"pouvez démarrer" dilini Rus dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən Rus dilinə "pouvez démarrer" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Fransız dili sözünün pouvez démarrer sözünün Rus dilinə tərcüməsi

Fransız dili
Rus

FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris « Démarrer Rec » dans le coin supérieur gauche de la réunion.

RU Запись встречи в BlueJeansЧтобы начать запись, нажмите серую кнопку «Start Rec» в левом верхнем углу собрания.

Transliterasiya Zapisʹ vstreči v BlueJeansČtoby načatʹ zapisʹ, nažmite seruû knopku «Start Rec» v levom verhnem uglu sobraniâ.

Fransız dili Rus
démarrer начать
enregistrement запись
bouton кнопку

FR Pourquoi l'appareil ne peut pas démarrer ou démarrer correctement?

RU Почему устройство не может загрузиться или начать правильно?

Transliterasiya Počemu ustrojstvo ne možet zagruzitʹsâ ili načatʹ pravilʹno?

Fransız dili Rus
appareil устройство
peut может
démarrer начать
correctement правильно

FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris «Démarrer Rec» dans le coin supérieur gauche de la réunion.

RU Запись встречи в BlueJeansЧтобы начать запись, нажмите серую кнопку «Start Rec» в левом верхнем углу собрания.

Transliterasiya Zapisʹ vstreči v BlueJeansČtoby načatʹ zapisʹ, nažmite seruû knopku «Start Rec» v levom verhnem uglu sobraniâ.

Fransız dili Rus
démarrer начать
enregistrement запись
bouton кнопку

FR Vous pouvez tester gratuitement le cloud. Veuillez consulter la page Essayez la version Cloud pour démarrer un essai.

RU Во время пробного периода Cloud можно использовать бесплатно. Перейдите на страницу Попробовать Cloud, чтобы начать пробный период.

Transliterasiya Vo vremâ probnogo perioda Cloud možno ispolʹzovatʹ besplatno. Perejdite na stranicu Poprobovatʹ Cloud, čtoby načatʹ probnyj period.

Fransız dili Rus
cloud cloud
gratuitement бесплатно
page страницу
démarrer начать
essai пробный

FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Work Management Standard sur la page Essayez la version Cloud

RU Начать использование бесплатного пробного периода для Jira Work Management Standard можно на странице Попробуйте Cloud

Transliterasiya Načatʹ ispolʹzovanie besplatnogo probnogo perioda dlâ Jira Work Management Standard možno na stranice Poprobujte Cloud

Fransız dili Rus
jira jira
work work
management management
cloud cloud
standard standard
page странице

FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud

RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако

Transliterasiya Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako

Fransız dili Rus
jira jira
gratuits бесплатных
software software
standard standard
premium premium
page странице

FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Confluence Cloud Standard et Confluence Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud

RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию

Transliterasiya Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû

Fransız dili Rus
cloud cloud
standard standard
la или
premium premium
page странице

FR Ici vous pouvez entrer tous les mots-clés et appuyez sur Démarrer la Recherche »

RU Здесь вы можете ввести все ключевые слова и нажмите ?Start Searching

Transliterasiya Zdesʹ vy možete vvesti vse klûčevye slova i nažmite ?Start Searching

Fransız dili Rus
entrer ввести
appuyez нажмите

FR Pour effectuer une nouvelle recherche, vous pouvez cliquer sur « Démarrer une nouvelle recherche. »

RU Для проведения нового поиска, вы можете нажать на «Начать новый поиск.»

Transliterasiya Dlâ provedeniâ novogo poiska, vy možete nažatʹ na «Načatʹ novyj poisk.»

Fransız dili Rus
cliquer нажать

FR Vous pouvez investir avec aussi peu qu'un ordinateur portable, une bonne connexion Internet et de l'argent pour démarrer.

RU Вы можете инвестировать всего лишь в ноутбук, хорошее подключение к Интернету и немного денег, чтобы начать.

Transliterasiya Vy možete investirovatʹ vsego lišʹ v noutbuk, horošee podklûčenie k Internetu i nemnogo deneg, čtoby načatʹ.

Fransız dili Rus
investir инвестировать
bonne хорошее
connexion подключение
peu немного
argent денег
démarrer начать

FR Vous pouvez ensuite démarrer le programme d'écoute en exécutant la commande ricloud event listen

RU Затем вы можете запустить слушатель, выполнив команду ricloud event listen

Transliterasiya Zatem vy možete zapustitʹ slušatelʹ, vypolniv komandu ricloud event listen

Fransız dili Rus
commande команду
ricloud ricloud

FR Tandis que vous apprenez, vous pouvez suivre vos progrès directement dans Smartsheet grâce à la Fiche de conseils pour démarrer

RU По мере обучения вы можете отслеживать свои успехи прямо в Smartsheet в таблице советов по началу работы.

Transliterasiya Po mere obučeniâ vy možete otsleživatʹ svoi uspehi prâmo v Smartsheet v tablice sovetov po načalu raboty.

Fransız dili Rus
smartsheet smartsheet
suivre отслеживать
directement прямо
de работы

FR Pour une conception de graphique plus élémentaire, vous pouvez aisément démarrer de zéro avant de l'ajouter à un autre projet, tel qu'un rapport ou une présentation.

RU Более базовые графики можно создавать с нуля и добавлять в презентации или отчеты.

Transliterasiya Bolee bazovye grafiki možno sozdavatʹ s nulâ i dobavlâtʹ v prezentacii ili otčety.

Fransız dili Rus
graphique графики
conception создавать
zéro нуля
présentation презентации
ou или
rapport отчеты

FR Avec SketchUp, vous pouvez modéliser avec précision, prendre des mesures et générer une liste de coupe en 3D avant de démarrer la construction de votre projet

RU С помощью SketchUp вы можете точно моделировать, брать размеры и генерировать прототип в 3D, прежде чем строить его

Transliterasiya S pomoŝʹû SketchUp vy možete točno modelirovatʹ, bratʹ razmery i generirovatʹ prototip v 3D, prežde čem stroitʹ ego

Fransız dili Rus
sketchup sketchup
avec précision точно
et и
générer генерировать
avant прежде

FR Votre serveur Web est maintenant installé. Vous pouvez démarrer le service Nginx en entrant la commande:

RU Ваш веб-сервер установлен. Вы можете запустить сервис Nginx, введя команду:

Transliterasiya Vaš veb-server ustanovlen. Vy možete zapustitʹ servis Nginx, vvedâ komandu:

Fransız dili Rus
service сервис
nginx nginx
commande команду

FR Vos Flows préférés en widgets à la fois. Vous pouvez même utiliser des raccourcis Siri pour démarrer vos Flows favoris via HomePod avec votre voix.

RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.

Transliterasiya Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.

Fransız dili Rus
préférés любимых
voix голоса

FR Pour une conception de graphique plus élémentaire, vous pouvez aisément démarrer de zéro avant de l'ajouter à un autre projet, tel qu'un rapport ou une présentation.

RU Более базовые графики можно создавать с нуля и добавлять в презентации или отчеты.

Transliterasiya Bolee bazovye grafiki možno sozdavatʹ s nulâ i dobavlâtʹ v prezentacii ili otčety.

Fransız dili Rus
graphique графики
conception создавать
zéro нуля
présentation презентации
ou или
rapport отчеты

FR Vos Flows préférés en widgets à la fois. Vous pouvez même utiliser des raccourcis Siri pour démarrer vos Flows favoris via HomePod avec votre voix.

RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.

Transliterasiya Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.

Fransız dili Rus
préférés любимых
voix голоса

FR Vous pouvez même demander une location de voiture décapotable directement depuis le terminal de l'aéroport de Dubaï pour démarrer votre séjour à Dubaï.

RU Вы даже можете заказать прокат автомобиля с откидным верхом прямо из терминала аэропорта Дубая, чтобы начать свое пребывание в Дубае.

Transliterasiya Vy daže možete zakazatʹ prokat avtomobilâ s otkidnym verhom prâmo iz terminala aéroporta Dubaâ, čtoby načatʹ svoe prebyvanie v Dubae.

Fransız dili Rus
demander заказать
location прокат
directement прямо
terminal терминала
aéroport аэропорта
démarrer начать
séjour пребывание

FR Vous devez d'abord démarrer le service Windows Audio Endpoint Builder Builder. SinonVous pouvez recevoir une «erreur 1068» lors de la tentative de démarrage du service audio Windows.

RU Вы должны сначала запустить сервис Audio Contpoint Windows Audio Endpoint. Иначе, вы можете получить «ошибку 1068» при попытке запустить аудио службу Windows.

Transliterasiya Vy dolžny snačala zapustitʹ servis Audio Contpoint Windows Audio Endpoint. Inače, vy možete polučitʹ «ošibku 1068» pri popytke zapustitʹ audio službu Windows.

Fransız dili Rus
windows windows
devez должны
démarrer запустить
recevoir получить
erreur ошибку

FR Avec SketchUp, vous pouvez modéliser avec précision, prendre des mesures et générer une liste de coupe en 3D avant de démarrer la construction de votre projet

RU С помощью SketchUp вы можете точно моделировать, брать размеры и генерировать прототип в 3D, прежде чем строить его

Transliterasiya S pomoŝʹû SketchUp vy možete točno modelirovatʹ, bratʹ razmery i generirovatʹ prototip v 3D, prežde čem stroitʹ ego

Fransız dili Rus
sketchup sketchup
avec précision точно
et и
générer генерировать
avant прежде

FR Après les avoir exportés, vous pouvez démarrer avec un nouveau calendrier de contenus.

RU Экспортируйте данные, и у Вас будет отправная точка для нового календаря контента.

Transliterasiya Éksportirujte dannye, i u Vas budet otpravnaâ točka dlâ novogo kalendarâ kontenta.

Fransız dili Rus
les и
pouvez будет
nouveau нового
calendrier календаря
contenus контента

FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud

RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако

Transliterasiya Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako

Fransız dili Rus
jira jira
gratuits бесплатных
software software
standard standard
premium premium
page странице

FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Work Management Standard sur la page Essayez la version Cloud

RU Начать использование бесплатного пробного периода для Jira Work Management Standard можно на странице Попробуйте Cloud

Transliterasiya Načatʹ ispolʹzovanie besplatnogo probnogo perioda dlâ Jira Work Management Standard možno na stranice Poprobujte Cloud

Fransız dili Rus
jira jira
work work
management management
cloud cloud
standard standard
page странице

FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Confluence Cloud Standard et Confluence Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud

RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию

Transliterasiya Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû

Fransız dili Rus
cloud cloud
standard standard
la или
premium premium
page странице

FR Vous pouvez tester gratuitement le cloud. Veuillez consulter la page Essayez la version Cloud pour démarrer un essai.

RU Во время пробного периода Cloud можно использовать бесплатно. Перейдите на страницу Попробовать Cloud, чтобы начать пробный период.

Transliterasiya Vo vremâ probnogo perioda Cloud možno ispolʹzovatʹ besplatno. Perejdite na stranicu Poprobovatʹ Cloud, čtoby načatʹ probnyj period.

Fransız dili Rus
cloud cloud
gratuitement бесплатно
page страницу
démarrer начать
essai пробный

FR Votre serveur Web est maintenant installé. Vous pouvez démarrer le service Nginx en entrant la commande:

RU Ваш веб-сервер установлен. Вы можете запустить сервис Nginx, введя команду:

Transliterasiya Vaš veb-server ustanovlen. Vy možete zapustitʹ servis Nginx, vvedâ komandu:

Fransız dili Rus
service сервис
nginx nginx
commande команду

FR Vous pouvez ensuite démarrer le programme d'écoute en exécutant la commande ricloud event listen

RU Затем вы можете запустить слушатель, выполнив команду ricloud event listen

Transliterasiya Zatem vy možete zapustitʹ slušatelʹ, vypolniv komandu ricloud event listen

Fransız dili Rus
commande команду
ricloud ricloud

FR Tandis que vous apprenez, vous pouvez suivre vos progrès directement dans Smartsheet grâce à la Fiche de conseils pour démarrer

RU По мере обучения вы можете отслеживать свои успехи прямо в Smartsheet в таблице советов по началу работы.

Transliterasiya Po mere obučeniâ vy možete otsleživatʹ svoi uspehi prâmo v Smartsheet v tablice sovetov po načalu raboty.

FR Vous n'êtes pas obligé de démarrer un nouveau site à partir de zéro, et vous pouvez vous en tenir à des choses comme WordPress, Wix, et Weebly pour la majorité de vos fonctionnalités

RU Вам не нужно создавать новый сайт с нуля, и вы можете придерживаться таких вещей, как WordPress, Wixи Weebly для большинства ваших функций

Transliterasiya Vam ne nužno sozdavatʹ novyj sajt s nulâ, i vy možete priderživatʹsâ takih veŝej, kak WordPress, Wixi Weebly dlâ bolʹšinstva vaših funkcij

FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.

RU Библиотека соединений и обширная документация помогут вам в считанные минуты начать использовать наши огромные массивы данных.

Transliterasiya Biblioteka soedinenij i obširnaâ dokumentaciâ pomogut vam v sčitannye minuty načatʹ ispolʹzovatʹ naši ogromnye massivy dannyh.

Fransız dili Rus
et и
documentation документация
en в
démarrer начать
données данных

FR Extraire des rapports, démarrer des appels, faire des demandes de tickets… directement depuis Slack.

RU Получайте отчеты, совершайте звонки, регистрируйте заявки и выполняйте другие действия прямо в Slack.

Transliterasiya Polučajte otčety, soveršajte zvonki, registrirujte zaâvki i vypolnâjte drugie dejstviâ prâmo v Slack.

Fransız dili Rus
rapports отчеты
appels звонки
faire действия
directement прямо

FR Démarrer une réunion tout de suite.

RU Мгновенно начните собрание…

Transliterasiya Mgnovenno načnite sobranie…

Fransız dili Rus
démarrer начните
réunion собрание

FR Modèles Prix S'identifier Démarrer l'essai

RU Шаблоны Расценки Вход Попробовать

Transliterasiya Šablony Rascenki Vhod Poprobovatʹ

FR L'hébergement Web partagé est un endroit idéal pour démarrer votre hébergement Web

RU Общий веб-хостинг - идеальное место для начала вашего веб-хостинга

Transliterasiya Obŝij veb-hosting - idealʹnoe mesto dlâ načala vašego veb-hostinga

Fransız dili Rus
hébergement веб-хостинг
idéal идеальное
endroit место
pour для
démarrer начала
votre вашего

FR Dois-je avoir une expérience technique ou une connaissance de démarrer avec un plan d'hébergement Web partagé?

RU Нужно ли иметь какой-либо технический опыт или знания, чтобы начать работу с общим планом веб-хостинга?

Transliterasiya Nužno li imetʹ kakoj-libo tehničeskij opyt ili znaniâ, čtoby načatʹ rabotu s obŝim planom veb-hostinga?

Fransız dili Rus
avoir иметь
technique технический
ou или
démarrer начать

FR Quelques conseils et astuces pour démarrer le plus rapidement possible

RU Некоторые советы и рекомендации для того, чтобы как можно быстрее начать работу

Transliterasiya Nekotorye sovety i rekomendacii dlâ togo, čtoby kak možno bystree načatʹ rabotu

Fransız dili Rus
démarrer начать

FR Pour démarrer le processus d'authentification gratuite, sélectionnez « Ou prouvez que vous n'êtes pas un robot » depuis le bas de page.

RU Чтобы начать процесс бесплатной авторизации, выберите в сноске "Или подтвердите, что вы не робот".

Transliterasiya Čtoby načatʹ process besplatnoj avtorizacii, vyberite v snoske "Ili podtverdite, čto vy ne robot".

Fransız dili Rus
démarrer начать
processus процесс
gratuite бесплатной
authentification авторизации
sélectionnez выберите
robot робот

FR Démarrer avec les données de sauvegarde de l'iPhone

RU Начало работы с данными резервного копирования iPhone

Transliterasiya Načalo raboty s dannymi rezervnogo kopirovaniâ iPhone

Fransız dili Rus
iphone iphone
de работы
avec с

FR Allez dans le menu "Utilitaires", cliquez sur "Récupérer le code d'accès de l'écran Heure / restrictions" puis cliquez sur le bouton "Démarrer" et attendez.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliterasiya Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

Fransız dili Rus
menu меню
heure времени
restrictions ограничений
bouton кнопку
et и

FR Puis appuyez sur le bouton "Démarrer" et il va commencer à récupérer votre code de restrictions Screen Time.

RU Затем нажмите кнопку «Пуск», и он начнет восстанавливать ваш код ограничения времени экрана.

Transliterasiya Zatem nažmite knopku «Pusk», i on načnet vosstanavlivatʹ vaš kod ograničeniâ vremeni ékrana.

Fransız dili Rus
appuyez нажмите
bouton кнопку
et и
votre ваш
code код
restrictions ограничения
time времени
screen экрана

FR Appuyez sur "démarrer" pour récupérer le code d'écran ou le code d'accès aux restrictions

RU Нажмите «Пуск», чтобы восстановить экранное время или пароль ограничения

Transliterasiya Nažmite «Pusk», čtoby vosstanovitʹ ékrannoe vremâ ili parolʹ ograničeniâ

Fransız dili Rus
récupérer восстановить
restrictions ограничения

FR Pour démarrer votre essai, consultez notre page Data Center.

RU Чтобы начать пробный период, ознакомьтесь с информацией на странице Data Center.

Transliterasiya Čtoby načatʹ probnyj period, oznakomʹtesʹ s informaciej na stranice Data Center.

Fransız dili Rus
data data
démarrer начать
essai пробный
pour с
page странице
center center

FR Démarrer mon essai gratuit d'un mois

RU Начните бесплатное пробное пользование длительностью один месяц

Transliterasiya Načnite besplatnoe probnoe polʹzovanie dlitelʹnostʹû odin mesâc

Fransız dili Rus
gratuit бесплатное
un один
mois месяц

FR N’hésitez pas à démarrer un essai, mais N’ACHETEZ PAS d’édition avant que notre équipe vous communique le statut de votre demande

RU Если желаете, начинайте бесплатное ознакомление, но НЕ ПОКУПАЙТЕ пакет, пока наша команда не сообщит вам о состоянии заявки

Transliterasiya Esli želaete, načinajte besplatnoe oznakomlenie, no NE POKUPAJTE paket, poka naša komanda ne soobŝit vam o sostoânii zaâvki

FR pour en savoir plus sur notre programme et comment démarrer du bon pied avec Zendesk.

RU и узнайте больше о нашей программе и о том, как стартовать в бизнесе с помощью Zendesk.

Transliterasiya i uznajte bolʹše o našej programme i o tom, kak startovatʹ v biznese s pomoŝʹû Zendesk.

Fransız dili Rus
savoir узнайте
notre нашей
programme программе
comment как
zendesk zendesk

FR Ils ne sont pas utilisés à des fins malveillantes, par exemple pour démarrer un processus ou infecter votre ordinateur.

RU Они не используются для нанесения какого-либо вреда, например для запуска процесса или заражения вашего компьютера.

Transliterasiya Oni ne ispolʹzuûtsâ dlâ naneseniâ kakogo-libo vreda, naprimer dlâ zapuska processa ili zaraženiâ vašego kompʹûtera.

Fransız dili Rus
par exemple например
processus процесса
ordinateur компьютера

FR Comment créer un SSL Pour démarrer le processus, vous devrez cliquer sur le lien...

RU Как создать SSL Чтобы начать процесс, вам нужно будет нажать на...

Transliterasiya Kak sozdatʹ SSL Čtoby načatʹ process, vam nužno budet nažatʹ na...

Fransız dili Rus
ssl ssl
créer создать
démarrer начать
processus процесс
cliquer нажать

FR Étape 3: Définissez MySQL pour démarrer sur le démarrage du serveur.

RU Шаг 3: Установите MySQL для загрузки на запуск сервера.

Transliterasiya Šag 3: Ustanovite MySQL dlâ zagruzki na zapusk servera.

Fransız dili Rus
mysql mysql
serveur сервера

FR Étape 1: Pour démarrer, vous devrez télécharger le package d'installation de Plesk fourni.D'une fenêtre de navigateur Web à l'intérieur du VPS, allez à:

RU Шаг 1: Для начала вам нужно будет загрузить установочный пакет Plesk.От окна веб-браузера внутри VPS перейдите к:

Transliterasiya Šag 1: Dlâ načala vam nužno budet zagruzitʹ ustanovočnyj paket Plesk.Ot okna veb-brauzera vnutri VPS perejdite k:

Fransız dili Rus
vps vps
démarrer начала
package пакет
plesk plesk
fenêtre окна

50 tərcümədən 50 göstərilir