NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
"tijdens een boottocht" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "tijdens een boottocht" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
tijdens een boottochtin tərcümələri
Holland dilindəki "tijdens een boottocht" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün tijdens een boottocht sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Deze catamaran-boottocht is de meest complete boottocht die beschikbaar is op Gran Canaria, inclusief dolfijnen en walvissen spotten, navigatie, zwemstop, watersportactiviteiten, gratis drankjes gedurende 4 uur, lunch inbegrepen ook.
EN This catamaran boat trip is the most complete boat excursion available on Gran Canaria including dolphins and whales watching,navigation,swim stop,watersports activites, free drinks during all 4 hours,lunch included as well.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| dolfijnen | dolphins |
| navigatie | navigation |
| drankjes | drinks |
| lunch | lunch |
NL Het is een echt wonder om van dichtbij te zien en u kunt dit ongelooflijke staaltje engineering zelf bewonderen tijdens een boottocht.
EN It's a real sight to see up-close and you can experience this incredible feat of engineering for yourself on a daily boat trip.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| echt | real |
| dichtbij | close |
| ongelooflijke | incredible |
| engineering | engineering |
NL Tijdens een boottocht op een van deze twee fascinerende meren in de imposante bergwereld van het Berner Oberland, beleven de passagiers ontspannende, unieke momenten in de natuur.
EN A boat trip on one of these fascinating lakes amidst the impressive mountain world of the Bernese Oberland is a chance to experience unique nature in a greatly relaxing way.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| meren | lakes |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
| ontspannende | relaxing |
| natuur | nature |
NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.
EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kliffen | cliffs |
| natuurlijke | natural |
| en | and |
| stranden | beaches |
NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.
EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kliffen | cliffs |
| natuurlijke | natural |
| en | and |
| stranden | beaches |
NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.
EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kliffen | cliffs |
| natuurlijke | natural |
| en | and |
| stranden | beaches |
NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.
EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kliffen | cliffs |
| natuurlijke | natural |
| en | and |
| stranden | beaches |
NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.
EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kliffen | cliffs |
| natuurlijke | natural |
| en | and |
| stranden | beaches |
NL Amsterdam is een prachtige stad om jezelf te vermaken. Zo kun je bijvoorbeeld een boottocht maken, bezienswaardigheden bekijken en een heerlijk hapje eten. De stad heeft geen tekort aan heerlijke restaurants waar je een lekker...
EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...
| Holland | İngilis |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bekijken | looking |
NL Een goed klein avontuur! Het is een begeleide boottocht. Onze gids had een aantal hele goede verhalen. Het is nogal koud in de grot en er was water op de bootbodem, dus kleed je warm aan en bescherm je voeten.
EN A good little adventure! It's a guided boat tour. Our guide had some really good stories. It's rather cold in the cave, and there was water on the boat floor, so dress warmly and protect your feet.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| klein | little |
| gids | guide |
| verhalen | stories |
| nogal | rather |
| koud | cold |
| grot | cave |
| water | water |
| dus | so |
| kleed | dress |
| bescherm | protect |
| voeten | feet |
NL 1 Nacht, Een 4-sterren superior overnachting, Een dagticket naar keuze voor een boottocht op het Thunermeer...
EN 1 night, One night with 4 star superior accommodation, A day ticket of your choice for a boat trip on Lake...
| Holland | İngilis |
|---|---|
| nacht | night |
| keuze | choice |
| sterren | star |
NL Het is het ideale startpunt voor een middeleeuwse toer: u kunt het Château Comtal en de St Nazaire Basilica binnen de stad bezoeken, vervolgens een wandeling rond de kastelen van Carthar en een boottocht over de Canal du Midi maken
EN It's an ideal starting point for a medieval stop-off: you can visit the Château Comtal and the St Nazaire Basilica within the city, then stroll around the Carthar castles and take a boat ride on the Canal du Midi
NL Of je nu wilt genieten van een film onder de sterrenhemel, of liever achterover leunt en geniet van een boottocht weg van de menigte, je zult verwend worden met keuzes als je Ibiza bezoekt in augustus.
EN Whether you fancy enjoying a movie beneath the stars, or prefer to kick back and enjoy a boat trip away from the crowd, you’ll be spoiled for choice when visiting Ibiza in August.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| film | movie |
| menigte | crowd |
| keuzes | choice |
| augustus | august |
| ibiza | ibiza |
NL Laat de wachtrijen achter u met een bezoek aan de Eiffeltoren en een boottocht over de rivier de Seine
EN Eiffel Tower Tour with Summit Access and Seine Champagne Cruise
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bezoek | tour |
| seine | seine |
NL Kies voor een speciaal dagje uit met een boottocht langs de prachtige kustlijn van Ibiza of vaar naar de azuurblauwe wateren en zandstranden van Formentera
EN A day charter exploring Ibiza?s beautiful coastline or to the aquamarine waters and sandy beaches of Formentera will be a very special day
| Holland | İngilis |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| of | or |
| wateren | waters |
| ibiza | ibiza |
NL Of je nu wilt genieten van een film onder de sterrenhemel, of liever achterover leunt en geniet van een boottocht weg van de menigte, je zult verwend worden met keuzes als je Ibiza bezoekt in augustus.
EN Whether you fancy enjoying a movie beneath the stars, or prefer to kick back and enjoy a boat trip away from the crowd, you’ll be spoiled for choice when visiting Ibiza in August.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| film | movie |
| menigte | crowd |
| keuzes | choice |
| augustus | august |
| ibiza | ibiza |
NL Ga jij binnenkort een dagje naar Amsterdam? Dan mag een boottocht over de prachtige grachten van onze hoofdstad natuurlijk absoluut niet ontbreken
EN Are you planning to go to Amsterdam? Great! It is recommended to plan your trip in advance, since Amsterdam is a crowded city
| Holland | İngilis |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| prachtige | great |
NL De boottocht met een van de vijf historische raderstoomboten of een van de 15 elegante motorschepen hoort tot de highlights van de regio.
EN Boat cruises on board five historic paddle wheel steamers and 15 elegant salon motor vessels count among the highlights of this region.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| historische | historic |
| elegante | elegant |
| regio | region |
| highlights | highlights |
NL Er is geen betere tijd dan augustus om te genieten van een boottocht in het turquoise water en weg te zijn van de menigte
EN There’s no better time than August to enjoy a boat trip in the turquoise waters and get away from the crowd
| Holland | İngilis |
|---|---|
| betere | better |
| tijd | time |
| augustus | august |
| turquoise | turquoise |
| water | waters |
| menigte | crowd |
NL Nog meer meerbelevenissen belooft een boottocht, bijvoorbeeld met de historische salonraderboot «Lötschberg»
EN And for an even more intense lake experience, we recommend a cruise, for example on board the historic salon paddle steamer «Lötschberg»
| Holland | İngilis |
|---|---|
| historische | historic |
NL Een boottocht is uitstekend geschikt om de veelzijdigheid van de streek rond het Thunermeer te ontdekken
EN A lake cruise is the perfect way of discovering the scenic diversity of the region around Lake Thun
| Holland | İngilis |
|---|---|
| uitstekend | perfect |
| streek | region |
| ontdekken | discovering |
NL Arth-Goldau, dit Schwyzer dubbeldorp tussen de Zuger- en Lauerzersee is vertrekpunt voor de tocht de Rigi op, of voor een boottocht op de Zugersee
EN Arth-Goldau, the Schwyz twin locality located between Lakes Zug and Lauerz, is the starting point for the trip up the Rigi, as well as a Lake Zug boat cruise
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tocht | trip |
NL Deze watergrot is goed toegankelijk en kan door middel van een boottocht bezichtigd worden
EN The water grotto is easily accessible and there is a boat tour for viewing it
| Holland | İngilis |
|---|---|
| toegankelijk | accessible |
NL Onze boten zijn allemaal volledig uitgerust voor een boottocht op Bonaire.
EN Our boats are all fully equipped for a boat dive trip on Bonaire.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| boten | boats |
| uitgerust | equipped |
| bonaire | bonaire |
NL Neem een boottocht rond onze kusten en kijk uit naar de karakteristieke rugvin die uitsteekt boven de golven
EN Take a boat trip round our coasts and watch for that tell-tale dorsal fin breaking the waves
| Holland | İngilis |
|---|---|
| neem | take |
| rond | round |
| golven | waves |
NL Het restaurant bevindt zich op het eiland Holmen, op slechts een korte boottocht van Bryggen.
EN The restaurant is located on Holmen island, just a short boat trip from Bryggen.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| korte | short |
NL Officiële boottocht met Blauwe Stempel wat een certificering is voor het spotten van dolfijnen en walvissen, schildpadden en nog veel meer zeedieren. Duur 2 UUR 30 MIN.
EN Official Boat Trip With Blue Seal Certification for spotting dolphins and whales,turtles and mucho more sea species.Duration 2 HOURS 30 MINS.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| blauwe | blue |
| certificering | certification |
| spotten | spotting |
| dolfijnen | dolphins |
NL Meestal boeken mensen die een boottocht kopen ook de volgende activiteiten op Gran Canaria
EN Usually people who buy a boat trip also book the following activities in Gran Canaria
| Holland | İngilis |
|---|---|
| meestal | usually |
| boeken | book |
| mensen | people |
| kopen | buy |
| ook | also |
| activiteiten | activities |
NL Kortingen op honderden activiteiten en dingen om te doenAls je een boottocht boekt
EN Discounts on hundreds of Activities and things to doWhen you book a boat tour
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| op | on |
| activiteiten | activities |
| dingen | things |
| je | you |
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island
| Holland | İngilis |
|---|---|
| autoriteit | authority |
| excursies | excursions |
NL Officiële boottocht met Blauwe Stempel wat een certificering is voor het spotten van dolfijnen en walvissen, schildpadden en nog veel meer zeedieren. Duur 2 UUR 30 MIN.
EN Official Boat Trip With Blue Seal Certification for spotting dolphins and whales,turtles and mucho more sea species.Duration 2 HOURS 30 MINS.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| blauwe | blue |
| certificering | certification |
| spotten | spotting |
| dolfijnen | dolphins |
NL Meestal boeken mensen die een boottocht kopen ook de volgende activiteiten op Gran Canaria
EN Usually people who buy a boat trip also book the following activities in Gran Canaria
| Holland | İngilis |
|---|---|
| meestal | usually |
| boeken | book |
| mensen | people |
| kopen | buy |
| ook | also |
| activiteiten | activities |
NL Kortingen op honderden activiteiten en dingen om te doenAls je een boottocht boekt
EN Discounts on hundreds of Activities and things to doWhen you book a boat tour
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| op | on |
| activiteiten | activities |
| dingen | things |
| je | you |
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island
| Holland | İngilis |
|---|---|
| autoriteit | authority |
| excursies | excursions |
NL Officiële boottocht met Blauwe Stempel wat een certificering is voor het spotten van dolfijnen en walvissen, schildpadden en nog veel meer zeedieren. Duur 2 UUR 30 MIN.
EN Official Boat Trip With Blue Seal Certification for spotting dolphins and whales,turtles and mucho more sea species.Duration 2 HOURS 30 MINS.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| blauwe | blue |
| certificering | certification |
| spotten | spotting |
| dolfijnen | dolphins |
NL Meestal boeken mensen die een boottocht kopen ook de volgende activiteiten op Gran Canaria
EN Usually people who buy a boat trip also book the following activities in Gran Canaria
| Holland | İngilis |
|---|---|
| meestal | usually |
| boeken | book |
| mensen | people |
| kopen | buy |
| ook | also |
| activiteiten | activities |
NL Kortingen op honderden activiteiten en dingen om te doenAls je een boottocht boekt
EN Discounts on hundreds of Activities and things to doWhen you book a boat tour
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| op | on |
| activiteiten | activities |
| dingen | things |
| je | you |
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island
| Holland | İngilis |
|---|---|
| autoriteit | authority |
| excursies | excursions |
NL Officiële boottocht met Blauwe Stempel wat een certificering is voor het spotten van dolfijnen en walvissen, schildpadden en nog veel meer zeedieren. Duur 2 UUR 30 MIN.
EN Official Boat Trip With Blue Seal Certification for spotting dolphins and whales,turtles and mucho more sea species.Duration 2 HOURS 30 MINS.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| blauwe | blue |
| certificering | certification |
| spotten | spotting |
| dolfijnen | dolphins |
NL Meestal boeken mensen die een boottocht kopen ook de volgende activiteiten op Gran Canaria
EN Usually people who buy a boat trip also book the following activities in Gran Canaria
| Holland | İngilis |
|---|---|
| meestal | usually |
| boeken | book |
| mensen | people |
| kopen | buy |
| ook | also |
| activiteiten | activities |
NL Kortingen op honderden activiteiten en dingen om te doenAls je een boottocht boekt
EN Discounts on hundreds of Activities and things to doWhen you book a boat tour
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| op | on |
| activiteiten | activities |
| dingen | things |
| je | you |
NL Als je een boottocht koopt bij GranCanariaBoatTrips, koop je veel meer dan je reis! GranCanariaBoatTrips is ook de autoriteit op andere excursies op het eiland
EN When you buy a boat trip with GranCanariaBoatTrips, you buy much more than your trip! GranCanariaBoatTrips is also the authority on other excursions on the island
| Holland | İngilis |
|---|---|
| autoriteit | authority |
| excursies | excursions |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
tijdens een boottocht boottocht boottocht maken begeleide boottocht romantische boottocht langs tijdens een een contactpersoon tijdens tijdens een co tijdens een bankiersessie tijdens een vergadering tijdens een rit tijdens een trans tijdens een feestje tijdens een reis tijdens een verblijf tijdens een opname tijdens een live tijdens een even tijdens een bezoek tijdens een gesprek tijdens een workshop tijdens een stop tijdens een wereldwijd tijdens een wedstrijd tijdens een digital tijdens een automated tijdens een pauze tijdens een sessie tijdens een vervolgscan tijdens een meeting tijdens een leadership tijdens een gezamenlijk tijdens een goedgevuld tijdens een rondleiding tijdens een kamp tijdens een concert tijdens een grote tijdens een vakantie tijdens een evenement tijdens een rondreis tijdens een extravehicular tijdens een interview tijdens een pitstop tijdens één beschutwaterduik tijdens een wandeling tijdens een prestigieuze tijdens een onvergetelijke tijdens een lezing tijdens een telefoongesprek tijdens een uitgebreide
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb