NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
"oppervlakken voor industriële" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "oppervlakken voor industriële" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
oppervlakken voor industriëlein tərcümələri
Holland dilindəki "oppervlakken voor industriële" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün oppervlakken voor industriële sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Om het fotokoord zonder te boren op te hangen bieden metalen oppervlakken zoals deurkozijnen, trapleuningen, zuilen of andere ferromagnetische oppervlakken een optimaal hechtvlak voor neodymium magneethaken.
EN To hang the photo rope without drilling any holes, metal surfaces such as door frames, bannisters, columns or other ferromagnetic surfaces offer an optimal adhesion surface for magnetic hooks made of neodymium.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zonder | without |
| boren | drilling |
| hangen | hang |
| bieden | offer |
| optimaal | optimal |
| neodymium | neodymium |
NL Onze stickers met vinylbelettering zijn ontworpen voor gebruik op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken he…
EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…
NL Onze muurstickers zijn speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt. Oppervlakken als vlakke gipsplaat, gelamineerd h…
EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…
NL Met de whiteboard folie zelfklevend ferromagnetisch van Superflex transformeert u de gladde oppervlakken van tafels, deuren, scheidingswanden en andere meubelstukken in handige beschrijfbare oppervlakken
EN With the whiteboard sheet self-adhesive ferromagnetic by Superflex, you can turn the smooth surfaces of tables, doors, divider walls and other furniture into practical writing surfaces
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zelfklevend | adhesive |
| oppervlakken | surfaces |
| tafels | tables |
| deuren | doors |
| handige | practical |
| whiteboard | whiteboard |
NL Eindelijk heeft u een mogelijkheid, de voorhanden oppervlakken zinvol te gebruiken, door ze tot multifunctionele oppervlakken te transformeren
EN You finally have the option of putting existing spaces to good use by transforming them into multifunctional surfaces
| Holland | İngilis |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| mogelijkheid | option |
| oppervlakken | surfaces |
| gebruiken | use |
| transformeren | transforming |
NL Onze transferstickers zijn ontworpen om te blijven plakken op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken het be…
EN Our transfer stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Transfer stickers are no…
NL Onze magneten op maat zijn geweldig voor op auto's, koelkasten en kluisjes! Magneten op maat kleven niet op oppervlakken voor industriële magneten. Raadpleeg de veelgestelde vrage…
EN Our custom magnets are great to use on cars, refrigerators, appliances, and lockers! Custom magnets will not adhere to surfaces requiring industrial-strength magnets, so it’s help…
NL OpenText Industrial Grid biedt een speciaal, beveiligd netwerk voor industriële IoT-omgevingen, zoals industriële installaties of op afstand bewaakte apparatuur, zoals windturbines, energiecentrales of olieboringen
EN OpenText Industrial Grid provides a dedicated, secure network for Industrial IoT environments, such as industrial plants or remotely monitored equipment, such as wind turbines, power units or oil drills
| Holland | İngilis |
|---|---|
| grid | grid |
| netwerk | network |
| of | or |
| apparatuur | equipment |
| iot | iot |
| omgevingen | environments |
| op afstand | remotely |
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bosch | bosch |
| biedt | provides |
| perfect | perfectly |
| industriële | industrial |
| warmte | heat |
| op maat gemaakte | tailored |
| apparaten | appliances |
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bosch | bosch |
| biedt | provides |
| perfect | perfectly |
| industriële | industrial |
| warmte | heat |
| op maat gemaakte | tailored |
| apparaten | appliances |
NL De OpenText™ IoT-platform stelt bedrijven in staat om industriële operaties en processen naadloos te combineren met het levenscyclusbeheer van industriële apparatuur.
EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| industriële | industrial |
| naadloos | seamlessly |
| combineren | combine |
| apparatuur | equipment |
| iot | iot |
| platform | platform |
NL Wij zijn een gediversifieerde, industriële fabrikant, met toonaangevende merken en klanten in wereldwijde commerciële, industriële en residentiële markten.
EN We are a diversified industrial manufacturer, with market-leading brands serving customers in global commercial, industrial and residential markets.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| industriële | industrial |
| fabrikant | manufacturer |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| klanten | customers |
| wereldwijde | global |
NL De Seletti Fingers industriële lamp is een zeer rijkelijk klassiek ontworpen industriële lamp
EN The Seletti Fingers Industrial Lamp is a very richly classically designed industrial lamp
| Holland | İngilis |
|---|---|
| industriële | industrial |
| lamp | lamp |
| is | is |
| zeer | very |
| ontworpen | designed |
NL Industriële oplossingen Aangepaste industriële oplossingen om klanten te helpen hun moeilijkste uitdagingen aan te pakken, met een datacenterprovider met een ongeëvenaarde staat van dienst op het gebied van operationele uitmuntendheid
EN Industry Solutions Customized industry solutions to help customers tackle their toughest challenges, with a data center provider with an unmatched record of operational excellence
| Holland | İngilis |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| aangepaste | customized |
| klanten | customers |
| uitdagingen | challenges |
| operationele | operational |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Nee. Onze vloerstickers zijn niet geschikt voor vloerbedekking. Vloerstickers zijn gemaakt voor gladde oppervlakken, die voor het aanbrengen goed zijn schoongemaakt. Ze werken het…
EN No. Our floor graphics are not designed to be used on carpeting. Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They’re best…
NL Perfect voor een kortdurende autobelettering, als koelkastmagneet en voor alle andere metalen oppervlakken.
EN Perfectly suited for short-term vehicle signage, as fridge magnets or for application to other metallic surfaces.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| als | as |
| metalen | metallic |
| oppervlakken | surfaces |
NL Schappenkasten zijn een belangrijk vormgevingselement in meubelconcepten. Ze geven een huiselijk tintje aan het keukenontwerp, zorgen voor een visueel contrast met het ontwerp van gesloten oppervlakken en vormen een mooi decor voor individuele decoratie.
EN Shelf units are an important design element when planning furnishings. They add a cosy touch to kitchen designs, contrast beautifully with continuous surfaces and are the perfect way to frame unique decorative items.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| contrast | contrast |
| oppervlakken | surfaces |
| mooi | beautifully |
NL Voor gewone oppervlakken (tafels, handgrepen, schakelaars, stoelen, enz.) Raden we aan alleen producten te gebruiken die zijn goedgekeurd voor oppervlakte-desinfectie, zoals sprays, doekjes of geschikte desinfectiemiddelen.
EN For common surfaces (tables, handles, switches, chairs, etc.) we recommend using only products approved for surface disinfection, such as sprays, wipes or suitable disinfectants.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tafels | tables |
| schakelaars | switches |
| stoelen | chairs |
| enz | etc |
| raden | recommend |
| alleen | only |
| producten | products |
| goedgekeurd | approved |
| geschikte | suitable |
NL Nee. Het materiaal voor onze muurstickers is speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt.
EN No, our wall graphic material is designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application.
NL Welke oppervlakken zijn geschikt voor jullie vloerstickers?
EN What is the minimum order quantity for yard signs?
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zijn | is |
| voor | for |
NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design.
EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| harmonieus | harmonious |
| hoeken | corners |
| gira | gira |
| klassieke | classic |
| interieurs | interiors |
| exclusief | exclusive |
| design | design |
NL De Yarra Trails bieden prachtige hardloopmogelijkheden, verrassend dichtbij de CBD. Een aantal uitdagende heuvels en tal van verschillende oppervlakken maken dit een geweldig gebied voor cross country hardlopers.
EN The Yarra Trails provide some great trail running opportunities surprisingly close to the CBD. A number of challenging hills and a variety of different surfaces make this a great area for cross country runners in particular.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| verrassend | surprisingly |
| dichtbij | close |
| cbd | cbd |
| heuvels | hills |
| oppervlakken | surfaces |
| gebied | area |
| cross | cross |
| hardlopers | runners |
NL Maak van de vrije oppervlakken op bouwsteigers effectief gebruik voor uw reclame
EN Large-format presentation systems - easy and quick to set up
| Holland | İngilis |
|---|---|
| maak | set |
NL STEIGERDOEKEN DRUKKEN EN GEBRUIKMAKEN VAN VRIJE OPPERVLAKKEN VOOR HET MAKEN VAN RECLAME
EN PRINT SCAFFOLD BANNERS TO ADVERTISE YOUR BUSINESS
| Holland | İngilis |
|---|---|
| drukken |
NL BEDRUKTE BRILLENDOEKJES VOOR HET SCHOONMAKEN VAN DISPLAYS, LENZEN EN OPPERVLAKKEN
EN PRINTED GLASSES CLOTHS TO CLEAN DISPLAYS, LENSES AND OTHER DELICATE SURFACES
| Holland | İngilis |
|---|---|
| schoonmaken | clean |
| displays | displays |
| lenzen | lenses |
| oppervlakken | surfaces |
NL Ook voor andere gevoelige oppervlakken als glas is het zachte materiaal lief
EN Custom microfiber cleaning cloths are an excellent choice to safely clean glasses
NL Voor schone oppervlakken, ruiten en goed zicht in het verkeer
EN For sparkling surfaces, screens and a clear view
| Holland | İngilis |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| zicht | view |
| goed | clear |
NL Uw reclameboodschap voor koelkasten en metalen oppervlakken
EN Your advertising message for fridges and other metallic surfaces
| Holland | İngilis |
|---|---|
| uw | your |
| voor | for |
| en | and |
| metalen | metallic |
| oppervlakken | surfaces |
NL Tenslotte leert Minia je hoe je je borduurring voorbereidt om je favoriete oppervlakken te decoreren. Ze geeft je ook advies over hoe je voor je borduurwerk kunt zorgen en het kunt bewaren.
EN Next, it’s time to start embroidering! Create stitches onto your transferred image with an embroidery hoop. Work in a step by step method, creating each element of your final design.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| borduurwerk | embroidery |
NL Het kan worden gebruikt op verschillende oppervlakken, waaronder muren, plafonds en pleisterwerk. Absolute Matt is de perfecte keuze voor ruimtes met weinig drukte, zoals de slaapkamer, woonkamer, eet- en studeerkamers.
EN It can be used on a range of surfaces including walls, ceilings and plaster work. It?s the perfect choice for low-traffic areas such as bedrooms, living rooms, dining spaces, and study areas.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gebruikt | used |
| oppervlakken | surfaces |
| waaronder | including |
| muren | walls |
| plafonds | ceilings |
| perfecte | perfect |
| keuze | choice |
NL Vermijd schilderen in de volle zon of op warme oppervlakken. Voor het beste resultaat, probeer altijd je schilderwerk goed te timen, om te voorkomen dat het blootgesteld wordt aan direct zonlicht.
EN Avoid painting in full sun or on warm surfaces. For best results, always attempt to time the painting of a given elevation prior to exposure to direct sunlight.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| schilderen | painting |
| volle | full |
| warme | warm |
| oppervlakken | surfaces |
| resultaat | results |
| altijd | always |
NL Limewash is een zeer traditionele afwerking voor buiten, die wordt gebruikt om poreuze stenen en kalkhoudende oppervlakken te decoreren en te beschermen.
EN Limewash is a very traditional exterior finish, used to decorate and protect porous stone and lime-rendered surfaces.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zeer | very |
| traditionele | traditional |
| afwerking | finish |
| oppervlakken | surfaces |
| decoreren | decorate |
| beschermen | protect |
NL De eenvoudige toepassing op een breed scala van verschillende oppervlakken en materialen, gecombineerd met een snelle droogtijd van twee uur, maken van deze robuuste primer de perfecte voorbereiding voor je projecten, die snel moeten worden afgerond
EN Ease of application on a diverse range of different surfaces and materials, combined with a speedy two-hour drying time, make this robust primer the go-to preparation for projects that need to be completed quickly
| Holland | İngilis |
|---|---|
| toepassing | application |
| scala | range |
| oppervlakken | surfaces |
| materialen | materials |
| gecombineerd | combined |
| robuuste | robust |
| voorbereiding | preparation |
| projecten | projects |
| afgerond | completed |
| primer | primer |
NL Voor de bescherming van tere oppervlakken tegen krassen raden wij u producten met rubber mantel aan. In plaats daarvan kunt u bij ons ook losse rubber doppen in verschillende varianten kopen.
EN For the protection of delicate surfaces, we recommend rubberised products. Alternatively, you can also purchase separate rubber caps in different variations from us.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bescherming | protection |
| oppervlakken | surfaces |
| raden | recommend |
| rubber | rubber |
| kopen | purchase |
NL Magneetkaders zonder zelfklevende eigenschappen zijn voor het gebruik op whiteboards of andere ferromagnetische oppervlakken gedacht
EN Magnetic frames without the self-adhesive feature are intended for use on whiteboards or other ferromagnetic surfaces
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zonder | without |
| gebruik | use |
| oppervlakken | surfaces |
| whiteboards | whiteboards |
NL Silicone is de effectiefste en milieuvriendelijkste coating voor oppervlakken
EN Silicone is the most effective and eco-friendly non-stick coating for surfaces
| Holland | İngilis |
|---|---|
| is | is |
| coating | coating |
| voor | for |
| oppervlakken | surfaces |
NL Gemaakt van zacht, hoogwaardig katoen en optimaal voor kwetsbare oppervlakken.Inhoud: 60 Pipe Stix.
EN Made from smooth premium cotton and optimal for delicate surfaces.One pack contains 60 Pipe Stix.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gemaakt | made |
| zacht | smooth |
| katoen | cotton |
| optimaal | optimal |
| oppervlakken | surfaces |
NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design
EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design
| Holland | İngilis |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| harmonieus | harmonious |
| hoeken | corners |
| gira | gira |
| klassieke | classic |
| interieurs | interiors |
| exclusief | exclusive |
| design | design |
NL Tips voor het printen op verschillende oppervlakken
EN Tips for printing on different surfaces
| Holland | İngilis |
|---|---|
| tips | tips |
| printen | printing |
| verschillende | different |
| oppervlakken | surfaces |
NL De gladde, strakke oppervlakken slaan ook in open ontworpen keukens een goed figuur – voor een rechtlijnige lifestyle met moderne uitstraling.
EN The smooth, uncomplicated finishes make quite the impression, even in open-concept kitchens – for a straightforward lifestyle with a modern flair.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| keukens | kitchens |
| lifestyle | lifestyle |
| moderne | modern |
NL Natuurlijke oppervlakken en decors zijn de trend. Nieuw: het karaktervolle Vikings Oak-decor met zijn ruwe en rustieke details zet nu sterke accenten in combinatie met fronten in beton zand. Perfect voor stedelijke en moderne omgeving.
EN Natural surfaces and reproductions are in style. Our new Vikings Oak décor with its rugged, rustic details adds character to any room, particularly when combined with Concrete Sand fronts. The perfect décor for a modern urban ambiance.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| oppervlakken | surfaces |
| details | details |
| beton | concrete |
| zand | sand |
| perfect | perfect |
| stedelijke | urban |
NL Perfect voor het ontdooien van bevroren grond en andere oppervlakken
EN Protects expensive materials by storing them at their optimal temperature
NL Het kan worden gebruikt op verschillende oppervlakken, waaronder muren, plafonds en pleisterwerk. Absolute Matt is de perfecte keuze voor ruimtes met weinig drukte, zoals de slaapkamer, woonkamer, eet- en studeerkamers.
EN It can be used on a range of surfaces including walls, ceilings and plaster work. It?s the perfect choice for low-traffic areas such as bedrooms, living rooms, dining spaces, and study areas.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| gebruikt | used |
| oppervlakken | surfaces |
| waaronder | including |
| muren | walls |
| plafonds | ceilings |
| perfecte | perfect |
| keuze | choice |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
geknipt voor industriële ontworpen voor industriële oppervlakken ferromagnetische oppervlakken welke oppervlakken gladde oppervlakken geschikte oppervlakken metalen oppervlakken gelamineerde oppervlakken geschikte metalen oppervlakken volledig metalen oppervlakken tegen oppervlakken stoffen en oppervlakken warme oppervlakken oppervlakken met magneetverf strakke oppervlakken slaan oppervlakken uitoefent uiteenlopend beplante oppervlakken oppervlakken worden aangebracht gewone oppervlakken handige beschrijfbare oppervlakken gladde oppervlakken plakt oppervlakken als vlakke silicone oppervlakken ferromagnetische oppervlakken aanbrengen werkende oppervlakken vormen twee grootste oppervlakken lenzen en oppervlakken oppervlakken en meshobjecten voorhanden oppervlakken zinvol oppervlakken houden oppervlakken gedacht industriële machines industriële normen industriële ontwerp industriële industriële activa industriële sectoren industriële apparatuur verbonden industriële activa industriële verlichting bedrijfskritische industriële industriële uitstoot industriële iot industriële applicaties industriële processen industriële producten industriële productie industriële fabrikanten zowel industriële
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb