Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"éclairée des données" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Fransız dili dilindən İngilis dilinə "éclairée des données" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

éclairée des donnéesin tərcümələri

Fransız dili dilindəki "éclairée des données" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

éclairée illuminated
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will

Fransız dili sözünün éclairée des données sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Fransız dili
İngilis

FR peut faire la différence entre une pièce faiblement éclairée et une pièce bien éclairée. C'est l'ajout le plus simple qui peut fa...

EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.

Fransız dili İngilis
pièce room
bien well
peut can
plus simple simplest
et and
différence difference
entre between
une a

FR peut faire la différence entre une pièce faiblement éclairée et une pièce bien éclairée. C'est l'ajout le plus simple qui peut faire passer votre décor de joli à unique.

EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.

Fransız dili İngilis
pièce room
décor decor
bien well
peut can
votre your
à to
plus simple simplest
et and
différence difference
une a
de between

FR peut faire la différence entre une pièce faiblement éclairée et une pièce bien éclairée. C'est l'ajout le plus simple qui peut fa...

EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.

Fransız dili İngilis
pièce room
bien well
peut can
plus simple simplest
et and
différence difference
entre between
une a

FR peut faire la différence entre une pièce faiblement éclairée et une pièce bien éclairée. C'est l'ajout le plus simple qui peut faire passer votre décor de joli à unique.

EN can mean the difference between a poorly lit room and a well lit room, the simplest addition that can take your decor from decent to unique.

Fransız dili İngilis
pièce room
décor decor
bien well
peut can
votre your
à to
plus simple simplest
et and
différence difference
une a
de between

FR Recueillez les données de processus des personnes, des appareils, des machines et des systèmes de votre entreprise et normalisez-les dans des tableaux de bord pour une prise de décision plus éclairée.

EN Collect process data from people, devices, machines, and systems in your operation and standardize it into dashboards for more informed decision-making.

Fransız dili İngilis
recueillez collect
personnes people
prise making
processus process
appareils devices
machines machines
systèmes systems
données data
votre your
décision decision
tableaux de bord dashboards
plus more
entreprise operation
dans in
et and

FR Géocodez les adresses de façon précise et enrichissez les données avec des attributs détaillés pour une appréciation plus éclairée des clients, des propriétés, des entreprises et du paysage concurrentiel

EN Better understand customers, properties, businesses, and competitive landscapes thanks to accurately verified, geocoded, and enriched addresses that deliver relevant context

Fransız dili İngilis
adresses addresses
précise accurately
clients customers
entreprises businesses
paysage landscapes
concurrentiel competitive
propriétés properties
et understand
de and

FR Découvrez nos données sur le marché du travail, des analyses sur la fonction RH, des meilleures pratiques et des outils conçus pour accélérer l’exécution de votre stratégie et garantir une prise de décision éclairée.

EN Learn more about our labour market data, HR function benchmarks, best practices and tools designed to accelerate speed to execution and ensure decision quality.

Fransız dili İngilis
fonction function
rh hr
décision decision
données data
marché market
meilleures best
pratiques practices
outils tools
pour designed
garantir ensure
et learn
accélérer accelerate
nos our

FR Fournir une vue unique, unifiée et au bon moment des données financières, des achats et de la planification pour une prise de décision rapide et éclairée.

EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.

Fransız dili İngilis
fournir delivering
vue view
financières finance
achats procurement
planification planning
prise making
rapide fast
unifiée unified
données data
de of
décision decision
et and
pour for
une a
unique single

FR Fournir une analyse juridique éclairée des données issues de nos recherches et constituer la base du travail de pression spécialisé des organisations internationales gouvernementales

EN Providing expert legal analysis of our research data, forming the basis of expert lobbying of international government organisations

Fransız dili İngilis
fournir providing
juridique legal
base basis
spécialisé expert
gouvernementales government
recherches research
organisations organisations
analyse analysis
données data
la the
de of
nos our
internationales international

FR Fournir une analyse juridique éclairée des données issues de nos recherches et constituer la base du travail de pression spécialisé des organisations internationales gouvernementales

EN Providing expert legal analysis of our research data, forming the basis of expert lobbying of international government organisations

Fransız dili İngilis
fournir providing
juridique legal
base basis
spécialisé expert
gouvernementales government
recherches research
organisations organisations
analyse analysis
données data
la the
de of
nos our
internationales international

FR Fournir une vue unique, unifiée et au bon moment des données financières, des achats et de la planification pour une prise de décision rapide et éclairée.

EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.

Fransız dili İngilis
fournir delivering
vue view
financières finance
achats procurement
planification planning
prise making
rapide fast
unifiée unified
données data
de of
décision decision
et and
pour for
une a
unique single

FR Fournissez des données en temps réel pour favoriser une prise de décision rapide et éclairée à partir de n'importe quel appareil.

EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.

Fransız dili İngilis
fournissez deliver
prise making
rapide fast
appareil device
temps réel real-time
temps time
réel real
à to
données data
décision decision
partir from

FR Fournissez des données en temps réel pour favoriser une prise de décision rapide et éclairée à partir de n'importe quel appareil.

EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.

Fransız dili İngilis
fournissez deliver
prise making
rapide fast
appareil device
temps réel real-time
temps time
réel real
à to
données data
décision decision
partir from

FR La réussite de vos implémentations CRM et ERP implique des données de haute qualité, gages d?efficacité et d?une prise de décision plus éclairée

EN Successful CRM and ERP implementations depend on high quality data for better decision making and efficiency

Fransız dili İngilis
réussite successful
implémentations implementations
crm crm
erp erp
qualité quality
efficacité efficiency
décision decision
données data
haute high

FR Aite propose une analyse éclairée des tendances, des défis et des technologies utiles pour proposer une expérience d'ouverture de compte centrée sur le client et sur la sphère mobile

EN Aite provides an expert analysis of the top trends, challenges, and technologies to deliver a customer-centric, mobile-first account opening experience​

Fransız dili İngilis
aite aite
propose provides
analyse analysis
tendances trends
défis challenges
technologies technologies
expérience experience
centrée centric
client customer
mobile mobile
et and
compte account
une a
proposer deliver

FR Offrir des applications et des capacités complémentaires, du matériel, des services de conseil et une direction éclairée.

EN Offer complimentary applications and capabilities, hardware, consulting and thought leadership.

Fransız dili İngilis
complémentaires complimentary
matériel hardware
conseil consulting
direction leadership
offrir offer
applications applications
de capabilities
et and

FR L’élaboration du plan du parc a été éclairée par les commentaires et suggestions du public et des représentants des parties prenantes par le truchement d’ateliers et de consultations publiques

EN The development of the draft plan for the park has been informed by public and stakeholder input, via workshops and public consultations

Fransız dili İngilis
parc park
consultations consultations
public public
plan plan
le the
de of
élaboration development
été been
et and
a has
prenantes stakeholder
par by

FR Si ses photographies sont inspirées de la réalité de notre monde, elles n'en sont pas de simples représentations, mais des propositions poétiques, des fragments d'une vision éclairée de notre époque

EN If these photographs are inspired by the reality of our world, they are not mere representations, they are poetic invitations, fragments of an enlightened vision of our time

Fransız dili İngilis
photographies photographs
réalité reality
représentations representations
vision vision
inspiré inspired
si if
monde world
la the
époque time
sont are
de of
pas not
notre our

FR Regardons quelques-uns des avantages et des inconvénients de Teachable et Udemy, pour vous aider à prendre une décision plus éclairée.

EN Let’s look at some of the pros and cons of Teachable and Udemy, to help you make a more informed decision.

Fransız dili İngilis
regardons look at
décision decision
de of
à to
et and
une a
quelques-uns of the
vous you
aider to help
plus more

FR Femme soldat d'avenir en casque de fiction tenant un fusil d'assaut dans ses mains éclairée par des lampadaires bleus néons. Une femme combat le cyborg en costume de protection futuriste. Guerrier de cyberpunk la nuit

EN Flying inside Epic Storm of Clouds and Lightnings Seamless Loop

Fransız dili İngilis
de of
dans inside

FR Effectivement, sous cette masse mécanique vivante, humide et vibrante, éclairée par des milliers de néons, je perçois parfaitement ce que décrit Arnaud

EN He’s right — walking through this vibrant, humid, living mechanical mass illuminated by thousands of neon lights, I understand exactly what Arnaud means

Fransız dili İngilis
masse mass
mécanique mechanical
humide humid
éclairée illuminated
arnaud arnaud
je i
de of
ce this
milliers thousands
par by

FR Le droit d’accepter ou de refuser des soins, de leur propre chef ou par l’intermédiaire de leur mandataire, de façon libre et éclairée

EN The right to accept or refuse care, on your own or through your spokesperson, freely and in an informed manner 

Fransız dili İngilis
droit right
refuser refuse
soins care
façon manner
ou or
le the
libre on
et and

FR L’Ad & Tech Forum c’est l’occasion d’obtenir des réponses et de se projeter de façon éclairée dans le futur du marketing digital et du marketing mobile.

EN The Ad & Tech Forum is an opportunity to get answers and to project yourself in an enlightened way into the future of digital and mobile marketing.

Fransız dili İngilis
forum forum
réponses answers
projeter project
marketing marketing
mobile mobile
le the
digital digital
de of
dans in
futur the future
et and
façon way
tech tech

FR Vêtu d'un costume de lapin sexy, elle s'approche de vous dans une pièce parfaitement éclairée avec des intentions claires

EN Dressed in a sexy bunny suit, she approaches you in a perfectly lit room with clear intentions

Fransız dili İngilis
vêtu dressed
costume suit
lapin bunny
sexy sexy
pièce room
parfaitement perfectly
intentions intentions
vous you
clair clear
une a
avec with
dans in

FR 90 % des décisions d'achats sont prisesinconsciemment. Nous dirigeons l'inconscientdans la bonne direction. De façon éclairée.

EN 90% of buying decisions are subconscious.We point the subliminal mind in the rightdirection. Lighting the way.

Fransız dili İngilis
décisions decisions
la the
sont are
nous we
de of
façon way

FR Dans le Jura vaudois, la piste éclairée de L’Orient est l’une des offres phares du ski alpin à la Vallée de Joux

EN In the Vaudois Jura, the L’Orient floodlit run is one of the highlights of the downhill skiing on offer in the Vallée de Joux

Fransız dili İngilis
offres offer
ski skiing
joux joux
vaudois vaudois
jura jura
de de
dans in

FR La planification préalable des soins au Canada tient à offrir un accès ouvert aux outils et ressources nécessaires à une prise de décisions éclairée en ce qui concerne la PPS

EN ACP in Canada values open access to the tools and resources necessary to make informed decisions regarding advance care planning

Fransız dili İngilis
planification planning
accès access
nécessaires necessary
décisions decisions
préalable advance
soins care
outils tools
ressources resources
canada canada
en in
à to
et and
de regarding
la the

FR Commencez par récolter des informations afin de prendre une décision éclairée quant au taux de rémunération que vous devriez offrir. Dans cette étude de cas, vous découvrirez :

EN Get started gathering data for your decision so you can make an informed decision about the pay rate for your roles. In this case study, you'll find:

Fransız dili İngilis
commencez started
décision decision
taux rate
devriez can
étude study
de for
vous you
informations informed
dans in

FR Ils fournissent une analyse éclairée, des conseils stratégiques et un soutien opérationnel aux processus diplomatiques, en particulier la médiation et la négociation

EN They provide informed analysis, strategic advice, and operational support for diplomatic processes, in particular mediation and negotiation

Fransız dili İngilis
négociation negotiation
stratégiques strategic
processus processes
opérationnel operational
analyse analysis
et and
en in
médiation mediation
fournissent they provide
conseils advice
particulier particular
des support
aux for

FR L’Ad & Tech Forum c’est l’occasion d’obtenir des réponses et de se projeter de façon éclairée dans le futur du marketing digital et du marketing mobile.

EN The Ad & Tech Forum is an opportunity to get answers and to project yourself in an enlightened way into the future of digital and mobile marketing.

Fransız dili İngilis
forum forum
réponses answers
projeter project
marketing marketing
mobile mobile
le the
digital digital
de of
dans in
futur the future
et and
façon way
tech tech

FR Commencez par récolter des informations afin de prendre une décision éclairée quant au taux de rémunération que vous devriez offrir. Dans cette étude de cas, vous découvrirez :

EN Get started gathering data for your decision so you can make an informed decision about the pay rate for your roles. In this case study, you'll find:

Fransız dili İngilis
commencez started
décision decision
taux rate
devriez can
étude study
de for
vous you
informations informed
dans in

FR « Avec Figma, chacun partage un objectif commun. Cela a permis à nos équipes produit de créer de nouveaux produits plus rapidement et de prendre des décisions de façon plus éclairée. »

EN With Figma, everyone works towards a shared goal. This has enabled our product teams to ship new products faster and feel more confident in their decisions.

Fransız dili İngilis
figma figma
objectif goal
permis enabled
équipes teams
nouveaux new
décisions decisions
un a
cela this
à to
avec with
nos our
produit product
produits products
plus more

FR Le droit d’accepter ou de refuser des soins, de leur propre chef ou par l’intermédiaire de leur mandataire, de façon libre et éclairée

EN The right to accept or refuse care, on your own or through your spokesperson, freely and in an informed manner 

Fransız dili İngilis
droit right
refuser refuse
soins care
façon manner
ou or
le the
libre on
et and

FR Guide de pratique éclairée par les traumatismes, par le BC Provincial Mental Health and Substance Use Planning Council (Conseil provincial de planification de la santé mentale et de l'utilisation des substances)

EN Trauma Informed Practice Guide by BC Provincial Mental Health and Substance Use Planning Council 

Fransız dili İngilis
bc bc
provincial provincial
pratique practice
planification planning
use use
conseil council
santé health
mentale mental
par by
guide guide
and and
substance substance

FR Avec Figma, chacun partage un objectif commun. Cela permet aux équipes de concevoir de nouveaux produits plus rapidement et de prendre des décisions de façon plus éclairée.

EN With Figma, everyone is able to work more closely towards a shared goal. This has enabled the squads to ship new products and features faster and feel more confident in their decisions.

Fransız dili İngilis
figma figma
objectif goal
nouveaux new
décisions decisions
permet enabled
un a
produits products
avec with
plus more
et and

FR Voir les chiffres et les chiffres derrière les chiffres - toutes les évaluations des polices, les souscriptions, les coûts et les rendements - afin que vous puissiez prendre une décision éclairée pour votre avenir financier.

EN See the he numbers and the numbers behind the numbers — all policy valuations, underwriting, cost and returns — so you can make an informed decision for your financial future.

Fransız dili İngilis
coûts cost
rendements returns
décision decision
avenir future
financier financial
et and
derrière behind
voir see
toutes all
votre your
vous you
prendre make
pour for

FR En fonction de votre image, l'un ou l'autre type peut convenir à votre véhicule. Si vous voulez plus de détails pour prendre une décision éclairée, voici quelques-uns des types de décalcomanies disponibles chez Sticker Mule.

EN Depending on your design, either type can work for your vehicle. If you want more details so you can make an informed decision, here are some of the available decal types offered at Sticker Mule.

Fransız dili İngilis
détails details
décision decision
sticker sticker
mule mule
si if
quelques-uns of the
types types
de of
ou either
votre your
type type
véhicule vehicle
plus more
à at
peut can
voulez you want
pour for
disponibles are
en fonction de depending

FR Les renseignements fournis ici peuvent vous aider à prendre une décision éclairée.

EN Information here can help inform your decision.

Fransız dili İngilis
renseignements information
ici here
peuvent can
aider help
décision decision
vous your

FR L'étude continue de la technologie mènera à une conversation plus éclairée sur sa valeur potentielle et ses préoccupations éthiques.

EN The continued study of the technology will lead to a more informed conversation around its potential value and ethical concerns.

Fransız dili İngilis
continue continued
conversation conversation
potentielle potential
préoccupations concerns
la the
technologie technology
valeur value
de of
à to
étude study
ses its
une a
plus more
et and

FR Une artiste talentueuse travaille sur une peinture abstraite à l'huile, et utilise le pinceau pour créer un chef-d'oeuvre moderne. Studio de création sombre et désordonné où la grande toile est éclairée sur l'Eau. Zoom arrière

EN Medical Research Scientist Conducts DNA Experiments Under a Microscope and Writes Results on Desktop Computer in a Biological Science Laboratory. Diverse Multiethnic Lab with Engineers in White Coats.

Fransız dili İngilis
un a
sur on
à and

FR À la nuit tombée, la flèche de près de 61 mètres qui le surmonte est éclairée par les illuminations de la tour aux fascinantes combinaisons de couleurs, toujours changeantes, et attire les regards dans toute la ville

EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color

Fransız dili İngilis
de of
par by
combinaisons combinations
couleurs color
tour tower
dans at

FR Ensuite, notre rôle est de leur fournir les moyens de prendre une décision éclairée selon un processus que nous appelons modèle de prise de décision fondée sur un processus plutôt que sur la personnalité.

EN And what we then do is provide them with the means for an informed decision-making process that we often refer to as a process-based decision making model versus a personality based.

Fransız dili İngilis
moyens means
processus process
personnalité personality
modèle model
la the
un a
de then
décision decision
nous we

FR Les entreprises interrogées dans le cadre du Rapport Zendesk sur les tendances 2020 affirment proposer la messagerie à leurs clients en vue de leur fournir une assistance à la fois plus contextuelle et mieux éclairée

EN One of the top reasons companies offer messaging is to provide more contextual, better-informed support, according to companies surveyed in Zendesk’s 2020 Trends Report

Fransız dili İngilis
entreprises companies
rapport report
contextuelle contextual
messagerie messaging
interrogé surveyed
tendances trends
assistance support
proposer offer
à to
en in
de of
plus more

FR Ce rapport représente ma vision, éclairée par vos contributions, d'une voie vers le scénario de la transformation.   

EN Our Common Agenda is above all an agenda of action, designed to strengthen and accelerate multilateral cooperation – particularly around the 2030 Agenda – and make a tangible difference to people’s lives.  

Fransız dili İngilis
de and

FR Référence incontournable, sa lecture est indispensable pour qui souhaite se forger une opinion éclairée sur les sujets économiques suisses et avoir son mot à dire dans le débat.

EN It is extremely useful and educational – an essential publication for anybody wishing to gain an informed opinion and join the discussion about Swiss business issues.

Fransız dili İngilis
opinion opinion
sujets issues
suisses swiss
débat discussion
et and
se to
le the

FR Sans hésitation, je voudrais dire avec cet outil que vous pouvez prendre une décision plus éclairée, gagner du temps et simplement gagner plus d'argent.

EN Without hesitation, I would like to say with this tool that you can make a more informed decision, save time, and simply make more money.

Fransız dili İngilis
hésitation hesitation
outil tool
décision decision
je i
cet this
avec with
temps time
et and
simplement simply
une a
dire say
vous you
plus more

FR Circulation routière éclairée et circulation automobile au soir d'hiver. Survol. Vue Aérienne

EN Illuminated Road Junction and Cars Traffic at Winter Evening. Flyover. Aerial View

Fransız dili İngilis
circulation traffic
éclairée illuminated
automobile cars
soir evening
aérienne aerial
et and
vue view

FR Comment Dominique Alonga, 26 ans, change la scène éclairée du Rwanda

EN How 26-Year-Old Dominique Alonga is Changing Rwanda’s Lit Scene

Fransız dili İngilis
ans year
change changing
scène scene
dominique dominique
comment how

FR Les visiteurs disposent d'une vue d'ensemble complète de chaque établissement et prennent une décision éclairée concernant leur hébergement :

EN Visitors have a complete overview of each property and make an educated decision about their accommodations’:

Fransız dili İngilis
visiteurs visitors
décision decision
hébergement accommodations
complète complete
concernant about
vue overview
de of
chaque each
et and
une a
leur their

FR COVID-19 : « Une prochaine étape clé sera la réflexion, l’évaluation et la rétroaction pour une planification éclairée »

EN COVID-19: “A key next step will be reflection, evaluation and feedback to inform future planning”

Fransız dili İngilis
étape step
clé key
réflexion reflection
rétroaction feedback
planification planning
et and
prochaine next
une a

50 tərcümədən 50 göstərilir