ES VOLVERÍA. Buenas parcelas, buen acceso, buena gente, buen lugar, buen mantenimiento, buena limpieza y facilidad para el descanso. NO SE PUEDE PEDIR MAS.
İspan dilindəki "buen" aşağıdakı İtalyan sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
ES VOLVERÍA. Buenas parcelas, buen acceso, buena gente, buen lugar, buen mantenimiento, buena limpieza y facilidad para el descanso. NO SE PUEDE PEDIR MAS.
IT Campeggio moderno e veramente bello, l’area che si sviluppa sulla collina è accogliente, la cucina è ottima e la pizza è delle migliori, ci torneremo sicuramente
İspan | İtalyan |
---|---|
facilidad | si |
buena | ottima |
y | e |
buen | bello |
el | la |
ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y un buen plazo de comercialización.
IT Un'idea è considerata buona in relazione al suo valore, alle sue prestazioni e a quanto velocemente può arrivare sul mercato.
İspan | İtalyan |
---|---|
valor | valore |
rendimiento | prestazioni |
comercialización | mercato |
y | e |
es | è |
buena | buona |
porque | in |
solo | a |
de | sul |
ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y un buen plazo de comercialización.
IT Un'idea è considerata buona in relazione al suo valore, alle sue prestazioni e a quanto velocemente può arrivare sul mercato.
İspan | İtalyan |
---|---|
valor | valore |
rendimiento | prestazioni |
comercialización | mercato |
y | e |
es | è |
buena | buona |
porque | in |
solo | a |
de | sul |
ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y un buen plazo de comercialización.
IT Un'idea è considerata buona in relazione al suo valore, alle sue prestazioni e a quanto velocemente può arrivare sul mercato.
İspan | İtalyan |
---|---|
valor | valore |
rendimiento | prestazioni |
comercialización | mercato |
y | e |
es | è |
buena | buona |
porque | in |
solo | a |
de | sul |
ES VOLVERÍA. Buenas parcelas, buen acceso, buena gente, buen lugar, buen mantenimiento, buena limpieza y facilidad para el descanso. NO SE PUEDE PEDIR MAS.
IT Campeggio moderno e veramente bello, l’area che si sviluppa sulla collina è accogliente, la cucina è ottima e la pizza è delle migliori, ci torneremo sicuramente
İspan | İtalyan |
---|---|
facilidad | si |
buena | ottima |
y | e |
buen | bello |
el | la |
ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…
IT 99designs è una piattaforma con un ottimo servizio e un buon nome…
ES Aunque su vida profesional es bastante intensa, siempre saca tiempo para las cosas importantes de la vida: un buen café, un buen vino y disfrutar del tiempo con sus hijos gemelos, Aiden y Sean.
IT Sebbene la sua vita professionale possa diventare frenetica a volte, trova sempre il tempo per le cose importanti della vita: bere un buon caffè, del buon vino e del tempo prezioso da trascorrere con i suoi figli gemelli, Aiden e Sean.
İspan | İtalyan |
---|---|
importantes | importanti |
buen | buon |
vino | vino |
hijos | figli |
gemelos | gemelli |
un | un |
y | e |
vida | vita |
tiempo | tempo |
siempre | sempre |
cosas | cose |
la | il |
su | sua |
sus | i |
ES Lo sabemos muy bien, los temas son los que deciden la apariencia de cualquier sitio web. Un buen sitio web debe tener un buen tema para garantizar la interacción adecuada del usuario del sitio web.
IT Lo sappiamo molto bene, i temi sono quelli che decidono l'aspetto grafico di qualsiasi sito web. Un buon sito web deve avere un buon tema per garantire la corretta interazione dell'utente del sito web.
İspan | İtalyan |
---|---|
sabemos | sappiamo |
garantizar | garantire |
interacción | interazione |
un | un |
buen | buon |
debe | deve |
temas | temi |
muy | molto |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
tener | avere |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES Envíe desde ahora el buen mensaje en el buen momento a cada uno de sus clientes y clientes potenciales, independientemente de su canal de predilección
IT Le nostre soluzioni ti permettono di acquisire, misurare e attivare i tuoi dati: puoi ora ingaggiare ogni singolo utente con il messaggio idoneo, nel momento giusto, sul canale più appropriato
İspan | İtalyan |
---|---|
mensaje | messaggio |
canal | canale |
y | e |
momento | momento |
ahora | ora |
de | di |
en | sul |
cada | ogni |
el | il |
ES «Muy buen soporte/muy buen proveedor de alojamiento Siempre que he tratado con el soporte, los equipos me han ayudado rápidamente y de forma muy eficaz.»
IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.
İspan | İtalyan |
---|---|
equipos | team |
rápidamente | rapidamente |
muy | molto |
buen | ottimo |
soporte | supporto |
ayudado | aiutato |
alojamiento | host |
siempre | sempre |
el | il |
y | ed |
de | hanno |
que | che |
ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y plazo de comercialización.
IT Un'idea è considerata buona in relazione al suo valore, alle sue prestazioni e a quanto velocemente può arrivare sul mercato.
İspan | İtalyan |
---|---|
valor | valore |
rendimiento | prestazioni |
comercialización | mercato |
y | e |
es | è |
buena | buona |
porque | in |
solo | a |
de | sul |
ES ¡Un buen trabajo y buen desarrollo en los últimos años! puede administrar muchas cuentas diferentes al mismo tiempo. Planificar y editar publicaciones de Instagram. Así como una larga preparación de publicaciones para construir una comunidad.
IT Ottimo lavoro e ottimi sviluppi negli ultimi anni! Posso gestire molti account differenti allo stesso tempo, pianificare e modificare pubblicazioni su Instagram, così come preparare a lungo pubblicazioni per costrire una community.
İspan | İtalyan |
---|---|
últimos | ultimi |
cuentas | account |
publicaciones | pubblicazioni |
comunidad | community |
desarrollo | sviluppi |
editar | modificare |
y | e |
años | anni |
tiempo | tempo |
planificar | pianificare |
administrar | gestire |
diferentes | differenti |
trabajo | lavoro |
mismo | stesso |
buen | ottimo |
puede | posso |
como | come |
de | una |
en | allo |
ES Cuando no estamos descansando en las hermosas orillas del Sena, para comer un buen plato de caracoles o un buen queso de Meaux, a veces contestamos el teléfono para conversar con periodistas amigables.
IT Quando non ci rilassiamo sulle meravigliose sponde della Senna, a mangiare un buon piatto di lumache o un buon formaggio di Meaux, a volte rispondiamo al telefono per discutere con i giornalisti amichevoli.
İspan | İtalyan |
---|---|
orillas | sponde |
buen | buon |
plato | piatto |
queso | formaggio |
teléfono | telefono |
periodistas | giornalisti |
un | un |
o | o |
no | non |
comer | mangiare |
de | di |
a | a |
el | i |
en | sulle |
veces | volte |
para | per |
cuando | quando |
ES Moooi cree en el buen diseño y quiere apoyar la originalidad de los procesos creativos que rigen el buen diseño
IT Moooi crede nel buon design e vuole sostenere l’originalità dei processi creativi che portano all'elaborazione di un progetto di qualità
İspan | İtalyan |
---|---|
cree | crede |
buen | buon |
quiere | vuole |
apoyar | sostenere |
procesos | processi |
creativos | creativi |
diseño | design |
y | e |
de | di |
la | dei |
ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones garantizan un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos del mouse y la capacidad de mantenerse al día con sus movimientos rápidos.
IT Insieme a un buon sensore, queste specifiche garantiscono un buon tracciamento e una rappresentazione accurata dei movimenti del mouse e la capacità di tenere il passo con i tuoi rapidi gesti.
İspan | İtalyan |
---|---|
buen | buon |
sensor | sensore |
especificaciones | specifiche |
garantizan | garantiscono |
seguimiento | tracciamento |
representación | rappresentazione |
precisa | accurata |
movimientos | movimenti |
mouse | mouse |
mantenerse | tenere |
rápidos | rapidi |
capacidad | capacità |
y | e |
la | il |
de | di |
un | un |
ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones aseguran un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos de su mouse y la capacidad de mantenerse al día con sus movimientos rápidos.
IT Insieme a un buon sensore, queste specifiche garantiscono un buon tracciamento e una rappresentazione accurata dei movimenti del mouse e la capacità di tenere il passo con i tuoi movimenti rapidi.
İspan | İtalyan |
---|---|
buen | buon |
sensor | sensore |
especificaciones | specifiche |
seguimiento | tracciamento |
representación | rappresentazione |
precisa | accurata |
movimientos | movimenti |
mouse | mouse |
mantenerse | tenere |
rápidos | rapidi |
capacidad | capacità |
y | e |
la | il |
de | di |
un | un |
ES El Samsung Galaxy Watch Active tiene un diseño premium encantador, GPS incorporado, seguimiento del sueño, buen seguimiento de la actividad y buen monitoreo de la frecuencia cardíaca
IT Il Samsung Galaxy Watch Active ha un bel design premium, GPS integrato, monitoraggio del sonno, un buon monitoraggio dellattività e un buon monitoraggio della frequenza cardiaca
İspan | İtalyan |
---|---|
active | active |
diseño | design |
premium | premium |
gps | gps |
incorporado | integrato |
sueño | sonno |
frecuencia | frequenza |
cardíaca | cardiaca |
watch | watch |
un | un |
y | e |
galaxy | galaxy |
buen | buon |
encantador | bel |
samsung | samsung |
tiene | ha |
monitoreo | monitoraggio |
ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…
IT 99designs è una piattaforma con un ottimo servizio e un buon nome…
ES «Muy buen soporte/muy buen proveedor de alojamiento Siempre que he tratado con el soporte, los equipos me han ayudado rápidamente y de forma muy eficaz.»
IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.
İspan | İtalyan |
---|---|
equipos | team |
rápidamente | rapidamente |
muy | molto |
buen | ottimo |
soporte | supporto |
ayudado | aiutato |
alojamiento | host |
siempre | sempre |
el | il |
y | ed |
de | hanno |
que | che |
ES Junto con un buen sensor, estas especificaciones garantizan un buen seguimiento y una representación precisa de los movimientos del ratón, así como la capacidad de seguir el ritmo de los movimientos rápidos.
IT Insieme a un buon sensore, queste specifiche assicurano un buon tracciamento e una rappresentazione accurata dei tuoi movimenti del mouse e la capacità di tenere il passo con i tuoi rapidi movimenti.
İspan | İtalyan |
---|---|
buen | buon |
sensor | sensore |
especificaciones | specifiche |
seguimiento | tracciamento |
representación | rappresentazione |
precisa | accurata |
movimientos | movimenti |
ratón | mouse |
rápidos | rapidi |
garantizan | assicurano |
capacidad | capacità |
un | un |
y | e |
de | di |
ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…
IT 99designs è una piattaforma con un ottimo servizio e un buon nome…
ES El fondo favorecerá a los emisores que obtengan un buen rendimiento o que vayan rumbo a obtener un buen rendimiento en estos indicadores, según nuestros análisis bottom-up.
IT Il fondo favorisce inoltre emittenti che hanno ottenuto un buon punteggio sulla base di tali indicatori o che secondo la nostra analisi bottom-up hanno intrapreso il giusto percorso per ottenerlo.
İspan | İtalyan |
---|---|
fondo | fondo |
emisores | emittenti |
indicadores | indicatori |
un | un |
buen | buon |
o | o |
análisis | analisi |
rendimiento | punteggio |
el | il |
obtener | ottenuto |
según | di |
ES Aprende a encontrar una buena idea, escribir un buen guión y desarrollar un buen planteamiento para conquistar a tus oyentes con tus historias y creatividad
IT Impara come trovare una buona idea, scrivere una sceneggiatura e sviluppare il giusto approccio per conquistare i tuoi ascoltatori con la tua creatività
İspan | İtalyan |
---|---|
aprende | impara |
idea | idea |
desarrollar | sviluppare |
planteamiento | approccio |
conquistar | conquistare |
oyentes | ascoltatori |
creatividad | creatività |
y | e |
encontrar | trovare |
buena | buona |
con | con |
escribir | scrivere |
para | per |
tus | tuoi |
un | una |
ES ¡Un buen trabajo y buen desarrollo en los últimos años! puede administrar muchas cuentas diferentes al mismo tiempo. Planificar y editar publicaciones de Instagram. Así como una larga preparación de publicaciones para construir una comunidad.
IT Ottimo lavoro e ottimi sviluppi negli ultimi anni! Posso gestire molti account differenti allo stesso tempo, pianificare e modificare pubblicazioni su Instagram, così come preparare a lungo pubblicazioni per costrire una community.
İspan | İtalyan |
---|---|
últimos | ultimi |
cuentas | account |
publicaciones | pubblicazioni |
comunidad | community |
desarrollo | sviluppi |
editar | modificare |
y | e |
años | anni |
tiempo | tempo |
planificar | pianificare |
administrar | gestire |
diferentes | differenti |
trabajo | lavoro |
mismo | stesso |
buen | ottimo |
puede | posso |
como | come |
de | una |
en | allo |
ES Escribir un buen currículum no es una tarea fácil - hay que saber cómo preparar un buen currículum que a los reclutadores les encantará
IT Scrivere un buon curriculum non è un compito facile: devi sapere come preparare un buon curriculum che i reclutatori adoreranno
İspan | İtalyan |
---|---|
buen | buon |
currículum | curriculum |
tarea | compito |
fácil | facile |
reclutadores | reclutatori |
un | un |
escribir | scrivere |
no | non |
saber | sapere |
cómo | come |
preparar | preparare |
es | è |
ES Recuerda, cuando puedes decir la diferencia entre un CV ordinario y un buen CV, puedes estar seguro de que puedes hacer un buen currículum vitae que sorprenderá a cualquier reclutador.
IT Ricorda, quando potrai distinguere tra un CV normale e un buon CV, puoi essere certo che sarai in grado di realizzare un buon curriculum che stupirà qualsiasi reclutatore.
İspan | İtalyan |
---|---|
recuerda | ricorda |
buen | buon |
reclutador | reclutatore |
puedes | puoi |
un | un |
y | e |
de | di |
currículum | curriculum |
cualquier | qualsiasi |
que | potrai |
la | che |
cv | cv |
cuando | quando |
ES Aunque su vida profesional es bastante intensa, siempre saca tiempo para las cosas importantes de la vida: un buen café, un buen vino y disfrutar del tiempo con sus hijos gemelos, Aiden y Sean.
IT Sebbene la sua vita professionale possa diventare frenetica a volte, trova sempre il tempo per le cose importanti della vita: bere un buon caffè, del buon vino e del tempo prezioso da trascorrere con i suoi figli gemelli, Aiden e Sean.
İspan | İtalyan |
---|---|
importantes | importanti |
buen | buon |
vino | vino |
hijos | figli |
gemelos | gemelli |
un | un |
y | e |
vida | vita |
tiempo | tempo |
siempre | sempre |
cosas | cose |
la | il |
su | sua |
sus | i |
ES Por su parte, "Un buen hombre en un mundo cruel" es sin duda un interesante juego de palabras, ya que está bastante claro que Joe no es un "buen hombre", aunque crea que sus acciones están justificadas.
IT Nel frattempo,"Un uomo buono in un mondo crudele" è certamente un interessante gioco di parole, dato che è abbastanza chiaro che Joe non è un "uomo buono", anche se pensa che le sue azioni siano giustificate.
İspan | İtalyan |
---|---|
mundo | mondo |
interesante | interessante |
joe | joe |
acciones | azioni |
un | un |
hombre | uomo |
juego | gioco |
de | di |
buen | buono |
en | in |
no | non |
sin duda | certamente |
es | è |
palabras | parole |
claro | chiaro |
su | sue |
ES El sonido que ofrece es excelente para su precio, con un buen alcance, un buen volumen y unos graves contundentes.
IT Il suono che offre è eccellente per il suo prezzo, con una buona gamma, un buon volume e bassi incisivi.
İspan | İtalyan |
---|---|
alcance | gamma |
precio | prezzo |
un | un |
volumen | volume |
y | e |
el | il |
ofrece | offre |
buen | buon |
sonido | suono |
su | suo |
con | con |
es | è |
ES Buen hotel , comida correcta en el buffet y de buen nivel en los restaurantes a la carta. En general buena experiencia y un trato más que excelente del personal.
IT Personale molto gentile e disponibile , colazione strepitosa, unica pecca il condizionatore in camera era molto rumoroso . Non è sul mare ma abbastanza comodo. Il bar chiude molto presto. Tutto sommato un ottima struttura che consigliamo
İspan | İtalyan |
---|---|
experiencia | comodo |
y | e |
un | un |
restaurantes | bar |
que | è |
de | unica |
personal | personale |
buena | ottima |
ES Además, favoreció la comunicación porque se consideró un buen servicio para el público".
IT E ha contribuito alla comunicazione perché era considerata un buon servizio per il pubblico".
İspan | İtalyan |
---|---|
comunicación | comunicazione |
buen | buon |
servicio | servizio |
público | pubblico |
un | un |
para | per |
ES Tras detectar una interrupción o problemas de conectividad con cualquier proveedor en la nube, el Equilibrio de carga de Cloudlare enruta automáticamente el tráfico hacia servidores en buen estado de salud.
IT Subito dopo aver individuato un disservizio o problemi di connettività con eventuali provider del cloud, il bilanciamento di carico di Cloudflare indirizza automaticamente il tuo traffico verso server operativi.
İspan | İtalyan |
---|---|
problemas | problemi |
equilibrio | bilanciamento |
carga | carico |
automáticamente | automaticamente |
conectividad | connettività |
o | o |
proveedor | provider |
nube | cloud |
de | di |
tráfico | traffico |
servidores | server |
en | verso |
ES Un buen email marketing es solo el comienzo. Envía boletines y mensajes según los intereses de cada contacto. Haz que cada campaña que envíes sea personal.
IT Delle email di marketing ben scritte sono solo l'inizio. Invia newsletter e messaggi mirati sugli interessi di ciascun contatto. Personalizza ogni campagna che invii.
İspan | İtalyan |
---|---|
buen | ben |
boletines | newsletter |
intereses | interessi |
contacto | contatto |
envía | invia |
mensajes | messaggi |
envíes | invii |
marketing | marketing |
y | e |
campaña | campagna |
de | di |
cada | ogni |
ES Te garantizamos que conseguirás un buen diseño sea cual sea de tu presupuesto. Pero evidentemente nuestros paquetes de precio más alto te aseguran resultados de mayor calidad, además de asistencia personalizada.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di illustrazione in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
İspan | İtalyan |
---|---|
paquetes | pacchetto |
un | un |
buen | buon |
calidad | qualità |
precio | prezzo |
diseño | design |
de | di |
más | più |
que | è |
ES Steve Jobs. Jony Ive. ¿Tú? Un buen diseño de App consigue que tu innovadora idea se convierta en una bonita realidad.
IT Steve Jobs. Jony Ive. Tu? Uno straordinario design di app da forza alla tua idea innovativa trasformandola in una realtà efficiente e bella da vedere.
İspan | İtalyan |
---|---|
steve | steve |
app | app |
innovadora | innovativa |
realidad | realtà |
diseño | design |
tu | tua |
idea | idea |
en | in |
bonita | bella |
de | di |
que | vedere |
o | e |
un | una |
ES Un buen diseño de folleto enseña, cuenta muchas cosas y, lo que es más importante, vende.
IT Un design di opuscolo grandioso è visuale, esplicativo e, soprattutto, vende.
İspan | İtalyan |
---|---|
diseño | design |
folleto | opuscolo |
importante | soprattutto |
vende | vende |
de | di |
y | e |
es | è |
un | un |
ES Tu marca, lista para triunfar O el éxito listo para tu marca Invierte en un buen banner para mostrarle al mundo lo que haces.
IT Risalta agli occhi dei visitatori. O aspetta (e spera) che ti trovino loro. Investi un banner e fai vedere al mondo che cosa fai
İspan | İtalyan |
---|---|
banner | banner |
mundo | mondo |
o | o |
un | un |
al | al |
en | agli |
el | dei |
para | e |
que | vedere |
ES Un buen escritor sabe lo importante que es una buena estructura. Lo mismo sucede a la hora de diseñar un libro. Déjanos maquetarlo. Literalmente.
IT Un bravo scrittore sa che la struttura è importantissima. Il design però non è da meno. Ci pensiamo noi a farti l'impaginazione perfetta. Ti farà letteralmente impazzire.
İspan | İtalyan |
---|---|
escritor | scrittore |
sabe | sa |
literalmente | letteralmente |
un | un |
estructura | struttura |
la | il |
diseñar | design |
a | a |
es | è |
de | noi |
ES Más de 444.306 clientes particulares y las empresas confían en 99designs para la creación de sus logos, páginas web, libros y todo tipo de diseño gráfico. Lee las opiniones sobre 99designs y comprueba cómo buen diseño puede cambiarlo todo.
IT Oltre 444.306 persone ed aziende si sono rivolte a 99designs per i loro loghi, siti web, design di libri e qualsiasi altro tipo di design. Leggi le recensioni di 99designs per scoprire come dei design fantastici abbiano cambiato il mondo.
İspan | İtalyan |
---|---|
empresas | aziende |
logos | loghi |
y | e |
libros | libri |
tipo | tipo |
diseño | design |
opiniones | recensioni |
la | il |
de | di |
web | web |
para | per |
sus | i |
lee | le |
ES Fuertemente enfocada en la privacidad y la seguridad. ¡Servidores rápidos, conexiones estables, y buen precio!
IT PIA ha una forte attenzione per la privacy e la sicurezza. Server veloci, connessioni stabili, prezzi competitivi!
İspan | İtalyan |
---|---|
fuertemente | forte |
servidores | server |
rápidos | veloci |
conexiones | connessioni |
estables | stabili |
precio | prezzi |
privacidad | privacy |
y | e |
seguridad | sicurezza |
ES En este caso, es vital que sepas que un proveedor de VPN tiene un buen número de servidores allí
IT In questo caso, è fondamentale che tu sappia se un provider VPN ha un buon numero di server
İspan | İtalyan |
---|---|
vital | fondamentale |
vpn | vpn |
buen | buon |
sepas | sappia |
un | un |
proveedor | provider |
en | in |
tiene | ha |
caso | caso |
servidores | server |
de | di |
es | è |
número | numero |
este | questo |
ES Comprobamos si el proveedor de VPN hace un buen mantenimiento de sus servidores y si expande su red de servidores en el caso de que aumente su número de suscriptores.
IT Noi controlliamo se la manutenzione dei server da parte del provider VPN è buona; e verifichiamo se la rete di server viene estesa al crescere del numero dei clienti.
İspan | İtalyan |
---|---|
vpn | vpn |
buen | buona |
suscriptores | clienti |
proveedor | provider |
mantenimiento | manutenzione |
y | e |
servidores | server |
red | rete |
de | di |
número | numero |
que | è |
ES Muy buen proveedor VPN con su propio servicio de correo electrónico anónimo y disco cifrado
IT Ottimo provider VPN con servizio di email anonime e drive criptato
İspan | İtalyan |
---|---|
proveedor | provider |
vpn | vpn |
cifrado | criptato |
buen | ottimo |
servicio | servizio |
de | di |
y | e |
correo |
ES Ten en cuenta que la voz de cada persona es diferente, por lo que no hay ajustes perfectamente universales, pero estos pueden darte un buen punto de partida:
IT Tenete presente che la voce di ognuno è diversa, quindi non ci sono impostazioni perfettamente universali, ma queste possono darvi un buon punto di partenza:
İspan | İtalyan |
---|---|
ajustes | impostazioni |
perfectamente | perfettamente |
universales | universali |
darte | darvi |
buen | buon |
punto | punto |
pueden | possono |
un | un |
pero | ma |
voz | voce |
de | di |
es | è |
hay | ci |
en | ognuno |
diferente | diversa |
no | non |
ES No voy a entrar en lo que todo eso significa, pero si sólo haces uno, el roll-off de la parte baja (a la izquierda) será un buen comienzo.
IT Non voglio entrare nel merito di tutto questo, ma se ne fate solo uno, il roll-off di fascia bassa (a sinistra) sarà un buon inizio.
İspan | İtalyan |
---|---|
buen | buon |
un | un |
ser | se |
a | a |
pero | ma |
de | di |
izquierda | sinistra |
no | non |
comienzo | inizio |
todo | tutto |
baja | bassa |
ES Un buen trabajo en equipo requiere algo más que las herramientas adecuadas. Aprende a resolver puntos débiles habituales con guías pormenorizadas, asesoramiento práctico y talleres realizados por equipos, para equipos.
IT Per un buon lavoro di squadra non bastano gli strumenti giusti. Scopri come risolvere i punti critici comuni con guide dettagliate, consigli pratici e workshop realizzati da team per team.
İspan | İtalyan |
---|---|
buen | buon |
aprende | scopri |
puntos | punti |
práctico | pratici |
talleres | workshop |
un | un |
resolver | risolvere |
y | e |
herramientas | strumenti |
habituales | comuni |
trabajo | lavoro |
guías | guide |
equipos | team |
para | per |
ES Añade un plan de 90 días con Trello para que los recién llegados empiecen con buen pie (¡y causar una buena impresión!)
IT Aggiungi un piano di 90 giorni con Trello, così i nuovi assunti inizieranno con il piede giusto (e tu farai un'ottima prima impressione!)
İspan | İtalyan |
---|---|
añade | aggiungi |
plan | piano |
trello | trello |
pie | piede |
impresión | impressione |
y | e |
de | di |
días | giorni |
recién | nuovi |
un | un |
ES Un buen servicio al cliente se ofrece siempre, en todas partes y en cada momento
IT Un supporto ai clienti di qualità assicura una presenza costante in ogni fase
İspan | İtalyan |
---|---|
servicio | supporto |
cliente | clienti |
un | un |
al | ai |
en | in |
siempre | costante |
cada | ogni |
ES El trato aún no está cerrado. Pero cuando los leads hacen una oferta, casi siempre compran contigo.¡Buen trabajo!
IT L’accordo non è ancora stato concluso. Ma quando il lead fa un’offerta, comprano quasi sempre tramite te. Ben fatto!
İspan | İtalyan |
---|---|
leads | lead |
casi | quasi |
buen | ben |
el | il |
pero | ma |
cuando | quando |
hacen | fa |
a | tramite |
trabajo | fatto |
no | non |
siempre | sempre |
aún | ancora |
ES Iniciar prueba gratuita Ahora que gestionamos cientos de proyectos en Wrike, les asignamos una prioridad para saber que estamos en el buen camino.
IT Inizia la prova gratuita Ora che gestiamo centinaia di progetti con Wrike, assegniamo una priorità a ciascuno di essi per tenere sempre sotto controllo i progressi.
İspan | İtalyan |
---|---|
prueba | prova |
gratuita | gratuita |
cientos | centinaia |
proyectos | progetti |
wrike | wrike |
prioridad | priorità |
ahora | ora |
de | di |
el | i |
50 tərcümədən 50 göstərilir