NL RCS-messaging is een modernere variant van sms’en. Met geavanceerde functies als voorgestelde antwoorde en uitgebreide media biedt RCS-messaging allerlei mogelijkheden voor sales- en supportteams om met klanten te communiceren.
"messaging" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İngilis dilinə "messaging" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
messagingin tərcümələri
Holland dilindəki "messaging" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün messaging sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Holland
İngilis
EN If companies weren?t flexing their agility muscles before the pandemic, they certainly are now. In the…
NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.
EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| zakelijke | business |
| gesprekken | conversations |
| klanten | customers |
| moderne | modern |
| rechtstreeks | directly |
| zendesk | zendesk |
| team | team |
| efficiënter | more efficient |
| messaging | messaging |
| platform | platform |
| ervaringen | experiences |
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
EN “Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde. “Facebook Messenger is a channel that has a lot of rich messaging features and options.”
| Holland | İngilis |
|---|---|
| messaging | messaging |
| uitstekend | great |
| ervaring | experience |
| bieden | deliver |
| opties | options |
NL Hoewel het momentum achter messaging al een decennium toeneemt, hebben we het gebruik van messaging-apps het afgelopen jaar exponentieel zien groeien
EN While the momentum behind messaging has been building up for a decade, we’ve seen the use of messaging apps grow exponentially during the past year
| Holland | İngilis |
|---|---|
| messaging | messaging |
| gebruik | use |
| afgelopen | past |
| exponentieel | exponentially |
| groeien | grow |
| apps | apps |
NL De meeste mensen gebruiken een combinatie van messaging-apps die al geïnstalleerd zijn op hun mobiele telefoon, SMS en social messaging-kanalen van derden zoals WhatsApp om in contact te blijven met vrienden, familie en bedrijven
EN Most people use a combination of messaging apps that come preinstalled on their mobile phones, SMS and third-party social messaging channels like WhatsApp to stay connected to friends, family and businesses
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mensen | people |
| sms | sms |
| social | social |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| bedrijven | businesses |
| messaging | messaging |
| kanalen | channels |
NL In 'De toestand van messaging in 2020' komt aan bod wat dit voor bedrijven in India betekent en hoe zij unieke regionale functies kunnen gebruiken om handel via messaging mogelijk te maken
EN The state of messaging 2020 discusses what this means for businesses in India and how they can use unique regional features to enable conversational commerce
| Holland | İngilis |
|---|---|
| toestand | state |
| messaging | messaging |
| india | india |
| regionale | regional |
| functies | features |
NL Messaging is gemakkelijk, interactief en persoonlijk en zorgt voor een doorlopende dialoog tussen bedrijven en hun klanten. Zendesk heeft alles wat je bedrijf nodig heeft om aan de slag te gaan met messaging.
EN Convenient, conversational and personal, messaging promotes an ongoing dialogue between companies and their customers. Zendesk has everything you need to get started with messaging for your business.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| messaging | messaging |
| dialoog | dialogue |
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| gemakkelijk | convenient |
| doorlopende | ongoing |
NL Techbedrijven maken steeds meer gebruik van messaging om het toenemend aantal vragen en aankopen van klanten beter te kunnen beheren.Via messaging-kanalen kan je bedrijf makkelijker omgaan met grote hoeveelheden tickets
EN Tech companies are adopting messaging to better handle the influx of customer enquiries and purchases
| Holland | İngilis |
|---|---|
| messaging | messaging |
| aankopen | purchases |
| klanten | customer |
| bedrijf | companies |
| vragen | enquiries |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2021 | Zendesk messaging
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL Het beste platform voor messaging met klanten in 2021 | Zendesk Messaging
EN The best customer messaging platform in 2022 | Zendesk
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| klanten | customer |
| zendesk | zendesk |
NL ?Door in-app messaging, push messaging en e-mail op één platform te centraliseren, met een uniform klantprofieloverzicht, kunnen we naadloos contact maken in ons digitale en fysieke universum.?
EN “Centralising in-app messaging, push messaging and email on one platform, with a unified customer profile view, enables us to seamlessly engage across our digital and physical universe.?
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| naadloos | seamlessly |
| fysieke | physical |
| universum | universe |
| kunnen | enables |
| contact | engage |
NL Geef je team de software in handen die ze nodig hebben om vragen en problemen van klanten snel op te lossen via messaging, live chat, sociale media, e-mail en telefoon.
EN Arm your team with software designed to resolve customer enquiries and issues quickly via messaging, live chat, social, email and phone.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| team | team |
| software | software |
| klanten | customer |
| sociale | social |
| telefoon | phone |
NL Bied je klanten keuzevrijheid, gemak en flexibiliteit met gepersonaliseerde service via populaire kanalen zoals messaging, het snelst groeiende kanaal van 2021.
EN Offer your customers the freedom of choice, convenience and flexibility with a personalised service across popular channels like messaging, the fastest-growing channel of 2021.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bied | offer |
| klanten | customers |
| gemak | convenience |
| flexibiliteit | flexibility |
| gepersonaliseerde | personalised |
| service | service |
| populaire | popular |
| messaging | messaging |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
NL Bekijk onze releasenotes om te ontdekken wat er dit kwartaal nog meer aankomt voor messaging:
EN Take a look at our release notes for everything else coming to messaging this quarter:
| Holland | İngilis |
|---|---|
| onze | our |
| kwartaal | quarter |
| messaging | messaging |
NL Voeg messaging toe aan je website, mobiele apps en social media-kanalen, zodat klanten je altijd kunnen bereiken.
EN Add messaging to your website, mobile apps and social channels so customers can reach you instantly
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voeg | add |
| messaging | messaging |
| website | website |
| mobiele | mobile |
| en | and |
| social | social |
| klanten | customers |
| kanalen | channels |
NL Voeg messaging en live chat toe aan je website of mobiele app en maak gebruik van de aanwezigheid van klanten op social media-apps zoals
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social apps like
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voeg | add |
| messaging | messaging |
| live | live |
| website | website |
| of | or |
| mobiele | mobile |
| aanwezigheid | presence |
| klanten | customer |
| social | social |
NL Stel klanten in staat om vanuit het gesprek naar selfservice te gaan met waardevolle messaging-integraties, zoals live locatiekaarten of aangepaste bots.
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised answer bots.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| klanten | customers |
| gesprek | conversation |
| selfservice | self-serve |
| live | live |
| aangepaste | customised |
| in staat | enable |
| messaging | messaging |
| integraties | integrations |
| bots | bots |
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
| Holland | İngilis |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| verbeteren | enhancing |
| nieuwe | new |
| zendesk | zendesk |
| functies | capabilities |
NL Je kunt Answer Bot op verschillende supportkanalen in gebruik nemen, zoals bij chat, messaging, e-mail, Slack en meer
EN You can put Answer Bot on various support channels, such as chat, messaging, email, Slack and more
| Holland | İngilis |
|---|---|
| je | you |
| bot | bot |
| chat | chat |
NL Van alle kanalen is messaging het afgelopen jaar het sterkst in populariteit gestegen
EN Messaging has seen the biggest jump in popularity of any channel over the past year
| Holland | İngilis |
|---|---|
| kanalen | channel |
| messaging | messaging |
| afgelopen | past |
| jaar | year |
| populariteit | popularity |
| is | has |
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bedrijf benaderd via messaging, en 74 procent zegt dat te zullen blijven doen
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 and 74% say they will continue to do so
| Holland | İngilis |
|---|---|
| klanten | customers |
| bedrijf | company |
| zegt | say |
NL Klanten houden van messaging om dezelfde redenen als bedrijven: het is snel, gemakkelijk, persoonlijk en veilig
EN Customers love messaging for the same reasons as businesses: it’s fast, convenient, personal and secure
| Holland | İngilis |
|---|---|
| klanten | customers |
| messaging | messaging |
| redenen | reasons |
| bedrijven | businesses |
| snel | fast |
| persoonlijk | personal |
| gemakkelijk | convenient |
NL Snelheid: supportteams met de snelste oplossingstijden gebruiken 42 procent vaker messaging met om hun klanten te communiceren
EN Speed: support teams that have the fastest resolution times are 42% more likely to be messaging with their customers.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| snelheid | speed |
| snelste | fastest |
| klanten | customers |
NL De mogelijkheid om de juiste snaar te raken: sommige merken gebruiken bijvoorbeeld emoji's en GIF's tijdens messaging-gesprekken
EN The ability to adopt a brand’s voice and tone: some brands use emojis and GIFs in their messaging conversations.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| om | to |
| gebruiken | use |
| emoji | emojis |
| s | s |
| gif | gifs |
| tijdens | in |
| messaging | messaging |
| gesprekken | conversations |
NL Multitasken: dankzij messaging kunnen agents meer klanten tegelijk helpen
EN Multitasking: messaging enables agents to help more customers at once.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| messaging | messaging |
| agents | agents |
| klanten | customers |
| kunnen | enables |
NL Populaire soorten samenwerkingstools voor bedrijven zijn bijvoorbeeld applicaties voor projectmanagement, platforms voor vergaderen op afstand, digital asset management (DAM)-systemen, web gebaseerde trackingtools en messaging apps.
EN Popular types of collaboration tools for business include project management applications, remote conferencing platforms, digital asset management (DAM) systems, web-based tracking tools, and messaging apps.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| populaire | popular |
| soorten | types |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| bijvoorbeeld | include |
| projectmanagement | project management |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| dam | dam |
| web | web |
| gebaseerde | based |
| en | and |
| messaging | messaging |
NL Intercom, dat is een messaging en ondersteuningstoepassing
EN Intercom, which is a messaging and support application
| Holland | İngilis |
|---|---|
| intercom | intercom |
| messaging | messaging |
NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.
EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| messaging | messaging |
| social | social |
| ontdekken | exploring |
| verandert | changing |
| kanaal | channel |
NL Communiceer direct met je klanten via web, mobiel en social media dankzij live chat en messaging
EN Reach your customers instantly via web, mobile and social on live chat and messaging
| Holland | İngilis |
|---|---|
| klanten | customers |
| mobiel | mobile |
| social | social |
| messaging | messaging |
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| jaar | year |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| klanten | customers |
| verwachten | expect |
| snelheid | speed |
| personalisatie | personalisation |
| hulp | support |
| live | live |
| messaging | messaging |
| bieden | provide |
| software | software |
NL Het asynchrone karakter van messaging verlicht de druk op klantenservicemedewerkers, omdat klanten andere dingen kunnen doen (zoals de hond uitlaten of winkelen) terwijl ze wachten op een reactie
EN The asynchronous nature of messaging eases the pressure on service agents because customers can handle other things (like walking the dog or shopping) while they wait on an agent’s response
| Holland | İngilis |
|---|---|
| karakter | nature |
| messaging | messaging |
| verlicht | eases |
| druk | pressure |
| klanten | customers |
| andere | other |
| winkelen | shopping |
NL Probeer Zendesks live chat en messaging met een gratis proefperiode
EN Start with Zendesk live website chat and messaging with a free trial
| Holland | İngilis |
|---|---|
| probeer | trial |
| live | live |
| chat | chat |
| messaging | messaging |
| gratis | free |
NL Live chat-software is de technologie die de instant messaging-platforms aanstuurt waarmee de klantenservicemedewerkers van een organisatie communiceren met prospects en klanten
EN Live chat software is the technology that powers instant messaging platforms through which an organisation’s customer service agents communicate with prospects and customers
| Holland | İngilis |
|---|---|
| live | live |
| instant | instant |
NL Antwoorden kunnen worden geleverd via e-mail, ticketformulier, live chat, messaging, Slack, API en/of SDK.
EN Answers can be delivered via email, ticket form, live chat, messaging, Slack, API and/or SDK.
| Holland | İngilis |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| geleverd | delivered |
| via | via |
| chat | chat |
| api | api |
| en | and |
| of | or |
| sdk | sdk |
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
EN Formerly known as Zendesk Chat, Zendesk Messaging enables your team to engage with customers in live chats with full conversation histories available at all times
| Holland | İngilis |
|---|---|
| voorheen | formerly |
| bekend | known |
| team | team |
| klanten | customers |
| live | live |
| beschikbaar | available |
| in staat | enables |
NL Messaging, beschikbaar in de Zendesk Suite, helpt je om persoonlijke gesprekken te leveren via je web-, mobiele of sociale apps
EN Accessible through the Zendesk Suite, messaging helps you create and deliver rich conversations across your web, mobile or social apps
| Holland | İngilis |
|---|---|
| messaging | messaging |
| beschikbaar | accessible |
| zendesk | zendesk |
| helpt | helps |
| gesprekken | conversations |
| leveren | deliver |
| mobiele | mobile |
| of | or |
| sociale | social |
| web | web |
NL Tot slot kun je met Sunshine Conversations, Zendesks platform voor messaging op maat, al je huidige bedrijfssystemen aan je conversaties toevoegen, van betalingsverwerkers tot bots van derden en AI
EN Finally, Sunshine Conversations, Zendesk’s customisable messaging platform, allows you to connect all your business systems to the conversation, from payment processors to third-party bots and AI
| Holland | İngilis |
|---|---|
| platform | platform |
| messaging | messaging |
| ai | ai |
| bots | bots |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
messaging messaging kanalen messaging apps messaging snel favoriete messaging apps messaging verlicht voeg messaging social messaging kanalen messaging apps verboden populairste messaging app social messaging zakelijke messaging messaging mogelijkheden messaging bieden social messaging apps bedrijf messaging messaging gebruiken messaging omdat omdat messaging voeg messaging toe dankzij messaging unified messaging messaging platform messaging moeten messaging ontworpen in app messaging instagram messaging eerst messaging gebruikte favoriete messaging app waarbij messaging messaging was messaging maakt gepersonaliseerde messaging ervaringen messaging app social messaging kanaal aankomt voor messaging freshdesk messaging freshdesk messaging account klanten moderne messaging populaire messaging populairste messaging handel via messaging instant messaging messaging om realtime krachtige messaging geavanceerde messaging waardevolle messaging rcs messaging trekken naar messaging stand van messagingmessaging sözünü başqa dilə tərcümə edin
Alman 
Fin 
Fransız dili 
Koreya 
Macar 
Norveç 
Polyak 
Portuqal 
Rus 
Türk 
Yapon 
Çex 
Çin 
İngilis 
İspan 
İsveç 
İtalyan 
Ərəb