FR Cest loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.
Fransız dili dilindəki "loin que possible" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
FR Cest loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.
NL Het is nog ver weg, maar het ziet er nog steeds naar uit dat het behoorlijk spannend kan worden en exclusief voor Xbox zal zijn.
Fransız dili | Holland |
---|---|
excitant | spannend |
exclusivité | exclusief |
xbox | xbox |
et | en |
cest | is |
loin | ver |
être | worden |
semble | zijn |
assez | behoorlijk |
mais | maar |
que | dat |
sera | zal |
FR C'est loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.
NL Het is nog ver weg, maar het ziet er nog steeds naar uit dat het behoorlijk spannend kan worden en exclusief voor Xbox zal zijn.
Fransız dili | Holland |
---|---|
excitant | spannend |
exclusivité | exclusief |
xbox | xbox |
et | en |
cest | is |
loin | ver |
être | worden |
semble | zijn |
assez | behoorlijk |
mais | maar |
que | dat |
sera | zal |
FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:
NL We gaan echter verder dan dat en hebben informatie toegevoegd om je nog verder te helpen:
Fransız dili | Holland |
---|---|
aider | helpen |
et | en |
informations | informatie |
allons | we gaan |
inclus | hebben |
nous | we |
que | dat |
vous | je |
à | te |
FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.
NL Zelfs op korte intervalsessies van 3,5 km was het ver van de maat, vaak 300-500 meter verder dan onze horloges van Garmin, Samsung en Huawei.
Fransız dili | Holland |
---|---|
courtes | korte |
mètres | meter |
montres | horloges |
garmin | garmin |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
et | en |
souvent | vaak |
à | van |
sur | op |
du | ver |
plus | de |
même | zelfs |
nos | onze |
FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.
NL Zelfs op korte intervalsessies van 3,5 km was het ver van de maat, vaak 300-500 meter verder dan onze horloges van Garmin, Samsung en Huawei.
Fransız dili | Holland |
---|---|
courtes | korte |
mètres | meter |
montres | horloges |
garmin | garmin |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
et | en |
souvent | vaak |
à | van |
sur | op |
du | ver |
plus | de |
même | zelfs |
nos | onze |
FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:
NL We gaan echter verder dan dat en hebben informatie toegevoegd om je nog verder te helpen:
Fransız dili | Holland |
---|---|
aider | helpen |
et | en |
informations | informatie |
allons | we gaan |
inclus | hebben |
nous | we |
que | dat |
vous | je |
à | te |
FR Les lunettes de vision de loin servent aux amétropes à voir à toutes les distances, de loin comme de près, dans la première moitié de leur vie
NL In de eerste helft van het leven is de vertebril voor bijziende mensen de bril voor alle afstanden: van ver weg tot dichtbij
Fransız dili | Holland |
---|---|
lunettes | bril |
distances | afstanden |
près | dichtbij |
moitié | helft |
la | de |
à | van |
vie | leven |
dans | in |
comme | |
de | weg |
première | voor |
FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin
NL Positief is dat de camera onder het scherm gemakkelijk de beste in zijn soort is tot nu toe, en zelfs de inspanningen van Samsung in de Z Fold 3 met een behoorlijke marge te slim af is
Fransız dili | Holland |
---|---|
positif | positief |
efforts | inspanningen |
samsung | samsung |
z | z |
caméra | camera |
jour | nu |
est | is |
de | onder |
même | zelfs |
FR Certes, lexpérience vocale autour de la musique dépasse de loin lexpérience tactile - et cest loin derrière lexpérience du Google Nest Hub , qui à ce stade dispose dune interface utilisateur (UI) beaucoup plus raffinée et utile.
NL Zeker, de spraakervaring rond muziek overtreft de aanraakervaring ver - en dit is ver achter op de ervaring van de Google Nest Hub , die op dit moment een gebruikersinterface (UI) heeft die veel verfijnder en nuttiger is.
Fransız dili | Holland |
---|---|
hub | hub |
ui | ui |
et | en |
certes | zeker |
à | van |
autour | rond |
de | achter |
beaucoup | veel |
musique | muziek |
du | ver |
ce | dit |
interface | gebruikersinterface |
la | de |
qui | die |
FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.
NL Hotel Chetzeron ligt hoog boven Crans-Montana, midden in het skigebied – en ver, ver weg van het dagelijks leven. De ligging is de echte luxe.
FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.
NL Dat staat ver af van de ervaring van elke nacht opladen waar veel Apple Watch- dragers mee leven, maar tegelijkertijd gaat de Venu 2 niet zo ver met zijn smartwatch-ervaring.
Fransız dili | Holland |
---|---|
charge | opladen |
nuit | nacht |
va | gaat |
expérience | ervaring |
dapple | apple |
chaque | elke |
la | de |
en même temps | tegelijkertijd |
nombreux | veel |
pas | niet |
vivent | leven |
de | mee |
loin | van |
avec | met |
FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin
NL Positief is dat de camera onder het scherm gemakkelijk de beste in zijn soort is tot nu toe, en zelfs de inspanningen van Samsung in de Z Fold 3 met een behoorlijke marge te slim af is
Fransız dili | Holland |
---|---|
positif | positief |
efforts | inspanningen |
samsung | samsung |
z | z |
caméra | camera |
jour | nu |
est | is |
de | onder |
même | zelfs |
FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.
NL Dat staat ver af van de ervaring van elke nacht opladen waar veel Apple Watch- dragers mee leven, maar tegelijkertijd gaat de Venu 2 niet zo ver met zijn smartwatch-ervaring.
Fransız dili | Holland |
---|---|
charge | opladen |
nuit | nacht |
va | gaat |
expérience | ervaring |
dapple | apple |
chaque | elke |
la | de |
en même temps | tegelijkertijd |
nombreux | veel |
pas | niet |
vivent | leven |
de | mee |
loin | van |
avec | met |
FR Pas loin de chez vous et toujours être loin de chez vous dans un environnement différent ? Lors d'un séjour à l'EuroParcs Resort Zuiderzee, vous pouvez facilement échapper à toutes vos pressions
NL Niet ver van huis en toch even lekker weg zijn in een andere omgeving? Tijdens een verblijf in EuroParcs Resort Zuiderzee ontsnapt u gemakkelijk aan al uw druktes
Fransız dili | Holland |
---|---|
environnement | omgeving |
resort | resort |
et | en |
séjour | verblijf |
pas | niet |
un | gemakkelijk |
à | van |
de | weg |
dans | in |
pouvez | u |
FR Pas loin de chez vous et toujours être loin de chez vous dans un environnement différent ? Lors d'un séjour à l'EuroParcs Resort Zuiderzee, vous pouvez facilement échapper à toutes vos pressions
NL Niet ver van huis en toch even lekker weg zijn in een andere omgeving? Tijdens een verblijf in EuroParcs Resort Zuiderzee ontsnapt u gemakkelijk aan al uw druktes
Fransız dili | Holland |
---|---|
environnement | omgeving |
resort | resort |
et | en |
séjour | verblijf |
pas | niet |
un | gemakkelijk |
à | van |
de | weg |
dans | in |
pouvez | u |
FR Les lunettes de vision de loin servent aux amétropes à voir à toutes les distances, de loin comme de près, dans la première moitié de leur vie
NL In de eerste helft van het leven is de vertebril voor bijziende mensen de bril voor alle afstanden: van ver weg tot dichtbij
Fransız dili | Holland |
---|---|
lunettes | bril |
distances | afstanden |
près | dichtbij |
moitié | helft |
la | de |
à | van |
vie | leven |
dans | in |
comme | |
de | weg |
première | voor |
FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.
NL Hotel Chetzeron ligt hoog boven Crans-Montana, midden in het skigebied – en ver, ver weg van het dagelijks leven. De ligging is de echte luxe.
FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien
NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer
Fransız dili | Holland |
---|---|
permet | in staat |
habitants | inwoners |
zurich | zürich |
visiteurs | gasten |
magnifique | prachtige |
habituelle | gebruikelijke |
quotidien | dagelijkse |
et | en |
ville | stad |
du | ver |
de | weg |
tous | alle |
FR Si vous possédez un casque tour d’oreilles, vérifiez que l’adaptateur est placé dans votre oreille aussi loin que possible (tout en préservant votre confort)
NL Voor in-ear types dient u een andere maat ooradapters te gebruiken zodat de oordopjes zo ver ingebracht kunnen worden als mogelijk/comfortabel is
Fransız dili | Holland |
---|---|
confort | comfortabel |
possible | mogelijk |
en | in |
un | een |
est | is |
si | als |
loin | ver |
que | de |
FR Maintenant, si vous recherchez des écouteurs avec un bouton dactivation de Google Assistant au prix le moins cher possible, ne cherchez pas plus loin que les écouteurs que Google a sortis avec le Pixel 3
NL Als je nu op zoek bent naar een koptelefoon met een Google Assistent-activeringsknop voor de laagst mogelijke prijs, zoek dan niet verder dan de koptelefoon die Google naast de Pixel 3 heeft uitgebracht
Fransız dili | Holland |
---|---|
écouteurs | koptelefoon |
assistant | assistent |
possible | mogelijke |
pixel | pixel |
maintenant | nu |
le | de |
prix | prijs |
pas | niet |
a | heeft |
si | als |
vous | bent |
recherchez | zoek |
cherchez | op zoek |
de | voor |
avec | met |
un | een |
FR Plus loin et plus vite. C’est aussi simple et complexe que ça. Le nouveau BH AtomX Carbon a évolué pour devenir le VTT électrique parfait pour ceux qui recherchent la plus grande autonomie possible et la puissance du moteur avant tout.
NL Vooruitstrevend en sneller. De nieuwe AtomX Carbon is geëvolueerd en wordt daarmee de perfecte e-MTB voor diegenen, die de grootste actieradius en meest krachtige motor zoeken.
Fransız dili | Holland |
---|---|
carbon | carbon |
évolué | geëvolueerd |
vtt | mtb |
électrique | e |
parfait | perfecte |
puissance | krachtige |
moteur | motor |
et | en |
nouveau | nieuwe |
vite | sneller |
pour | voor |
qui | die |
FR Theatre Workout n'est pas responsable de toute activité en dehors du studio que nous occupons, mais fera tout son possible pour que nos ateliers se déroulent correctement et que nous puissions offrir la meilleure expérience possible.
NL Theater Workout is niet verantwoordelijk voor enige activiteit buiten de studio die we bezetten, maar zal er alles aan doen om ervoor te zorgen dat onze workshops soepel verlopen en dat we de best mogelijke ervaring kunnen bieden.
Fransız dili | Holland |
---|---|
theatre | theater |
activité | activiteit |
studio | studio |
ateliers | workshops |
offrir | bieden |
expérience | ervaring |
possible | mogelijke |
et | en |
nous | we |
pas | niet |
fera | doen |
responsable | verantwoordelijk |
toute | voor |
nos | onze |
la | de |
de | buiten |
FR Et même si elle est loin d’être optimale, il est possible de faire une récolte hivernale
NL Hoewel het verre van optimaal is, kun je wel degelijk een winteroogst behalen
Fransız dili | Holland |
---|---|
optimale | optimaal |
est | is |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR En raison du nombre important de demandes, il est possible que nous ne répondions pas immédiatement. Notre équipe vous contactera dès que possible.
NL Vanwege het hoge aantal aanvragen, kan er een lichte vertraging zijn in wanneer we antwoorden. Ons team neemt zo spoedig mogelijk contact met je op.
Fransız dili | Holland |
---|---|
équipe | team |
contactera | contact |
en | in |
possible | mogelijk |
ne | antwoorden |
de | vanwege |
nombre | aantal |
nous | we |
vous | je |
notre | ons |
est | kan |
du | het |
FR Dans ce guide, nous allons rendre cela aussi simple que possible, chaque section fournissant des widgets en direct et de mise à jour pour vous offrir le meilleur prix possible du jour sur le modèle Apple Watch que vous recherchez.
NL In deze gids maken we dat zo gemakkelijk mogelijk, waarbij elke sectie live- en update-widgets biedt om u de best mogelijke prijs van vandaag te geven voor het Apple Watch-model dat u zoekt.
Fransız dili | Holland |
---|---|
guide | gids |
simple | gemakkelijk |
widgets | widgets |
direct | live |
apple | apple |
et | en |
modèle | model |
possible | mogelijk |
jour | vandaag |
chaque | elke |
fournissant | biedt |
prix | prijs |
nous | we |
en | in |
vous | waarbij |
le | de |
le meilleur | best |
pour | voor |
FR Des évaluations plus courtes (45 à 60 minutes) pour s'assurer que les ingénieurs peuvent le faire dès que possible, ils investissent le moins de temps possible, tout en restant suffisant pour mettre en valeur leur expertise.
NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat ingenieurs het zo snel mogelijk kunnen doen, ze investeren zo min mogelijk tijd, terwijl ze toch genoeg tijd hebben om hun expertise te laten zien.
Fransız dili | Holland |
---|---|
évaluations | beoordelingen |
ingénieurs | ingenieurs |
investissent | investeren |
expertise | expertise |
moins | kortere |
minutes | minuten |
temps | tijd |
possible | mogelijk |
peuvent | kunnen |
faire | laten |
ils | ze |
à | te |
leur | hun |
de | dat |
en | terwijl |
FR Des évaluations plus courtes (45-60 minutes) pour s'assurer que les ingénieurs peuvent le faire dès que possible, ils investissent le moins de temps possible, tout en restant suffisamment pour mettre en valeur leur expertise.
NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat ingenieurs het zo snel mogelijk kunnen doen, ze investeren zo min mogelijk tijd, terwijl ze toch genoeg tijd hebben om hun expertise te laten zien.
Fransız dili | Holland |
---|---|
évaluations | beoordelingen |
ingénieurs | ingenieurs |
investissent | investeren |
expertise | expertise |
moins | kortere |
minutes | minuten |
temps | tijd |
possible | mogelijk |
peuvent | kunnen |
faire | laten |
ils | ze |
mettre | om |
leur | hun |
de | dat |
en | terwijl |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Non, il n'est pas possible de payer en espèces pour le moment. Nous privilégions le sans contact autant que possible. Vous ne pouvez payer que via l'application.
NL Nee, het is op dit moment niet mogelijk om met contant geld te betalen. We proberen alles zo contactloos mogelijk te houden. Je kunt alleen via de app betalen.
Fransız dili | Holland |
---|---|
payer | betalen |
sans contact | contactloos |
possible | mogelijk |
moment | moment |
pouvez | kunt |
espèces | contant geld |
pour | geld |
lapplication | de app |
nous | we |
vous | je |
pas | niet |
de | via |
le | de |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
objectif | doel |
possible | mogelijk |
choix | keuze |
et | en |
doptions | opties |
le | de |
fournir | bieden |
est | is |
prix | prijs |
services | diensten |
à | te |
vous | u |
autant | zoveel |
nos | onze |
FR Cela signifie que si vous regardez loin sur la route pendant que vous conduisez et que vous pensez à lavenir, vous commencez à vous rendre compte que vous navez pas vraiment besoin dutiliser beaucoup la pédale de frein
NL Dit betekent dat als je tijdens het rijden ver op de weg kijkt en vooruit denkt, je begint te merken dat je het rempedaal helemaal niet veel hoeft te gebruiken
Fransız dili | Holland |
---|---|
regardez | kijkt |
commencez | begint |
pensez | denkt |
et | en |
besoin | hoeft |
loin | ver |
la | de |
conduisez | rijden |
à | te |
vous | je |
pas | niet |
beaucoup | veel |
sur | op |
si | als |
de | weg |
FR Il semble que le projet ne fait que commencer, mais cela ne signifie pas que Google est encore loin de sortir un produit que vous pouvez acheter.
NL Het klinkt alsof het project nog maar net is begonnen, maar dat betekent niet dat Google nog ver verwijderd is van het uitbrengen van een product dat
Fransız dili | Holland |
---|---|
projet | project |
pas | niet |
est | is |
FR Nous aimerions vous présenter les personnes qui guident nos équipes alors que nous faisons notre possible pour être fidèles à notre engagement : offrir la meilleure expérience utilisateur possible.
NL We stellen je graag voor aan de mensen die onze teams aansturen terwijl we werken om de People Experience waar te maken.
Fransız dili | Holland |
---|---|
équipes | teams |
expérience | experience |
personnes | mensen |
faisons | maken |
la | de |
nous | we |
vous | je |
pour | voor |
qui | die |
nos | onze |
à | te |
FR Ils se sont concentrés sur l'expérience de l'hôte et de l'invité pour rendre les choses aussi faciles que possible, tout en obtenant la meilleure qualité audio possible.
NL Ze hebben zich gericht op zowel de gastheer- als de gastervaring om het zo gemakkelijk mogelijk te maken en tegelijkertijd de best mogelijke audiokwaliteit te krijgen.
Fransız dili | Holland |
---|---|
faciles | gemakkelijk |
concentré | gericht |
et | en |
possible | mogelijk |
la | de |
sur | op |
les | best |
ils | ze |
de | het |
FR Oui, parfois. Il est possible qu'une app entraîne des problèmes de performance. Pour cette raison, nous vous recommandons d'obtenir autant d'informations que possible sur une app.
NL Soms wel, ja. Het is mogelijk dat een app prestatieproblemen veroorzaakt. Daarom raden we je aan alles te weten te komen over een app.
Fransız dili | Holland |
---|---|
parfois | soms |
possible | mogelijk |
app | app |
recommandons | raden |
est | is |
nous | we |
pour | alles |
que | wel |
oui | ja |
vous | je |
de | over |
autant | het |
une | een |
FR Essayez d'en monter autant que possible afin d'avoir le plus de chances possible d'être trouvé.
NL Probeer zo veel mogelijk op te schieten, zodat je zoveel mogelijk kansen hebt om gevonden te worden.
Fransız dili | Holland |
---|---|
essayez | probeer |
trouvé | gevonden |
possible | mogelijk |
de | zodat |
chances | kansen |
être | worden |
davoir | hebt |
autant | zoveel |
le | op |
FR Dans la mesure du possible, nous fournirons des liens vers des articles dans la même langue que la page consultée, mais ce n’est pas toujours possible.
NL Waar mogelijk zullen we links plaatsen naar artikelen in dezelfde taal als de pagina die wordt bekeken, maar dit is niet altijd mogelijk.
Fransız dili | Holland |
---|---|
liens | links |
langue | taal |
possible | mogelijk |
toujours | altijd |
page | pagina |
nous | we |
dans | in |
ce | dit |
pas | niet |
la | de |
FR Si les données ne sont pas fournies, il ne sera pas possible d’accéder à nos sites web, ou ce ne sera possible que dans une certaine mesure.
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om toegang te krijgen tot onze website of slechts in beperkte mate.
Fransız dili | Holland |
---|---|
possible | mogelijk |
mesure | mate |
ou | of |
web | website |
données | gegevens |
nos | onze |
une | slechts |
fournies | verstrekt |
pas | niet |
si | als |
sont | worden |
à | te |
dans | in |
FR Si les données ne sont pas fournies, il ne sera pas possible d’accéder à nos forums de discussion, ou ce ne sera possible que dans une certaine mesure.
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om toegang te krijgen tot onze discussiefora of slechts in beperkte mate.
Fransız dili | Holland |
---|---|
possible | mogelijk |
mesure | mate |
ou | of |
données | gegevens |
une | slechts |
fournies | verstrekt |
nos | onze |
pas | niet |
si | als |
sont | worden |
à | te |
dans | in |
FR Nous avons fait tout notre possible pour reproduire les couleurs sur notre site avec autant d'exactitude que possible
NL Wij doen ons uiterste best om de kleuren op de website zo accuraat mogelijk na te bootsen
Fransız dili | Holland |
---|---|
possible | mogelijk |
site | website |
sur | op |
notre | ons |
les | best |
50 tərcümədən 50 göstərilir