i den stegvisa guiden Tableau Blueprint.

Holland İsveç
meer mer
informatie kan
sterke starka
zelf egen
tableau tableau

NL Duik in de elementen die de toppresteerders scheiden van de rest.

SV Gör en djupdykning i vad som skiljer toppresterare från resten.

Holland İsveç
rest resten

NL Het geluidsniveau van een geluid of loop past zich automatisch aan het geluidsniveau aan dat al in elementen in de track aanwezig is.

SV Ljudnivån för ett ljud eller en loop anpassas automatiskt till ljudnivån redan i spåret av befintliga element.

Holland İsveç
automatisch automatiskt
elementen element

NL Hybride Power in de bundle – alleen in Samplitude Pro X6 Suite. Je ontvangt SOUND FORGE Pro 14, de recente Steinberg SpectraLayers Pro 8, twee nieuwe elementen van iZotope en bovendien krachtige instrumenten.

SV Hybridkraft i paket – endast i Samplitude Pro X6 Suite. Du får SOUND FORGE Pro 14, den aktuella Steinberg SpectraLayers Pro 8, två nya element från iZotope och ytterligare kraftfulla ljudinstrument.

Holland İsveç
alleen endast
suite suite
sound sound
elementen element
bovendien ytterligare
krachtige kraftfulla

NL Je ontvangt SOUND FORGE Pro 14, de recente Steinberg SpectraLayers Pro 8, twee nieuwe elementen van iZotope en bovendien krachtige instrumenten.

SV Du får SOUND FORGE Pro 14, den aktuella Steinberg SpectraLayers Pro 8, två nya element från iZotope och ytterligare kraftfulla ljudinstrument.

Holland İsveç
sound sound
elementen element
bovendien ytterligare
krachtige kraftfulla

NL Kies een sjabloon, plaats je gewenste elementen, widgets, foto's en afbeeldingen met drag & drop

SV Välj en mall, placera önskade element, widgets, foton och grafik med Dra och släpp

Holland İsveç
kies välj
sjabloon mall
plaats placera
elementen element
widgets widgets
gewenste önskade

50 tərcümədən 50 göstərilir