EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager.
EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager.
TR Şifre defteri, şifrelerinizi güvenli bir şekilde saklamanızı ve yönetmenizi kolaylaştıran bir yazılımdır. Şifre defterine genellikle şifre yöneticisi de denir.
İngilis | Türk |
---|---|
software | yazılımdır |
often | genellikle |
called | denir |
manager | yöneticisi |
password | şifre |
secure | güvenli |
digital | bir |
also | ve |
that | şekilde |
EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager. Learn more.
TR Şifre defteri, şifrelerinizi güvenli bir şekilde saklamanızı ve yönetmenizi kolaylaştıran bir yazılımdır. Şifre defterine genellikle şifre yöneticisi de denir. Dafa fazla bilgi.
İngilis | Türk |
---|---|
software | yazılımdır |
often | genellikle |
called | denir |
manager | yöneticisi |
password | şifre |
secure | güvenli |
more | fazla |
digital | bir |
learn | ve |
that | şekilde |
EN After entering your e-mail address registered in our system, we will send you your new password link. A new password request can be made one minute later. If you have not received an e-mail regarding your password, please contact us
TR Sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresinizi girdikten sonra şifre sıfırlama bağlantısını size göndereceğiz. Yeni şifre talebi bir dakika sonra yapılabilir. Eğer şifrenize dair bir e-posta almadıysanız lütfen bizimle iletişime geçin.
İngilis | Türk |
---|---|
address | adresinizi |
new | yeni |
minute | dakika |
registered | kayıtlı |
password | şifre |
can | yapılabilir |
if | eğer |
contact | iletişime |
posta | |
link | bağlantı |
request | talebi |
e-posta | |
send | e |
please | lütfen |
after | sonra |
EN A password manager is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password manager is also often called a password vault.
TR Şifre defteri, şifrelerinizi güvenli bir şekilde saklamanızı ve yönetmenizi kolaylaştıran bir yazılımdır. Şifre defterine genellikle şifre yöneticisi de denir.
İngilis | Türk |
---|---|
manager | yöneticisi |
software | yazılımdır |
often | genellikle |
called | denir |
password | şifre |
secure | güvenli |
digital | bir |
also | ve |
that | şekilde |
EN A password manager is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password manager is also often called a password vault. Learn more.
TR Şifre defteri, şifrelerinizi güvenli bir şekilde saklamanızı ve yönetmenizi kolaylaştıran bir yazılımdır. Şifre defterine genellikle şifre yöneticisi de denir. Dafa fazla bilgi.
İngilis | Türk |
---|---|
manager | yöneticisi |
software | yazılımdır |
often | genellikle |
called | denir |
password | şifre |
secure | güvenli |
more | fazla |
digital | bir |
learn | ve |
that | şekilde |
EN After entering your e-mail address registered in our system, we will send you your new password link. A new password request can be made one minute later. If you have not received an e-mail regarding your password, please contact us
TR Sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresinizi girdikten sonra şifre sıfırlama bağlantısını size göndereceğiz. Yeni şifre talebi bir dakika sonra yapılabilir. Eğer şifrenize dair bir e-posta almadıysanız lütfen bizimle iletişime geçin.
İngilis | Türk |
---|---|
address | adresinizi |
new | yeni |
minute | dakika |
registered | kayıtlı |
password | şifre |
can | yapılabilir |
if | eğer |
contact | iletişime |
posta | |
link | bağlantı |
request | talebi |
e-posta | |
send | e |
please | lütfen |
after | sonra |
EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
TR Kullanıcı Adı alanına VPN kullanıcı adınızı ve Şifre alanına şifrenizi girin. Bu şifreyi hatırla kutusunu işaretleyin Oluştura tıklayın.
İngilis | Türk |
---|---|
vpn | vpn |
click | tıklayın |
enter | girin |
this | bu |
user | kullanıcı |
username | kullanıcı adı |
name | adı |
and | ve |
EN RapidSSL with Unique Job Identifier, industry-recognized domain control authentication and two-factor phone authentication, offers the most powerful real-time authentication process on the market today
TR Benzersiz İş Tanımlayıcısı, sektörde tanınan etki alanı denetimi kimlik doğrulaması ve iki faktörlü telefon kimlik doğrulaması ile RapidSSL, bugün piyasadaki en güçlü gerçek zamanlı kimlik doğrulama sürecini sunmaktadır
İngilis | Türk |
---|---|
control | denetimi |
phone | telefon |
offers | sunmaktadır |
most | en |
process | sürecini |
today | bugün |
rapidssl | rapidssl |
on the market | piyasadaki |
powerful | güçlü |
real | gerçek |
domain | alan |
time | zamanlı |
and | ve |
unique | benzersiz |
with | ile |
authentication | kimlik doğrulama |
EN RapidSSL with Unique Job Identifier, industry-recognized domain control authentication and two-factor phone authentication, offers the most powerful real-time authentication process on the market today
TR Benzersiz İş Tanımlayıcısı, sektörde tanınan etki alanı denetimi kimlik doğrulaması ve iki faktörlü telefon kimlik doğrulaması ile RapidSSL, bugün piyasadaki en güçlü gerçek zamanlı kimlik doğrulama sürecini sunmaktadır
İngilis | Türk |
---|---|
control | denetimi |
phone | telefon |
offers | sunmaktadır |
most | en |
process | sürecini |
today | bugün |
rapidssl | rapidssl |
on the market | piyasadaki |
powerful | güçlü |
real | gerçek |
domain | alan |
time | zamanlı |
and | ve |
unique | benzersiz |
with | ile |
authentication | kimlik doğrulama |
EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.
TR Eğer çerezleri pasif hale getirmek istiyorsanız, tarayıcı dökümanlarından yararlanmanızı tavsiye ederiz.
İngilis | Türk |
---|---|
if | eğer |
cookies | çerezleri |
if you want | istiyorsanız |
to | e |
browser | tarayıcı |
for | ederiz |
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
TR Bu çerezi devre dışı bırakırsanız, tercihlerinizi kaydedemeyiz. Bu da, bu web sitesini her ziyaret ettiğinizde çerezleri tekrar etkinleştirmeniz veya devre dışı bırakmanız gerekeceği anlamına gelir.
İngilis | Türk |
---|---|
cookies | çerezleri |
will | gelir |
website | web |
this | bu |
or | veya |
again | tekrar |
visit | ziyaret |
EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.
TR Eğer çerezleri pasif hale getirmek istiyorsanız, tarayıcı dökümanlarından yararlanmanızı tavsiye ederiz.
İngilis | Türk |
---|---|
if | eğer |
cookies | çerezleri |
if you want | istiyorsanız |
to | e |
browser | tarayıcı |
for | ederiz |
EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that each time you visit this site, you will need to enable or disable cookies again.
TR Bu çerezi devre dışı bırakırsanız, tercihlerinizi kaydedemeyiz. Bu da, bu web sitesini her ziyaret ettiğinizde çerezleri tekrar etkinleştirmeniz veya devre dışı bırakmanız gerekeceği anlamına gelir.
İngilis | Türk |
---|---|
cookies | çerezleri |
will | gelir |
this | bu |
site | web |
or | veya |
again | tekrar |
visit | ziyaret |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
İngilis | Türk |
---|---|
posta | |
and | da |
to | geri |
link | bağlantı |
or | veya |
the | kabul |
EN Enter email and password and we'll send you restore password email
TR E-posta ve parolayı girin ve size parola geri yükleme e-postası gönderelim
İngilis | Türk |
---|---|
enter | girin |
password | parola |
restore | geri |
posta | |
and | ve |
send | e |
EN Password protected with password 'infected'
TR Parola 'infected' olacak şekilde parola korumalı olması gerekiyor
İngilis | Türk |
---|---|
password | parola |
with | şekilde |
protected | korumalı |
EN Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
TR Şifrenizi mi unuttunuz? Lütfen kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin. Yeni bir şifre oluşturmanız için e-posta adresinize bir bağlantı gönderilecektir.
İngilis | Türk |
---|---|
password | şifre |
link | bağlantı |
posta | |
or | veya |
username | kullanıcı adı |
address | adresinizi |
please | lütfen |
a | bir |
enter | girin |
new | yeni bir |
EN Keep your password safe If you are given an account by MobiRoller concerning you using the Services, it is your responsibility to keep that password to access that account and other access information safe
TR Şifrenizi güvende tutun Mobiroller tarafından Hizmetleri kullandığınızla ilgili bir hesap verilirse, bu hesaba ve diğer erişim bilgilerinin güvenliğini sağlamak için bu şifreyi saklamak sizin sorumluluğunuzdadır
İngilis | Türk |
---|---|
mobiroller | mobiroller |
services | hizmetleri |
other | diğer |
information | bilgilerinin |
access | erişim |
safe | güvenli |
account | hesap |
by | tarafından |
to | sağlamak |
if | için |
and | ve |
the | sizin |
EN Your username and password details are stored within your vault, secured behind a master password.
TR Kullanıcı adı ve parola bilgileriniz, ana parolayla korunan kasanızda saklanır.
İngilis | Türk |
---|---|
password | parola |
username | kullanıcı |
and | ve |
EN Once a password is saved in Password Vault, logging into your account is just one click away.
TR Bir parolayı Parola Kasası’nda sakladığınızda hesabınızda oturum açmak için tek bir tık yeterli olur.
İngilis | Türk |
---|---|
password | parola |
your account | hesabınızda |
account | hesabı |
a | bir |
EN Password protected with password 'infected'
TR Parola 'infected' olacak şekilde parola korumalı olması gerekiyor
İngilis | Türk |
---|---|
password | parola |
with | şekilde |
protected | korumalı |
EN Then you need to enter your VPN username and password into the corresponded fields. Then check Save this user name and password and click on Connect button.
TR Ardından, VPN kullanıcı adı ve şifrenizi ilgili alanlara girmeniz gerekmektedir. Sonra, Kullanıcı adı ve şifresini kaydeti işaretleyip Bağlan düğmesine tıklayın.
İngilis | Türk |
---|---|
vpn | vpn |
click | tıklayın |
button | düğmesine |
name | adı |
user | kullanıcı |
on | ilgili |
and | ve |
the | sonra |
EN A password algorithm constant denoting the algorithm to use when hashing the password.
TR Parolaya karıştırma uygulamak için kullanılacak algoritmayı belirten parola algoritması sabiti.
İngilis | Türk |
---|---|
password | parola |
to | için |
EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.
TR Kullanıcı adı ve parolanızın güvenliğini sağlamaktan tamamen siz sorumlusunuz ve kullanıcı adınızı veya parolanızı hiçbir üçüncü şahsa açıklamamayı ve erişilebilir kılmamayı kabul etmektesiniz.
İngilis | Türk |
---|---|
accessible | erişilebilir |
entirely | tamamen |
security | güvenliğini |
username | kullanıcı adı |
or | veya |
third | üçüncü |
and | ve |
any | bir |
EN Make a unique and strong password for Atomic Wallet and store it in a trusted password manager.
TR Atomic Wallet için benzersiz ve güçlü bir parola oluşturun ve bunu güvenilir bir parola yöneticisinde saklayın.
İngilis | Türk |
---|---|
password | parola |
store | saklayın |
strong | güçlü |
and | ve |
make | oluşturun |
it | bunu |
unique | benzersiz |
wallet | wallet |
trusted | güvenilir |
for | için |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account
TR Parola ve hesap güvenliğini sağlamaya yönelik ve hesap veya parola üzerinde yapılan her işlemden sorumlusunuz
EN This safeguards an account when the password has been compromised by adding another layer of authentication.
TR Bu, başka bir kimlik doğrulama katmanı ekleyerek parola tehlikeye girdiğinde bir hesabı korur.
İngilis | Türk |
---|---|
password | parola |
layer | katmanı |
account | hesabı |
this | bu |
authentication | kimlik doğrulama |
the | başka |
of | bir |
EN Two-factor authentication (or 2FA in short) asks for an extra verification step when logging in. This boosts your security and prevents malicious actors from accessing your account even if they learn your password.
TR İki adımlı doğrulama (veya kısaca 2AD), giriş yaparken ekstra bir doğrulama adımı ister. Bu, güvenliğinizi artırır ve zararlı aktörlerin şifrenizi öğrenseler bile hesabınıza erişmesini engeller.
İngilis | Türk |
---|---|
extra | ekstra |
security | güvenli |
actors | aktörlerin |
when | yaparken |
your account | hesabınıza |
this | bu |
step | adım |
account | hesabı |
or | veya |
verification | doğrulama |
even | bir |
EN When doing HTTP authentication this variable is set to the password provided by the user.
TR HTTP kimlik doğrulaması yapılırken bu değişkene kullanıcı tarafından sağlanan parola atanır.
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür
İngilis | Türk |
---|---|
user | kullanıcı |
is | olduğu |
type | tür |
she | bir |
authentication | kimlik doğrulama |
EN It also adds a set of authentication enhancements, like the ability to specify multiple domains that you can use to log in with Google authentication and PKCE (proof key for code exchange) extension support
TR Ayrıca, Google kimlik doğrulamasıyla giriş yaparak kullanabileceğiniz birden fazla alan belirleme imkanı ile PKCE (kod değişimi için kanıt anahtarı) uzantı desteği gibi farklı kimlik doğrulama geliştirmeleri de eklendi
İngilis | Türk |
---|---|
code | kod |
support | desteği |
multiple | birden fazla |
you | farklı |
key | anahtar |
authentication | kimlik doğrulama |
log | giriş |
also | ayrıca |
of | in |
EN When doing HTTP authentication this variable is set to the authentication type.
TR Apache altında modül olarak HTTP kimlik doğrulaması yapılırken bu değişkene kullanılan kimlik doğrulama türü atanır.
EN How to disable Internet when VPN goes offline
TR VPN bağlantısı koptuğunda İnternet nasıl kapatılır
İngilis | Türk |
---|---|
vpn | vpn |
how | nasıl |
EN use the Services in any manner that could interfere with, disrupt, negatively affect or inhibit other users from fully enjoying our services or that could damage, disable, overburden or impair the functioning of our services in any manner;
TR diğer kullanıcılarımızın hizmetlerimizi tamamen kullanabilmesine müdahale edebilecek, hizmetleri devre dışı bırakabilecek, yoğun yüke maruz kalmalarına neden olabilecek veya bunları bozabilecek şekilde kullanmak;
İngilis | Türk |
---|---|
could | olabilecek |
other | diğer |
of | ın |
our services | hizmetlerimizi |
fully | tamamen |
services | hizmetleri |
or | veya |
users | kullanıcılar |
EN We strongly recommend our users to disable Flash Player in their browsers
TR Biz kendi kullanıcılarımıza esas tarayıcının Flash söndürmeyi şiddetle tavsiye ederiz
İngilis | Türk |
---|---|
browsers | tarayıcı |
strongly | şiddetle |
we | biz |
our | ederiz |
users | kullanıcılar |
to | kendi |
EN We strongly recommend our users to disable Java in the main browser
TR Biz kendi kullanıcılarımıza esas tarayıcının Java söndürmeyi şiddetle tavsiye ederiz
İngilis | Türk |
---|---|
java | java |
browser | tarayıcı |
strongly | şiddetle |
we | biz |
the | ederiz |
users | kullanıcılar |
to | kendi |
EN We strongly recommend our users to disable ActiveX in their main browser
TR Biz kendi kullanıcılarımıza esas tarayıcının ActiveX söndürmeyi şiddetle tavsiye ederiz
İngilis | Türk |
---|---|
browser | tarayıcı |
strongly | şiddetle |
we | biz |
our | ederiz |
users | kullanıcılar |
to | kendi |
EN Our interactive checks have revealed that you are not the one you pretend to be. Your actual IP address differs from the one you show. Please use proper system and VPN settings or disable Flash/Java/ActiveX/WebRTC in your browser.
TR Bizim interaktif denetimler tespit ettiler ki, siz kendinizi sunmak istediğiniz kişi değilsiniz. Sizin hakiki IP-adres takdim edilenden farklıdır. Doğru sistem ayarlarını ve VPN kullanın ve ya tarayıcıda Flash/Java/ActiveX/WebRTC kapatınız.
İngilis | Türk |
---|---|
interactive | interaktif |
ip | ip |
address | adres |
vpn | vpn |
java | java |
browser | tarayıcı |
system | sistem |
use | kullanın |
in | da |
or | kişi |
to | doğru |
settings | ayarlarını |
and | ve |
the | sizin |
50 tərcümədən 50 göstərilir