TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
"bağlantısını gizlemeyeceğinizi" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Türk dilindən İngilis dilinə "bağlantısını gizlemeyeceğinizi" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
bağlantısını gizlemeyeceğiniziin tərcümələri
Türk dilindəki "bağlantısını gizlemeyeceğinizi" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
| bağlantısını | connection link network to link website |
Türk sözünün bağlantısını gizlemeyeceğinizi sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Türk
İngilis
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR E-posta davetinizden geri çevirme bağlantısını gizlemeyeceğinizi, devre dışı bırakmayacağınızı veya kaldırmayacağınızı ya da gizlemeye, devre dışı bırakmaya veya kaldırmaya çalışmayacağınızı kabul edip onaylamaktasınız
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| Türk | İngilis |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Ayrıca, web hesabınız üzerinden "Gizlilik Ayarları" sayfanızdaki "Hesabınızı Silin" bağlantısını tıklayarak verilerinizi ve hesabınızı Sitelerimizden istediğiniz zaman silebilirsiniz
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
| Türk | İngilis |
|---|---|
| ayrıca | also |
| web | web |
| gizlilik | privacy |
| hesabınızı | your account |
| tıklayarak | by clicking |
| verilerinizi | your data |
| ve | and |
| zaman | time |
TR Diğer taraftan, SEO raporunun bağlantısını kopyalayabilir ve web sitesi geliştiricinize, web yöneticinize, SEO uzmanınıza gönderebilir veya bu işle ilgili serbest çalışanlar için bir görev oluşturabilirsiniz.
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| diğer | other |
| seo | seo |
| görev | task |
TR Uygulamada yerleşik olan Kill Switch özelliği, VPN sunucusuyla olan bağlantınızı kontrol eder. Bağlantı kesilirse, Kill Switch, veri sızıntısını önlemek için cihazınızın İnternet bağlantısını engeller.
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| uygulamada | app |
| olan | is |
| switch | switch |
| özelliği | feature |
| vpn | vpn |
| kontrol | controls |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, MacOS X bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures MacOS X connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Windows OS bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Windows OS connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, iPhone bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures the iphone connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Linux bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Linux connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Android bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Android connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| android | android |
| veri | data |
TR Dünyanın dört bir yanındaki 300 limandan sunduğumuz taşımacılık hizmetleri hakkında daha fazla bilgi edinin. Maersk olarak, şirketinizin tüm dünya ile bağlantısını sağlayabilir ve sevkiyatlarınızı kolaylaştırabiliriz.
EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| hizmetleri | services |
| bilgi | learn |
| maersk | maersk |
TR Birisi farklı bir platformda yeni bir sayfanın bağlantısını tıkladığında, araç tıklamayı ikinci siteye yapılan bir yönlendirme ziyareti olarak izler.
EN When someone clicks on a link to a new page on a different platform, the tool tracks the click as a referral visit to the second site.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| platformda | platform |
| araç | tool |
| ikinci | second |
| siteye | site |
| ziyareti | visit |
TR Kayıt bağlantısını alamadınız mı? Hesap oluştur
EN Activate My Account Create an account
| Türk | İngilis |
|---|---|
| hesap | account |
| oluştur | create |
TR Aramanın bir bölümünün bağlantısını oluşturun ve anlaşmaları kapatmak için ihtiyacınız olan özellikleri oluşturmaları için ürün ekipleriyle paylaşın.
EN Create a link of a section of the call and share with product teams so they build the features you need to close deals.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| özellikleri | features |
| ürün | product |
| paylaşın | share |
TR Transkript kolayca erişebilmeniz için herhangi bir CRM sisteminde arama bağlantısını tutun. Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales ve Zoho ile çalışır.
EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript. Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| transkript | transcript |
| crm | crm |
| arama | call |
| salesforce | salesforce |
| microsoft | microsoft |
| çalışır | works |
TR Sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresinizi girdikten sonra şifre sıfırlama bağlantısını size göndereceğiz. Yeni şifre talebi bir dakika sonra yapılabilir. Eğer şifrenize dair bir e-posta almadıysanız lütfen bizimle iletişime geçin.
EN After entering your e-mail address registered in our system, we will send you your new password link. A new password request can be made one minute later. If you have not received an e-mail regarding your password, please contact us
| Türk | İngilis |
|---|---|
| kayıtlı | registered |
| adresinizi | address |
| şifre | password |
| yeni | new |
| dakika | minute |
| yapılabilir | can |
| eğer | if |
| iletişime | contact |
TR Güncel fiyatlar için lütfen "şimdi rezervasyon yap" bağlantısını tıklatın.
EN For up-to-date rates, please click on the “book now“ link.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güncel | up-to-date |
| fiyatlar | rates |
| şimdi | now |
| rezervasyon | book |
TR Hayran kitlenizi büyütmek için Smartlink'inizin bağlantısını sosyal ağlara ve web sitelerine ekleyin
EN Put the link of your Smartlink on socials and websites to grow your fanbase
TR Amazon Music'teki bir paylaşım bağlantısını kullanma
EN Using the share link from Amazon Music
| Türk | İngilis |
|---|---|
| music | music |
| kullanma | using |
TR Paylaşılan iTunes bağlantısını yapıştırın ve onaylayın
EN Paste the shared iTunes-link and confirm
| Türk | İngilis |
|---|---|
| paylaşılan | shared |
| itunes | itunes |
| bağlantısını | link |
| ve | and |
TR Sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresinizi girdikten sonra şifre sıfırlama bağlantısını size göndereceğiz. Yeni şifre talebi bir dakika sonra yapılabilir. Eğer şifrenize dair bir e-posta almadıysanız lütfen bizimle iletişime geçin.
EN After entering your e-mail address registered in our system, we will send you your new password link. A new password request can be made one minute later. If you have not received an e-mail regarding your password, please contact us
| Türk | İngilis |
|---|---|
| kayıtlı | registered |
| adresinizi | address |
| şifre | password |
| yeni | new |
| dakika | minute |
| yapılabilir | can |
| eğer | if |
| iletişime | contact |
TR Dünyanın dört bir yanındaki 300 limandan sunduğumuz taşımacılık hizmetleri hakkında daha fazla bilgi edinin. Maersk olarak, şirketinizin tüm dünya ile bağlantısını sağlayabilir ve sevkiyatlarınızı kolaylaştırabiliriz.
EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| hizmetleri | services |
| bilgi | learn |
| maersk | maersk |
TR Güncel fiyatlar için lütfen "şimdi rezervasyon yap" bağlantısını tıklatın.
EN For up-to-date rates, please click on the “book now“ link.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güncel | up-to-date |
| fiyatlar | rates |
| şimdi | now |
| rezervasyon | book |
TR Ardından Sanal Özel Ağ bağlantısını seçin ve İleri düğmesine tıklayın.
EN Then choose Virtual Private Network connection and click the Next button.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| sanal | virtual |
| seçin | choose |
| düğmesine | button |
| tıklayın | click |
TR TVBET canlı oyunlarının bağlantısını özelleştirme
EN The integration of the TVBET frame via feeds allows the product to be adapted to a partner’s most specific needs.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| ın | of |
TR Edge BT çözümleri soğutma ve iklimsel kontrolleri, güç dağıtımını ve ağ bağlantısını entegre eder
EN Edge IT solutions integrate cooling and climatic controls, power distribution, and network connectivity
| Türk | İngilis |
|---|---|
| edge | edge |
| bt | it |
| çözümleri | solutions |
| soğutma | cooling |
| kontrolleri | controls |
| güç | power |
| bağlantısını | network |
| entegre | integrate |
TR Uygulamada yerleşik olan Kill Switch özelliği, VPN sunucusuyla olan bağlantınızı kontrol eder. Bağlantı kesilirse, Kill Switch, veri sızıntısını önlemek için cihazınızın İnternet bağlantısını engeller.
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| uygulamada | app |
| olan | is |
| switch | switch |
| özelliği | feature |
| vpn | vpn |
| kontrol | controls |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Windows OS bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Windows OS connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Linux bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Linux connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Android bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Android connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| android | android |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, iPhone bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures the iphone connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, MacOS X bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures MacOS X connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
| Türk | İngilis |
|---|---|
| güçlü | strong |
| şifreleme | encryption |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| veri | data |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| Türk | İngilis |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| Türk | İngilis |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| Türk | İngilis |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| Türk | İngilis |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| Türk | İngilis |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
| Türk | İngilis |
|---|---|
| eğer | if |
| foursquare | foursquare |
| internet | website |
| ek | additional |
| koşullar | terms |
| geçerli | apply |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Alman
Fransız dili
Holland
Koreya
Polyak
Portuqal
Rus
Tay
Vyetnamlı
Yapon
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb