ES Se adapta a todas las tallas habituales de bicicletas de adultos. Cubierta de transporte para todos los tipos de bicicletas y cajas de bicicletas habituales.
"bicicletas" dilini İtalyan dilinə tərcümə edin
İspan dilindən İtalyan dilinə "bicicletas" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
bicicletasin tərcümələri
İspan dilindəki "bicicletas" aşağıdakı İtalyan sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
| bicicletas | a bici bicicletta biciclette bike ciclismo sport |
İspan sözünün bicicletas sözünün İtalyan dilinə tərcüməsi
İspan
İtalyan
IT Si adatta a tutte le misure comuni di biciclette per adulti. Copertura per il trasporto di tutti i tipi di biciclette comuni e box per biciclette.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| habituales | comuni |
| bicicletas | biciclette |
| adultos | adulti |
| cubierta | copertura |
| transporte | trasporto |
| tipos | tipi |
| cajas | box |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| adapta | si adatta |
| para | per |
| todas | tutte |
| todos | tutti |
ES Se adapta a todas las tallas habituales de bicicletas de adultos. Cubierta de transporte para todos los tipos de bicicletas y cajas de bicicletas habituales.
IT Si adatta a tutte le misure comuni di biciclette per adulti. Copertura per il trasporto di tutti i tipi di biciclette comuni e box per biciclette.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| habituales | comuni |
| bicicletas | biciclette |
| adultos | adulti |
| cubierta | copertura |
| transporte | trasporto |
| tipos | tipi |
| cajas | box |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| adapta | si adatta |
| para | per |
| todas | tutte |
| todos | tutti |
ES Los sistemas eBike de Bosch se encuentran en una gran cantidad de bicicletas, desde urbanas hasta de carretera, bicicletas de montaña y bicicletas de
IT I sistemi eBike Bosch si trovano su una vasta gamma di biciclette, dalle bici da città a quelle da strada, dalle mountain bike alle bici da carico. Il
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| bosch | bosch |
| encuentran | trovano |
| gran | vasta |
| montaña | mountain |
| de | di |
| desde | da |
| a | a |
ES Hay muchos tipos de bicicletas distintos y muchos tipos distintos de gente con necesidades distintas en cuanto a bicicletas
IT Ci sono diversi tipi di biciclette e diversi tipi di persone con diverse necessità riguardo alle biciclette
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | biciclette |
| tipos | tipi |
| y | e |
| necesidades | necessità |
| distintas | diverse |
| hay | ci |
ES Los servicios como minibar, fruta fresca, bicicletas, bicicletas eléctricas, canoas, Stand up Paddeling, kayaks y utilización del transporte público se disfrutan sin coste alguno
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| fruta | frutta |
| fresca | fresca |
| stand | stand |
| utilización | utilizzo |
| transporte | trasporto |
| y | e |
| público | pubblico |
| servicios | servizi |
| como | come |
| bicicletas | biciclette |
| el | il |
| del | del |
ES El camping es un auténtico paraíso para los ciclistas: está rodeado de rutas maravillosas y cuenta con un taller de bicicletas, un garaje con cerradura y una instalación de lavado de bicicletas
IT Per gli appassionati di bicicletta questo campeggio è un vero paradiso: oltre agli stupendi percorsi attorno al camping, sono presenti un?officina per le riparazioni, un garage chiuso e un impianto di lavaggio per biciclette
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| camping | campeggio |
| auténtico | vero |
| paraíso | paradiso |
| rutas | percorsi |
| taller | officina |
| garaje | garage |
| instalación | impianto |
| lavado | lavaggio |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| es | è |
| el | le |
| bicicletas | biciclette |
| para | per |
ES Hemos probado metros y taxis, bicicletas eléctricas y bicicletas compartidas, incluso el patín
IT Abbiamo provato le metropolitane e le corse di Uber, le bici elettriche, il bike sharing e persino lo skateboard
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| probado | provato |
| eléctricas | elettriche |
| y | e |
| bicicletas | bici |
| incluso | di |
| el | il |
| hemos | abbiamo |
ES Tenemos algo para todos: desde bicicletas de carretera y ciudad rápidas y ligeras hasta bicicletas de montaña robustas y ágiles para afrontar los senderos con confianza
IT Proponiamo bici da corsa aerodinamiche, MTB per divertirsi sui sentieri, agili BMX e pratiche bici da città
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | bici |
| senderos | sentieri |
| ciudad | città |
| y | e |
| desde | da |
| de | sui |
| para | per |
ES Ciclismo Pesca Camping y senderismo Actividad física Natación Cuchillos / Herramientas Pistolas y artículos de caza Deportes de agua Otros artículos deportivos Esquí y Snowboard Bicicletas Deportes de Equipo Bicicletas Scooters y ruedas
IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pesca | pesca |
| y | e |
| senderismo | hiking |
| caza | caccia |
| otros | altri |
| ruedas | ruote |
| scooters | scooter |
| ciclismo | ciclismo |
| esquí | sci |
| snowboard | snowboard |
| de | di |
| deportes | sport |
| deportivos | sportivi |
| actividad | fitness |
| equipo | squadra |
| herramientas | accessori |
ES Ciclismo Pesca Camping y senderismo Actividad física Natación Cuchillos / Herramientas Pistolas y artículos de caza Deportes de agua Actividades al aire libre Otros artículos deportivos Bicicletas Deportes de Equipo Bicicletas Scooters y ruedas
IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pesca | pesca |
| y | e |
| senderismo | hiking |
| caza | caccia |
| otros | altri |
| ruedas | ruote |
| scooters | scooter |
| ciclismo | ciclismo |
| de | di |
| deportes | sport |
| deportivos | sportivi |
| equipo | squadra |
| herramientas | accessori |
ES Ciclismo Pesca Camping y senderismo Actividad física Natación Cuchillos / Herramientas Pistolas y artículos de caza Deportes de agua Actividades al aire libre Otros artículos deportivos Esquí y Snowboard Bicicletas Deportes de Equipo Bicicletas
IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pesca | pesca |
| y | e |
| senderismo | hiking |
| caza | caccia |
| otros | altri |
| ciclismo | ciclismo |
| esquí | sci |
| snowboard | snowboard |
| de | di |
| deportes | sport |
| deportivos | sportivi |
| equipo | squadra |
| herramientas | accessori |
ES Ciclismo Pesca Camping y senderismo Natación Cuchillos / Herramientas Pistolas y artículos de caza Deportes de agua Actividades al aire libre Otros artículos deportivos Esquí y Snowboard Bicicletas Deportes de Equipo Bicicletas Scooters y ruedas
IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pesca | pesca |
| y | e |
| senderismo | hiking |
| caza | caccia |
| otros | altri |
| ruedas | ruote |
| scooters | scooter |
| ciclismo | ciclismo |
| esquí | sci |
| snowboard | snowboard |
| de | di |
| deportes | sport |
| deportivos | sportivi |
| equipo | squadra |
| actividades | attività |
| herramientas | accessori |
ES Ciclismo Pesca Camping y senderismo Actividad física Natación Cuchillos / Herramientas Deportes de agua Actividades al aire libre Otros artículos deportivos Esquí y Snowboard Bicicletas Deportes de Equipo Bicicletas Scooters y ruedas
IT Ciclismo Pesca Camping / Hiking Fitness e Palestra Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pesca | pesca |
| y | e |
| senderismo | hiking |
| otros | altri |
| equipo | squadra |
| ruedas | ruote |
| scooters | scooter |
| ciclismo | ciclismo |
| esquí | sci |
| snowboard | snowboard |
| deportes | sport |
| de | di |
| deportivos | sportivi |
ES Ciclismo Pesca Actividad física Natación Cuchillos / Herramientas Pistolas y artículos de caza Deportes de agua Actividades al aire libre Otros artículos deportivos Esquí y Snowboard Bicicletas Deportes de Equipo Bicicletas Scooters y ruedas
IT Ciclismo Pesca Fitness e Palestra Accessori Caccia Sport Acquatici Attività all'aperto Altri gadgets Sportivi Sci & Snowboard Biciclette elettriche Sport di squadra Bici Scooter e ruote
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pesca | pesca |
| y | e |
| caza | caccia |
| otros | altri |
| ruedas | ruote |
| scooters | scooter |
| ciclismo | ciclismo |
| esquí | sci |
| snowboard | snowboard |
| de | di |
| deportes | sport |
| deportivos | sportivi |
| equipo | squadra |
| herramientas | accessori |
ES Las mejores bicicletas eléctricas 2022: muévase rápido en estas bicicletas eléctricas superiores
IT Le migliori bici elettriche 2022: gira velocemente su queste migliori bici elettriche
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | bici |
| eléctricas | elettriche |
| rápido | velocemente |
| el | le |
| mejores | migliori |
| en | su |
| estas | queste |
ES Alivie la tensión de su espalda baja con estas bicicletas reclinadas de bajo impacto. En esta guía detallamos las mejores bicicletas reclinadas.
IT Allevia la tensione sulla tua parte bassa della schiena con questi cicli reclinati a basso impatto. In questa guida vi presentiamo in dettaglio le
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| tensión | tensione |
| espalda | schiena |
| impacto | impatto |
| guía | guida |
| baja | bassa |
| las | le |
| su | tua |
| a | a |
| de | parte |
| con | con |
ES Hemos probado metros y taxis, bicicletas eléctricas y bicicletas compartidas, incluso el patín
IT Abbiamo provato le metropolitane e le corse di Uber, le bici elettriche, il bike sharing e persino lo skateboard
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| probado | provato |
| eléctricas | elettriche |
| y | e |
| bicicletas | bici |
| incluso | di |
| el | il |
| hemos | abbiamo |
ES Es una mezcla de caminos de grava, hermosos senderos para bicicletas y una gran cantidad de franjas de pedernal (adoquines de Drentse) donde a veces se puede tomar el sendero para bicicletas
IT È un mix di strade sterrate, belle piste ciclabili e un gran numero di strisce di selce (ciottoli di Drentse) dove a volte è possibile prendere la pista ciclabile
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| mezcla | mix |
| hermosos | belle |
| gran | gran |
| puede | possibile |
| y | e |
| es | è |
| tomar | prendere |
| caminos | strade |
| a | a |
| de | di |
| senderos | piste |
| veces | volte |
| el | la |
ES El camping es un auténtico paraíso para los ciclistas: está rodeado de rutas maravillosas y cuenta con un taller de bicicletas, un garaje con cerradura y una instalación de lavado de bicicletas
IT Per gli appassionati di bicicletta questo campeggio è un vero paradiso: oltre agli stupendi percorsi attorno al camping, sono presenti un?officina per le riparazioni, un garage chiuso e un impianto di lavaggio per biciclette
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| camping | campeggio |
| auténtico | vero |
| paraíso | paradiso |
| rutas | percorsi |
| taller | officina |
| garaje | garage |
| instalación | impianto |
| lavado | lavaggio |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| es | è |
| el | le |
| bicicletas | biciclette |
| para | per |
ES Los servicios como minibar, fruta fresca, bicicletas, bicicletas eléctricas, canoas, Stand up Paddeling, kayaks y utilización del transporte público se disfrutan sin coste alguno
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| fruta | frutta |
| fresca | fresca |
| stand | stand |
| utilización | utilizzo |
| transporte | trasporto |
| y | e |
| público | pubblico |
| servicios | servizi |
| como | come |
| bicicletas | biciclette |
| el | il |
| del | del |
ES Charlamos con el director general de la empresa de bicicletas eléctricas VanMoof sobre la adopción del servicio de localización Find My de Apple en sus bicicletas. También reflexionan sobre el futuro de la conducción eléctrica.
IT Abbiamo parlato con l'amministratore delegato dell'azienda di biciclette elettriche VanMoof dell'adozione del servizio Find My Tracking di Apple nei suoi cicli. Hanno anche riflettuto sul futuro delle biciclette elettriche.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | biciclette |
| apple | apple |
| eléctricas | elettriche |
| servicio | servizio |
| de | di |
| también | anche |
| en | sul |
| futuro | futuro |
ES Los servicios como minibar, fruta fresca, bicicletas, bicicletas eléctricas, canoas, Stand up Paddeling, kayaks y utilización del transporte público se disfrutan sin coste alguno
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| fruta | frutta |
| fresca | fresca |
| stand | stand |
| utilización | utilizzo |
| transporte | trasporto |
| y | e |
| público | pubblico |
| servicios | servizi |
| como | come |
| bicicletas | biciclette |
| el | il |
| del | del |
ES Alquiler de bicicletas para el día completo, incluyendo una bicicleta urbana de confort, casco, candado y mapa. Las mejoras para bicicletas eléctricas, las visitas guiadas y los billetes de ferri se venden por separado.
IT Noleggio bici per l'intera giornata, comprensivo di bici city comfort, casco, lucchetto e mappa. Aggiornamenti per e-bike, aggiornamenti per tour guidati e biglietti per il traghetto venduti separatamente.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| alquiler | noleggio |
| confort | comfort |
| casco | casco |
| candado | lucchetto |
| mapa | mappa |
| mejoras | aggiornamenti |
| visitas | tour |
| billetes | biglietti |
| ferri | traghetto |
| venden | venduti |
| de | di |
| el | il |
| y | e |
| por separado | separatamente |
| bicicleta | bici |
| para | per |
ES Hemos diseñado un espacio para que nuestros huéspedes se centren en el bienestar durante su estancia gracias al programa de préstamo de bicicletas, el gimnasio Motion y una piscina de agua salada completamente natural.
IT Abbiamo creato uno spazio per permettere agli ospiti di concentrarsi sul benessere durante il loro soggiorno con il nostro programma Biciclette in prestito, il fitness center Motion e la piscina salina naturale.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| diseñado | creato |
| huéspedes | ospiti |
| programa | programma |
| préstamo | prestito |
| bicicletas | biciclette |
| motion | motion |
| piscina | piscina |
| natural | naturale |
| bienestar | benessere |
| estancia | soggiorno |
| y | e |
| gimnasio | fitness |
| el | il |
| de | di |
| un | uno |
| su | loro |
| espacio | spazio |
| para | per |
ES ¿Viento, lluvia, descenso de las temperaturas? Prepárate con los productos funcionales para bicicletas de POC.
IT Vento, pioggia, temperature in calo? Preparati con i prodotti funzionali per la bicicletta di POC.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| viento | vento |
| lluvia | pioggia |
| descenso | calo |
| temperaturas | temperature |
| funcionales | funzionali |
| bicicletas | bicicletta |
| de | di |
| productos | prodotti |
| para | per |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1930-1939, años 30, bicicleta, bicicletas, ciclismo, fréderico, carreras, deportes
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1930-1939, anni '30, bicicletta, bicicletta, ciclo, bicicletta, bicicletta, frederico, ciclista, corsa, ciclismo, sport
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| deportes | sport |
| años | anni |
| ciclismo | ciclismo |
| bicicleta | bicicletta |
| clave | chiave |
| describir | descrivere |
| para | per |
| palabras | parole |
ES LAS BICICLETAS DE NIEVE DE PARÍSpor Frederic REGLAINdesde
IT Il bougnat del quartiere Marais 1970da Alain Gaymardda
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| las | il |
| de | da |
ES BMC Switzerland es un fabricante suizo de bicicletas de calidad superior creadas para obtener el máximo rendimiento. La empresa se fundó en 1994 y cuenta con unos 120 empleados en todo el mundo.
IT BMC Switzerland è un costruttore svizzero di biciclette di alta gamma, concepite per prestazioni di alto livello. Fondata nel 1994, l’azienda conta circa 120 collaboratori in tutto il mondo.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| fabricante | costruttore |
| suizo | svizzero |
| bicicletas | biciclette |
| fundó | fondata |
| empleados | collaboratori |
| es | è |
| cuenta | conta |
| un | un |
| de | di |
| rendimiento | prestazioni |
| mundo | mondo |
| calidad | livello |
| todo | tutto |
| para | per |
| en | in |
ES Descubra las modernas bicicletas Peloton en los gimnasios WestinWORKOUT y las habitaciones en más de 50 hoteles de Estados Unidos, y únase a las clases de spinning en vivo impartidas por instructores de primer nivel
IT Scoprite le nuovissime cyclette Peloton, presenti nei fitness center WestinWORKOUT e nelle camere di oltre 50 località Westin negli Stati Uniti e partecipate a lezioni di spinning dal vivo tenute da istruttori di prestigio mondiale
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| descubra | scoprite |
| habitaciones | camere |
| clases | lezioni |
| instructores | istruttori |
| y | e |
| unidos | uniti |
| de | di |
| a | a |
| vivo | vivo |
| estados | stati |
| en los | negli |
ES Las pegatinas personalizadas para bicicletas hacen que tu bici destaque. Aquí tienes algunas consideraciones que debes tener en cuenta para diseñarlas.
IT Gli adesivi personalizzati per bici fanno risaltare la tua bici. Se non sei sicuro di come progettare un adesivo per bici, ecco alcuni consigli utili.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| pegatinas | adesivi |
| personalizadas | personalizzati |
| bici | bici |
| tu | tua |
| para | per |
| aquí | la |
| tener | non |
ES Muchas empresas deportivas eligen imágenes de equipos deportivos para su logotipo (aros, bandas de resistencia, bicicletas estáticas, mancuernas y pesas, etc.)
IT Molte società sportive scelgono immagini di attrezzature sportive per il loro logo (cerchi, bande di resistenza, cyclette, manubri e pesi, ecc.)
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| muchas | molte |
| eligen | scelgono |
| equipos | attrezzature |
| bandas | bande |
| resistencia | resistenza |
| pesas | pesi |
| etc | ecc |
| empresas | società |
| imágenes | immagini |
| logotipo | logo |
| y | e |
| de | di |
| su | loro |
| deportivas | sportive |
| para | per |
ES Paul tiene muchas bicicletas con las que sale a explorar la naturaleza. Le encanta encontrar rincones bonitos en sitios nuevos para compartirlos con el mundo entero.
IT Paul non abbandona mai le sue fidate due ruote. In sella a una delle sue bici ama scovare angoli imperdibili in luoghi sempre nuovi per poi condividerli con il mondo intero.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | bici |
| rincones | angoli |
| nuevos | nuovi |
| sitios | luoghi |
| a | a |
| en | in |
| mundo | mondo |
| con | con |
| para | per |
ES Por ejemplo, asumamos que el cliente está buscando bicicletas eléctricas
IT Ad esempio, supponiamo che il cliente è alla ricerca di biciclette elettriche
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| buscando | ricerca |
| bicicletas | biciclette |
| eléctricas | elettriche |
| el | il |
| cliente | cliente |
| que | è |
| por | di |
ES Ahora se abrirá un sitio que las listas de las mejores bicicletas eléctricas
IT Ora si aprirà un sito che elenca i migliori bici elettriche
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | bici |
| eléctricas | elettriche |
| un | un |
| sitio | sito |
| el | i |
| mejores | migliori |
| ahora | ora |
ES Compara tus opciones: Todas las indicaciones de vuelos, trenes, autobuses, barcos, bicicletas compartidas, conducir y caminar en tan solo una búsqueda.
IT Confronta le opzioni: aereo, treno, autobus, auto, traghetto, bike sharing, indicazioni stradali in auto e a piedi tutto in una sola ricerca.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| compara | confronta |
| opciones | opzioni |
| indicaciones | indicazioni |
| trenes | treno |
| bicicletas | bike |
| búsqueda | ricerca |
| autobuses | autobus |
| y | e |
| conducir | a |
| en | in |
| de | una |
ES Si queréis recorrer la Villa Borghese y aprovechar para hacer deporte, es posible alquilar patines, bicicletas y otros medios de transporte en las entradas principales.
IT Se volete percorrere Villa Borghese facendo sport, potete prendere a noleggio, negli appositi sportelli degli ingressi principali, dei pattini, delle biciclette o altri mezzi di trasporto.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| queréis | volete |
| villa | villa |
| deporte | sport |
| alquilar | noleggio |
| bicicletas | biciclette |
| entradas | ingressi |
| principales | principali |
| posible | potete |
| patines | pattini |
| recorrer | percorrere |
| otros | altri |
| transporte | trasporto |
| es | prendere |
| medios | mezzi |
| de | di |
| la | dei |
ES en la tienda online de bicicletas
IT nel negozio online di biciclette
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| tienda | negozio |
| online | online |
| bicicletas | biciclette |
| de | di |
| en | nel |
ES Viajeros en miniatura con bicicletas en el parque, concepto de estilo de vida saludable 2131939 Foto de stock en Vecteezy
IT viaggiatori in miniatura con biciclette nel parco, concetto di stile di vita sano 2131939 Foto d’archivio
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| viajeros | viaggiatori |
| miniatura | miniatura |
| bicicletas | biciclette |
| parque | parco |
| concepto | concetto |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| saludable | sano |
| foto | foto |
| de | di |
| en | in |
| el | nel |
ES Viajeros en miniatura con bicicletas en el parque, concepto de estilo de vida saludable Foto gratis
IT viaggiatori in miniatura con biciclette nel parco, concetto di stile di vita sano Foto Gratuite
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| viajeros | viaggiatori |
| miniatura | miniatura |
| bicicletas | biciclette |
| parque | parco |
| concepto | concetto |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| saludable | sano |
| foto | foto |
| gratis | gratuite |
| de | di |
| en | in |
| el | nel |
ES Viajeros en miniatura con bicicletas en el parque, concepto de estilo de vida saludable 2131940 Foto de stock en Vecteezy
IT viaggiatori in miniatura con biciclette nel parco, concetto di stile di vita sano 2131940 Foto d’archivio
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| viajeros | viaggiatori |
| miniatura | miniatura |
| bicicletas | biciclette |
| parque | parco |
| concepto | concetto |
| estilo | stile |
| vida | vita |
| saludable | sano |
| foto | foto |
| de | di |
| en | in |
| el | nel |
ES Familia montando bicicletas juntos en la comunidad de vacaciones costera. 3165800 Vídeo de stock en Vecteezy
IT famiglia in bicicletta insieme nella comunità di vacanza costiera 3165800 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | bicicletta |
| costera | costiera |
| familia | famiglia |
| comunidad | comunità |
| vacaciones | vacanza |
| en | in |
| de | di |
| juntos | insieme |
| vídeo | filmati |
ES Familia montando bicicletas juntos en la comunidad de vacaciones costera. Vídeo Pro
IT famiglia in bicicletta insieme nella comunità di vacanza costiera Video Pro
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | bicicletta |
| costera | costiera |
| vídeo | video |
| familia | famiglia |
| comunidad | comunità |
| vacaciones | vacanza |
| en | in |
| de | di |
| juntos | insieme |
| pro | pro |
ES Alquiler de bicicletas Todo el día, incluida la bicicleta híbrida de la ciudad, casco, candado y mapa
IT Noleggio di biciclette per l'intera giornata, che include city hybrid bike, casco, lucchetto e mappa
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| alquiler | noleggio |
| día | giornata |
| incluida | include |
| híbrida | hybrid |
| ciudad | city |
| casco | casco |
| candado | lucchetto |
| mapa | mappa |
| de | di |
| y | e |
| bicicletas | biciclette |
| bicicleta | bike |
ES Aprende sobre los tipos básicos de bicicletas. Estos son algunos ejemplos, con una breve descripción de cada uno.
IT Impara l’essenziale sui tipi di bici. Ecco alcuni esempi, con una breve descrizione per ciascuno.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| aprende | impara |
| tipos | tipi |
| bicicletas | bici |
| breve | breve |
| algunos | alcuni |
| ejemplos | esempi |
| cada uno | ciascuno |
| descripción | descrizione |
ES Este es un término general para las bicicletas tradicionales diseñadas para funcionar bien sobre el pavimento
IT Questo è un termine generale per biciclette tradizionali progettate per buone prestazioni su strada pavimentata
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| término | termine |
| general | generale |
| bicicletas | biciclette |
| tradicionales | tradizionali |
| un | un |
| es | è |
| sobre | su |
| para | per |
| el | questo |
ES Las bicicletas de carreras están diseñadas para la velocidad, con énfasis en el peso ligero y poner al conductor en una postura agresiva
IT Quelle da corsa sono progettate per la velocità pura con un'enfasi sulla leggerezza e sulla postura aggressiva del ciclista
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| postura | postura |
| carreras | corsa |
| y | e |
| velocidad | velocità |
| el | la |
ES Muchas bicicletas de montaña tienen al menos una suspensión frontal, para mejorar la comodidad y el control de manejo en superficies con bordos
IT Molte mountain bike hanno almeno una sospensione anteriore, per migliorare il comfort e il controllo della sterzata su superfici accidentate
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| bicicletas | bike |
| montaña | mountain |
| suspensión | sospensione |
| mejorar | migliorare |
| comodidad | comfort |
| superficies | superfici |
| control | controllo |
| y | e |
| muchas | molte |
ES Muchas tiendas de bicicletas tienen estos accesorios ya ensamblados, para que no haya duda de compatibilidad.
IT Molti negozi di bici hanno soluzioni assemblate con questi accessori già montati, così non ci sarà alcun dubbio sull’adattabilità della bici.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| tiendas | negozi |
| bicicletas | bici |
| accesorios | accessori |
| duda | dubbio |
| ya | già |
| de | di |
ES Si quieres ir al parque de bicis/patinetas y hacer algunos trucos en las rampas o barandales, te conviene una bici BMX. Estas bicicletas están hechas para hacer trucos porque son muy pequeñas y ligeras.
IT Riconosci i diversi tipi di bici come Mountain/FreeRide, Bici da strada, Trail bike, Dirt Jumping bike, BMX Bike e Dirt Bike.
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| y | e |
| bici | bici |
| de | di |
ES Para colgar la bicicleta de forma segura, deberás utilizar un soporte portabicicletas o un gancho para bicicletas
IT Per procedere in maniera sicura, devi procurarti una rastrelliera o un gancio specifico
| İspan | İtalyan |
|---|---|
| forma | maniera |
| gancho | gancio |
| un | un |
| o | o |
| deberá | devi |
| segura | sicura |
| de | una |
| para | per |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
bicicletas bicicletas eléctricas muchas bicicletas bicicletas tienen reparar bicicletas motos alquilar bicicletas alquiler de bicicletas mejores bicicletas reclinadas mejores bicicletas eléctricas bicicletas eléctricas vanmoof bicicletas estáticas bicicletas de montaña bicicletas gratuito bicicletas de carretera bicicletas online herramientas para bicicletas bicicletas de alquiler bicicletas de spinning bicicletas de carreras tipos de bicicletas cajas de bicicletas cuanto a bicicletas bicicletas sà requieren bicicletas están hechas bicicletas sã requieren sala de bicicletas bicicletas de nieve puedes pedir bicicletas
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Katalan
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İsveç
İtalyan
Ərəb