EN Data should be communicated based on needs, and all irrelevant data should be sorted out. With an interactive and dynamic dashboard, everyone in the business has their own access to the data and the tools.
"advice is communicated" dilini İsveç dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən İsveç dilinə "advice is communicated" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İngilis sözünün advice is communicated sözünün İsveç dilinə tərcüməsi
İngilis
İsveç
SV Deta skal komunikeras efter ditt behov, och all irrelevant data ska sorteras bort. Med hjälp av ett interaktivt och dynamiskt dashboard har alla i företaget en egen tillgång till data och vertyg.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| data | data |
| sorted | sorteras |
| interactive | interaktivt |
| dynamic | dynamiskt |
| dashboard | dashboard |
| access | tillgång |
| needs | behov |
| in | i |
| business | företaget |
| and | och |
| all | alla |
| out | av |
| own | egen |
| to | ett |
EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice
SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| address | adress |
| superoffice | superoffice |
| of | av |
| including | inklusive |
| changes | ändringar |
| all | alla |
| customer | kunden |
| contact information | kontaktinformation |
EN Do you make hardware, software or both? The demands are similar; product USPs, documentation, UI and updates need to be error-free and correctly communicated.
SV Jobbar ni med maskinvara, programvara eller både och? Oavsett vilket är behoven ungefär desamma: unika säljargument, dokumentation, UI och uppdateringar måste vara felfria och kommuniceras på rätt sätt.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| documentation | dokumentation |
| ui | ui |
| updates | uppdateringar |
| hardware | maskinvara |
| software | programvara |
| correctly | rätt |
| be | är |
| need | de |
| the | både |
| or | eller |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
SV Vårt team tillhandahåller inte bara skräddarsydda t-tröjor för klädesplagg eller kör av fabriken; Vi fokuserar på att få ditt centrala varumärkesmeddelande kommunicerat genom anpassade kläder av hög kvalitet som representerar ditt varumärke.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| provide | tillhandahåller |
| focus | fokuserar |
| clothing | kläder |
| represents | representerar |
| team | team |
| just | bara |
| we | vi |
| high | hög |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| custom | anpassade |
| brand | varumärke |
| or | eller |
| getting | för |
| your | ditt |
| high-quality | hög kvalitet |
| on | kör |
EN HIPAA guidelines mandate that patient information be communicated securely
SV HIPAA: s riktlinjer föreskriver att patientinformation ska kommuniceras säkert
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| guidelines | riktlinjer |
| securely | säkert |
| be | ska |
| that | att |
EN Data should be communicated based on needs, and all irrelevant data should be sorted out. With an interactive and dynamic dashboard, everyone in the business has their own access to the data and the tools.
SV Deta skal komunikeras efter ditt behov, och all irrelevant data ska sorteras bort. Med hjälp av ett interaktivt och dynamiskt dashboard har alla i företaget en egen tillgång till data och vertyg.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| data | data |
| sorted | sorteras |
| interactive | interaktivt |
| dynamic | dynamiskt |
| dashboard | dashboard |
| access | tillgång |
| needs | behov |
| in | i |
| business | företaget |
| and | och |
| all | alla |
| out | av |
| own | egen |
| to | ett |
EN All changes in the Customer’s contact information, including address changes and changes of the Customer’s contact person with the authority to commit the Customer, shall be communicated in writing to SuperOffice
SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| address | adress |
| superoffice | superoffice |
| of | av |
| including | inklusive |
| changes | ändringar |
| all | alla |
| customer | kunden |
| contact information | kontaktinformation |
EN Data should be communicated based on needs, and all irrelevant data should be sorted out. With an interactive and dynamic dashboard, everyone in the business has their own access to the data and the tools.
SV Deta skal komunikeras efter ditt behov, och all irrelevant data ska sorteras bort. Med hjälp av ett interaktivt och dynamiskt dashboard har alla i företaget en egen tillgång till data och vertyg.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| data | data |
| sorted | sorteras |
| interactive | interaktivt |
| dynamic | dynamiskt |
| dashboard | dashboard |
| access | tillgång |
| needs | behov |
| in | i |
| business | företaget |
| and | och |
| all | alla |
| out | av |
| own | egen |
| to | ett |
EN We’re keen publishers, sharing technical articles, comprehensive whitepapers, informative videos, and more. Every insight is designed to give you practical knowledge that can be applied within your department and communicated across your organization.
SV För oss är det viktigt att dela med oss av vår forskning och tekniska kompentens genom whitepapers, informativa videos och artiklar. Vårt focus är att bidra med praktiska råd och kunskap som kan tillämpas direkt på er organisation.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| technical | tekniska |
| practical | praktiska |
| organization | organisation |
| videos | videos |
| to | till |
| designed | för |
| can | kan |
| articles | artiklar |
| sharing | dela |
| and | vårt |
| that | som |
| within | med |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
SV Vårt team tillhandahåller inte bara skräddarsydda t-tröjor för klädesplagg eller kör av fabriken; Vi fokuserar på att få ditt centrala varumärkesmeddelande kommunicerat genom anpassade kläder av hög kvalitet som representerar ditt varumärke.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| provide | tillhandahåller |
| focus | fokuserar |
| clothing | kläder |
| represents | representerar |
| team | team |
| just | bara |
| we | vi |
| high | hög |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| custom | anpassade |
| brand | varumärke |
| or | eller |
| getting | för |
| your | ditt |
| high-quality | hög kvalitet |
| on | kör |
EN The pre-proposals were subjected to an initial evaluation and the results of pre-proposal submissions were communicated to applicants on 21 February 2022 by the Biodiversa+ Call Secretariat.
SV Föransökningarna har granskats och resultaten av granskningsprocessen meddelades av sekretariatet för Biodiversa-plus den 21 februari 2022.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| february | februari |
| of | av |
| and | och |
| results | resultaten |
EN We all trust clarity and consistency. When we understand what somebody’s values and beliefs are, and they are communicated in a clear way over time,...
SV Vi litar alla på tydlighet och konsekvens. När vi förstår vad någons värderingar och övertygelser är, och de kommuniceras på ett tydligt sätt över...
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| consistency | konsekvens |
| clear | tydligt |
| way | sätt |
| we | vi |
| they | de |
| what | vad |
| when | när |
| a | ett |
| understand | förstå |
| all | alla |
EN Dell found and communicated to decision-makers in IT companies as part of their expansion on the French market.
SV Dell hittade och kommunicerade till beslutsfattare inom IT-företag som ett led i sin expansion på den franska marknaden.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| found | hittade |
| expansion | expansion |
| companies | företag |
| in | i |
| market | marknaden |
| and | och |
| dell | dell |
| part | till |
| french | franska |
EN I?ve never signed up for additional learning through them, just communicated via email and utilized their help center which is massive and completely free
SV Jag har aldrig registrerat mig för ytterligare lärande genom dem, bara kommunicerat via e-post och använt deras hjälpcenter som är enormt och helt gratis
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| completely | helt |
| free | gratis |
| just | bara |
| never | aldrig |
| additional | ytterligare |
| post | |
| their | deras |
| i | jag |
| learning | och |
| them | dem |
EN The website builders I?ve looked and communicated with e.g
SV Webbplatsbyggarna jag har tittat på och kommunicerat med t.ex Wix, Kör pappa, Volusion, alla har funktioner som jag inte behöver och inte heller förklarar de saker bra
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| the | de |
| i | jag |
| with | med |
EN BUSINESS ADVICE, AS WELL AS TECHNICAL ADVICE
SV AFFÄRSRÅD SÅ VÄL SOM TEKNIKRÅD
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| as | som |
EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.
SV Få experttips och råd, upptäck mer om fördelarna med våra lösningar och se vår senaste utveckling i praktiken.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| advice | råd |
| discover | upptäck |
| solutions | lösningar |
| see | se |
| in | i |
| about | om |
| latest | senaste |
| more | mer |
| our | vår |
| the benefits | fördelarna |
EN Our Blogs and Events offer a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the current crisis and prepare for the longer-term economic fallout, which it looks likely to bring.
SV Våra bloggar och evenemang erbjuder en ständig ström av kommentarer, idéer och praktiska råd om hur man anpassar sig till den nuvarande krisen och förbereder sig för den långsiktiga ekonomiska nedgången som den verkar leda till.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| blogs | bloggar |
| events | evenemang |
| offer | erbjuder |
| stream | ström |
| practical | praktiska |
| advice | råd |
| current | nuvarande |
| crisis | krisen |
| prepare | förbereder |
| economic | ekonomiska |
| ideas | idéer |
| of | av |
| it | man |
| our | våra |
| adjust | en |
EN In this way you can be sure that you’ll be able to base your decision on the latest advice and install the best protection for your device.
SV På detta sätt kan du vara säker på att du kommer att kunna basera ditt beslut på de senaste råden och installera det bästa skyddet för din enhet.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| way | sätt |
| decision | beslut |
| install | installera |
| device | enhet |
| sure | för |
| you | du |
| and | och |
| the | de |
| in | den |
| best | bästa |
| this | detta |
| your | ditt |
| latest | senaste |
EN Therefore, our advice is to use both a good virus scanner and a firewall, preferably in combination with additional security measures, such as a VPN.
SV Därför är vårt råd att använda både en bra virusskanner och en brandvägg, gärna i kombination med ytterligare säkerhetsåtgärder, som till exempel en VPN.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| advice | råd |
| good | bra |
| firewall | brandvägg |
| combination | kombination |
| security | säkerhets |
| measures | åtgärder |
| vpn | vpn |
| virus scanner | virusskanner |
| in | i |
| with | därför |
| such | en |
| use | använda |
| and | vårt |
| as | med |
| a | både |
EN We are not lawyers and this isn?t legal advice, so don?t take it as such
SV Vi är inte advokater och detta är inte juridisk rådgivning, så ta det inte som sådan
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| lawyers | advokater |
| legal | juridisk |
| advice | rådgivning |
| we | vi |
| so | så |
| don | inte |
| take | ta |
| this | detta |
| and | och |
| such | sådan |
| as | som |
EN If you need some help or advice on this, contact us anytime.
SV Kontakta oss gärna när som helst om du behöver hjälp eller råd runt detta.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| contact | kontakta |
| us | oss |
| anytime | när som helst |
| this | detta |
| if | om |
| help | hjälp |
| or | eller |
| advice | råd |
| on | som |
EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.
SV Få tips och råd om hur du åtgärdar dessa problem och håll koll på din webbplats SEO-hälsa över tid.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| advice | råd |
| health | hälsa |
| seo | seo |
| time | tid |
| websites | webbplats |
| issues | problem |
| and | och |
EN Advice on how to fix each issue
SV Råd om hur du åtgärdar respektive problem
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| advice | råd |
| each | du |
| fix | problem |
| how | hur |
EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.
SV När du har lärt dig vad som fungerar och vad som inte fungerar, ta en titt på våra tips och förslag på hur du åtgärdar respektive problem. Allt finns tillgängligt i rapporten.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| suggestions | förslag |
| in | i |
| learn | och |
| fix | problem |
| you | du |
| a | fungerar |
| look at | titt |
| report | rapporten |
| what | vad |
| our | våra |
| once | en |
| how | hur |
| its | är |
EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.
SV Alla problem sorteras efter hur viktiga de är, med enkla råd om hur man löser dem.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| sorted | sorteras |
| advice | råd |
| all | alla |
| issues | problem |
| to | enkla |
| how | hur |
| each | de |
| by | med |
EN Log in to your My F‑Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
SV Logga in på ditt My F-Secure-konto för att hämta. För hjälp och råd kan du besöka våra supportsidor.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| download | hämta |
| visit | besöka |
| support pages | supportsidor |
| in | in |
| my | my |
| and | du |
| help | hjälp |
| your | ditt |
| our | våra |
| advice | råd |
| log | logga |
| to | kan |
| for | för |
EN Log in to your My F-Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.
SV Logga in på ditt My F-Secure-konto för att hämta. För hjälp och råd kan du besöka våra supportsidor.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| download | hämta |
| visit | besöka |
| support pages | supportsidor |
| in | in |
| account | konto |
| my | my |
| help | hjälp |
| advice | råd |
| your | ditt |
| our | våra |
| log | logga |
| to | kan |
EN For help and advice, please visit our support pages.
SV För hjälp och råd kan du besöka våra supportsidor.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| visit | besöka |
| support pages | supportsidor |
| help | hjälp |
| advice | råd |
| our | våra |
EN Log in to My F‑Secure to renew your F‑Secure ID PROTECTION subscription. For help and advice, please visit our support pages.
SV Logga in på My F‑Secure för att förnya din prenumeration på F‑Secure ID PROTECTION. För hjälp och råd kan du besöka våra supportsidor.
EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.
SV Med Unit4 Financials kan era sakkunniga förvandlas från att vara bakåtsträvande till att bli framåtblickande – och ge tips, råd och ledning till hela organisationen.
EN Learn why investing in a cloud ERP solution that is Right for Your Business is important – download IDC’s recent report: “Evaluating ERP Solutions: Advice and Checklists for Service Organizations"
SV Läs om varför det är viktigt att investera i en ERP-lösning i molnet som är rätt för er verksamhet – hämta IDC:s senaste rapport: ”Att utvärdera ERP-lösningar: Råd och checklistor för tjänsteföretag”
EN If you need some advice on which one to pick, you?ll find good options here
SV Om du behöver några råd om vilken du ska välja så hittar du bra alternativ här
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| advice | råd |
| find | hittar |
| good | bra |
| options | alternativ |
| if | om |
| here | är |
| pick | välja |
| to | vilken |
EN Browse our articles, ask our community, or reach out to an F‑Secure expert for help or advice.
SV Surfa bland våra artiklar, fråga vårt forum eller kontakta en expert från F‑Secure för att få hjälp eller råd.
EN The source for Tech Buying Advice
SV Din guide till teknikprylar och fynd
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| the | din |
EN We're here to help you with everything from fit issues to style advice, don't hesitate to get in touch with us.
SV Vi hjälper dig med allt från passformsfrågor till tygtips, tveka inte att kontakta oss.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| hesitate | tveka |
| us | oss |
| help | hjälper |
| you | dig |
| were | vi |
| to | allt |
| in | med |
| touch | kontakta |
| from | från |
EN The selection of interviews will guide newcomers through the industry, offering data life advice, learning mistakes, career development tips and strategies to succeed in the world of data science
SV Intervjuerna guidar nybörjare genom branschen och innehåller råd om datalivet, misstag att lära sig av, karriärtips och strategier för att lyckas inom datavetenskap
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| guide | guidar |
| advice | råd |
| mistakes | misstag |
| strategies | strategier |
| succeed | lyckas |
| of | av |
| in | inom |
| industry | branschen |
| learning | och |
| and | lära |
EN Rather, it offers a trove of practical advice and insight.
SV Det är snarare en guldgruva med praktiska råd och insikter.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| practical | praktiska |
| advice | råd |
| insight | insikter |
| rather | snarare |
| and | och |
| it | det |
EN Expert advice for solving the top security challenges
SV Expertråd för att lösa de största säkerhetsutmaningarna
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| solving | lösa |
| the | de |
| expert | för |
| top | största |
EN Learn the basics of EDR in 10 minutes and get practical advice on choosing a vendor
SV Lär dig grunderna om EDR på 10 minuter och få praktiska råd kring hur du ska tänka då du ska välja en leverantör
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| basics | grunderna |
| edr | edr |
| minutes | minuter |
| practical | praktiska |
| advice | råd |
| choosing | välja |
| vendor | leverantör |
| learn | och |
| get | är |
| the | dig |
EN Get concrete advice on how to find the right EDR solution for your business
SV Få konkreta råd kring hur du hittar rätt EDR-lösning för ditt företag
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| advice | råd |
| right | rätt |
| edr | edr |
| solution | lösning |
| business | företag |
| find | hittar |
| your | ditt |
| how | hur |
EN When we enter your organization as IT-Manager, system administrator or support technician we always gives advice and delivers products and service with your security in focus
SV När vi går in i er organisation som IT-chef, systemadministratör eller supporttekniker ger vi råd och levererar produkter och tjänster med er säkerhet i fokus
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| security | säkerhet |
| focus | fokus |
| we | vi |
| organization | organisation |
| delivers | levererar |
| products | produkter |
| service | tjänster |
| gives | är |
| advice | råd |
| in | i |
| when | när |
| or | eller |
| as | med |
EN We document, conduct investigations and gives advice when needed
SV Vi dokumenterar, utför utredningar och kommer med råd när det behövs
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| advice | råd |
| needed | behövs |
| we | vi |
| when | när |
| gives | är |
| and | och |
EN Business Legal Counseling. Members in Swedsoft can receive 20 minutes of free advice from Teknikföretagens business lawyers in reasonable quantities per member.
SV Affärsjuridisk rådgivning. Medlemmar i Swedsoft har möjlighet att i rimliga mängder per medlem få 20 min kostnadsfri rådgivning av Teknikföretagens affärsjurister.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| free | kostnadsfri |
| advice | rådgivning |
| reasonable | rimliga |
| in | i |
| of | av |
| members | medlemmar |
| receive | att |
| member | medlem |
| per | per |
EN We schedule calls with our customers to give them personalized information about their domain, as well as provide expert advice
SV Vi schemalägger samtal med våra kunder för att ge dem personlig information om deras domän, samt ge expertråd
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| calls | samtal |
| customers | kunder |
| personalized | personlig |
| domain | domän |
| we | vi |
| with | samt |
| their | deras |
| information | information |
| well | att |
| expert | för |
| about | om |
| give | ge |
| as | med |
EN Subscribe to our newsletter and get valuable fleet insights: free guides, advice, how-tos and more.
SV Prenumerera på vårt nyhetsbrev och få värdefulla insikter: kostnadsfria guider, rådgivning, praktisk vägledning och mer.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| subscribe | prenumerera |
| newsletter | nyhetsbrev |
| valuable | värdefulla |
| insights | insikter |
| free | kostnadsfria |
| guides | guider |
| advice | rådgivning |
| more | mer |
| and | vårt |
EN Free monthly guides, advice, how-tos and research on running a commercial fleet.
SV Kostnadsfria guider månadsvis, rådgivning, praktisk vägledning och forskning om kommersiell vagnparksdrift.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| free | kostnadsfria |
| monthly | månadsvis |
| guides | guider |
| advice | rådgivning |
| research | forskning |
| commercial | kommersiell |
| running | drift |
| and | och |
EN You can contact our education remote access specialists for advice on setting up remote access to your school lab computers and configuring the best Splashtop solution for your needs.
SV Du kan kontakta våra specialister på fjärråtkomst för utbildning för råd om hur du ställer in fjärråtkomst till dina skoldatorer och konfigurerar den bästa Splashtop-lösningen för dina behov.
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| contact | kontakta |
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| specialists | specialister |
| advice | råd |
| splashtop | splashtop |
| solution | lösningen |
| remote access | fjärråtkomst |
| needs | behov |
| education | utbildning |
| you | du |
| our | våra |
| can | du kan |
| your | dina |
EN Learn how Splashtop is coping with the Coronavirus situation and advice on choose a remote access solution
SV Lär dig hur Splashtop hanterar situationen med Coronaviruset och råd kring att välja en fjärråtkomst lösning
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| situation | situationen |
| advice | råd |
| remote | fjärr |
| access | åtkomst |
| solution | lösning |
| remote access | fjärråtkomst |
| is | är |
| learn | och |
| choose | välja |
| how | hur |
| coronavirus | coronaviruset |
EN Creative and strategic housing advice to help you find the perfect offices for your company.
SV Vi hjälper dig att hitta det perfekta kontoret för ditt företag
| İngilis | İsveç |
|---|---|
| perfect | perfekta |
| help | hjälper |
| find | hitta |
| you | dig |
| your | ditt |
| offices | företag |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
communicated data communicated shall be communicated should be communicated action is communicated advice practical advice expert advice gives advice free advice provide advice we’ve gathered advice simple advice actionable advice offer advice provides expert advice strategic advice professional advice receive advice provide expert advice my advice solid advice includes advice business advice advice and checklists offers advice seo advice tailored advice personal advice give advice good advice seek advice legal advice general advice financial advice career advice technical advice useful advice individual advice possible advice ve gathered advice advice tailored local advice latest advice health advice providing advice hiring advice provide business advice straightforward advice provide advice based
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb