Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"terugkerende klant" dilini Alman dilinə tərcümə edin

Holland dilindən Alman dilinə "terugkerende klant" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

terugkerende klantin tərcümələri

Holland dilindəki "terugkerende klant" aşağıdakı Alman sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

klant app benutzer client customer durch indem ist kann kunde kunden käufer mit nach nutzen nutzung oder sie können support verwenden verwendet wenn zugriff zum über

Holland sözünün terugkerende klant sözünün Alman dilinə tərcüməsi

Holland
Alman

NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies

DE Zahlen Sie Ihren Affiliates wiederholte Provisionen für den Verkauf monatlicher Abonnements oder Mitgliedschaften aus. Wiederholte Provisionen

Holland Alman
verkoop verkauf
maandelijkse monatlicher
lidmaatschappen mitgliedschaften

NL Met terugkerende commissies kunt u uw partners belonen voor terugkerende betalingen, bijvoorbeeld voor hosting of lidmaatschap

DE Wiederholte Provisionen erlauben es Ihnen, Ihre Affiliates für wiederkehrende Zahlungen zu belohnen, zum Beispiel für Hosting?

Holland Alman
commissies provisionen
betalingen zahlungen
bijvoorbeeld beispiel
hosting hosting

NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies

DE Zahlen Sie Ihren Affiliates wiederholte Provisionen für den Verkauf monatlicher Abonnements oder Mitgliedschaften aus. Wiederholte Provisionen

Holland Alman
verkoop verkauf
maandelijkse monatlicher
lidmaatschappen mitgliedschaften

NL Betaling per oplaadbeurt:Maakt eenmalige betalingen voor sporadische/niet terugkerende bezoekers mogelijk Betaling per maand: Activeert maandelijkse betalingen voor terugkerende gebruikers

DE Bezahlen pro Aufladung: Ermöglicht einmalige Zahlungen für sporadische/einmalige Besucher Bezahlen pro Monat: Aktiviert monatliche Zahlungen für wiederkehrende Benutzer

Holland Alman
eenmalige einmalige
mogelijk ermöglicht

NL Appointlet ondersteunt nog geen terugkerende soorten vergaderingen, dus terugkerende betalingen worden ook niet ondersteund

DE Appointlet unterstützt noch keine wiederkehrenden Besprechungstypen, daher werden auch keine wiederkehrenden Zahlungen unterstützt

Holland Alman
dus daher
betalingen zahlungen
worden werden
ook auch

NL Telkens wanneer een doorverwijzing van u een betalende klant wordt, ontvangt u 15% van de maandelijks terugkerende inkomsten in de loop van het jaar dat begint met de dag waarop de lead een betalende klant werd.

DE Für jede Empfehlung, die zu einem zahlenden Kunden führt, erhalten Sie ein Jahr lang 15 % des monatlich wiederkehrenden Umsatzes, beginnend ab dem Datum, an dem die Empfehlung zu einem zahlenden Kunden wird.

Holland Alman
klant kunden
maandelijks monatlich

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Een terugkerende klant begroeten met hun naam

DE Die Begrüßung von wiederkehrenden Besuchern mit dem Namen

Holland Alman
naam namen
klant besuchern

NL Terugkerende verwarring over een proces, product of bedrijfsbeleid kan een aanwijzing zijn dat meer communicatie naar de klant nodig is of dat de bewoording van je marketingmateriaal moet worden aangepast.

DE Anhaltende Verwirrung über einen Prozess, ein Produkt oder die Unternehmenspolitik kann ein Indikator dafür sein, dass die Kommunikation mit den Kunden ausgebaut werden oder die Sprache in den Marketingmaterialien geändert werden muss.

Holland Alman
verwarring verwirrung
proces prozess
product produkt
communicatie kommunikation
klant kunden
aangepast geändert

NL Dit kan bijzonder nuttig zijn als u met een terugkerende klant werkt die hetzelfde lichtschema wenst als bij een vorige fotoshoot

DE Dies kann besonders nützlich sein, wenn Sie mit einem Kunden arbeiten, der dasselbe Beleuchtungsschema wie bei einem früheren Fotoshooting wünscht

Holland Alman
kan kann
nuttig nützlich
klant kunden
werkt arbeiten
vorige früheren

NL Als je een terugkerende klant bent of Bookshelf al eerder hebt gebruikt, log dan in op je account.

DE Wenn Sie bereits Kunde sind oder Bookshelf schon einmal verwendet haben, melden Sie sich bitte über Ihr Konto an.

Holland Alman
klant kunde
gebruikt verwendet
account konto

NL Daniels zegt dat transcripties van eerdere chatgesprekken bijzonder nuttig zijn, omdat hij ze vaak doorneemt om een probleem te bekijken voordat hij contact met een terugkerende klant heeft.

DE Für Daniels sind besonders die Protokolle früherer Chats zur hilfreich, um den nötigen Kontext zu erhalten: Häufig liest er sie durch, um das Problem eines Kunden zu verstehen, der sich wiederholt an das Unternehmen wendet.

NL Daniels zegt dat transcripties van eerdere chatgesprekken bijzonder nuttig zijn, omdat hij ze vaak doorneemt om een probleem te bekijken voordat hij contact met een terugkerende klant heeft.

DE Für Daniels sind besonders die Protokolle früherer Chats zur hilfreich, um den nötigen Kontext zu erhalten: Häufig liest er sie durch, um das Problem eines Kunden zu verstehen, der sich wiederholt an das Unternehmen wendet.

NL Daniels zegt dat transcripties van eerdere chatgesprekken bijzonder nuttig zijn, omdat hij ze vaak doorneemt om een probleem te bekijken voordat hij contact met een terugkerende klant heeft.

DE Für Daniels sind besonders die Protokolle früherer Chats zur hilfreich, um den nötigen Kontext zu erhalten: Häufig liest er sie durch, um das Problem eines Kunden zu verstehen, der sich wiederholt an das Unternehmen wendet.

NL Daniels zegt dat transcripties van eerdere chatgesprekken bijzonder nuttig zijn, omdat hij ze vaak doorneemt om een probleem te bekijken voordat hij contact met een terugkerende klant heeft.

DE Für Daniels sind besonders die Protokolle früherer Chats zur hilfreich, um den nötigen Kontext zu erhalten: Häufig liest er sie durch, um das Problem eines Kunden zu verstehen, der sich wiederholt an das Unternehmen wendet.

NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie

DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten

Holland Alman
klant kunde
ondersteunen service
systemen systeme
medewerkers mitarbeiter
relevante relevante
informatie informationen

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

DE Ganz gleich, ob auf einem Desktop- oder Mobilgerät, das optimierte Web Widget sorgt überall für ein einfaches Benutzererlebnis und wird je nach Browsereinstellung sogar automatisch in der Sprache des Kunden angezeigt.

Holland Alman
web web
geoptimaliseerd optimierte
klant kunden
mobiel mobilgerät
taal sprache

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

DE Sofern sich zum Zeitpunkt der Kündigung durch den Kunden oder rankingCoach noch Google Ads Guthaben auf dem Kundenprofil des Kunden, kann der Kunde die Auszahlung gegenüber rankingCoach verlangen

Holland Alman
indien sofern
google google
ads ads
moment zeitpunkt
rankingcoach rankingcoach
kan kann

NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.

DE Die Transaktion wird sofort nach der Überprüfung der Daten von der Kreditkarte des Kunden abgebucht, nachdem die Einzugsermächtigung des Unternehmens, das die vom Kunden verwendete Kreditkarte ausgestellt hat, eingegangen ist.

Holland Alman
transactie transaktion
onmiddellijk sofort
creditcard kreditkarte
klant kunden
gegevens daten
bedrijf unternehmens
uitgegeven ausgestellt

NL Prestashop Login als klant is een handige en tijdbesparende module ontwikkeld door FME. Het helpt de admin om snel en eenvoudig in te loggen als klant vanuit de backend en de winkel als jouw klant te ervaren.

DE Prestashop Login als Kunde ist ein nützliches und zeitsparendes Modul, das von FME entwickelt wurde. Es hilft dem Administrator, sich schnell und einfach über das Backend als Kunde anzumelden und den Shop als Ihren Kunden zu erleben.

Holland Alman
prestashop prestashop
login login
module modul
ontwikkeld entwickelt
admin administrator
winkel shop

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

DE Sofern sich zum Zeitpunkt der Kündigung durch den Kunden oder rankingCoach noch Google Ads Guthaben auf dem Kundenprofil des Kunden, kann der Kunde die Auszahlung gegenüber rankingCoach verlangen

Holland Alman
indien sofern
google google
ads ads
moment zeitpunkt
rankingcoach rankingcoach
kan kann

NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere

DE Bitte auswählen Dienstleister Importeur Kunde (Gewerblich) Kunde (Onlineshop) Kunde (Andere) Künstler/Kreativer Lehrer/Referendar Lieferant Organisation/Verein Presse Werbehändler Andere

Holland Alman
keuze auswählen
dienstverlener dienstleister
klant kunde
andere andere
kunstenaar künstler
leraar lehrer
leverancier lieferant
vereniging verein

NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie

DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten

Holland Alman
klant kunde
ondersteunen service
systemen systeme
medewerkers mitarbeiter
relevante relevante
informatie informationen

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

DE Ganz gleich, ob auf einem Desktop- oder Mobilgerät, das optimierte Web Widget sorgt überall für ein einfaches Benutzererlebnis und wird je nach Browsereinstellung sogar automatisch in der Sprache des Kunden angezeigt.

Holland Alman
web web
geoptimaliseerd optimierte
klant kunden
mobiel mobilgerät
taal sprache

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

DE Ganz gleich, ob auf einem Desktop- oder Mobilgerät, das optimierte Web Widget sorgt überall für ein einfaches Benutzererlebnis und wird je nach Browsereinstellung sogar automatisch in der Sprache des Kunden angezeigt.

Holland Alman
web web
geoptimaliseerd optimierte
klant kunden
mobiel mobilgerät
taal sprache

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

DE Ganz gleich, ob auf einem Desktop- oder Mobilgerät, das optimierte Web Widget sorgt überall für ein einfaches Benutzererlebnis und wird je nach Browsereinstellung sogar automatisch in der Sprache des Kunden angezeigt.

Holland Alman
web web
geoptimaliseerd optimierte
klant kunden
mobiel mobilgerät
taal sprache

NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.

DE Die Transaktion wird sofort nach der Überprüfung der Daten von der Kreditkarte des Kunden abgebucht, nachdem die Einzugsermächtigung des Unternehmens, das die vom Kunden verwendete Kreditkarte ausgestellt hat, eingegangen ist.

Holland Alman
transactie transaktion
onmiddellijk sofort
creditcard kreditkarte
klant kunden
gegevens daten
bedrijf unternehmens
uitgegeven ausgestellt

NL Ons product werd specifiek ontwikkeld om bedrijven in deze sector te helpen om /*Klant.Challenge1*/, /*Klant.Challenge2*/ en /*Klant.Challenge3*/ te overwinnen, en tegelijkertijd te proberen om op belangrijke punten te verbeteren.

DE Unser Produkt wurde speziell dazu entwickelt, Unternehmen auf dem Markt dabei zu helfen, /*Kunde.Challenge1*/, /*Kunde.Challenge2*/ und /*Kunde.Challenge3*/ zu überwinden, wenn sie versuchen, sich in Schlüsselbereichen zu verbessern.

Holland Alman
ons unser
product produkt
werd wurde
specifiek speziell
ontwikkeld entwickelt
bedrijven unternehmen
helpen helfen
klant kunde
proberen versuchen
verbeteren verbessern
overwinnen überwinden

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

Holland Alman
klant kunden
content inhalte
gebruiken verwenden
licentie lizenzieren

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

Holland Alman
klant kunden
content inhalte
gebruiken verwenden
licentie lizenzieren

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

Holland Alman
klant kunden
content inhalte
gebruiken verwenden
licentie lizenzieren

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

Holland Alman
klant kunden
content inhalte
gebruiken verwenden
licentie lizenzieren

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

Holland Alman
klant kunden
content inhalte
gebruiken verwenden
licentie lizenzieren

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

Holland Alman
klant kunden
content inhalte
gebruiken verwenden
licentie lizenzieren

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.

Holland Alman
klant kunden
content inhalte
gebruiken verwenden
licentie lizenzieren

NL De Klant erkent en stemt ermee in dat Professionele Diensten niet zullen resulteren in Intellectueel Eigendom van de Klant of Geleverde Producten die eigendom zijn van de Klant

DE Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass professionelle Dienstleistungen nicht zu geistigem Eigentum des Kunden oder Liefergegenständen führen, die dem Kunden gehören

NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie

DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten

NL van ieder werkjaar wordt besteed aan administratieve of terugkerende taken*

DE jedes Arbeitsjahres gehen auf das Konto administrativer oder sich wiederholender Aufgaben.*

Holland Alman
ieder jedes
taken aufgaben

50 tərcümədən 50 göstərilir