NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
Holland dilindəki "doorzoek het transcript" aşağıdakı Polyak sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
PL Czas potrzebny na transkrypcję dźwięku na tekst zależy od długości pliku audio, jego jakości oraz tego, czy samodzielnie dokonujesz transkrypcji, czy też korzystasz z oprogramowania, które transkrybuje dźwięk na tekst
Holland | Polyak |
---|---|
lang | długo |
transcript | transkrypcji |
lengte | długości |
en | oraz |
kwaliteit | jakości |
hangt af van | zależy |
gebruikt | oprogramowania |
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je bestand te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
PL Czas potrzebny na transkrypcję pliku zależy od długości pliku audio, jakości dźwięku oraz tego, czy transkrybujesz dźwięk samodzielnie, czy też korzystasz z oprogramowania, które dokonuje transkrypcji za Ciebie
Holland | Polyak |
---|---|
lang | długo |
transcript | transkrypcji |
bestand | pliku |
lengte | długości |
en | oraz |
kwaliteit | jakości |
hangt af van | zależy |
gebruikt | oprogramowania |
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je gesprek te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
PL Czas potrzebny na transkrypcję głosu na tekst zależy od długości pliku audio, jego jakości oraz tego, czy samodzielnie dokonujesz transkrypcji, czy też korzystasz z oprogramowania, które transkrybuje dźwięk na tekst
Holland | Polyak |
---|---|
lang | długo |
transcript | transkrypcji |
lengte | długości |
en | oraz |
kwaliteit | jakości |
hangt af van | zależy |
gebruikt | oprogramowania |
NL Is een automatisch transcript beter dan een professioneel transcript?
PL Czy automatyczna transkrypcja jest lepsza od transkrypcji profesjonalnej?
Holland | Polyak |
---|---|
is | jest |
een | od |
beter | lepsza |
dan | czy |
NL Kies "Transcript" als je in plaats daarvan alleen maar een transcript wilt laten maken.
PL Wybierz „Transkrypcja”, jeśli zamiast tego chcesz otrzymać transkrypcję.
Holland | Polyak |
---|---|
kies | wybierz |
transcript | transkrypcja |
een | tego |
in plaats daarvan | zamiast |
NL Doorzoek onze database van meer dan 5 miljard pagina‘s voor content die jouw doelzoektermen aanhaalt
PL Przeszukaj naszą bazę danych zawierającą ponad 5 miliardów stron w poszukiwaniu treści zawierających Twoje wybrane słowa kluczowe
Holland | Polyak |
---|---|
miljard | miliardów |
pagina | stron |
meer dan | ponad |
NL Doorzoek onze knowledge base of open een ticket
PL Sprawdź naszą bazę wiedzy lub utwórz zgłoszenie
Holland | Polyak |
---|---|
of | lub |
NL Doorzoek royalty-free foto’s op onderwerp, fotograaf, of zelfs cameratype—allemaal gratis voor zowel persoonlijk als commercieel gebruik
PL Darmowe zdjęcia według tematu, autorstwa lub nawet sprzętu, do użytku własnego lub komercjalnego
Holland | Polyak |
---|---|
of | lub |
gratis | darmowe |
gebruik | użytku |
NL Doorzoek je favoriete gegevensbronnen die niet van Atlassian zijn en visualiseer gegevens ervan naast Atlassian-gegevens voor holistische inzichten. Meer informatie
PL Wykonuj zapytania dotyczące preferowanych źródeł danych spoza Atlassian i wizualizuj je razem z danymi Atlassian, aby uzyskać kompleksowe analizy. Dowiedz się więcej
Holland | Polyak |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | i |
visualiseer | wizualizuj |
meer | więcej |
NL Doorzoek, organiseer en beheer assets in een galerij of lijstweergave.
PL Wyszukuj i porządkuj zasoby oraz zarządzaj nimi w widoku galerii lub listy.
Holland | Polyak |
---|---|
beheer | zarządzaj |
assets | zasoby |
of | lub |
NL Doorzoek een uitgebreide bibliotheek vol kant-en-klare e-mailsjablonen
PL Odkryj bogactwo naszej biblioteki gotowych szablonów
NL Doorzoek eerder verstuurde e-mails
PL Sprawdzaj swoją historię wysyłek
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor een hotel in Las Vegas, Nevada
PL Przeszukaj setki stron naraz i znajdź hotele w Las Vegas, Nevada
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
PL Szukaj hoteli w Nowym Jorku (Nowy Jork) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty. Kup hotel + lot i zapłać mniej!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York
PL Szukaj hoteli w Nowym Jorku (Nowy Jork) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty.
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Orlando, Florida. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
PL Szukaj hoteli w Orlando (Floryda) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty. Kup hotel + lot i zapłać mniej!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Orlando, Florida
PL Szukaj hoteli w Orlando (Floryda) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty.
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Chicago, Illinois. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
PL Szukaj hoteli w Chicago (Illinois) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty. Kup hotel + lot i zapłać mniej!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Chicago, Illinois
PL Szukaj hoteli w Chicago (Illinois) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty.
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in San Francisco, Californië. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
PL Szukaj hoteli w San Francisco (Kalifornia) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty. Kup hotel + lot i zapłać mniej!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in San Francisco, Californië
PL Szukaj hoteli w San Francisco (Kalifornia) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty.
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Los Angeles, Californië. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
PL Szukaj hoteli w Los Angeles (Kalifornia) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty. Kup hotel + lot i zapłać mniej!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Los Angeles, Californië
PL Szukaj hoteli w Los Angeles (Kalifornia) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty.
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Boston, Massachusetts. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
PL Szukaj hoteli w Bostonie (Massachusetts) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty. Kup hotel + lot i zapłać mniej!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Boston, Massachusetts
PL Szukaj hoteli w Bostonie (Massachusetts) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty.
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor een hotel in San Diego, Californië
PL Przeszukaj setki stron naraz i znajdź hotele w San Diego, Kalifornia
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor een hotel in Washington D.C., Washington D.C
PL Przeszukaj setki stron naraz i znajdź hotele w Waszyngtonie, Dystrykt Kolumbii
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor een hotel in Miami, Florida
PL Przeszukaj setki stron naraz i znajdź hotele w Miami, Floryda
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New Orleans, Louisiana. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
PL Szukaj hoteli w Nowym Orleanie (Luizjana) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty. Kup hotel + lot i zapłać mniej!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New Orleans, Louisiana
PL Szukaj hoteli w Nowym Orleanie (Luizjana) na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty.
NL Doorzoek honderden reiswebsites in één keer voor hotels in Cancún
PL Przeszukaj setki różnych stron naraz i znajdź hotele w Cancún
NL Doorzoek honderden reiswebsites in één keer voor hotels in Londen
PL Przeszukaj setki różnych stron naraz i znajdź hotele w Londynie
NL Doorzoek en vergelijk honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Londen.
PL Szukaj hoteli w Londynie na setkach różnych stron na raz i porównuj oferty
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor een hotel in Atlanta, Georgia
PL Przeszukaj setki stron naraz i znajdź hotele w Atlancie, Georgia
NL Als de kwaliteit van je geluidsbestand goed is en je hebt ervaring met het maken van een transcript, duurt het zo'n vier uur per uur audio
PL Jeśli jakość dźwięku jest dobra i masz doświadczenie w transkrybowaniu dźwięku na tekst, konwersja 1 godziny dźwięku może zająć 4 godzin
Holland | Polyak |
---|---|
en | i |
ervaring | doświadczenie |
audio | dźwięku |
kwaliteit | jakość |
NL Als de kwaliteit minder is of als je nog weinig ervaring hebt met het maken van een transcript, duurt het waarschijnlijk langer
PL Jeśli jakość dźwięku jest słaba lub nie masz doświadczenia w transkrypcji, może to potrwać dłużej
Holland | Polyak |
---|---|
of | lub |
ervaring | doświadczenia |
transcript | transkrypcji |
langer | dłużej |
kwaliteit | jakość |
NL Zodra je het transcript ontvangt, kun je het automatisch vertalen vanaf je dashboard.
PL Po otrzymaniu transkrypcji możesz ją automatycznie przetłumaczyć z poziomu pulpitu nawigacyjnego użytkownika.
Holland | Polyak |
---|---|
transcript | transkrypcji |
automatisch | automatycznie |
vertalen | przetłumaczyć |
NL Is het nodig een transcript van mijn video te maken voordat het wordt vertaald?
PL Czy konieczna jest transkrypcja mojego filmu wideo przed jego przetłumaczeniem?
Holland | Polyak |
---|---|
transcript | transkrypcja |
NL Als de kwaliteit minder is of als je nog weinig ervaring hebt met het maken van een transcript van gesproken tekst, duurt het waarschijnlijk langer
PL Jeśli jakość dźwięku jest słaba lub nie masz doświadczenia w transkrypcji, może to potrwać dłużej
Holland | Polyak |
---|---|
ervaring | doświadczenia |
transcript | transkrypcji |
langer | dłużej |
kwaliteit | jakość |
NL Het programma is 85% nauwkeurig en maakt binnen een paar minuten een transcript van je bestanden
PL Usługa automatycznej transkrypcji ma dokładność do 85% i umożliwia transkrypcję plików w ciągu kilku minut
Holland | Polyak |
---|---|
en | i |
minuten | minut |
transcript | transkrypcji |
NL Automatische transcriptie is de beste optie als je je transcript snel nodig hebt en het niet erg vindt de kwaliteit zelf te controleren.
PL Automatyczna transkrypcja jest najodpowiedniejsza, jeśli chcesz, aby transkrypcja była wykonana szybko i nie masz nic przeciwko samodzielnej korekcie tak sporządzonego pliku.
Holland | Polyak |
---|---|
automatische | automatyczna |
transcript | transkrypcja |
en | i |
te | aby |
NL Als je bestand minder dan een uur lang is, is het transcript binnen 12 uur klaar
PL Jeśli Twój plik ma mniej niż godzinę długości, będzie gotowy w 12 godzin
Holland | Polyak |
---|---|
als | jeśli |
bestand | plik |
lang | długo |
binnen | w |
klaar | gotowy |
dan | niż |
NL Daarnaast is het zo dat als je transcript (nagenoeg) perfect moet zijn, doe je er beter aan onze professionele dienst te gebruiken
PL Z drugiej strony, jeśli potrzebujesz 99% dokładności transkrypcji, nasza profesjonalna usługa powinna być lepszym rozwiązaniem
Holland | Polyak |
---|---|
als | jeśli |
transcript | transkrypcji |
moet | powinna |
beter | lepszym |
onze | nasza |
professionele | profesjonalna |
dienst | usługa |
NL Het transcriptieprogramma van Happy Scribe maakt een nauwkeurig transcript van je video in een zo kort mogelijke tijd
PL Usługi transkrypcji Happy Scribe dokonują dokładnej transkrypcji dźwięku i dostarczają go naszym klientom w możliwie najkrótszym czasie
Holland | Polyak |
---|---|
transcript | transkrypcji |
tijd | czasie |
het | naszym |
NL Automatische transcriptie is sneller, maar je moet achteraf het transcript zelf nog wel proeflezen.
PL Automatyczna transkrypcja jest szybsza, jednak później będziesz musiał samodzielnie sprawdzić transkrypcję.
Holland | Polyak |
---|---|
automatische | automatyczna |
sneller | szybsza |
transcript | transkrypcja |
NL Als je kiest voor automatische transcriptie, duurt het maken van een transcript van een bestand met een lengte van één uur slechts een paar minuten
PL Jeśli wybierzesz transkrypcję automatyczną, transkrypcja pliku godzinnego może zająć kilka minut
Holland | Polyak |
---|---|
als | jeśli |
transcript | transkrypcja |
bestand | pliku |
minuten | minut |
NL De eerste stap is het gebruik van een generator van ondertitels in SRT-formaat, zoals Happy Scribe, waarmee je de audio in je video omzet naar tekst en een transcript als SRT-bestand exporteert. Daarna upload je dat samen met je video naar YouTube.
PL Pierwszym krokiem jest użycie generatora napisów SRT, takiego jak Happy Scribe, aby przekonwertować dźwięk w filmie na tekst i wyeksportować transkrypcję jako plik SRT. Następnie prześlij swoje wideo i plik SRT na YouTube.
Holland | Polyak |
---|---|
eerste | pierwszym |
stap | krokiem |
generator | generatora |
audio | dźwięk |
video | wideo |
en | i |
youtube | youtube |
gebruik | użycie |
bestand | plik |
NL Dit betekent dus dat het ongeveer een uur en 40 minuten duurt om een transcript te maken van een video van tien minuten
PL Oznacza to, że transkrypcja 10-minutowego filmu może zająć około 1 godziny i 40 minut
Holland | Polyak |
---|---|
uur | godziny |
en | i |
minuten | minut |
transcript | transkrypcja |
video | filmu |
NL Je kunt exporteren naar TXT, DOCX, PDF, HTML en nog vele andere formaten. Zo gemakkelijk is het om een transcript te maken van je geluidsbestanden!
PL Możesz eksportować do TXT, DOCX, PDF, HTML i wielu innych. Transkrypcja plików audio jest tak prosta!
Holland | Polyak |
---|---|
txt | txt |
html | html |
en | i |
vele | wielu |
andere | innych |
transcript | transkrypcja |
exporteren | eksportować |
docx | docx |
NL Het maken van een transcript vergroot bovendien de vindbaarheid, omdat Google audio niet kan indexeren.
PL Transkrypcja dźwięku na tekst może poprawić pozycjonowanie SEO, ponieważ Google nie może indeksować dźwięku.
Holland | Polyak |
---|---|
transcript | transkrypcja |
audio | dźwięku |
50 tərcümədən 50 göstərilir